Шіґеру Чіба

Shigeru Chiba

Дата народження: 4 лютого 1954 (72 роки)

Знак зодіаку: Водолій

Місце народження: Кумамото, Японія

Зріст: 166 см

Всього фільмів (на сайті): 197

Ролі: актор

Біографія

Японський актор озвучування, актор, талант і звукорежисер.
Громадянство - Японія.
Ім'я рідною мовою - 前田正治
Ім'я при народженні - Масахару Маеда (Masaharu Maeda (千葉繁))

Фільмографія

Сховати реаліті тв-шоу

Знайдено 197 результатів

Let's go KAIKIGUMI (2026)

Let's go KAIKIGUMI

актор у ролі Narration (voice)

Серіал Поновлений серіал

Жанр:	анімація аніме комедія
Країни:	Японія
Прем'єра в світі:	5 липня 2026
Кількість сезонів:	1 Всі епізоди

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 0.0 (0)

Моя оцінка:

/10

Patlabor EZY: File 1 (2026)

Patlabor EZY: File 1

актор у ролі Shigeo Shiba (voice)

Жанр:	анімація аніме фантастика екшн
Країни:	Японія
Касові збори в світі:	627 000 $
Прем'єра в світі:	15 травня 2026
Тривалість:	72 хвилини (01:12)
Режисер:	Kozo Kaiho

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 7.3 (11)

Моя оцінка:

/10

Трейлер

Донька короля демонів занадто добра (2026)

The Demon King's Daughter Is Too Kind!!

12+

актор у ролі Narrator (voice)

Завершений

Жанр:	анімація аніме комедія фантастика та фентезі
Країни:	Японія
Прем'єра в світі:	7 січня 2026
Тривалість:	24 хвилини (00:24)
Кількість сезонів:	1 Всі епізоди

КіноБаза: 5.0 (1) IMDb: 6.7 (349)

Моя оцінка:

/10

Трейлер

Whoever Steals This Book (2025)

Whoever Steals This Book

актор у ролі Junichiro Kaname

Жанр:	анімація аніме фентезі
Країни:	Японія
Прем'єра в світі:	26 грудня 2025

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 6.3 (30)

Моя оцінка:

/10

Трейлер

Dragon Heart: Adventures Beyond This World (2025)

Dragon Heart: Adventures Beyond This World

12+

актор у ролі Amanohi Washi no Mikoto

Жанр:	анімація пригоди фентезі сімейний
Країни:	Японія
Касові збори в світі:	1 736 441 $
Касові збори в США:	41 818 $
Прем'єра в світі:	12 вересня 2025
Тривалість:	119 хвилин (01:59)

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 5.0 (41)

Моя оцінка:

/10

Трейлер

Вбивця Демонів: Замок Нескінченності (2025)

Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Infinity Castle

16+

актор у ролі Jigorou Kuwajima

Жанр:	анімація аніме екшн фентезі трилер пригоди
Країни:	Японія
Бюджет:	68 000 000 $
Касові збори в світі:	893 851 291 $
Касові збори в США:	132 613 763 $
Прем'єра в Україні:	11 вересня 2025
Тривалість:	155 хвилин (02:35)
Режисер:	Харуо Сотозакі, Hikaru Kondo

Є українське аудіо

КіноБаза: 8.5 (43) IMDb: 8.4 (74471)

8.5

Моя оцінка:

/10

Корпус Вбивць демонів вирушає до Замку Нескінченності, щоб здолати Мудзана. Однак Хашіра та Вбивці демонів, які пережили фінальний відбір Танджіро, повинні зійтись в бою з останніми членами Дванадцяти Кідзукі.

Трейлер

Непритомний герой та принцеси вбивці (2025)

The Shy Hero and the Assassin Princesses

12+

актор у ролі Narrator / Bele the Burly

Серіал Завершений

Жанр:	анімація аніме екшн комедія пригоди екшн і пригоди фантастика та фентезі
Країни:	Японія
Прем'єра в світі:	12 липня 2025
Тривалість:	24 хвилини (00:24)
Кількість сезонів:	1 Всі епізоди
Режисер:	Норіакі Акітая

Є українські субтитри

КіноБаза: 4.5 (2) IMDb: 6.1 (422)

Моя оцінка:

/10

Трейлер

Ніч живих нявців (2025)

Nyaight of the Living Cat

16+

актор у ролі Narrator

Серіал Завершений

Жанр:	анімація аніме фентезі екшн і пригоди фантастика та фентезі комедія
Країни:	Японія США
Прем'єра в світі:	8 липня 2025
Тривалість:	25 хвилин (00:25)
Кількість сезонів:	1 Всі епізоди
Режисер:	Tomohiro Kamitani, Такаші Мііке, Takafumi Hino

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.0 (4) IMDb: 6.6 (444)

Моя оцінка:

/10

Вірус поширюється світом, перетворюючи все людство на диких, рабських, пухнастих звірів: котів, якщо бути точним. Ті кілька вцілілих, які залишилися людьми, ховаються в темних куточках землі, відбиваючись від котячої орди. Кунаґі, людина, яка не пам'ятає свого минулого, але має глибокі знання про котів, намагається втриматись, спираючись лише на свій розум і волю до виживання. Але вірус передається лише через обійми, і Кунаґі знаходить кошенят, перед якими так важко встояти! Чи вистачить йому сили волі, щоб протистояти цій котячій катастрофі, від якої волосся стає дибки?

Dragon Heart: Adventures Beyond This World (2025)

Dragon Heart: Adventures Beyond This World

актор у ролі Amanohi Washi no Mikoto

Жанр:	анімація пригоди фентезі
Країни:	Японія
Прем'єра в світі:	23 травня 2025
Тривалість:	119 хвилин (01:59)

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 5.1 (23)

Моя оцінка:

/10

Me & Roboco: The Movie (2025)

Me & Roboco: The Movie

12+

актор у ролі Authentic SF Action Roboco (voice)

Жанр:	комедія аніме анімація
Країни:	Японія
Прем'єра в світі:	18 квітня 2025
Режисер:	Акітаро Дайчі

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 5.8 (34)

Моя оцінка:

/10

Gekijô-ban Boku to Roboko (2025)

Gekijô-ban Boku to Roboko

актор

Жанр:	анімація комедія
Країни:	Японія
Прем'єра в світі:	18 квітня 2025
Тривалість:	64 хвилини (01:04)

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 6.3 (19)

Моя оцінка:

/10

Mashin Creator Wataru (2025)

Mashin Creator Wataru

актор у ролі Grandpa Channel

Серіал Завершений

Жанр:	анімація аніме екшн екшн і пригоди пригоди фантастика та фентезі дитячий комедія
Країни:	Японія
Прем'єра в світі:	12 січня 2025
Тривалість:	24 хвилини (00:24)
Кількість сезонів:	1 Всі епізоди

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 5.6 (19)

Моя оцінка:

/10

Трейлер

Фармагія (2025)

Farmagia

12+

актор у ролі Dentro unknown episodes

Серіал Завершений

Жанр:	анімація аніме екшн екшн і пригоди пригоди
Країни:	Японія
Прем'єра в світі:	10 січня 2025
Тривалість:	24 хвилини (00:24)
Кількість сезонів:	1 Всі епізоди
Режисер:	Шіньджі Ішіхіра

Є українське аудіо

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 4.8 (140)

Моя оцінка:

/10

У світі, де магія та монстри — реальність, юний Тен мріє стати найкращим Фармагом — тим, хто вирощує монстрів та керує ними. Він прагне долучитися до елітного загону Орасьйон Сейс та захищати рідний континент Авріон. Але шлях до мрії тернистий: Тен має навчитися співпрацювати з іншими, опанувати свою магічну силу та подолати безліч небезпек, включаючи вторгнення ворожого легіону та загадкову загрозу з боку могутнього мага.

Трейлер

Життя з отаку куноічі-дармоїдкою (2025)

I'm Living with an Otaku NEET Kunoichi!?

12+

актор у ролі Narrator

Серіал Поновлений серіал

Жанр:	анімація аніме комедія фентезі фантастика та фентезі екшн і пригоди
Країни:	Японія
Прем'єра в світі:	5 січня 2025
Тривалість:	15 хвилин (00:15)
Кількість сезонів:	1 Всі епізоди
Режисер:	Hisashi Saitô

Є українське аудіо

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 5.9 (221)

Моя оцінка:

/10

Цукаса Ацумі — звичайний офісний працівник, життя якого перевертається з ніг на голову, коли його рятує від нещасного випадку загадкова дівчина у костюмі нінджя. Виявляється, її звати Шідзурі, і вона справжня куноічі, яка захищає Цукасу від йома — демонів з іншого світу. Шідзурі пропонує Цукасі угоду: вона буде його охороняти, а він... забезпечуватиме її дармоїдний спосіб життя, тобто годуватиме та дозволить грати у відеоігри цілими днями. Так починається їхнє спільне життя, сповнене кумедних пригод, битв з йома та несподіваних поворотів.

Токіо на повному газі (2024)

Tokyo Override

16+

актор у ролі Yukio

Серіал Поновлений серіал

Жанр:	анімація екшн екшн і пригоди пригоди фантастика та фентезі
Країни:	Таїланд
Прем'єра в світі:	21 листопада 2024
Тривалість:	25 хвилин (00:25)
Кількість сезонів:	1 Всі епізоди
Режисер:	Yuske Fukada, Jinanavin Veerapatra

КіноБаза: 6.0 (1) IMDb: 6.5 (609)

Моя оцінка:

/10

Самотня хакерка звʼязується з групою підпільних курʼєрів. Разом вони розкривають темну правду, що криється за, здавалося б, ідеальним фасадом Токіо.

Трейлер

Крижаний Маджонг - Таємні ставки (2024—2025)

Frozen Mahjong Tiles: Underground Mahjong Battle Record

12+

актор у ролі Motohara

Серіал Завершений

Жанр:	анімація аніме драма спорт
Країни:	Японія
Прем'єра в світі:	5 жовтня 2024
Тривалість:	23 хвилини (00:23)
Кількість сезонів:	1 Всі епізоди
Режисер:	Jun Hatori

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 6.6 (59)

Моя оцінка:

/10

Star Blazers: Space Battleship Yamato 3199 (2024—)

Star Blazers: Space Battleship Yamato 3199

актор у ролі Sakezou Sado (voice)

Серіал Поновлений серіал

Жанр:	анімація аніме
Країни:	Японія
Прем'єра в світі:	27 липня 2024
Тривалість:	25 хвилин (00:25)
Кількість сезонів:	1 Всі епізоди

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 7.2 (42)

Моя оцінка:

/10

Трейлер

Найсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)

The Strongest Magician in the Demon Lord's Army Was a Human

12+

актор у ролі Jace

Серіал Завершений

Жанр:	анімація аніме екшн екшн і пригоди пригоди
Країни:	Японія
Прем'єра в світі:	3 липня 2024
Тривалість:	24 хвилини (00:24)
Кількість сезонів:	1 Всі епізоди
Режисер:	Norihiko Nagahama

Є українське аудіо

КіноБаза: 5.0 (3) IMDb: 6.2 (1132)

Моя оцінка:

/10

Мене називають "найсильнішим магом армії Мао". Айк, демон, здатний самотужки захопити форт. Усуваючи ворогів за допомогою потужної магії, він, без сумніву, монстр, якого бояться і друзі, і вороги. Проте він має таємницю, яку не може розповісти іншим демонам. "Я, взагалі-то, людина, знаєте?" Використовуючи сучасні знання, щоб зберегти свою таємницю, він став вважатися великим полководцем і рушійною силою армії Мау.

Трейлер

Snack Basue (2024)

Snack Basue

16+

актор у ролі Narrator

Серіал Завершений

Жанр:	анімація аніме комедія
Країни:	Японія
Прем'єра в світі:	13 січня 2024
Тривалість:	24 хвилини (00:24)
Кількість сезонів:	1 Всі епізоди

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 5.8 (59)

Моя оцінка:

/10

Трейлер

Король кільця (2024—2025)

Tales of Wedding Rings

16+

актор у ролі Alabaster

Серіал Завершений

Жанр:	анімація аніме екшн фантастика та фентезі пригоди драма екшн і пригоди
Країни:	Японія
Прем'єра в світі:	6 січня 2024
Тривалість:	24 хвилини (00:24)
Кількість сезонів:	2 Всі епізоди
Режисер:	Takashi Naoya

Є українське аудіо

КіноБаза: 5.0 (1) IMDb: 5.6 (1126)

Моя оцінка:

/10

Трейлер

Сім'я шпигуна. Код "Білий" (2023)

SPY x FAMILY CODE: White

12+

актор у ролі Poop God

Жанр:	анімація аніме комедія пригоди екшн
Країни:	Японія
Бюджет:	5 000 000 $
Касові збори в світі:	59 627 665 $
Касові збори в США:	8 110 042 $
Прем'єра в Україні:	24 квітня 2024
Тривалість:	110 хвилин (01:50)
Режисер:	Фурухаші Казугіро, Takashi Katagiri

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.8 (9) IMDb: 7.3 (9614)

6.8

7.3

9614

94%

Моя оцінка:

/10

Форджери вирушають у сімейну подорож до засніженого північного міста, щоб скуштувати місцевий делікатес, і ненароком уплутуються в темну міжнародну змову.

Трейлер

100 дівчат, які дуже, дуже, дуже, дуже, дуже тебе кохають (2023—)

The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You

12+

актор у ролі God of Love

Серіал Поновлений серіал

Жанр:	анімація аніме комедія романтичний
Країни:	Японія
Прем'єра в світі:	8 жовтня 2023
Тривалість:	23 хвилини (00:23)
Кількість сезонів:	1 Всі епізоди
Режисер:	Hikaru Sato

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.0 (1) IMDb: 6.9 (4135)

Моя оцінка:

/10

До переходу в старшу школу Рентаро закохувався 100 разів. Але його кохання ніколи не було взаємним. У відчаї хлопчина йде до храму, помолитись за кохання. І зустрічає його… Бога!

Той розповідає, що коли розподіляв у кого яка споріднена душа, дивився «Небесний замок Лапута», тож трохи наплутав. Через що у Рентаро не 1, а цілих 100 споріднених душ. І почне їх зустрічати він дуже скоро.

Абсурдний гумор і мила романтика в «100 дівчат, які дуже, дуже, дуже, дуже, дуже тебе кохають» вже чекають на вас!

Gundam Build Metaverse (2023)

Gundam Build Metaverse

12+

актор у ролі Rio's Grandfather

Мінісеріал Завершений

Жанр:	анімація аніме фантастика фантастика та фентезі
Країни:	Японія
Прем'єра в світі:	6 жовтня 2023
Тривалість:	24 хвилини (00:24)
Кількість сезонів:	1 Всі епізоди

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 5.7 (28)

Моя оцінка:

/10

Трейлер

Життя одного чувака у VRMMO (2023)

A Playthrough of a Certain Dude's VRMMO Life

12+

актор у ролі Black Ranger

Серіал Завершений

Жанр:	анімація аніме екшн екшн і пригоди пригоди комедія фантастика та фентезі
Країни:	Японія
Прем'єра в світі:	3 жовтня 2023
Тривалість:	24 хвилини (00:24)
Кількість сезонів:	1 Всі епізоди
Режисер:	Yûichi Nakazawa

КіноБаза: 5.3 (3) IMDb: 6.1 (568)

Моя оцінка:

/10

Таічі Танака - звичайний 38-річний хлопець, який любить відеоігри. Він запускає нову багатокористувацьку гру у віртуальній реальності під назвою One More Free Life Online, назвавши свого персонажа Землею. На відміну від інших гравців, він вирішує опанувати найпростіші навички в грі. Він готує найкращі страви, варить складні зілля та полює на монстрів із власноруч виготовленою зброєю. Його життя у фентезі починається!

Трейлер

Zom 100: Список справ майбутнього зомбі (2023)

Zom 100: Bucket List of the Dead

16+

актор у ролі Old Man Hiko

Серіал Завершений

Жанр:	анімація аніме екшн екшн і пригоди комедія фантастика та фентезі пригоди
Країни:	Японія США
Прем'єра в світі:	9 липня 2023
Тривалість:	24 хвилини (00:24)
Кількість сезонів:	1 Всі епізоди
Режисер:	Kazuki Kawagoe, Toshihiro Maeya, Jun Shinohara

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.7 (27) IMDb: 7.3 (13372)

Моя оцінка:

/10

Молодий випускник Акіра Тендо йде на свою першу роботу. Його зустрічає дружній колектив – хлопець навіть закохується у свою колегу. Здавалося б ідилія… Проте одного ранку він розуміє, що світу настав кінець – люди почали перетворюватися на зомбі та нападати на всіх навколо.

Hyakusho Kizoku-the farmer's days (2023—)

Hyakusho Kizoku-the farmer's days

12+

актор у ролі Densuke

Серіал Поновлений серіал

Жанр:	анімація аніме комедія короткий
Країни:	Японія
Прем'єра в світі:	7 липня 2023
Тривалість:	4 хвилини (00:04)
Кількість сезонів:	1 Всі епізоди

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 6.7 (52)

Моя оцінка:

/10

Трейлер

Кайна з великого сніжного моря (2023)

Kaina of the Great Snow Sea

12+

актор у ролі Signkeeper

Серіал Завершений

Жанр:	анімація аніме фентезі фантастика та фентезі
Країни:	Японія
Прем'єра в світі:	12 січня 2023
Тривалість:	23 хвилини (00:23)
Кількість сезонів:	1 Всі епізоди
Режисер:	Hiroaki Andô

Є українське аудіо

КіноБаза: 5.0 (2) IMDb: 6.5 (315)

Моя оцінка:

/10

Світ, вкритий нескінченним океаном снігу, що постійно зростає. Люди юрмляться навколо коріння величезних дерев або високо в кронах, які простягаються над атмосферою планети. Випадкова зустріч Кайни, юнака з куполу з крони дерев, та Ліліхи, дівчини з поверхні, запускає ланцюг подій, які змінять долю світу.

Трейлер

Старша карта (2023—2024)

High Card

12+

актор у ролі Lucky Lunchman unknown episodes

Серіал Завершений

Жанр:	анімація аніме екшн драма пригоди екшн і пригоди фантастика та фентезі
Країни:	Японія
Прем'єра в світі:	9 січня 2023
Тривалість:	24 хвилини (00:24)
Кількість сезонів:	2 Всі епізоди
Режисер:	Jun'ichi Wada

Є українське аудіо

КіноБаза: 4.6 (3) IMDb: 6.7 (672)

Моя оцінка:

/10

Дізнавшись, що його дитячий будинок знаходиться на межі закриття через фінансову скруту, Фінн, який спокійно собі жив, вирушив до казино з метою зірвати куш. Однак ніщо не могло підготувати Фінна до того що сталося після.
Світовий порядок який контролюється за допомогою набору з 52 гральних карт, які здатні дарувати різні надлюдські сили та здібності тим, хто ними володіє. За допомогою цих карт люди можуть отримати доступ до прихованої сили, яку вільно використовують. Існує таємна група гравців під назвою Старша карта, які отримали прямий наказ від короля Фурленду зібрати карти, розкидані по всьому королівству, підробляючи при цьому співробітниками виробника розкішних автомобілів "Пінокль".

Трейлер

Тріґан Шторм (2023—2026)

Trigun Stampede

12+

актор у ролі Nebraska unknown episodes

Серіал Завершений

Жанр:	анімація аніме екшн екшн і пригоди пригоди фантастика та фентезі
Країни:	Японія
Прем'єра в світі:	7 січня 2023
Тривалість:	24 хвилини (00:24)
Кількість сезонів:	2 Всі епізоди
Режисер:	Kenji Muto

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.2 (8) IMDb: 7.3 (2984)

7.2

Моя оцінка:

/10

Веш входить у величезне приміщення, в якому знаходяться капсули з людьми. Він вітає їх із добрим ранком, але несподівано відбувається атака на корабель. Вешу надходить команда швидше покинути небезпечне приміщення. Рівень небезпеки сягнув Е3. Запускається перерахунок п'ятої фази. Крах корабля неминучий. Усі, хто можуть, повинні покинути борт. Вешу важливо знайти близьких. Най і Рем бігли коридором назустріч Вешу. Жінка була налаштована зробити все, щоб хлопчики вижили. Вона посадила їх у капсулу. Сама вона не могла полетіти разом із ними. Змиритися з тим, що Рем загинула, було вкрай складно. Корабель рознесло на очах хлопчиків, яких геть від біди несла капсула.

По новинах передавали, кого адміністрація Липня визнала розшукуваним злочинцем. Його звинувачували в серії нападів і масових убивств. А пустелею їхала машина з двома людьми. Меріл Страйф вірила в те, що стане зіркою у світі журналістики. Супутник сприймає Меріл малятком, яке потребує порад, чим сильно її злить. Вона гналася за сенсацією і вірила у свої сили. У пустелі Меріл та її напарнику вдається натрапити на хлопця, з яким заходить інформаційна розмова. Ім'я Веша Урагана говорило саме за себе.

Коментарі:

Поки коментарів нема. Будьте першими - напишіть коментар!

Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати

Нещодавно переглянуті:

Шіґеру Чіба

Shigeru Chiba

Patlabor EZY File 2 (2026)

Patlabor EZY File 2

Let's go KAIKIGUMI (2026)

Let's go KAIKIGUMI

Patlabor EZY: File 1 (2026)

Patlabor EZY: File 1

Донька короля демонів занадто добра (2026)

The Demon King's Daughter Is Too Kind!!

Whoever Steals This Book (2025)

Whoever Steals This Book

Dragon Heart: Adventures Beyond This World (2025)

Dragon Heart: Adventures Beyond This World

Вбивця Демонів: Замок Нескінченності (2025)

Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Infinity Castle

Непритомний герой та принцеси вбивці (2025)

The Shy Hero and the Assassin Princesses

Ніч живих нявців (2025)

Nyaight of the Living Cat

Dragon Heart: Adventures Beyond This World (2025)

Dragon Heart: Adventures Beyond This World

Me & Roboco: The Movie (2025)

Me & Roboco: The Movie

Gekijô-ban Boku to Roboko (2025)

Gekijô-ban Boku to Roboko

Mashin Creator Wataru (2025)

Mashin Creator Wataru

Фармагія (2025)

Farmagia

Життя з отаку куноічі-дармоїдкою (2025)

I'm Living with an Otaku NEET Kunoichi!?

Токіо на повному газі (2024)

Tokyo Override

Крижаний Маджонг - Таємні ставки (2024—2025)

Frozen Mahjong Tiles: Underground Mahjong Battle Record

Star Blazers: Space Battleship Yamato 3199 (2024—)

Star Blazers: Space Battleship Yamato 3199

Найсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)

The Strongest Magician in the Demon Lord's Army Was a Human

Snack Basue (2024)

Snack Basue

Король кільця (2024—2025)

Tales of Wedding Rings

Сім'я шпигуна. Код "Білий" (2023)

SPY x FAMILY CODE: White

100 дівчат, які дуже, дуже, дуже, дуже, дуже тебе кохають (2023—)

The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You

Gundam Build Metaverse (2023)

Gundam Build Metaverse

Життя одного чувака у VRMMO (2023)

A Playthrough of a Certain Dude's VRMMO Life

Zom 100: Список справ майбутнього зомбі (2023)

Zom 100: Bucket List of the Dead

Hyakusho Kizoku-the farmer's days (2023—)

Hyakusho Kizoku-the farmer's days

Кайна з великого сніжного моря (2023)

Kaina of the Great Snow Sea

Старша карта (2023—2024)

High Card

Тріґан Шторм (2023—2026)

Trigun Stampede

Включати жанри:

Не включати жанри:

Включати країни:

Не включати країни:

Копіювати назви фільмів