Саймон Ям
Simon Yam
Дата народження: 19 березня 1955 (71 рік)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Гонконґ
Зріст: 180 см
Всього фільмів (на сайті): 200
Ролі: актор (200), продюсер (2), режисер (1), Executive Producer (1)
Фільмографія
Знайдено 200 результатів
Трикутник (2007)
Triangle
актор у ролі Lee Bo Sam
| Жанр: | екшн трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2007 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Рінго Лам, Джонні То, Гарк Цуі |
Троє друзів, що ледве зводять кінці з кінцями, отримують загадкову можливість швидко розбагатіти. Незнайомець залишає їм карту, яка веде до скарбу, захованого під урядовою будівлею. Вирішивши ризикнути, вони організовують нічне пограбування, але успіх обертається новими проблемами. За ними починає стежити корумпований поліцейський, а особисті конфлікти руйнують дружбу. Зрада, ревнощі та жадоба грошей поступово виходять на перший план. Те, що починалося як шанс на краще життя, перетворюється на небезпечну гру, де кожен може втратити все.
Exodus (2007)
Exodus
актор у ролі Tsim Kin-Yip
| Жанр: | комедія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2007 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Ho-Cheung Pang |
Око в небі (2007)
Eye in the Sky
актор у ролі Sergeant Wong Man-chin / 'Dog Head'
| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 21 червня 2007 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Най-Хой Яу |
Молода поліцейська проходить стажування у підрозділі спостереження, навчаючись стежити за підозрюваними. Разом із досвідченим наставником вона бере участь у розслідуванні серії пограбувань. Злочинець виявляється хитрим і постійно випереджає поліцію. Напруга зростає, коли стає зрозуміло, що він знає про стеження. Це інтелектуальний трилер про протистояння розумів і силу спостереження.
Знедолені (2006)
Exiled
16+
актор у ролі Boss Fay
| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Бюджет: | 4 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Джонні То |
Є українське аудіо
Макао, 1998 рік. Влада в Макао переходить від португальської колоніальної влади до уряду КНР.Острів стає ареною запеклої боротьби за сфери впливу між місцевою мафією й бандитськими угрупованнями з материка.
На фоні цих подій і розвертається центральний конфлікт фільму: двоє гонконгських кілерів прибувають на Макао, щоб за завданням боса розправиться з колишнім членом, що вийшов зі справи, своєї банди. На острові вони зненацька зустрічають ще двох своїх товаришів - ті приїхали на Макао для того, щоб за всяку ціну захистити друга...
На фоні цих подій і розвертається центральний конфлікт фільму: двоє гонконгських кілерів прибувають на Макао, щоб за завданням боса розправиться з колишнім членом, що вийшов зі справи, своєї банди. На острові вони зненацька зустрічають ще двох своїх товаришів - ті приїхали на Макао для того, щоб за всяку ціну захистити друга...
Tokyo Juliet (2006)
Tokyo Juliet
актор у ролі Chu-Hsing
Серіал
Завершений
| Жанр: | романтичний драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Тайвань |
| Прем'єра в світі: | 3 червня 2006 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ming-Tai Wang |
Вибори 2 (2006)
Election 2
16+
актор у ролі Lok
| Жанр: | драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 27 квітня 2006 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Джонні То |
Є українське аудіо
«Вибори 2» швидше не продовження, а логічне розширення першої історії. Лок перемагає на виборах глави Тріади і завдяки жорстоким діям укріплює свою владу. Сага поновлюється з того моменту, коли Лок має намір продовжити свій термін правління ще на два роки, що йде врозріз зі всіма правилами, для чого підшукує собі нових союзників і прибирає супротивників.
Його найбільший суперник - менш агресивний і заповзятливіший Джиммі. «Дядечки» йому благоволять, тому що він хороший бізнесмен і знає, що майбутнє - за материковим Китаєм.
Його найбільший суперник - менш агресивний і заповзятливіший Джиммі. «Дядечки» йому благоволять, тому що він хороший бізнесмен і знає, що майбутнє - за материковим Китаєм.
Три зірки (2005)
SPL: Kill Zone
16+
актор у ролі Chan Kwok Chung
| Жанр: | екшн кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Макао |
| Прем'єра в світі: | 18 листопада 2005 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Вілсон Іп |
Детективи Кван і Чан полюють на боса мафії Вонга По і його праву руку - холоднокровного кілера Джека. В результаті невдалої операції гине сім'я одного з детективів. Він сам дивом залишається в живих і тепер метою всього його життя стає помста. Він пройде через все, щоб знищити ворога. Він починає війну на знищення...
Загін Дракона (2005)
Dragon Squad
16+
актор у ролі Commander Hon Sun
| Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
пригоди
трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Касові збори в світі: | 292 926 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 листопада 2005 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Daniel Lee |
П’ятеро молодих агентів Інтерполу прибувають до Гонконгу, щоб свідчити в суді проти впливового тріадського боса. Місто, де закон і кримінал переплетені, зустрічає їх напругою та недовірою. Під час конвоювання до суду кортеж несподівано атакують, і злочинного лідера викрадають — але не його люди. За нападом стоїть інша, ще небезпечніша сила: безжальні агенти, які діють поза правилами. Їх веде не службовий обов’язок, а давні образи й прагнення помсти. Починається жорстке протистояння між тими, хто хоче зберегти правосуддя, і тими, хто готовий спалити все заради реваншу. У вирі перестрілок і погонь межа між законом і злочином зникає.
Вибори (2005)
Election
18+
актор у ролі Lok
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 20 жовтня 2005 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Джонні То |
Є українське аудіо
Як це буває кожні два роки, прийшов час старійшинам найдревнішьої Гонконгської тріади «У Шинг» вибрати нового главу. Між двома прийнятними кандидатами виникає страшна конкуренція.
Лок - фаворит у виборах, тому що він перебуває на гарному рахунку в старійшин. Однак його суперник, Великий Ді, не зупиниться ні перед чим, щоб змінити ситуацію у свою користь. Він навіть готовий піти проти багатовікових традицій тріади й спробувати вплинути на остаточне рішення за допомогою грошей і насильства.
Лок - фаворит у виборах, тому що він перебуває на гарному рахунку в старійшин. Однак його суперник, Великий Ді, не зупиниться ні перед чим, щоб змінити ситуацію у свою користь. Він навіть готовий піти проти багатовікових традицій тріади й спробувати вплинути на остаточне рішення за допомогою грошей і насильства.
Сестра мафії (2005)
Mob Sister
актор у ролі Chance
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 4 серпня 2005 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Чінг-По Вонг |
Молода жінка несподівано стає очільницею кримінального угруповання у світі, де панують насильство і жорстокість. Вона змушена швидко навчитися виживати серед зрад, війн і боротьби за владу. Її шлях сповнений небезпек і випробувань, але водночас відкриває внутрішню силу. Зіткнувшись із жорстокою реальністю, вона переосмислює своє місце у цьому світі та змінює правила гри.
Незвичайна юність (2005)
The Unusual Youth
актор у ролі Superintendent
| Жанр: | романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Касові збори в світі: | 303 641 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 травня 2005 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Денніс Ло |
П’ятеро підлітків із Ченг-Чау дорослішають під тягарем чужих упереджень і тіней власних родин. Батько однієї пов’язаний із тріадою, інша живе зі соромом через корупційний скандал у сім’ї, ще інші ховають болісне минуле та безнадійне сьогодення. Попри осуд, вони підтримують одне одного, намагаються не повторити помилки старших і вперто йдуть до своїх мрій. Їхня юність сповнена ризику, сорому й боротьби за самоповагу, але саме дружба допомагає їм обрати власний шлях і зберегти віру в майбутнє.
Слід смерті (2004)
Wake of Death
18+
актор у ролі Sun Quan
| Жанр: | екшн пригоди драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина Франція ПАР |
| Бюджет: | 14 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 521 918 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 грудня 2004 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Філіппе Мартінес |
Є українське аудіо
Плани бувалого гангстера Бена Арчера піти на відпочинок раптово зриваються, коли його дружина вирішує на деякий час дати притулок юній втікачці з Азії. Арчери не підозрюють, що Кім - дочка могутнього боса китайської тріади Сун Куана, на пошуки якої він кинув своїх головорізів. Виявивши її сліди в Америці, Сун Куан усуває всіх на своєму шляху, і хоча Кім і син Арчера рятуються, його дружина гине. Відтепер в житті Бена є єдина мета - нещадна помста...
Гарячі новини (2004)
Breaking News
16+
актор у ролі CK Wong
| Жанр: |
екшн
кримінальний
трилер
драма
комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 10 червня 2004 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Джонні То |
Є українське аудіо
Поліція Гонконгу зганьбилася. Щоб відновити репутацію в засобах масової інформації, призначений піарник. Тепер всі серйозні операції по упійманню злочинців повинні транслюватися на телебаченні в прямому ефірі. Для цього на голови поліцейських надягають безпровідні міні-камери. У багатоквартирному будинку засіли бандити і узяли мешканців в заручники. Поліція вирішила скористатися цією ситуацією, щоб виставити себе в сприятливому світлі. Битва «розумів» розгортається між непохитним копом і не таким вже поганим хлопцем в прямому ефірі.
Мішені, що біжать (2004)
Moving Targets
актор у ролі Officer Cheung Tit-Man
| Жанр: | екшн драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 23 квітня 2004 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Jing Wong |
Вони були кращими друзями ще зі шкільної лави й разом закінчили школу поліції. Але доля розвела їх по різні сторони барикад. Вони стали мішенями друг для друга.
Тепер загальна мета знову зводить їх разом - це Великий Брайан - глава наркосиндіката, у якого своя армія найманих убивць. Полювання за мішенями тільки почалася, і не відомо, хто залишиться живий у цій кривавій сутичці.
Тепер загальна мета знову зводить їх разом - це Великий Брайан - глава наркосиндіката, у якого своя армія найманих убивць. Полювання за мішенями тільки почалася, і не відомо, хто залишиться живий у цій кривавій сутичці.
Explosive City (2004)
Explosive City
актор у ролі Chi-Shing Cheung
| Жанр: | екшн кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Японія |
| Касові збори в світі: | 36 635 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2004 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Так-Сем Леонг |
Лара Крофт: Розкрадачка гробниць. Колиска життя (2003)
Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life
12+
актор у ролі Chen Lo
| Жанр: | пригоди екшн фентезі трилер |
|---|---|
| Країни: |
США
Німеччина
Японія
Велика Британія
Гонконг |
| Бюджет: | 95 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 156 505 388 $ |
| Касові збори в США: | 65 660 196 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 липня 2003 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Ян де Бонт |
Є українське аудіо
Adventurer Lara Croft journeys to an underwater temple, where she finds a sphere that contains a map pointing to the mythical Pandora's box.
Поліцейський тактичний підрозділ (2003)
PTU
12+
актор у ролі Sergeant Mike Ho
| Жанр: | кримінальний трилер драма екшн |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 17 квітня 2003 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Джонні То |
Протягом однієї ночі поліцейський підрозділ намагається знайти зниклу зброю свого колеги. Їх розслідування веде у темний світ злочинності, де переплітаються інтереси поліції та мафії. Напруга зростає з кожною годиною, а ситуація виходить з-під контролю. Герої змушені діяти швидко, щоб запобігти катастрофі.
У пошуках ідеального чоловіка (2003)
Looking for Mr. Perfect
актор у ролі Poon
| Жанр: | драма екшн комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Малайзія Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 3 квітня 2003 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Рінго Лам |
Поліцейська, якій не щастить у коханні, нарешті зустрічає ідеального чоловіка під час подорожі. Однак незабаром з’ясовується, що він приховує таємниці. Жінка мусить розібратися, чи варто довіряти своїм почуттям. Це легка історія про пошук справжнього кохання.
Ліве око бачить привидів (2002)
My Left Eye Sees Ghosts
актор у ролі Ben
| Жанр: |
комедія
фентезі
сімейний
жахи
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 13 липня 2002 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Джонні То, Вай Ка-Фай |
Після трагічної аварії молода жінка отримує незвичайну здатність — бачити привидів своїм лівим оком. Спочатку це лякає її, але згодом вона знайомиться з духом свого старого друга, який стає її несподіваним супутником. Разом вони проходять через низку подій, що допомагають їй переосмислити власне життя та минуле. Між ними виникає теплий і водночас сумний зв’язок, який відкриває приховані таємниці. Історія поєднує гумор, містику та емоційне зцілення.
World Film Report (2002)
World Film Report
зіграв самого себе
Серіал
Завершений
| Жанр: | ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2002 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Режисер: | Ningtong Wang |
Професія кілер (2001)
Fulltime Killer
16+
актор у ролі Albert Lee
| Жанр: | екшн кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Касові збори в світі: | 181 662 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 серпня 2001 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Джонні То, Вай Ка-Фай |
Багато років професійний кілер О жив в ізольованому світі вбивств і самітності. Таке життя стає зовсім нестерпним після смерті його любові Ненсі. Коли він зустрічає наївного Чина щось починає мінятися... Чин, якого О найняв для прибирання своєї квартири, ніколи не бачив свого роботодавця. Однак незабаром, яскравий і безтурботний Струм входить у життя Чина з місією, з'ясувати, що за людина О, і зайняти його місце в грі - місце кілера номер один.
Midnight Fly (2001)
Midnight Fly
актор у ролі Dr. Tong
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 12 липня 2001 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
Останній роман (2001)
Final Romance
актор
| Жанр: | драма романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Японія |
| Прем'єра в світі: | 28 червня 2001 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
Заможна Джин і бідний механік А Дік зустрічаються в Японії, куди приїхали поховати прах своїх рідних — закоханих, чию історію обірвала смерть. Між ними швидко спалахує почуття, але суворий батько Джин насильно повертає доньку до Гонконгу, плануючи її шлюб із лікарем. А Дік не здається й вирушає за коханою, де випадково натрапляє на таємницю смерті свого брата. Романтична історія перетворюється на драму про класові бар’єри, сімейний контроль і приховані злочини, що випробовують любов на міцність.
Horoscope II: The Woman From Hell (2000)
Horoscope II: The Woman From Hell
актор у ролі Simon
| Жанр: | жахи |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 2000 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
Model from Hell (2000)
Model from Hell
актор у ролі Leon
| Жанр: | комедія жахи |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 9 березня 2000 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Чун Кеунг Чі |
My Date with a Vampire II (2000)
My Date with a Vampire II
актор у ролі Cheung-sun
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
екшн
романтичний
фантастика
драма
фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 6 березня 2000 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Джульєт закохана (2000)
Juliet in Love
актор у ролі N.T. On
| Жанр: | романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 2 березня 2000 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Вілсон Іп |
Дрібний гангстер Джордан знайомиться з самотньою жінкою Джульєт, яка пережила важку хворобу й втратила віру в себе. Їх об’єднують випадкові обставини та спільна турбота про дитину, що опинилася поруч із ними. Поступово між ними виникає тепле почуття, яке допомагає їм подолати внутрішні рани. Але минуле Джордана і небезпеки кримінального світу загрожують їхньому крихкому щастю.
Легенда швидкості (1999)
The Legend of Speed
актор у ролі Tang Fung
| Жанр: | екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 18 грудня 1999 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Wai-Keung Lau |
Скай — вуличний гонщик, який мріє повторити шлях свого батька і стати легендою перегонів. Після низки перемог він опиняється втягнутим у змову свого суперника, який намагається його знищити. Герой змушений тікати і вирушає до Таїланду, щоб знайти зниклого батька і розкрити правду. На його шляху — небезпечні перегони, зради та боротьба за виживання. Це динамічний екшен про швидкість, амбіції та сімейні зв’язки, де дорога стає випробуванням характеру і долі.
Місія (1999)
The Mission
16+
актор у ролі Frank
| Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
трилер
пригоди фантастика |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 19 листопада 1999 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Джонні То |
Після невдалого замаху кримінальний бос Лунг наймає п’ятьох професійних кілерів для власного захисту. Незнайомці змушені працювати разом, поступово вибудовуючи довіру й своєрідне братерство. Вони виконують рутинні завдання, спостерігають за ворогами та вчаться покладатися один на одного. Однак несподіваний наказ від боса ставить їхню лояльність під сумнів і змушує обирати між обов’язком і власними принципами. У світі злочинності навіть союзники можуть стати ворогами.
Operation Billionaire (1998)
Operation Billionaire
18+
актор у ролі Cheung Chi-Keung
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 20 жовтня 1998 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Yiu-Kuen Ng |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Дата повторних переглядів
19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Останні коментарі до фільмів
Знято, може, і просто по фану, але і дивитись варт...
Об'єкт X (2026)
Завжди хотів створити біля свого мініготелю затишн...Первісна Америка (2025)
Не зберігав...Пограбування: план "Лондон" (2025)
Не так часто зараз зустрічаються історії про звича...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
акторський склад гарний, якби не він то максимум 5...Диявол носить Прада 2 (2026)
Тобто української тематики там нуль?...Університет Чупарського (2022)
Я просто в захваті від мультику. Слів немає. Дуже ...Університет Чупарського (2022)
Нещодавно переглянуті: