Фільмографія
Знайдено 24 результати
Зливай нечисть (2015)
актор у ролі Bullying Victim ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Коли прибульці нападають на Землю, підліток Даг опиняється в будинку разом з гарячою вампіршей Петрою і зомбі на ім'я Нед. Щоб вижити, вони повинні співпрацювати. Проблема в тому, що є суттєва перешкода - особливий апетит Петри і Неда.Зливай нечисть (2015)
Freaks of Nature
16+
актор у ролі Bullying Victim актор у ролі Bullying Victim ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли прибульці нападають на Землю, підліток Даг опиняється в будинку разом з гарячою вампіршей Петрою і зомбі на ім'я Нед. Щоб вижити, вони повинні співпрацювати. Проблема в тому, що є суттєва перешкода - особливий апетит Петри і Неда.
Food Fighters (2013—2015)
зіграв самого себе
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
One part cooking competition, one part game show, host Adam Richman ("Man v. Food") gives homegrown amateur cooks the chance to test their skills against professional chefs.Food Fighters (2013—2015)
Food Fighters
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
One part cooking competition, one part game show, host Adam Richman ("Man v. Food") gives homegrown amateur cooks the chance to test their skills against professional chefs.
Рука на мільйон (2014)
актор у ролі Ball Player ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Коли для видовищних бейсбольних баталій ти повинен знайти нових людей, а гравців Вищої ліги всі знають до єдиного і не передбачається молодих зірок, тоді доводиться вдатися до нетрадиційних заходів. Спортивний агент використовує будь-які хитрощі, щоб перекваліфікувати азіатських чемпіонів крикету в бейсбольних хедлайнерів.Рука на мільйон (2014)
Million Dollar Arm
12+
актор у ролі Ball Player актор у ролі Ball Player ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли для видовищних бейсбольних баталій ти повинен знайти нових людей, а гравців Вищої ліги всі знають до єдиного і не передбачається молодих зірок, тоді доводиться вдатися до нетрадиційних заходів. Спортивний агент використовує будь-які хитрощі, щоб перекваліфікувати азіатських чемпіонів крикету в бейсбольних хедлайнерів.
Рейк (2014)
актор у ролі Mikki's Classmate
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
An outspoken and self-destructive criminal defense lawyer takes on the most challenging cases.Рейк (2014)
Rake
12+
актор у ролі Mikki's Classmate актор у ролі Mikki's Classmate
Сюжет (англ.)
An outspoken and self-destructive criminal defense lawyer takes on the most challenging cases.
Розвідка (2014)
актор у ролі Head Lab Tech ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Ґебріелу немає рівних у справах, пов’язаних з розвідкою. Він належить до числа бійців спецслужб, у мозок яких був імплантований унікальний комп'ютер. Цей чіп дозволяє головному герою серіалу лише за допомогою свідомості підключитися до глобальної мережі. Командування дає наказ головному герою - працювати з додатковим співробітником. Ним стала агент служби на ім'я Райлі Ніл. Ґебріел потребує того, щоб йому постійно забезпечували безпеку. Адже він непроста людина. Він носій суперкомп'ютера, який може стати корисним надбанням для уряду будь-якої держави...Розвідка (2014)
Intelligence
16+
актор у ролі Head Lab Tech актор у ролі Head Lab Tech ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ґебріелу немає рівних у справах, пов’язаних з розвідкою. Він належить до числа бійців спецслужб, у мозок яких був імплантований унікальний комп'ютер. Цей чіп дозволяє головному герою серіалу лише за допомогою свідомості підключитися до глобальної мережі. Командування дає наказ головному герою - працювати з додатковим співробітником. Ним стала агент служби на ім'я Райлі Ніл. Ґебріел потребує того, щоб йому постійно забезпечували безпеку. Адже він непроста людина. Він носій суперкомп'ютера, який може стати корисним надбанням для уряду будь-якої держави...
Welcome to the Family (2013)
актор у ролі Valedictorian
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Chronicles how cultures collide when a white family and a Latino family are bonded together by their children who fall in love followed quickly by an unplanned pregnancy.Welcome to the Family (2013)
Welcome to the Family
6+
актор у ролі Valedictorian актор у ролі Valedictorian
Сюжет (англ.)
Chronicles how cultures collide when a white family and a Latino family are bonded together by their children who fall in love followed quickly by an unplanned pregnancy.
Social Nightmare (2013)
актор у ролі Sporty Student
4.7
4.7
Сюжет (англ.)
An A-student's life is turned upside-down when inappropriate status updates and photos appear on her online profile. She claims she is being set up, but no one believes her. Her only solace during this crisis is her mother. Now she must figure out who is hacking her profile before her reputation and chance to get into a good college are ruined. Maybe it's her ex-boyfriend, a jealous friend competing for the same scholarship or someone far more dangerous than she could have ever imagined.Social Nightmare (2013)
Social Nightmare
16+
актор у ролі Sporty Student актор у ролі Sporty Student
Сюжет (англ.)
An A-student's life is turned upside-down when inappropriate status updates and photos appear on her online profile. She claims she is being set up, but no one believes her. Her only solace during this crisis is her mother. Now she must figure out who is hacking her profile before her reputation and chance to get into a good college are ruined. Maybe it's her ex-boyfriend, a jealous friend competing for the same scholarship or someone far more dangerous than she could have ever imagined.
Spell-Mageddon (2013)
актор у ролі Self - Audience Warm-Up
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
The show's format combined a spelling bee with obstacle courses similar to Wipeout.Spell-Mageddon (2013)
Spell-Mageddon
актор у ролі Self - Audience Warm-Up актор у ролі Self - Audience Warm-Up
Сюжет (англ.)
The show's format combined a spelling bee with obstacle courses similar to Wipeout.
Сем і Кет (2013—2014)
актор у ролі Hip Restaurant Customer
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
A pair of roommates start a baby-sitting service to earn extra cash.Сем і Кет (2013—2014)
Sam & Cat
актор у ролі Hip Restaurant Customer актор у ролі Hip Restaurant Customer
Сюжет (англ.)
A pair of roommates start a baby-sitting service to earn extra cash.
Betas (2013—2014)
актор у ролі Tech Developer
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
In Silicon Valley, the right algorithm can make you a king. And these four friends think they've finally cracked the code.Betas (2013—2014)
Betas
16+
актор у ролі Tech Developer актор у ролі Tech Developer
Сюжет (англ.)
In Silicon Valley, the right algorithm can make you a king. And these four friends think they've finally cracked the code.
Соціо (2013—2014)
актор у ролі Danny's Teammate
7.2
7.2
Сюжет
У центрі історії - шістнадцятирічний підліток з проблемним минулим, який зовсім нещодавно знову возз'єднався з двома своїми кращими подругами дитинства. Він стає головним підозрюваним, коли його однокласницю несподівано знаходять мертвою у своєму домі.Соціо (2013—2014)
Twisted
12+
актор у ролі Danny's Teammate актор у ролі Danny's Teammate
Сюжет
У центрі історії - шістнадцятирічний підліток з проблемним минулим, який зовсім нещодавно знову возз'єднався з двома своїми кращими подругами дитинства. Він стає головним підозрюваним, коли його однокласницю несподівано знаходять мертвою у своєму домі.
Проєкт Мінді (2012—2017)
актор у ролі The National Fan
7.5
7.5
Сюжет
Мінді Лагірі - акушерка-гінекологиня, яка намагається знайти баланс між роботою та пошуками кохання. Клініка в якій вона працює сповнена ексцентричних людей таких як Денні Кастелано, Джеремі Рід, Пітер Прентіс, Морґан Тукерс, Темра Вебб і Беверлі.Проєкт Мінді (2012—2017)
The Mindy Project
12+
актор у ролі The National Fan актор у ролі The National Fan
Сюжет
Мінді Лагірі - акушерка-гінекологиня, яка намагається знайти баланс між роботою та пошуками кохання. Клініка в якій вона працює сповнена ексцентричних людей таких як Денні Кастелано, Джеремі Рід, Пітер Прентіс, Морґан Тукерс, Темра Вебб і Беверлі.
Sullivan & Son (2012—2014)
актор у ролі Steve's Bar Friend
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Steve Sullivan surprises his parents when he leaves his job as a corporate lawyer to take over a bar owned by his father in Pittsburgh.Sullivan & Son (2012—2014)
Sullivan & Son
актор у ролі Steve's Bar Friend актор у ролі Steve's Bar Friend
Сюжет (англ.)
Steve Sullivan surprises his parents when he leaves his job as a corporate lawyer to take over a bar owned by his father in Pittsburgh.
Сприйняття (2012—2015)
актор у ролі Student ✓ укр. аудіо
7.5
Зазвичай епізоди починаються сценою в якій Пірс читає лекцію своїм студентам про аспекти людського мозку, що стає істотним в сюжеті епізоду. Закінчуються епізоди висловами про парадокси людського сприйняття.
7.5
Сюжет
Серіал розповідає про доктора Деніела Пірса — талановитого, але ексцентричного нейрофізіолога, якого запросили в ФБР для надання допомоги в розслідуванні найбільш складних справ. Доктор Пірс працює в тісній співпраці з Кейт Моретті, колишньою студенткою, яка і завербувала його для роботи з Бюро. Також у команді є Макс Левікі — асистент доктора Пірса, і Наталі Вінсент — його найкращий друг.Зазвичай епізоди починаються сценою в якій Пірс читає лекцію своїм студентам про аспекти людського мозку, що стає істотним в сюжеті епізоду. Закінчуються епізоди висловами про парадокси людського сприйняття.
Сприйняття (2012—2015)
Perception
16+
актор у ролі Student актор у ролі Student ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про доктора Деніела Пірса — талановитого, але ексцентричного нейрофізіолога, якого запросили в ФБР для надання допомоги в розслідуванні найбільш складних справ. Доктор Пірс працює в тісній співпраці з Кейт Моретті, колишньою студенткою, яка і завербувала його для роботи з Бюро. Також у команді є Макс Левікі — асистент доктора Пірса, і Наталі Вінсент — його найкращий друг.Зазвичай епізоди починаються сценою в якій Пірс читає лекцію своїм студентам про аспекти людського мозку, що стає істотним в сюжеті епізоду. Закінчуються епізоди висловами про парадокси людського сприйняття.
Служба новин (2012—2014)
актор у ролі Will's Student ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Головний герой — Вілл Макевой (Джефф Деніелс), популярний телеведучий, який на екрані здається впевненим і спокійним професіоналом, але за кадром бореться з розчаруванням у професії та самим собою. Його життя змінюється, коли на канал повертається продюсерка Маккензі МакГейл (Емілі Мортімер) — колишня кохана та колега. Разом вони намагаються реформувати новинну програму, ставлячи в основу журналістські принципи й правду, а не рейтинги й сенсації.Служба новин (2012—2014)
The Newsroom
16+
актор у ролі Will's Student актор у ролі Will's Student ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой — Вілл Макевой (Джефф Деніелс), популярний телеведучий, який на екрані здається впевненим і спокійним професіоналом, але за кадром бореться з розчаруванням у професії та самим собою. Його життя змінюється, коли на канал повертається продюсерка Маккензі МакГейл (Емілі Мортімер) — колишня кохана та колега. Разом вони намагаються реформувати новинну програму, ставлячи в основу журналістські принципи й правду, а не рейтинги й сенсації.
Серце Діксі (2011—2015)
актор у ролі Lakeside Dude
7.7
7.7
Сюжет
Батько 29-річної дипломованої лікарки Зої Гарт після смерті залишив дочці свою практику в маленькому містечку Блюбел, штат Алабама. Зої невпинно працює, щоб бути найкращим лікарем, яким тільки може бути. Також Зої виявляє, що південна гостинність як і раніше не завжди гостинна. Так, інший лікар у місті не радий ділитися практикою з молодим початківцем. Лише мер міста, колишній футболіст Лавон Гейс, її сусід, лихий Вейд Кінсел і красивий адвокат Джордж Такер стають її союзниками. Зої готова була вже пакувати свої валізи, але несподіваний візит її матері та її снобістське поводження спонукають Зої залишитися ще на деякий час в Блюбелі. Поступово вона відкриває маленькі таємниці життя маленького містечка і поступово стає його частиною.Серце Діксі (2011—2015)
Hart of Dixie
6+
актор у ролі Lakeside Dude актор у ролі Lakeside Dude
Сюжет
Батько 29-річної дипломованої лікарки Зої Гарт після смерті залишив дочці свою практику в маленькому містечку Блюбел, штат Алабама. Зої невпинно працює, щоб бути найкращим лікарем, яким тільки може бути. Також Зої виявляє, що південна гостинність як і раніше не завжди гостинна. Так, інший лікар у місті не радий ділитися практикою з молодим початківцем. Лише мер міста, колишній футболіст Лавон Гейс, її сусід, лихий Вейд Кінсел і красивий адвокат Джордж Такер стають її союзниками. Зої готова була вже пакувати свої валізи, але несподіваний візит її матері та її снобістське поводження спонукають Зої залишитися ще на деякий час в Блюбелі. Поступово вона відкриває маленькі таємниці життя маленького містечка і поступово стає його частиною.
Виховуючи Гоуп (2010—2014)
актор у ролі Gold Tallit Bar Mitzvah Attendee
8.0
8.0
Сюжет
Серіал розповість про Джиммі, 22-річного чоловіка що виховує маленьку дитину. У цій нелегкій справі йому допомагає його химерна сім’я. Мама дитини, з якою Джиммі був всього одну ніч, виявляється в камері смертників.Виховуючи Гоуп (2010—2014)
Raising Hope
16+
актор у ролі Gold Tallit Bar Mitzvah Attendee актор у ролі Gold Tallit Bar Mitzvah Attendee
Сюжет
Серіал розповість про Джиммі, 22-річного чоловіка що виховує маленьку дитину. У цій нелегкій справі йому допомагає його химерна сім’я. Мама дитини, з якою Джиммі був всього одну ніч, виявляється в камері смертників.
Різзолі та Айлз (2010—2016)
актор у ролі Bar Patron ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Кожна серія являє собою розслідування одного вбивства або серії вбивств, що відбулися в Бостоні. Ним займається Джейн Різзолі, її напарник Баррі Фрост і її колишній напарник Вінс Корсак. На відміну від інших детективних серіалів, тут велика увага приділяється позаробочому життю героїв, зокрема - дружбі між Різзолі і Айлз.Різзолі та Айлз (2010—2016)
Rizzoli & Isles
16+
актор у ролі Bar Patron актор у ролі Bar Patron ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кожна серія являє собою розслідування одного вбивства або серії вбивств, що відбулися в Бостоні. Ним займається Джейн Різзолі, її напарник Баррі Фрост і її колишній напарник Вінс Корсак. На відміну від інших детективних серіалів, тут велика увага приділяється позаробочому життю героїв, зокрема - дружбі між Різзолі і Айлз.
Minute to Win It (2010—2011)
актор у ролі Self - Audience Member
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
Contestants can win $1 million by completing ten tasks involving common household objects, with a one-minute time limit for each task.Minute to Win It (2010—2011)
Minute to Win It
6+
актор у ролі Self - Audience Member актор у ролі Self - Audience Member
Сюжет (англ.)
Contestants can win $1 million by completing ten tasks involving common household objects, with a one-minute time limit for each task.
Буває й гірше (2009—2018)
актор у ролі Axl's Goofy Classmate ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Родина середнього достатку, Геків, живе у самому серці Індіани та щосили намагається триматися на плаву у в'язкому болоті шалених буднів. Лише безмежне почуття гумору допогамає рухатися вперед крізь недосяжні мрії, повсякденні невдачі та крихітні радощі дружину та матір трьох незвичайних дітлахів.Буває й гірше (2009—2018)
The Middle
16+
актор у ролі Axl's Goofy Classmate актор у ролі Axl's Goofy Classmate ✓ укр. аудіо
Сюжет
Родина середнього достатку, Геків, живе у самому серці Індіани та щосили намагається триматися на плаву у в'язкому болоті шалених буднів. Лише безмежне почуття гумору допогамає рухатися вперед крізь недосяжні мрії, повсякденні невдачі та крихітні радощі дружину та матір трьох незвичайних дітлахів.
Реальна кров (2008—2014)
актор у ролі Jessica's Classmate ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Завдяки винаходу штучної крові в Японії, вампіри за одну ніч перетворилися з монстрів в звичайних громадян. Незважаючи на те, що офіційно вампіри відмовилися від споживання людської крові, багато з звичайних людей як і раніше ставляться до них вороже, особливо в такому заштатному містечку, як Бон-Тан, штат Луїзіана. Проте офіціантка одного з місцевих барів Сокі Стекхаус не поділяє загальних настроїв по відношенню до вампірів. Через свої телепатичні здібності вона сама з дитинства відчувала себе ізгоєм. Тому не дивно, що коли одного вечора в бар «Merlotte's», де працює Сокі, заходить 173-річний вампір Білл Комптон, у них зав'язуються відносини, але їм доведеться через багато пройти, щоб заслужити повагу і визнання інших. І до того ж, в містечку одне за іншим починають відбуватися жорстокі вбивства, і городяни часто звалюють всю провину саме на Сокі та БіллаРеальна кров (2008—2014)
True Blood
18+
актор у ролі Jessica's Classmate актор у ролі Jessica's Classmate ✓ укр. аудіо
Сюжет
Завдяки винаходу штучної крові в Японії, вампіри за одну ніч перетворилися з монстрів в звичайних громадян. Незважаючи на те, що офіційно вампіри відмовилися від споживання людської крові, багато з звичайних людей як і раніше ставляться до них вороже, особливо в такому заштатному містечку, як Бон-Тан, штат Луїзіана. Проте офіціантка одного з місцевих барів Сокі Стекхаус не поділяє загальних настроїв по відношенню до вампірів. Через свої телепатичні здібності вона сама з дитинства відчувала себе ізгоєм. Тому не дивно, що коли одного вечора в бар «Merlotte's», де працює Сокі, заходить 173-річний вампір Білл Комптон, у них зав'язуються відносини, але їм доведеться через багато пройти, щоб заслужити повагу і визнання інших. І до того ж, в містечку одне за іншим починають відбуватися жорстокі вбивства, і городяни часто звалюють всю провину саме на Сокі та Білла
Офіс (2005—2013)
актор у ролі Andy's Competition ✓ укр. аудіо
9.0
9.0
Сюжет
This hit comedy chronicles the foibles of disgruntled office workers — led by deluded boss Michael Scott — at the Dunder Mifflin paper company.Офіс (2005—2013)
The Office
16+
актор у ролі Andy's Competition актор у ролі Andy's Competition ✓ укр. аудіо
Сюжет
This hit comedy chronicles the foibles of disgruntled office workers — led by deluded boss Michael Scott — at the Dunder Mifflin paper company.
Морська поліція: Спецвідділ (2003—)
актор у ролі D.C. Guy On Bike ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.Морська поліція: Спецвідділ (2003—)
NCIS: Naval Criminal Investigative Service (Navy CIS)
16+
актор у ролі D.C. Guy On Bike актор у ролі D.C. Guy On Bike ✓ укр. аудіо
Сюжет
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.
The Challenge (1998—)
актор у ролі Himself - After-show Audience Member
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Past members of "The Real World," "Road Rules," "Are You the One?," first time cast members called 'Fresh Meat,' relatives of these members, and past members from other shows compete against each other for the chance to win a cash prize.The Challenge (1998—)
The Challenge
12+
актор у ролі Himself - After-show Audience Member актор у ролі Himself - After-show Audience Member
Сюжет (англ.)
Past members of "The Real World," "Road Rules," "Are You the One?," first time cast members called 'Fresh Meat,' relatives of these members, and past members from other shows compete against each other for the chance to win a cash prize.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Непогана ідея меха+магія, якісь “задумки” на розви...
Лицарі та магія (2017)
Порівняно з книгою, фінальна битва значно розширен...Гобіт: Битва п'яти воїнств (2014)
Вдале продовження історії. Подорож стає небезпечні...Гобіт: Пустка Смоґа (2013)
Українська Назва цього серіалу - Зниклі, адміністр...Зниклі (2012)
В дусі першої частини. Але щось мені не під той на...Гра в хованки: Я йду шукати (2026)
Ну таке... Мені щось не особливо. Ні тобі сімейних...Любить не любить (2026)
Двічі намагався почати дивитися, не подобається. С...Міст (2011)
Нещодавно переглянуті: