Фільмографія
Знайдено 52 результати
I Dare You to Leave (2015—2016)
актор у ролі Rutilio
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
A heartbreaking story in which power, obsession, and desire will tragically mark the love between Paulina and Adrián who will fight for their love against all odds, even if it takes their life.I Dare You to Leave (2015—2016)
I Dare You to Leave
12+
актор у ролі Rutilio актор у ролі Rutilio
Сюжет (англ.)
A heartbreaking story in which power, obsession, and desire will tragically mark the love between Paulina and Adrián who will fight for their love against all odds, even if it takes their life.
The Neighbor (2015—2016)
актор
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Telenovela was very good and it was a very good novela.The Neighbor (2015—2016)
The Neighbor
6+
актор актор
Сюжет (англ.)
Telenovela was very good and it was a very good novela.
La Malquerida (2014)
актор
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
The story of Acacia Benavente, a girl who loses her father Alonso in an accident while he was riding his horse. When her mother Cristina finds love again after being widowed for just a year...La Malquerida (2014)
La Malquerida
12+
актор актор
Сюжет (англ.)
The story of Acacia Benavente, a girl who loses her father Alonso in an accident while he was riding his horse. When her mother Cristina finds love again after being widowed for just a year...
As the Saying Goes (2011—)
актор у ролі Héctor
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
Dramatization of real-life situations and stories that are related to popular sayings, by Don Tomas.As the Saying Goes (2011—)
As the Saying Goes
12+
актор у ролі Héctor актор у ролі Héctor
Сюжет (англ.)
Dramatization of real-life situations and stories that are related to popular sayings, by Don Tomas.
Until the money ends [Hasta Que el Dinero Nos Separe] (2009—2010)
актор
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
When their paths cross in a terrible car accident, Rafael and Alejandra's lives change forever. Not only must Rafael struggle to pay off a debt to Alejandra, but he also must fight for her love.Until the money ends [Hasta Que el Dinero Nos Separe] (2009—2010)
Until the money ends [Hasta Que el Dinero Nos Separe]
12+
актор актор
Сюжет (англ.)
When their paths cross in a terrible car accident, Rafael and Alejandra's lives change forever. Not only must Rafael struggle to pay off a debt to Alejandra, but he also must fight for her love.
Muchachitas como tú (2007)
актор у ролі Vecino
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
Tells the story of four girls: Elena Olivares, Isabel Flores, Leticia Hernández and Monica Sánchez Zuñiga. The villain is Federico Cantú, a psycho killer who will stop at nothing until he gets Guillermo's fortune.Muchachitas como tú (2007)
Muchachitas como tú
12+
актор у ролі Vecino актор у ролі Vecino
Сюжет (англ.)
Tells the story of four girls: Elena Olivares, Isabel Flores, Leticia Hernández and Monica Sánchez Zuñiga. The villain is Federico Cantú, a psycho killer who will stop at nothing until he gets Guillermo's fortune.
Amy, the Girl with the Blue Schoolbag (2004)
актор у ролі Juvenal
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
The story of a sweet-hearted tomboy who lives at the shore with her fisherman father, her adventurous friends and a mysterious mermaid.Amy, the Girl with the Blue Schoolbag (2004)
Amy, the Girl with the Blue Schoolbag
6+
актор у ролі Juvenal актор у ролі Juvenal
Сюжет (англ.)
The story of a sweet-hearted tomboy who lives at the shore with her fisherman father, her adventurous friends and a mysterious mermaid.
Don Darvelio's Secret (2003)
актор
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
A group of children discover the secret behind a haunted mansion.Don Darvelio's Secret (2003)
Don Darvelio's Secret
12+
актор актор
Сюжет (англ.)
A group of children discover the secret behind a haunted mansion.
Entre el amor y el odio (2002)
актор у ролі Don Abundio
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
A lonely and serious man finds in the death of his uncle, the love of his life and also the hate that may spread in his world.Entre el amor y el odio (2002)
Entre el amor y el odio
актор у ролі Don Abundio актор у ролі Don Abundio
Сюжет (англ.)
A lonely and serious man finds in the death of his uncle, the love of his life and also the hate that may spread in his world.
Salomé (2001—2004)
актор у ролі Cojo
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Salomé, who was abandoned as a child by her mother, is a cabaret dancer who works at the cabaret Salón D'Rubí.Salomé (2001—2004)
Salomé
12+
актор у ролі Cojo актор у ролі Cojo
Сюжет (англ.)
Salomé, who was abandoned as a child by her mother, is a cabaret dancer who works at the cabaret Salón D'Rubí.
The Other Conquest (1998)
актор у ролі Indígena rudo
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
It is May 1520 in the vast Aztec Empire one year after the Spanish Conqueror Hernán Cortés' arrival in Mexico. "The Other Conquest" opens with the infamous massacre of the Aztecs at the Great Temple of Tenochtitlan [what is now called Mexico City]. The sacred grounds are covered with the countless bodies of priests and nobility slaughtered by the Spanish Armies under Cortés' command. The lone Aztec survivor of the massacre is a young Indian scribe named Topiltzin [Damián Delgado]. Topiltzin, who is the illegitimate son of the Aztec Emperor Moctezuma, survives the onslaught by burying himself under a stack of bodies. As if awakening from a dream, the young man rises from among the dead to find his mother murdered, the Spanish in power and the dawn of a new era in his native land. A New World with new leaders, language, customs... and God. Representing the New Order is the Spanish Friar Diego [José Carlos RodrÃguez]. His mission is to convert the "savage" natives into civilised Christians; to replace their human sacrifices and feathered deities with public Christenings and fealty to the Blessed Virgin Mary. With Topiltzin, Friar Diego faces his most difficult spiritual and personal challenge, for when Topiltzin is captured by Spanish troops and presented to Cortés [Iñaki Aierra], the Spanish Conqueror places Topiltzin's conversion under Friar Diego's care. Old world confronts the New as Topiltzin struggles to preserve his own beliefs, whilst Friar Diego attempts to impose his own. Moreover, all the while, the question remains: Who is converting whom?The Other Conquest (1998)
The Other Conquest
16+
актор у ролі Indígena rudo актор у ролі Indígena rudo
Сюжет (англ.)
It is May 1520 in the vast Aztec Empire one year after the Spanish Conqueror Hernán Cortés' arrival in Mexico. "The Other Conquest" opens with the infamous massacre of the Aztecs at the Great Temple of Tenochtitlan [what is now called Mexico City]. The sacred grounds are covered with the countless bodies of priests and nobility slaughtered by the Spanish Armies under Cortés' command. The lone Aztec survivor of the massacre is a young Indian scribe named Topiltzin [Damián Delgado]. Topiltzin, who is the illegitimate son of the Aztec Emperor Moctezuma, survives the onslaught by burying himself under a stack of bodies. As if awakening from a dream, the young man rises from among the dead to find his mother murdered, the Spanish in power and the dawn of a new era in his native land. A New World with new leaders, language, customs... and God. Representing the New Order is the Spanish Friar Diego [José Carlos RodrÃguez]. His mission is to convert the "savage" natives into civilised Christians; to replace their human sacrifices and feathered deities with public Christenings and fealty to the Blessed Virgin Mary. With Topiltzin, Friar Diego faces his most difficult spiritual and personal challenge, for when Topiltzin is captured by Spanish troops and presented to Cortés [Iñaki Aierra], the Spanish Conqueror places Topiltzin's conversion under Friar Diego's care. Old world confronts the New as Topiltzin struggles to preserve his own beliefs, whilst Friar Diego attempts to impose his own. Moreover, all the while, the question remains: Who is converting whom?
Esmeralda (1997)
актор у ролі Indian Ofelio
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Love story between Esmeralda, a poor blind woman,and Jose Armando,a doctor from a rich family.Esmeralda (1997)
Esmeralda
6+
актор у ролі Indian Ofelio актор у ролі Indian Ofelio
Сюжет (англ.)
Love story between Esmeralda, a poor blind woman,and Jose Armando,a doctor from a rich family.
Груба магія (1995)
актор у ролі Indian Guide ✓ укр. аудіо
5.5
5.5
Сюжет
Красуня Майра, що працює асистенткою мага-ілюзіоніста, збирається вийти заміж за казково багатого кандидата в президенти. Але перед самим весіллям втікає в Мексику. Не довго думаючи, наречений наймає для її пошуків приватного детектива Алекса, який несподівано закохується в неї. Тимчасом до Майри підбирається цілитель-шахрай Док Ансель. Виявивши у неї магічні здібності, він вмовляє Майру взяти участь у пошуках стародавнього зілля індійців-майя, яке принесе їм казкове багатство.Груба магія (1995)
Rough Magic
12+
актор у ролі Indian Guide актор у ролі Indian Guide ✓ укр. аудіо
Сюжет
Красуня Майра, що працює асистенткою мага-ілюзіоніста, збирається вийти заміж за казково багатого кандидата в президенти. Але перед самим весіллям втікає в Мексику. Не довго думаючи, наречений наймає для її пошуків приватного детектива Алекса, який несподівано закохується в неї. Тимчасом до Майри підбирається цілитель-шахрай Док Ансель. Виявивши у неї магічні здібності, він вмовляє Майру взяти участь у пошуках стародавнього зілля індійців-майя, яке принесе їм казкове багатство.
Salto al vacío (1995)
актор
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Dos compañeros de crímenes asaltan un carro blindado, lo que lleva a conflictos y tragedia entre ellos.Salto al vacío (1995)
Salto al vacío
актор актор
Сюжет (англ.)
Dos compañeros de crímenes asaltan un carro blindado, lo que lleva a conflictos y tragedia entre ellos.
Volver a empezar (1994—1997)
актор у ролі Zamora
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
"Reny" is a pop star; she is rich and has scores of fans and a loving family. What's the problem? Unfortunately, her husband Santiago and her sister Sandra are both a bit insane. Santiago wants her money and Sandra wants her fame....Volver a empezar (1994—1997)
Volver a empezar
актор у ролі Zamora актор у ролі Zamora
Сюжет (англ.)
"Reny" is a pop star; she is rich and has scores of fans and a loving family. What's the problem? Unfortunately, her husband Santiago and her sister Sandra are both a bit insane. Santiago wants her money and Sandra wants her fame....El charro chano (1994)
El charro chano
актор у ролі Hombre III de Goyo актор у ролі Hombre III de Goyo
El abuelo y yo (1992)
актор у ролі Campesino
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Three stories at once: first the friendship between Daniel and Alejandra; - second the relationship between Daniel and Don Joaquin; third the relationship between Alejandra and her parents.El abuelo y yo (1992)
El abuelo y yo
актор у ролі Campesino актор у ролі Campesino
Сюжет (англ.)
Three stories at once: first the friendship between Daniel and Alejandra; - second the relationship between Daniel and Don Joaquin; third the relationship between Alejandra and her parents.
El extensionista (1991)
актор у ролі Boni
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
A young agronomist, while distributing land in a small farming community, discovers the peasants' extreme poverty. He tries to bring justice but faces repression from the town's powerful leaders.El extensionista (1991)
El extensionista
актор у ролі Boni актор у ролі Boni
Сюжет (англ.)
A young agronomist, while distributing land in a small farming community, discovers the peasants' extreme poverty. He tries to bring justice but faces repression from the town's powerful leaders.Alcanzar una estrella II (1991)
Alcanzar una estrella II
актор у ролі unknown episodes актор у ролі unknown episodes
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: