Sergey Ugryumov
Дата народження: 24 січня 1971 (55 років)
Знак зодіаку: Водолій
Місце народження: Хабаровськ, Російська федерація, СРСР
Всього фільмів (на сайті): 33
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 33 результати
5.3 
Сюжет (англ.)
Lt. Kolya arrives at Brest Fortress, eager to start his service. Before he can enlist, war breaks out at 4am with artillery fire. Though not officially registered, he joins the fortress's 10-month battle.
Сюжет (англ.)
Lt. Kolya arrives at Brest Fortress, eager to start his service. Before he can enlist, war breaks out at 4am with artillery fire. Though not officially registered, he joins the fortress's 10-month battle.Сюжет (англ.)
1982. Sonya Timofeeva, Aleksey Garkusha and Egor Osadchiy are now on their own, and the ambitious Major Viktor Kovalev is trying to take the empty position of the head of the task force.
MosGaz. Case No. 10: Metronome (2024)
MosGaz. Case No. 10: Metronome
16+
актор у ролі Lebedev актор у ролі Lebedev
Сюжет (англ.)
1982. Sonya Timofeeva, Aleksey Garkusha and Egor Osadchiy are now on their own, and the ambitious Major Viktor Kovalev is trying to take the empty position of the head of the task force.Сюжет (англ.)
About the tragic events of October 1941, about the sacrificial feat of the Moscow militia - ordinary people who, at the call of their hearts, went to defend their city, and almost completely died in the disaster of the "Vyazma Cau...
At the Call of the Heart (2024)
At the Call of the Heart
актор у ролі Aleksandr Khanin актор у ролі Aleksandr Khanin
Сюжет (англ.)
About the tragic events of October 1941, about the sacrificial feat of the Moscow militia - ordinary people who, at the call of their hearts, went to defend their city, and almost completely died in the disaster of the "Vyazma Cau...Сюжет (англ.)
A lyrical drama about the incredible intertwining of destinies.
Сюжет (англ.)
A lyrical drama about the incredible intertwining of destinies.Сюжет (англ.)
1981. Ivan Petrovich Cherkasov is investigating a complicated case. And, as always, the bosses are dissatisfied with them. He is reprimanded at meetings and meetings, threatened with retirement. It is quite difficult for Cherkasov...
MosGaz. Case No. 9: Cherkasov's Last Case (2023)
MosGaz. Case No. 9: Cherkasov's Last Case
16+
актор у ролі Lebedev актор у ролі Lebedev
Сюжет (англ.)
1981. Ivan Petrovich Cherkasov is investigating a complicated case. And, as always, the bosses are dissatisfied with them. He is reprimanded at meetings and meetings, threatened with retirement. It is quite difficult for Cherkasov...Сюжет (англ.)
The story of the formation of Soviet intelligence, told through the prism of the fate of its youngest chief - 31-year-old Pavel Mikhailovich Fitin.
Сюжет (англ.)
The story of the formation of Soviet intelligence, told through the prism of the fate of its youngest chief - 31-year-old Pavel Mikhailovich Fitin.Сюжет (англ.)
1980 year. Pre-Olympic Moscow. The MUR people were tasked with preventing a single crime in the capital, clearing the city of all unreliable elements. Even the slaughter department is involved in the execution. Cherkasov and his team are entrusted with the fight against prostitution and "bad luck." But, instead, Ivan Petrovich is forced to investigate one murder after another. In the center of events is a bandit named Skull who recently left the prison. Almost all of the murders committed take place under the Skull, but there is no direct evidence of his involvement in the crimes. It is impossible to prove his guilt, but at the same time his innocence is under great doubt: as if someone invisible constantly saves the Skull from death, clearing the way for him. But who might be interested in this?
Сюжет (англ.)
1980 year. Pre-Olympic Moscow. The MUR people were tasked with preventing a single crime in the capital, clearing the city of all unreliable elements. Even the slaughter department is involved in the execution. Cherkasov and his team are entrusted with the fight against prostitution and "bad luck." But, instead, Ivan Petrovich is forced to investigate one murder after another. In the center of events is a bandit named Skull who recently left the prison. Almost all of the murders committed take place under the Skull, but there is no direct evidence of his involvement in the crimes. It is impossible to prove his guilt, but at the same time his innocence is under great doubt: as if someone invisible constantly saves the Skull from death, clearing the way for him. But who might be interested in this?Сюжет (англ.)
Moscow, 1978, on the eve of the Olympic Games. In the Soviet Union, several cases of fraud were registered, the victims of which were women "with a position in society." The victims describe the signs of the criminal in the same w...Сюжет (англ.)
Moscow, 1978, on the eve of the Olympic Games. In the Soviet Union, several cases of fraud were registered, the victims of which were women "with a position in society." The victims describe the signs of the criminal in the same w...Сюжет (англ.)
1978 year. The group of Major Ivan Petrovich Cherkasov begins a new investigation: a young gambler Kira Miller and her lover, Interior Ministry Colonel Potapenko, were killed at a dacha outside Moscow. It turns out that shortly be...
Сюжет (англ.)
1978 year. The group of Major Ivan Petrovich Cherkasov begins a new investigation: a young gambler Kira Miller and her lover, Interior Ministry Colonel Potapenko, were killed at a dacha outside Moscow. It turns out that shortly be...Сюжет (англ.)
Based on the works of Mikhail Zhvanetsky. The plot of the new comedy is based on the famous miniatures "Odessa Steamboat", "Two Apples", "Meeting at the Distillery" and other works by one ...
Odessa Steamboat (2019)
Odessa Steamboat
12+
актор у ролі Pilot samolyota актор у ролі Pilot samolyota
Сюжет (англ.)
Based on the works of Mikhail Zhvanetsky. The plot of the new comedy is based on the famous miniatures "Odessa Steamboat", "Two Apples", "Meeting at the Distillery" and other works by one ...Сюжет (англ.)
Ivan Cherkasov, as always, is investigating a complex and complicated case. A student of an architectural institute was thrown from the roof. His mother committed suicide. The suspects are residents of an elite house, cultural fig...
Сюжет (англ.)
Ivan Cherkasov, as always, is investigating a complex and complicated case. A student of an architectural institute was thrown from the roof. His mother committed suicide. The suspects are residents of an elite house, cultural fig...Сюжет (англ.)
1975 - Cold War between the USSR and the USA, an arms race. Nuclear physicists are working hard. In the Soviet Union, a leak of classified information about the development of the Satan rocket is becoming apparent.
Операція "Сатана" (2018)
MosGaz. Delo N5: Operatsiya "Satana"
16+
актор у ролі Robert актор у ролі Robert
Сюжет (англ.)
1975 - Cold War between the USSR and the USA, an arms race. Nuclear physicists are working hard. In the Soviet Union, a leak of classified information about the development of the Satan rocket is becoming apparent.Сюжет (англ.)
Swept up in political unrest during World War I, two sisters in St. Petersburg cope with turbulent romances as Russian history is made around them.
Сюжет (англ.)
Swept up in political unrest during World War I, two sisters in St. Petersburg cope with turbulent romances as Russian history is made around them.Сюжет (англ.)
In the Kaliningrad remand prison, Major Andrei Ryzhov commits suicide, accused of exceeding his authority. Four of his colleagues - Oleg Kaplan, Pavel Karpenko, Oksana Golikova and Fyodor Vachevsky - are confident of the innocence of their former leader and, in order to restore his good name, begin their own investigation of the incident.Сюжет (англ.)
In the Kaliningrad remand prison, Major Andrei Ryzhov commits suicide, accused of exceeding his authority. Four of his colleagues - Oleg Kaplan, Pavel Karpenko, Oksana Golikova and Fyodor Vachevsky - are confident of the innocence of their former leader and, in order to restore his good name, begin their own investigation of the incident.Сюжет (англ.)
Moscow, early 1970's. The militia major Ivan Cherkasov and his team are investigating the brutal robberies of shops and collectors by bandits dressed in police uniform and coming to the ...Сюжет (англ.)
Moscow, early 1970's. The militia major Ivan Cherkasov and his team are investigating the brutal robberies of shops and collectors by bandits dressed in police uniform and coming to the ...Сюжет (англ.)
The final part of the trilogy of the Moscow criminal department led by Major Ivan Cherkasov investigating the case of maniac - murderer with machine gun.
Гознак / Павук (2015)
MosGaz. Delo N3: Pauk
16+
актор у ролі Robert (2015) unknown episodes актор у ролі Robert (2015) unknown episodes
Сюжет (англ.)
The final part of the trilogy of the Moscow criminal department led by Major Ivan Cherkasov investigating the case of maniac - murderer with machine gun.Сюжет (англ.)
Vera suddenly loses a well-paid job in a bank, her boyfriend and her sister. She decides to radically change her life and starts working in an social care agency. She understands that all her misfortunes are not accidental.
Сюжет (англ.)
Vera suddenly loses a well-paid job in a bank, her boyfriend and her sister. She decides to radically change her life and starts working in an social care agency. She understands that all her misfortunes are not accidental.Сюжет (англ.)
The investigation of crimes committed by law enforcement officers is carried out by a special service - the main Department of its own security. Their work is exactly the same as that of other "normal" police officers : data colle...
Сюжет (англ.)
The investigation of crimes committed by law enforcement officers is carried out by a special service - the main Department of its own security. Their work is exactly the same as that of other "normal" police officers : data colle...Сюжет (англ.)
A set of novels about children and their parents.
Сюжет (англ.)
A set of novels about children and their parents.
Сюжет (англ.)
N/AСюжет
У Москві у підприємця Григорія податківці вимагають хабар у розмірі 1 000 000 євро. Його друг — конвертатор Олег , домовившись зі своїм дахом — полковником Петровичем, керівником одного зі столичних відділів по боротьбі з економічними злочинами, відправляється разом з Григорієм до податківців з купюрами. Після арешту податківців міліціонерами, підприємці повертаються додому. Однак сумку з грошима з машини на вокзалі крадуть двоє грузинських злодіїв-барсеточників — Важа і Каха, що використали для відводу очей повію Яну. За грошима починається серйозне полювання, в якій візьмуть участь самі різні люди.Сюжет
У Москві у підприємця Григорія податківці вимагають хабар у розмірі 1 000 000 євро. Його друг — конвертатор Олег , домовившись зі своїм дахом — полковником Петровичем, керівником одного зі столичних відділів по боротьбі з економічними злочинами, відправляється разом з Григорієм до податківців з купюрами. Після арешту податківців міліціонерами, підприємці повертаються додому. Однак сумку з грошима з машини на вокзалі крадуть двоє грузинських злодіїв-барсеточників — Важа і Каха, що використали для відводу очей повію Яну. За грошима починається серйозне полювання, в якій візьмуть участь самі різні люди.Сюжет (англ.)
The final part of Mikhalkov's trilogy about Divisional Commander Kotov finds him returning home during World War II having been betrayed, narrowly escaped execution for treason and nearly reduced to dust in a prison camp. Only to discover that everything has changed and he will have to fight again for his name, for his honor, and for his love.
Сюжет (англ.)
The final part of Mikhalkov's trilogy about Divisional Commander Kotov finds him returning home during World War II having been betrayed, narrowly escaped execution for treason and nearly reduced to dust in a prison camp. Only to discover that everything has changed and he will have to fight again for his name, for his honor, and for his love.Сюжет (англ.)
In Russia, the mystic student of linguistic Marina Leonova is in love with her boyfriend Artur. However, he blows her off and dates their schoolmate Vika. When their class travels to the countryside with their Professor Sergey Rudolfovich to research mystic spots, they meet a weird old lady in the forest and she invites them to have a meal with her. The outcast Marina stays by the lake and Artur seeks her to have sex. However they are surprised by their friends and the ashamed Marina runs to the forest. Kostya, who has a crush on Marina, follows her and they get lost in the woods. Marina and Kostya reach an abandoned house and Marina decides to explore the spot. She finds the mummified corpse of a witch holding a shield and she is possessed by a force and faints. Sergey and his students find her and he call a rescue team to help Marina. However, a violent elite squad in a helicopter arrives...
Сюжет (англ.)
In Russia, the mystic student of linguistic Marina Leonova is in love with her boyfriend Artur. However, he blows her off and dates their schoolmate Vika. When their class travels to the countryside with their Professor Sergey Rudolfovich to research mystic spots, they meet a weird old lady in the forest and she invites them to have a meal with her. The outcast Marina stays by the lake and Artur seeks her to have sex. However they are surprised by their friends and the ashamed Marina runs to the forest. Kostya, who has a crush on Marina, follows her and they get lost in the woods. Marina and Kostya reach an abandoned house and Marina decides to explore the spot. She finds the mummified corpse of a witch holding a shield and she is possessed by a force and faints. Sergey and his students find her and he call a rescue team to help Marina. However, a violent elite squad in a helicopter arrives...Сюжет
Дія відбувається в Росії кінця XIX століття, у вигаданій Заволжской губернії. У губернський центр, місто Заволжск, зі столиці приїжджає синодальний інспектор Бубенцов, із завданням провести розслідування на предмет появи в губернії проявів язичництва і припинення таких, зверненням відступників в справжнє православ'я. В ході свого розслідування він виходить на зитяков - місцевий народ, хоч і прийняв християнство, але до сих пір зберігає багато язичницькі вірування і звичаї. Місцеві жителі, в тому числі і верховні влади, губернатор і архієрей-владика, зовсім не йдуть назустріч інспектору в його справі - вони багато років жили пліч-о-пліч з зитякамі, звикли до їх сусідству і не бажають влаштовувати ніяких репресій на релігійному грунті. Однак Бубенцов, будучи в намірі вислужитися перед столичним обер-прокурором, зовсім не збирається відступатися від задуманого.
Пелагея i бiлий бульдог (2009)
Pelagiya i belyy buldog
16+
актор у ролі Stepan Trofimovich Shiryaev актор у ролі Stepan Trofimovich Shiryaev
Сюжет
Дія відбувається в Росії кінця XIX століття, у вигаданій Заволжской губернії. У губернський центр, місто Заволжск, зі столиці приїжджає синодальний інспектор Бубенцов, із завданням провести розслідування на предмет появи в губернії проявів язичництва і припинення таких, зверненням відступників в справжнє православ'я. В ході свого розслідування він виходить на зитяков - місцевий народ, хоч і прийняв християнство, але до сих пір зберігає багато язичницькі вірування і звичаї. Місцеві жителі, в тому числі і верховні влади, губернатор і архієрей-владика, зовсім не йдуть назустріч інспектору в його справі - вони багато років жили пліч-о-пліч з зитякамі, звикли до їх сусідству і не бажають влаштовувати ніяких репресій на релігійному грунті. Однак Бубенцов, будучи в намірі вислужитися перед столичним обер-прокурором, зовсім не збирається відступатися від задуманого.Сюжет (англ.)
Vita, an employee of a private spy agency, is handed a case of tapping into and listening to the mysterious life of a new "client". By day, her work on the case seems all the more routine; by night she's involved in a steamy and p...
Сюжет (англ.)
Vita, an employee of a private spy agency, is handed a case of tapping into and listening to the mysterious life of a new "client". By day, her work on the case seems all the more routine; by night she's involved in a steamy and p...Сюжет (англ.)
Fyodor a single artist suddenly discovers about his young brother who is living in a foster home.
Онук космонавта (2007)
Gagarin's Grandson
12+
актор у ролі Viktor Vaissilievich актор у ролі Viktor Vaissilievich
Сюжет (англ.)
Fyodor a single artist suddenly discovers about his young brother who is living in a foster home.Сюжет (англ.)
Wide-scale operation against criminality turning into something more dangerous in post-WWII Odessa.
Сюжет (англ.)
Wide-scale operation against criminality turning into something more dangerous in post-WWII Odessa.Сюжет (англ.)
The story of Ostap Bender's hunt for the underground millionaire Koreiko develops in the 20s of the last century.
The Golden Calf (2006)
The Golden Calf
12+
актор у ролі Usatyy v psikhushke актор у ролі Usatyy v psikhushke
Сюжет (англ.)
The story of Ostap Bender's hunt for the underground millionaire Koreiko develops in the 20s of the last century.Сюжет (англ.)
Based on A. Galych's play "Matrosskaya Tishina", "Papa" tells a story of a Jewish father who dreamed of seeing his son perform on a stage in front of huge audiences, he dreamed of seeing him as the greatest violinist of his time. To achieve the goal he taught his son Dodik how to play the violin from the yearly age. When Dodik grew up he left the small town he and his father lived in to study in the Moscow Conservatory leaving his past behind. But one day he has to choose either to loose his father or everything he has achieved.Сюжет (англ.)
Based on A. Galych's play "Matrosskaya Tishina", "Papa" tells a story of a Jewish father who dreamed of seeing his son perform on a stage in front of huge audiences, he dreamed of seeing him as the greatest violinist of his time. To achieve the goal he taught his son Dodik how to play the violin from the yearly age. When Dodik grew up he left the small town he and his father lived in to study in the Moscow Conservatory leaving his past behind. But one day he has to choose either to loose his father or everything he has achieved.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: