Ролан Дюбіяр
Roland Dubillard
Дата народження: 2 грудня 1923
Знак зодіаку: Стрілець
Дата смерті: 14 грудня 2011 (88 років)
Місце народження: Париж, Франція
Всього фільмів (на сайті): 32
Фільмографія
Знайдено 32 результати
Film socialisme (2010)
сценарист
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
A symphony in three movements. Things such as a Mediterranean cruise, numerous conversations, in numerous languages, between the passengers, almost all of whom are on holiday... Our Europe....Film socialisme (2010)
Film socialisme
12+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
A symphony in three movements. Things such as a Mediterranean cruise, numerous conversations, in numerous languages, between the passengers, almost all of whom are on holiday... Our Europe....La nuit des Molières (1987—)
La nuit des Molières
актор у ролі Self (Molière de l'auteur) актор у ролі Self (Molière de l'auteur)
Шарлотта назавжди (1986)
актор у ролі Herman
5.4
Стен зганяє свою хворобливу тягу до дочки на її подругах і не може звільнитися від хворобливих спогадів катастрофи. Стосунки батька і доньки, замкнутих один на одному і на своєму горі.
5.4
Сюжет
У квартирі сценариста Стена і його одинадцятирічної дочки Шарлоти панує атмосфера скорботи. Дружина і мати загинула в автокатастрофі. Шарлота хворобливо прив'язана до загиблої матері і хворобливо ревнує батька до своїх подружок.Стен зганяє свою хворобливу тягу до дочки на її подругах і не може звільнитися від хворобливих спогадів катастрофи. Стосунки батька і доньки, замкнутих один на одному і на своєму горі.
Шарлотта назавжди (1986)
Charlotte for Ever
18+
актор у ролі Herman актор у ролі Herman
Сюжет
У квартирі сценариста Стена і його одинадцятирічної дочки Шарлоти панує атмосфера скорботи. Дружина і мати загинула в автокатастрофі. Шарлота хворобливо прив'язана до загиблої матері і хворобливо ревнує батька до своїх подружок.Стен зганяє свою хворобливу тягу до дочки на її подругах і не може звільнитися від хворобливих спогадів катастрофи. Стосунки батька і доньки, замкнутих один на одному і на своєму горі.
Paulette, la pauvre petite milliardaire (1986)
актор у ролі M. Gulderbilt
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
After the death of her rich parents, the young Paulette claims her heritage and then starts to give it away for the good of people. Doing so, she's making executives of her parent's company furious.Paulette, la pauvre petite milliardaire (1986)
Paulette, la pauvre petite milliardaire
актор у ролі M. Gulderbilt актор у ролі M. Gulderbilt
Сюжет (англ.)
After the death of her rich parents, the young Paulette claims her heritage and then starts to give it away for the good of people. Doing so, she's making executives of her parent's company furious.
Mad Love (1985)
актор у ролі Le commissaire
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
After a successful bank robbery, Micky hopes to take back his girlfriend Mary who has been taken from him. On the way to Paris he meets Leon, a neurotic dreamer whom he considers an idiot. Leon can hardly understand what Micky is up to but he follows him everywhere and soon falls in love with Mary.Mad Love (1985)
Mad Love
18+
актор у ролі Le commissaire актор у ролі Le commissaire
Сюжет (англ.)
After a successful bank robbery, Micky hopes to take back his girlfriend Mary who has been taken from him. On the way to Paris he meets Leon, a neurotic dreamer whom he considers an idiot. Leon can hardly understand what Micky is up to but he follows him everywhere and soon falls in love with Mary.
Polar (1984)
актор у ролі Jean-Baptiste Haymann
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
A private detective ponders another profession until a mysterious woman hires him to solve her roommate's murder.Polar (1984)
Polar
актор у ролі Jean-Baptiste Haymann актор у ролі Jean-Baptiste Haymann
Сюжет (англ.)
A private detective ponders another profession until a mysterious woman hires him to solve her roommate's murder.
Stand Up Crabs, the Sea Is Rising! (1983)
актор у ролі Le poulet
3.7
3.7
Сюжет (англ.)
Barely out of prison, where she spent five long years, a pretty prostitute sows disorder in the life of a hitherto peaceful couple.Stand Up Crabs, the Sea Is Rising! (1983)
Stand Up Crabs, the Sea Is Rising!
актор у ролі Le poulet актор у ролі Le poulet
Сюжет (англ.)
Barely out of prison, where she spent five long years, a pretty prostitute sows disorder in the life of a hitherto peaceful couple.
The Beautiful Prisoner (1983)
актор у ролі Prof van de Reeves
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Walter is told by his boss, Sara, to deliver an urgent letter to Henri de Corinthe. On the way he finds a beautiful woman he had been eying in a nightclub, lying in the road, bound up. He ...The Beautiful Prisoner (1983)
The Beautiful Prisoner
12+
актор у ролі Prof van de Reeves актор у ролі Prof van de Reeves
Сюжет (англ.)
Walter is told by his boss, Sara, to deliver an urgent letter to Henri de Corinthe. On the way he finds a beautiful woman he had been eying in a nightclub, lying in the road, bound up. He ...Contes modernes: A propos du travail (1982)
Contes modernes: A propos du travail
актор у ролі Le gardien du parking (segment "Allô Macha") актор у ролі Le gardien du parking (segment "Allô Macha")
Le beau monde (1981)
актор у ролі Bertrand II
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Jean Pierre, a young Parisian salesman, decides to go on vacation by hitchhiking at random. Taken as a jaguar by a rich man, he finds himself invited to his villa in Saint Tropez and discovers a luxurious, idle and decadent universe. A tasty TV movie, written and directed by Michel Polac, with a very young Fabrice Luchini.Le beau monde (1981)
Le beau monde
актор у ролі Bertrand II актор у ролі Bertrand II
Сюжет (англ.)
Jean Pierre, a young Parisian salesman, decides to go on vacation by hitchhiking at random. Taken as a jaguar by a rich man, he finds himself invited to his villa in Saint Tropez and discovers a luxurious, idle and decadent universe. A tasty TV movie, written and directed by Michel Polac, with a very young Fabrice Luchini.
Cherchez l'erreur (1980)
актор у ролі Igor, le ministre
4.1
4.1
Сюжет (англ.)
Paul, a mad but innocent scientist, is asked to design the next ultra-lethal bomb. As his girlfriend has just called it quits, a dog starts to follow Paul around. Paul eventually adopts him, and discovers thanks to him the real me...Cherchez l'erreur (1980)
Cherchez l'erreur
актор у ролі Igor, le ministre актор у ролі Igor, le ministre
Сюжет (англ.)
Paul, a mad but innocent scientist, is asked to design the next ultra-lethal bomb. As his girlfriend has just called it quits, a dog starts to follow Paul around. Paul eventually adopts him, and discovers thanks to him the real me...
Чао, хлопці (1979)
актор у ролі Le médecin ✓ укр. аудіо
5.2
5.2
Сюжет
Італія, 1960-е. Від Роберто йде дружина. Він робить все, щоб знайти її, хоча його друзі його відмовляють, вважаючи, що вона щаслива без нього. Зрештою, він її знаходить, і вони вирішують розіграти нову любов, роблячи вигляд, що вони не знайомі.Чао, хлопці (1979)
Ciao, You Guys
актор у ролі Le médecin актор у ролі Le médecin ✓ укр. аудіо
Сюжет
Італія, 1960-е. Від Роберто йде дружина. Він робить все, щоб знайти її, хоча його друзі його відмовляють, вважаючи, що вона щаслива без нього. Зрештою, він її знаходить, і вони вирішують розіграти нову любов, роблячи вигляд, що вони не знайомі.
The Witness (1978)
актор у ролі Commissaire Guérin
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
A sexually adventurous young woman approaches Antonio, an Italian art-restorer working at a cathedral in France. He resists getting involved with her but later he finds out she was raped and murdered in a derelict house.The Witness (1978)
The Witness
актор у ролі Commissaire Guérin актор у ролі Commissaire Guérin
Сюжет (англ.)
A sexually adventurous young woman approaches Antonio, an Italian art-restorer working at a cathedral in France. He resists getting involved with her but later he finds out she was raped and murdered in a derelict house.
The Toilets Were Closed from the Inside (1976)
актор у ролі Gaspard Gazul
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Superintendent Pichard investigates the death of a toilet attendant.The Toilets Were Closed from the Inside (1976)
The Toilets Were Closed from the Inside
актор у ролі Gaspard Gazul актор у ролі Gaspard Gazul
Сюжет (англ.)
Superintendent Pichard investigates the death of a toilet attendant.
Lily, aime-moi (1975)
актор у ролі L'intellectuel de chez Flo / Intellectual at Flo's
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Everything starts when a journalist François decides to investigate the world of working class people.He gets into the lives of Claude,a worker and his wife Lily who has left him.Lily, aime-moi (1975)
Lily, aime-moi
актор у ролі L'intellectuel de chez Flo / Intellectual at Flo's актор у ролі L'intellectuel de chez Flo / Intellectual at Flo's
Сюжет (англ.)
Everything starts when a journalist François decides to investigate the world of working class people.He gets into the lives of Claude,a worker and his wife Lily who has left him.
Страх над містом (1975)
актор у ролі Le psychologue ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Молодій і самотній вдові постійно телефонує незнайомець, який дає їй зрозуміти, що не тільки добре знає подробиці її особистого життя, але й бував у її квартирі в її відсутність. Одного разу вночі він повідомляє, що збирається зайти до неї. Від страху в неї починається серцевий напад і вона випадає з вікна своєї квартири на 17-му поверсі. Розслідування доручається комісарові Жану Летельє.Страх над містом (1975)
The Night Caller
16+
актор у ролі Le psychologue актор у ролі Le psychologue ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молодій і самотній вдові постійно телефонує незнайомець, який дає їй зрозуміти, що не тільки добре знає подробиці її особистого життя, але й бував у її квартирі в її відсутність. Одного разу вночі він повідомляє, що збирається зайти до неї. Від страху в неї починається серцевий напад і вона випадає з вікна своєї квартири на 17-му поверсі. Розслідування доручається комісарові Жану Летельє.
Male of the Century (1975)
актор у ролі Le docteur Banque
4.5
4.5
Сюжет (англ.)
A woman is taken hostage during the attack on a bank. Her very jealous husband offers to take his place, but the bandit refuses. The husband imagines his wife cheating on him with this man.Male of the Century (1975)
Male of the Century
актор у ролі Le docteur Banque актор у ролі Le docteur Banque
Сюжет (англ.)
A woman is taken hostage during the attack on a bank. Her very jealous husband offers to take his place, but the bandit refuses. The husband imagines his wife cheating on him with this man.Serious as Pleasure (1975)
Serious as Pleasure
актор у ролі M. Berg, le père d'Ariane / Ariane's father актор у ролі M. Berg, le père d'Ariane / Ariane's father
France société anonyme (1974)
актор у ролі Albert, le tueur
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
In the year 2222, a former drug dealer is kept in a state of hibernation. Reanimated, he tells his story. Leader in the narcotics market, his situation was prosperous until, during a political change, the government legalized its use.France société anonyme (1974)
France société anonyme
актор у ролі Albert, le tueur актор у ролі Albert, le tueur
Сюжет (англ.)
In the year 2222, a former drug dealer is kept in a state of hibernation. Reanimated, he tells his story. Leader in the narcotics market, his situation was prosperous until, during a political change, the government legalized its use.
Ursule and Grelu (1974)
актор у ролі Baron
4.2
4.2
Сюжет (англ.)
The on-again, off-again relationship between a man and a woman who first meet during a shipwreck (she is a Salvation Army soldier, he is a sailor, both are adrift). The two meet and separate numerous times during the movie, until ...Ursule and Grelu (1974)
Ursule and Grelu
актор у ролі Baron актор у ролі Baron
Сюжет (англ.)
The on-again, off-again relationship between a man and a woman who first meet during a shipwreck (she is a Salvation Army soldier, he is a sailor, both are adrift). The two meet and separate numerous times during the movie, until ...
The Suburbs Are Everywhere (1973)
актор у ролі Le second dentiste
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
He is a sales rep. She is a secretary. They live in the suburbs but she works in Paris. They don't see much of each other and spend much of their time in commuter trains. They try desperately to change job locations to be more oftenThe Suburbs Are Everywhere (1973)
The Suburbs Are Everywhere
актор у ролі Le second dentiste актор у ролі Le second dentiste
Сюжет (англ.)
He is a sales rep. She is a secretary. They live in the suburbs but she works in Paris. They don't see much of each other and spend much of their time in commuter trains. They try desperately to change job locations to be more often
Somewhere, Someone (1972)
актор у ролі Vincent
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
In an urban world made of steel and glass ,the strong and even the weak find it hard to survive .Somewhere, Someone (1972)
Somewhere, Someone
актор у ролі Vincent актор у ролі Vincent
Сюжет (англ.)
In an urban world made of steel and glass ,the strong and even the weak find it hard to survive .
Promise at Dawn (1970)
актор у ролі Teacher
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
A Soviet silent-film actress (Melina Mercouri) raises her illegitimate son, who becomes the writer Romain Gary (Assaf Dayan).Promise at Dawn (1970)
Promise at Dawn
6+
актор у ролі Teacher актор у ролі Teacher
Сюжет (англ.)
A Soviet silent-film actress (Melina Mercouri) raises her illegitimate son, who becomes the writer Romain Gary (Assaf Dayan).
The Big Wash (1968)
актор у ролі Missenard
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Sickened to see his students always sleeping in class, a teacher with a colleague and an anarchist start a war against the television. They climbed on Paris roofs to coat the T.V. antennas with a special product cutting the signal reception.The Big Wash (1968)
The Big Wash
актор у ролі Missenard актор у ролі Missenard
Сюжет (англ.)
Sickened to see his students always sleeping in class, a teacher with a colleague and an anarchist start a war against the television. They climbed on Paris roofs to coat the T.V. antennas with a special product cutting the signal reception.
Order of the Daisy (1967)
актор у ролі Flamand
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Jean-Louis Matouzec works for French National Library as an expert looking after the restoration of old manuscripts.He falsifies marriage certificates as his wife refuses divorce.Order of the Daisy (1967)
Order of the Daisy
актор у ролі Flamand актор у ролі Flamand
Сюжет (англ.)
Jean-Louis Matouzec works for French National Library as an expert looking after the restoration of old manuscripts.He falsifies marriage certificates as his wife refuses divorce.
Мертві часи (1965)
актор у ролі Récitant / Narrator ✓ укр. субтитри
6.7
6.7
Сюжет
Що таке людина? Людина воює, людина вбиває людину, людина полює. Колаж оригінальних малюнків Ролана Топора, оригінальних фотознімків і кінохронік, за думкою режисера Рене Лалу, дає змогу проаналізувати, що є людина.Мертві часи (1965)
Dead Times
актор у ролі Récitant / Narrator актор у ролі Récitant / Narrator ✓ укр. субтитри
Сюжет
Що таке людина? Людина воює, людина вбиває людину, людина полює. Колаж оригінальних малюнків Ролана Топора, оригінальних фотознімків і кінохронік, за думкою режисера Рене Лалу, дає змогу проаналізувати, що є людина.
Because, Because of a Woman (1963)
актор у ролі Haudoin
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
A womanizing young man is unjustly accused of murder by one of his feminine conquests while two of his other lovers aid him in proving his innocence.Because, Because of a Woman (1963)
Because, Because of a Woman
актор у ролі Haudoin актор у ролі Haudoin
Сюжет (англ.)
A womanizing young man is unjustly accused of murder by one of his feminine conquests while two of his other lovers aid him in proving his innocence.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
хуйня....
Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Нещодавно переглянуті: