Фільмографія
Знайдено 26 результатів
Том Джонс (2023)
актор у ролі Mr Thwackum ✓ укр. аудіо
5.5
5.5
Сюжет
Одного разу Том Джонс закохується в чарівну Софію, яка живе поруч із ним. Проте сім'ї героїв вживають усіх можливих заходів, щоб їх розлучити, бо закохані мають різний соціальний статус. Хлопець бідний, а дівчина багата, тому ці факти не дають їм бути разом...Том Джонс (2023)
Tom Jones
12+
актор у ролі Mr Thwackum актор у ролі Mr Thwackum ✓ укр. аудіо
Сюжет
Одного разу Том Джонс закохується в чарівну Софію, яка живе поруч із ним. Проте сім'ї героїв вживають усіх можливих заходів, щоб їх розлучити, бо закохані мають різний соціальний статус. Хлопець бідний, а дівчина багата, тому ці факти не дають їм бути разом...
Anne (2022)
актор у ролі David Alford
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
The story of Anne Williams' fight for the truth of her son's death.Anne (2022)
Anne
16+
актор у ролі David Alford актор у ролі David Alford
Сюжет (англ.)
The story of Anne Williams' fight for the truth of her son's death.
Корона (2016—2023)
актор у ролі Cabinet Photographer ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.Корона (2016—2023)
The Crown
16+
актор у ролі Cabinet Photographer актор у ролі Cabinet Photographer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
Пригода в просторі та часі (2013)
актор у ролі Len ✓ укр. аудіо
8.2
Він зосереджений на драматизованій версії подій навколо створення «Доктора Хто» у 1960-х, акцентуючи увагу на акторові Вільямі Гартнеллу (грає Девід Бредлі), коли він взяв на себе роль оригінального втілення головного героя шоу Доктора.
8.2
Сюжет
Британський телевізійний біографічний фільм, присвячений історії науково-фантастичного серіалу «Доктор Хто» та приурочений до його 50-літнього ювілею.Він зосереджений на драматизованій версії подій навколо створення «Доктора Хто» у 1960-х, акцентуючи увагу на акторові Вільямі Гартнеллу (грає Девід Бредлі), коли він взяв на себе роль оригінального втілення головного героя шоу Доктора.
Пригода в просторі та часі (2013)
An Adventure in Space and Time
6+
актор у ролі Len актор у ролі Len ✓ укр. аудіо
Сюжет
Британський телевізійний біографічний фільм, присвячений історії науково-фантастичного серіалу «Доктор Хто» та приурочений до його 50-літнього ювілею.Він зосереджений на драматизованій версії подій навколо створення «Доктора Хто» у 1960-х, акцентуючи увагу на акторові Вільямі Гартнеллу (грає Девід Бредлі), коли він взяв на себе роль оригінального втілення головного героя шоу Доктора.
Молодий Морс (2012—2023)
актор у ролі Dr. Lester Sheridan ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
1965 рік. Ендевор Морс розслідує зникнення школярки, по ходу справи розуміючи, що повертається назад в Оксфорд - до місця, яке незабаром вирішить його подальшу долю. Він бере участь в великому розслідуванні вбивства, головним інспектором якого є Фред Фьоздей. Ендевор зі справою опиняється в тупику, і його усувають від справи. Знову Зіткнувшись зі своїм не дуже приємним минулим, він вирішує почати похід в ім'я справедливості. Йому доведеться зіткнутися з безліччю неприємностей.Молодий Морс (2012—2023)
Endeavour
12+
актор у ролі Dr. Lester Sheridan актор у ролі Dr. Lester Sheridan ✓ укр. аудіо
Сюжет
1965 рік. Ендевор Морс розслідує зникнення школярки, по ходу справи розуміючи, що повертається назад в Оксфорд - до місця, яке незабаром вирішить його подальшу долю. Він бере участь в великому розслідуванні вбивства, головним інспектором якого є Фред Фьоздей. Ендевор зі справою опиняється в тупику, і його усувають від справи. Знову Зіткнувшись зі своїм не дуже приємним минулим, він вирішує почати похід в ім'я справедливості. Йому доведеться зіткнутися з безліччю неприємностей.
Отець Браун (2013—)
актор у ролі Canon Damian Fox ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Серіал створено на основі оповідань Ґ.К.Честертона про католицького священика — отця Брауна, який, намагаючись розібратися в різного роду загадках, виступає також у ролі детектива.Отець Браун (2013—)
Father Brown
12+
актор у ролі Canon Damian Fox актор у ролі Canon Damian Fox ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал створено на основі оповідань Ґ.К.Честертона про католицького священика — отця Брауна, який, намагаючись розібратися в різного роду загадках, виступає також у ролі детектива.
The Hour (2011—2012)
актор у ролі ITV Executive 2
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
A behind-the-scenes drama and espionage thriller in Cold War-era England that centers on a journalist, a producer, and an anchorman for an investigative news programme.The Hour (2011—2012)
The Hour
12+
актор у ролі ITV Executive 2 актор у ролі ITV Executive 2
Сюжет (англ.)
A behind-the-scenes drama and espionage thriller in Cold War-era England that centers on a journalist, a producer, and an anchorman for an investigative news programme.
Britz (2007)
актор у ролі Professor Towne
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Two British-born Muslim siblings are drawn in radically different directions after 9/11.Britz (2007)
Britz
12+
актор у ролі Professor Towne актор у ролі Professor Towne
Сюжет (англ.)
Two British-born Muslim siblings are drawn in radically different directions after 9/11.
M.I.High (2007—2014)
актор у ролі Lars Von Tripod
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Three teenage schoolchildren work as undercover agents for MI9 and fight against the criminal agency Skul.M.I.High (2007—2014)
M.I.High
актор у ролі Lars Von Tripod актор у ролі Lars Von Tripod
Сюжет (англ.)
Three teenage schoolchildren work as undercover agents for MI9 and fight against the criminal agency Skul.
Хіросіма (2005)
актор у ролі Dr. Shuntaro Hida ✓ укр. аудіо
7.8
Це була не просто військова операція, а демонстрація сили США, в результаті якої до кінця 1945 року в Хіросімі загинули близько 140 тисяч чоловік, - майже половина населення міста.
7.8
Сюжет
26 липня крейсер «Індіанаполіс» доставив атомну бомбу «Малюк» на острів Тініан. 6 серпня 1945 року американський військовий літак Б-29 «Енола Гей», пілотований Томасом Феребі, злетів з Тініана. А в 8:15 по місцевому часу цей літак скинув бомбу на японське місто Хіросіма. Бомба потужністю 20 тис. тонн тротилового еквіваленту вибухнула на висоті 600 метрів над містом…Це була не просто військова операція, а демонстрація сили США, в результаті якої до кінця 1945 року в Хіросімі загинули близько 140 тисяч чоловік, - майже половина населення міста.
Хіросіма (2005)
Hiroshima
актор у ролі Dr. Shuntaro Hida актор у ролі Dr. Shuntaro Hida ✓ укр. аудіо
Сюжет
26 липня крейсер «Індіанаполіс» доставив атомну бомбу «Малюк» на острів Тініан. 6 серпня 1945 року американський військовий літак Б-29 «Енола Гей», пілотований Томасом Феребі, злетів з Тініана. А в 8:15 по місцевому часу цей літак скинув бомбу на японське місто Хіросіма. Бомба потужністю 20 тис. тонн тротилового еквіваленту вибухнула на висоті 600 метрів над містом…Це була не просто військова операція, а демонстрація сили США, в результаті якої до кінця 1945 року в Хіросімі загинули близько 140 тисяч чоловік, - майже половина населення міста.
White King, Red Rubber, Black Death (2003)
зіграв самого себе
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Documentary about how King Leopold II of Belgium acquired Congo as a colony and exploited it by reign of terror.White King, Red Rubber, Black Death (2003)
White King, Red Rubber, Black Death
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Documentary about how King Leopold II of Belgium acquired Congo as a colony and exploited it by reign of terror.
Disney's Magic English (2002—1996)
актор у ролі Cavalry Officer
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
The true story of Shackleton's 1914 Endurance expedition to the the South Pole and his epic struggle to lead his 28 man crew to safety after his ship was crushed in the pack ice.Disney's Magic English (2002—1996)
Disney's Magic English
актор у ролі Cavalry Officer актор у ролі Cavalry Officer
Сюжет (англ.)
The true story of Shackleton's 1914 Endurance expedition to the the South Pole and his epic struggle to lead his 28 man crew to safety after his ship was crushed in the pack ice.
The Cazalets (2001)
актор у ролі Captain Dubois
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Mini-series adapted from a series of novels that's set at the estate of a large privileged Sussex family and follows their life in London between the years 1937 and 1947.The Cazalets (2001)
The Cazalets
12+
актор у ролі Captain Dubois актор у ролі Captain Dubois
Сюжет (англ.)
Mini-series adapted from a series of novels that's set at the estate of a large privileged Sussex family and follows their life in London between the years 1937 and 1947.
An Ideal Husband (1999)
актор у ролі Vicomte de Nanjac
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Rising politician Robert Chiltern once sold secret information and is now being blackmailed by Laura Evely. She has proof and it will damage his career and marriage severely. Chiltern calls in the help of his friend Arthur Goring.An Ideal Husband (1999)
An Ideal Husband
актор у ролі Vicomte de Nanjac актор у ролі Vicomte de Nanjac
Сюжет (англ.)
Rising politician Robert Chiltern once sold secret information and is now being blackmailed by Laura Evely. She has proof and it will damage his career and marriage severely. Chiltern calls in the help of his friend Arthur Goring.
Пророк Єремія: викривач царів (1998)
актор у ролі Elshuma ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Цар Йосія вирішив очистити свою землю від язичницьких культів, винищуючи капища Ваала і Астарти. В цей час Єремія, покликаний на вище пророче служіння, словом і ділом підтримував царя. Після смерті Йосії почався релігійний розбрат і політична смута. Народ перестав вірити пророцтвам Єремії, і сам він, як порушник громадського порядку, піддавався гонінням...З самого дитинства Єремія, який ріс в сім'ї священика в селі Анафофі близько Єрусалиму, відчував себе «обранцем Господнім», хоча до його слів ніхто не дослухався, а навпаки, він піддавався звинуваченням у богохульстві і навіть фізичним нападам. Лише у храмовому писареві Баруху, який став єдиним учнем Єремії, він знаходив допомогу і підтримку. Єремія був змушений відмовитися від своєї любові до Юдіфи, щоб продовжити виконання головної місії. Його пророцтва викликали лють влади, яка не вірила в загрозу вторгнення вавилонських військ в Єрусалим. Коли ж це сталося, було вже пізно рятувати місто від пожежі і руйнування.Пророк Єремія: викривач царів (1998)
Jeremiah
12+
актор у ролі Elshuma актор у ролі Elshuma ✓ укр. аудіо
Сюжет
Цар Йосія вирішив очистити свою землю від язичницьких культів, винищуючи капища Ваала і Астарти. В цей час Єремія, покликаний на вище пророче служіння, словом і ділом підтримував царя. Після смерті Йосії почався релігійний розбрат і політична смута. Народ перестав вірити пророцтвам Єремії, і сам він, як порушник громадського порядку, піддавався гонінням...З самого дитинства Єремія, який ріс в сім'ї священика в селі Анафофі близько Єрусалиму, відчував себе «обранцем Господнім», хоча до його слів ніхто не дослухався, а навпаки, він піддавався звинуваченням у богохульстві і навіть фізичним нападам. Лише у храмовому писареві Баруху, який став єдиним учнем Єремії, він знаходив допомогу і підтримку. Єремія був змушений відмовитися від своєї любові до Юдіфи, щоб продовжити виконання головної місії. Його пророцтва викликали лють влади, яка не вірила в загрозу вторгнення вавилонських військ в Єрусалим. Коли ж це сталося, було вже пізно рятувати місто від пожежі і руйнування.
Hornblower: The Even Chance (1998)
актор у ролі Lieutenant Chadd
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Horatio Hornblower begins his naval career, but a deadly feud with a despicable mate is causing complications.Hornblower: The Even Chance (1998)
Hornblower: The Even Chance
актор у ролі Lieutenant Chadd актор у ролі Lieutenant Chadd
Сюжет (англ.)
Horatio Hornblower begins his naval career, but a deadly feud with a despicable mate is causing complications.
The Tichborne Claimant (1998)
актор у ролі Baigent
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Based on a true story, set in the late 19th century: Lord Tichborne, the ninth richest nobleman in England, disappears after a South American shipwreck. Some years later his erudite ...The Tichborne Claimant (1998)
The Tichborne Claimant
актор у ролі Baigent актор у ролі Baigent
Сюжет (англ.)
Based on a true story, set in the late 19th century: Lord Tichborne, the ninth richest nobleman in England, disappears after a South American shipwreck. Some years later his erudite ...
The Scarlet Tunic (1998)
актор у ролі Fridon
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
In nineteenth century rural England, a German hussar serving with King George III's personal cavalry, Matthaus Singer, falls madly in love with the only daughter of a West Country solicitor, Frances Groves.The Scarlet Tunic (1998)
The Scarlet Tunic
актор у ролі Fridon актор у ролі Fridon
Сюжет (англ.)
In nineteenth century rural England, a German hussar serving with King George III's personal cavalry, Matthaus Singer, falls madly in love with the only daughter of a West Country solicitor, Frances Groves.
Mosley (1998)
актор у ролі John Strachey
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
An account of the colourful life of the infamous British fascist Oswald Mosley, concentrating on the period between the end of WW1 and his imprisonment at the beginning of WW2.Mosley (1998)
Mosley
актор у ролі John Strachey актор у ролі John Strachey
Сюжет (англ.)
An account of the colourful life of the infamous British fascist Oswald Mosley, concentrating on the period between the end of WW1 and his imprisonment at the beginning of WW2.
Shadow Skill: Epilogue (1995)
актор у ролі Blackwing
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
In a war torn world of deadly conflict, one small group of heroes stand against the forces of darkness, armed only with two weapons - their unswerving dedication to good and the superhuman ...Shadow Skill: Epilogue (1995)
Shadow Skill: Epilogue
18+
актор у ролі Blackwing актор у ролі Blackwing
Сюжет (англ.)
In a war torn world of deadly conflict, one small group of heroes stand against the forces of darkness, armed only with two weapons - their unswerving dedication to good and the superhuman ...
Peak Practice (1993—2002)
актор у ролі Senior House Officer
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Beth Glover and Will Preston are doctors in partnership at a Derbyshire clinic when they hire Jack who's returned from Africa. The next several years deal with their personal and professional lives with Jack and Beth marrying.Peak Practice (1993—2002)
Peak Practice
12+
актор у ролі Senior House Officer актор у ролі Senior House Officer
Сюжет (англ.)
Beth Glover and Will Preston are doctors in partnership at a Derbyshire clinic when they hire Jack who's returned from Africa. The next several years deal with their personal and professional lives with Jack and Beth marrying.
Detonator Orgun (1991)
актор у ролі Orgun
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Tomoru is an average student in Artificial City 5 of Earth 2292 but is bored with his life. Losing himself in VR dreams everynight to avoid the banality of his life he dreams of adventure and 'times gone by'. Meanwhile, the EDF (E...Detonator Orgun (1991)
Detonator Orgun
актор у ролі Orgun актор у ролі Orgun
Сюжет (англ.)
Tomoru is an average student in Artificial City 5 of Earth 2292 but is bored with his life. Losing himself in VR dreams everynight to avoid the banality of his life he dreams of adventure and 'times gone by'. Meanwhile, the EDF (E...
Kokoro Library (1988—2001)
актор у ролі Sao Oki (Manga UK dub)
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
Masato, a seemingly typical high school student, has his life turned upside-down when he is suddenly arrested without explanation, after which his parents show up and tell him they aren't ...Kokoro Library (1988—2001)
Kokoro Library
актор у ролі Sao Oki (Manga UK dub) актор у ролі Sao Oki (Manga UK dub)
Сюжет (англ.)
Masato, a seemingly typical high school student, has his life turned upside-down when he is suddenly arrested without explanation, after which his parents show up and tell him they aren't ...
Полтергейст 3 (1988)
актор у ролі Burt ✓ укр. аудіо
4.7
Проповідник Генрі Кейн, що злегка змінив свою зовнішність, розшукав малятко, - тепер він жадає помститися за поразку, яка була нанесена йому і його прибічникам в Арізоні...
4.7
Сюжет
Щоб обдурити злих духів, батьки юної Керол Енн Фрілінг вирішили заховати її у родичів, які живуть на сто якомусь поверсі в одному з хмарочосів Чикаго. Дядько і тітка дівчинки (Брюс і Патрісія Гарднери), а також їх власна донька-старшокласниця Донна піклуються про Керол Енн, як про рідну, але вони не в силах запобігти неминучому.Проповідник Генрі Кейн, що злегка змінив свою зовнішність, розшукав малятко, - тепер він жадає помститися за поразку, яка була нанесена йому і його прибічникам в Арізоні...
Полтергейст 3 (1988)
Poltergeist III
16+
актор у ролі Burt актор у ролі Burt ✓ укр. аудіо
Сюжет
Щоб обдурити злих духів, батьки юної Керол Енн Фрілінг вирішили заховати її у родичів, які живуть на сто якомусь поверсі в одному з хмарочосів Чикаго. Дядько і тітка дівчинки (Брюс і Патрісія Гарднери), а також їх власна донька-старшокласниця Донна піклуються про Керол Енн, як про рідну, але вони не в силах запобігти неминучому.Проповідник Генрі Кейн, що злегка змінив свою зовнішність, розшукав малятко, - тепер він жадає помститися за поразку, яка була нанесена йому і його прибічникам в Арізоні...
Casualty (1986—)
актор у ролі Dr. Corban Willis
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
The everyday lives of the people frequenting the frenetic Accident and Emergency department of Holby City Hospital.Casualty (1986—)
Casualty
6+
актор у ролі Dr. Corban Willis актор у ролі Dr. Corban Willis
Сюжет (англ.)
The everyday lives of the people frequenting the frenetic Accident and Emergency department of Holby City Hospital.
Dixon of Dock Green (1955—1976)
актор у ролі Johnnie Dalton
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Constable George Dixon and his colleagues at the Dock Green police station in the East End of London deal with petty crime, successfully controlling it through common sense and human understanding.Dixon of Dock Green (1955—1976)
Dixon of Dock Green
актор у ролі Johnnie Dalton актор у ролі Johnnie Dalton
Сюжет (англ.)
Constable George Dixon and his colleagues at the Dock Green police station in the East End of London deal with petty crime, successfully controlling it through common sense and human understanding.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: