Шон Кемпіон
Sean Campion
Дата народження: 20 грудня 1959 (66 років)
Знак зодіаку: Стрілець
Місце народження: Ерісфорд, графство Кілкенні, Ірландія
Всього фільмів (на сайті): 17
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 17 результатів
Дім Гіннесів (2025)
актор у ролі Bishop of Cork ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Дублін, 1868 рік. Патріарх сім’ї Гіннесів помирає та залишає долю пивоварні в руках своїх чотирьох дітей, кожен із яких приховує власну похмуру таємницю.Дім Гіннесів (2025)
House of Guinness
16+
актор у ролі Bishop of Cork актор у ролі Bishop of Cork ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дублін, 1868 рік. Патріарх сім’ї Гіннесів помирає та залишає долю пивоварні в руках своїх чотирьох дітей, кожен із яких приховує власну похмуру таємницю.
The Mallorca Files (2019—)
актор у ролі Terry Davies ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
A British and German detective clashing over how to police the Spanish island of Mallorca.The Mallorca Files (2019—)
The Mallorca Files
18+
актор у ролі Terry Davies актор у ролі Terry Davies ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
A British and German detective clashing over how to police the Spanish island of Mallorca.
Іноземець (2017)
актор у ролі Byard Cary ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Колишній спецагент, ветеран в'єтнамської війни Цюань давно склав зброю і вів мирне життя. Але після того, як в теракті прямо на очах гине його дочка-підліток, бачачи, що влада не поспішає розшукувати злочинців, Цюань сам починає пошук вбивці. Він піде на все, щоб помститися.Іноземець (2017)
The Foreigner
16+
актор у ролі Byard Cary актор у ролі Byard Cary ✓ укр. аудіо
Сюжет
Колишній спецагент, ветеран в'єтнамської війни Цюань давно склав зброю і вів мирне життя. Але після того, як в теракті прямо на очах гине його дочка-підліток, бачачи, що влада не поспішає розшукувати злочинців, Цюань сам починає пошук вбивці. Він піде на все, щоб помститися.
We Can Be Heroes (2017)
актор у ролі Rev David Walker
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
11 year old BEN is sent to stay with his grandparents during the school holidays. It looks like it's going to be a long summer but he soon befriends next door neighbour, the super-bright, PRITI (11) and embarks on a cracking adventure.We Can Be Heroes (2017)
We Can Be Heroes
актор у ролі Rev David Walker актор у ролі Rev David Walker
Сюжет (англ.)
11 year old BEN is sent to stay with his grandparents during the school holidays. It looks like it's going to be a long summer but he soon befriends next door neighbour, the super-bright, PRITI (11) and embarks on a cracking adventure.
Ріллінгтон-плейс (2016)
актор у ролі Chaplain
7.1
7.1
Сюжет
Цей кримінальний серіал від знаменитої британської телекомпанії ВВС розповідає реальну історію жорстокого вбивці, який спочатку вбив вагітну дружину свого знайомого, а потім оббрехав його, щоб той сів у в'язницю за цей злочин. А справжній винуватець продовжив вбивати інших жінок.Ріллінгтон-плейс (2016)
Rillington Place
16+
актор у ролі Chaplain актор у ролі Chaplain
Сюжет
Цей кримінальний серіал від знаменитої британської телекомпанії ВВС розповідає реальну історію жорстокого вбивці, який спочатку вбив вагітну дружину свого знайомого, а потім оббрехав його, щоб той сів у в'язницю за цей злочин. А справжній винуватець продовжив вбивати інших жінок.
Ліга мрії (2014)
актор у ролі Werner Lutzi
2.1
2.1
Сюжет
На початку 20-го століття кілька ентузіастів з різних європейських країн вирішили спільно реалізувати амбітну мрію - створити футбольну організацію, яка об'єднала б увесь світ! Вони назвали її Міжнародна федерація з футболу чи коротко - FIFA... В основі фільму лежить інтригуюча й трохи скандальна історія, заснована на реальних подіях, про виникнення Кубка світу з футболу і трьох одержимих людей, що сприяли його проведенню. Жюль Ріме, Авеланж Жоао і нині чинний президент FIFA Йозеф "Зепп" Блаттер - три настільки різні людини жили в різний час в різних країнах. Вони наживали ворогів, йшли на компроміси, ставали жертвами зради - але вони зробили все, щоб Чемпіонат світу з футболу став реальністю. Ця більш ніж вікова історія прославляє гру, яка, незважаючи ні на що, стала не тільки Світовим Спортом, а й уособленням Надії, Сили духу і Єдності.Ліга мрії (2014)
United Passions
12+
актор у ролі Werner Lutzi актор у ролі Werner Lutzi
Сюжет
На початку 20-го століття кілька ентузіастів з різних європейських країн вирішили спільно реалізувати амбітну мрію - створити футбольну організацію, яка об'єднала б увесь світ! Вони назвали її Міжнародна федерація з футболу чи коротко - FIFA... В основі фільму лежить інтригуюча й трохи скандальна історія, заснована на реальних подіях, про виникнення Кубка світу з футболу і трьох одержимих людей, що сприяли його проведенню. Жюль Ріме, Авеланж Жоао і нині чинний президент FIFA Йозеф "Зепп" Блаттер - три настільки різні людини жили в різний час в різних країнах. Вони наживали ворогів, йшли на компроміси, ставали жертвами зради - але вони зробили все, щоб Чемпіонат світу з футболу став реальністю. Ця більш ніж вікова історія прославляє гру, яка, незважаючи ні на що, стала не тільки Світовим Спортом, а й уособленням Надії, Сили духу і Єдності.
Отець Браун (2013—)
актор у ролі Patrick O'Leary ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Серіал створено на основі оповідань Ґ.К.Честертона про католицького священика — отця Брауна, який, намагаючись розібратися в різного роду загадках, виступає також у ролі детектива.Отець Браун (2013—)
Father Brown
12+
актор у ролі Patrick O'Leary актор у ролі Patrick O'Leary ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал створено на основі оповідань Ґ.К.Честертона про католицького священика — отця Брауна, який, намагаючись розібратися в різного роду загадках, виступає також у ролі детектива.
Містер Селфрідж (2013—2016)
актор у ролі Colin Regan ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Середньостатистичний американський підприємець Селфрідж опиняється в самому центрі зосередження амбітного проєкту. Сталося це в період його візиту в британську столицю на світанку 20-го століття. Під час поїздки Селфрідж переконується, що Англії бракує торгових центрів. У 1909 році підприємець відкриває перше подібне місце. В історії буде висвітлена значна частина його життя, де будуть пережиті як злети, так і падіння власної справи.Містер Селфрідж (2013—2016)
Mr Selfridge
6+
актор у ролі Colin Regan актор у ролі Colin Regan ✓ укр. аудіо
Сюжет
Середньостатистичний американський підприємець Селфрідж опиняється в самому центрі зосередження амбітного проєкту. Сталося це в період його візиту в британську столицю на світанку 20-го століття. Під час поїздки Селфрідж переконується, що Англії бракує торгових центрів. У 1909 році підприємець відкриває перше подібне місце. В історії буде висвітлена значна частина його життя, де будуть пережиті як злети, так і падіння власної справи.
Борджіа (2011—2014)
актор у ролі Virginio Orsini ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Родріґо Борджіа, його сини Чезаре і Хуан і красуня-дочка Лукреція стають наймогутнішими людьми в країні. З цією могутністю почнеться й занепад родини. Інтриги, змови, чутки: розбещеність, інцест, вбивства, всі ці титули належать їм, родині Борджіа.Борджіа (2011—2014)
Borgia
16+
актор у ролі Virginio Orsini актор у ролі Virginio Orsini ✓ укр. аудіо
Сюжет
Родріґо Борджіа, його сини Чезаре і Хуан і красуня-дочка Лукреція стають наймогутнішими людьми в країні. З цією могутністю почнеться й занепад родини. Інтриги, змови, чутки: розбещеність, інцест, вбивства, всі ці титули належать їм, родині Борджіа.
Віра (2011—2025)
актор у ролі Guthrie ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Головна героїня серіалу — Віра Стенгоуп — інспекторка кримінальної поліції. Вона одержима своєю роботою і під час розкриття справи керується власним чуттям. Перед усім світом Віра постає гостро уїдливою та відважною, з очима, сповненими лукавства. Навіть у миті самотності вона жодним чином нікому цього не показує. Спільно з її напарником, терплячим і надійним Джо Ешвортом, вони завзято беруться за кожну новоявлену справу, незалежно від її складності та заплутаності.Віра (2011—2025)
Vera
16+
актор у ролі Guthrie актор у ролі Guthrie ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головна героїня серіалу — Віра Стенгоуп — інспекторка кримінальної поліції. Вона одержима своєю роботою і під час розкриття справи керується власним чуттям. Перед усім світом Віра постає гостро уїдливою та відважною, з очима, сповненими лукавства. Навіть у миті самотності вона жодним чином нікому цього не показує. Спільно з її напарником, терплячим і надійним Джо Ешвортом, вони завзято беруться за кожну новоявлену справу, незалежно від її складності та заплутаності.
Identity (2010)
актор у ролі Priest
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
A drama series following an elite police unit formed to combat the explosion of identity-related crime.Identity (2010)
Identity
актор у ролі Priest актор у ролі Priest
Сюжет (англ.)
A drama series following an elite police unit formed to combat the explosion of identity-related crime.
Raw (2008—2013)
актор у ролі James Cavanagh
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
TV series centering around the Dublin restaurant 'Raw' and the lives of its staff.Raw (2008—2013)
Raw
18+
актор у ролі James Cavanagh актор у ролі James Cavanagh
Сюжет (англ.)
TV series centering around the Dublin restaurant 'Raw' and the lives of its staff.
The Blackwater Lightship (2004)
актор у ролі Michael Breen
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
A man in the final stages of AIDS is cared for by his sister and mother and grandmother.The Blackwater Lightship (2004)
The Blackwater Lightship
6+
актор у ролі Michael Breen актор у ролі Michael Breen
Сюжет (англ.)
A man in the final stages of AIDS is cared for by his sister and mother and grandmother.
Goldfish Memory (2003)
актор у ролі Tom
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
A light-hearted look at the dangers and delights of dating in contemporary DublinGoldfish Memory (2003)
Goldfish Memory
актор у ролі Tom актор у ролі Tom
Сюжет (англ.)
A light-hearted look at the dangers and delights of dating in contemporary Dublin
Holby City (1999—2022)
актор у ролі Cliff Healy
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.Holby City (1999—2022)
Holby City
актор у ролі Cliff Healy актор у ролі Cliff Healy
Сюжет (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.
Echoes (1988)
актор у ролі Simon
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Life in the small Irish town of Castle Bay in the 1950s.Echoes (1988)
Echoes
актор у ролі Simon актор у ролі Simon
Сюжет (англ.)
Life in the small Irish town of Castle Bay in the 1950s.
Жителі Іст-Енд (1985—)
актор у ролі Mike
4.8
4.8
Сюжет
Серіал про повсякденне життя простих жителів вигаданого округу Уолфорд в східній частині Лондона.Жителі Іст-Енд (1985—)
EastEnders
6+
актор у ролі Mike актор у ролі Mike
Сюжет
Серіал про повсякденне життя простих жителів вигаданого округу Уолфорд в східній частині Лондона.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...
Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Історія про розділений Берлін (тільки стіна не на ...Місто і місто (2018)
Видовищно, але сюжет не завезли...Морена (2024)
Дякую. Додав....Печери царя Соломона (1986)
Нещодавно переглянуті: