Річард К. Олсен
Richard K. Olsen
Дата народження: 16 листопада 1931
Знак зодіаку: Скорпіон
Дата смерті: 28 квітня 2007 (75 років)
Місце народження: Бруклін, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
Всього фільмів (на сайті): 46
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 46 результатів
3.8 Сюжет (англ.)
A sudden death tied to a list from the past leads to unimaginable evil. Fresh out of law school and full of hope for the future, Renny Jacobson is stunned by his father's sudden death--and then by the terms of the will: the elder Jacobson has left the bulk of his estate to charity. For his only son, he has left nothing more than the contents of a deposit box and interest in a company no one has heard of--the Covenant List of South Carolina, Ltd. When Renny encounters lovely Jo Johnston, meets the members of "The List," and discovers the staggering value of his father's mysterious bequest, his hope is resurrected. But why is Jo, to whom he is deeply attracted, so reluctant for him to claim his rightful share? Renny feels the supernatural power of the 140-year-old covenant--feels it and wants it for himself. But when his life and Jo's begin to unravel, he is forced to face the truth about "The List." And nothing short of a miracle will save them from its grasp.
The List (2007)
The List
6+
актор у ролі Michael Flournoy
1 січня 2007 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
A sudden death tied to a list from the past leads to unimaginable evil. Fresh out of law school and full of hope for the future, Renny Jacobson is stunned by his father's sudden death--and then by the terms of the will: the elder Jacobson has left the bulk of his estate to charity. For his only son, he has left nothing more than the contents of a deposit box and interest in a company no one has heard of--the Covenant List of South Carolina, Ltd. When Renny encounters lovely Jo Johnston, meets the members of "The List," and discovers the staggering value of his father's mysterious bequest, his hope is resurrected. But why is Jo, to whom he is deeply attracted, so reluctant for him to claim his rightful share? Renny feels the supernatural power of the 140-year-old covenant--feels it and wants it for himself. But when his life and Jo's begin to unravel, he is forced to face the truth about "The List." And nothing short of a miracle will save them from its grasp.
Сюжет (англ.)
One night in a small town in North Carolina, fate brings together three lives: an entertainment lawyer returning home to his dying mother after years in escape of his past, a woman trying ...
A Touch of Fate (2003)
A Touch of Fate
6+
актор у ролі Marty the Neighbor
28 лютого 2003 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
One night in a small town in North Carolina, fate brings together three lives: an entertainment lawyer returning home to his dying mother after years in escape of his past, a woman trying ...
Сюжет (англ.)
In 1935, 99-year-old former slave Shadrach asks to be buried on the soil where he was born to slavery, and that land is owned by the large Dabney family, consisting of Vernon, Trixie and their seven children, and to bury a black man on that land is a violation of strict Virginia law.
Shadrach (1998)
Shadrach
12+
актор у ролі Seddon Washington
23 вересня 1998 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
In 1935, 99-year-old former slave Shadrach asks to be buried on the soil where he was born to slavery, and that land is owned by the large Dabney family, consisting of Vernon, Trixie and their seven children, and to bury a black man on that land is a violation of strict Virginia law.
Сюжет (англ.)
Jim Natter, the leader of a violent Kuk Klux Klan lodge, is shot dead. His teenage son Eric Natter is found nearby, and taken into police custody for his protection pending the ...
Сюжет
Друзі-підлітки Доусон, Джої, Пейсі та Джен переживають злети та падіння в школі та за її межами. Їхнє життя сповнене мрій, бажань та пристрастей.
Затока Доусона (1998—2003)
Dawson's Creek
18+
Серіал 6 сезонів, 128 епізодів
Завершений
актор у ролі Mr. Milo
20 січня 1998 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Друзі-підлітки Доусон, Джої, Пейсі та Джен переживають злети та падіння в школі та за її межами. Їхнє життя сповнене мрій, бажань та пристрастей.
(укр. субтитри)
Сюжет
Два роки тому Джордж, пірнаючи з мосту, пошкодив хребет. Разом з матір'ю і братом Беном вони переїжджають в Джорджію, ближче до кращих лікарів. Це була згуртована і весела родина. Оптимізм, відданість брата, гумор і підтримка друзів виявляються найкращим засобом на шляху до одужання Джорджа.
Крок у майбутнє (1996)
A Step Toward Tomorrow
актор у ролі Arners
10 листопада 1997 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Два роки тому Джордж, пірнаючи з мосту, пошкодив хребет. Разом з матір'ю і братом Беном вони переїжджають в Джорджію, ближче до кращих лікарів. Це була згуртована і весела родина. Оптимізм, відданість брата, гумор і підтримка друзів виявляються найкращим засобом на шляху до одужання Джорджа.
Сюжет
Фільм знятий за однойменним оповіданням Стівена Кінга.Загадковий пілот - нове втілення Дракули - знищує всіх, хто трапляється йому на шляху, залишаючи за собою слід зі знекровлених трупів. Чорний літак переміщається з одного пункту в інший, і управляється чи то привидом, чи то вампіром.
Репортер Річард Діз, що працює в одній з газет, яка ласа на сенсації, ризикуючи життям, вирішує з'ясувати, хто ж цей убивця: "кривавий червоний барон", що виник з минулого, щоб вселити в людей жах, або фантомна реалізація нічних кошмарів?
І він вирушає навздогін за нічним привидом. Що ж його чекає, коли вони нарешті зустрінуться?..
Нічний літун (1997)
The Night Flier
16+
актор у ролі Claire Bowie
30 квітня 1997 (Світ)
США, Італія
1 год 34 хв
Читати опис
Фільм знятий за однойменним оповіданням Стівена Кінга.Загадковий пілот - нове втілення Дракули - знищує всіх, хто трапляється йому на шляху, залишаючи за собою слід зі знекровлених трупів. Чорний літак переміщається з одного пункту в інший, і управляється чи то привидом, чи то вампіром.
Репортер Річард Діз, що працює в одній з газет, яка ласа на сенсації, ризикуючи життям, вирішує з'ясувати, хто ж цей убивця: "кривавий червоний барон", що виник з минулого, щоб вселити в людей жах, або фантомна реалізація нічних кошмарів?
І він вирушає навздогін за нічним привидом. Що ж його чекає, коли вони нарешті зустрінуться?..
Сюжет (англ.)
Although admitting, if confronted with the information, that he is also known by the name Robert George, a man moves into the town of Greendale in June purporting to be Santa Claus, ...
A Different Kind of Christmas (1996)
A Different Kind of Christmas
12+
актор у ролі Henry
9 грудня 1996 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Although admitting, if confronted with the information, that he is also known by the name Robert George, a man moves into the town of Greendale in June purporting to be Santa Claus, ...
Сюжет (англ.)
The Stockmans are the perfect couple...young, successful, and deeply in love...but they have one problem: They want children. Since Rachel suffers from severe bi-polar disorder that has to ...
All She Ever Wanted (1996)
All She Ever Wanted
актор у ролі Judge Atwater
14 квітня 1996 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
The Stockmans are the perfect couple...young, successful, and deeply in love...but they have one problem: They want children. Since Rachel suffers from severe bi-polar disorder that has to ...
Сюжет (англ.)
Divorcee, Holly Mitchell, remarries widower, Carl Gibbons, the father of two small boys. When she begins to question his past, he disappears with the boys. She then learns that the boys' ...
A Mother's Instinct (1996)
A Mother's Instinct
актор у ролі Justice of the Peace
13 березня 1996 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
Divorcee, Holly Mitchell, remarries widower, Carl Gibbons, the father of two small boys. When she begins to question his past, he disappears with the boys. She then learns that the boys' ...Сюжет (англ.)
A young boy goes to spend the summer with his aunts in the South. He finds himself drawn to Jessica, who the other aunts describe as "slow," and he eventually discovers there's more to Jessica and his other aunts than meets the eye.
Stolen Memories: Secrets from the Rose Garden (1996)
Stolen Memories: Secrets from the Rose Garden
Завершений
актор у ролі Pastor
7 січня 1996 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
A young boy goes to spend the summer with his aunts in the South. He finds himself drawn to Jessica, who the other aunts describe as "slow," and he eventually discovers there's more to Jessica and his other aunts than meets the eye.
Сюжет (англ.)
A man meets his daughter-in-law for the first time when his son tragically dies. He and the rest of the family like her, but she has a deadly secret.
The Sister-in-Law (1995)
The Sister-in-Law
12+
актор у ролі Mr. Hooley
12 липня 1995 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
A man meets his daughter-in-law for the first time when his son tragically dies. He and the rest of the family like her, but she has a deadly secret.
Сюжет (англ.)
A girl happens to look down at a milk carton one day and she sees herself on the back! Her life gets more stressful as she tries to hide the secret from her parents who she knows couldn't have kidnapped her.
The Face on the Milk Carton (1995)
The Face on the Milk Carton
актор у ролі L. McDonnell
24 травня 1995 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
A girl happens to look down at a milk carton one day and she sees herself on the back! Her life gets more stressful as she tries to hide the secret from her parents who she knows couldn't have kidnapped her.
Сюжет
Дія фільму відбувається в середині 50-х років XX століття, а точніше в 1957 році. Троє молодих хлопців Джой, Девід і Тім закінчили школу. Друзі вирішують відсвяткувати своє доросле життя, правда якось дивно — інсценувавши вбивство і пограбування банку. Але виявляється що водночас відбувається реальне пограбування банку, якому хлопці помішали. І тепер два бандити Флоренс і Леон, що втекли з в'язниці, хочуть помститися горопашним шмаркачам. Бандити беруть хлопців в заручники, усіляко над ними знущаються і обіцяють їх відпустити, якщо Джой, Девід і Тім все-таки пограбують цей банк, пограбування якого вони завадили своїм розіграшем.
Час падіння (1995)
Fall Time
актор у ролі Officer Duane
13 травня 1995 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис
Дія фільму відбувається в середині 50-х років XX століття, а точніше в 1957 році. Троє молодих хлопців Джой, Девід і Тім закінчили школу. Друзі вирішують відсвяткувати своє доросле життя, правда якось дивно — інсценувавши вбивство і пограбування банку. Але виявляється що водночас відбувається реальне пограбування банку, якому хлопці помішали. І тепер два бандити Флоренс і Леон, що втекли з в'язниці, хочуть помститися горопашним шмаркачам. Бандити беруть хлопців в заручники, усіляко над ними знущаються і обіцяють їх відпустити, якщо Джой, Девід і Тім все-таки пограбують цей банк, пограбування якого вони завадили своїм розіграшем.
Сюжет (англ.)
Tom and Karen are unhappy, planning to divorce after they sell their house. At work, a ruthless colleague is pushing Tom aside. At a bar, Jackie enchants him, and they begin an affair. She ...
Сюжет (англ.)
One night Nancy Lyon awakes in pain and dies shortly after - poisoned with arsenic. Her family immediately suspects her husband Richard, who left her temporarily the year before because of ...
Death in Small Doses (1995)
Death in Small Doses
актор
16 січня 1995 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
One night Nancy Lyon awakes in pain and dies shortly after - poisoned with arsenic. Her family immediately suspects her husband Richard, who left her temporarily the year before because of ...
Сюжет
Ентоні Хопкінс в ролі доктора Келлога, що заперечує вживання м'яса в їжу. Герої фільму, чоловік і дружина, приїжджають в його санаторій, і їм доводиться пережити всі муки, пов'язані з медичними постулатами доктора Келлога, а саме: тільки вегетаріанська їжа і ніякого сексуального життя, плюс нескінченні фізичні вправи за допомогою різних тренажерів.
Дорога на Велвілл (1994)
The Road to Wellville
12+
актор у ролі Fox Fur Man
28 жовтня 1994 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Ентоні Хопкінс в ролі доктора Келлога, що заперечує вживання м'яса в їжу. Герої фільму, чоловік і дружина, приїжджають в його санаторій, і їм доводиться пережити всі муки, пов'язані з медичними постулатами доктора Келлога, а саме: тільки вегетаріанська їжа і ніякого сексуального життя, плюс нескінченні фізичні вправи за допомогою різних тренажерів.
Сюжет (англ.)
In 1939, WBN, a fourth radio network, is about to take to America's airwaves. As if the confusion of the premiere night wasn't enough, Penny Henderson, the owner's secretary, must deal with an unhappy sponsor, an overbearing boss and a soon-to-be ex-husband who desperately wants her back. As the broadcast begins, a mysterious voice breaks the broadcast and suddenly members of the cast turn up dead. It's up to her husband Roger, to find out whodunit as the police chase him through the halls of WBN.
Radioland Murders (1994)
Radioland Murders
6+
актор у ролі Pa, Lt. Cross Actor
21 жовтня 1994 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
In 1939, WBN, a fourth radio network, is about to take to America's airwaves. As if the confusion of the premiere night wasn't enough, Penny Henderson, the owner's secretary, must deal with an unhappy sponsor, an overbearing boss and a soon-to-be ex-husband who desperately wants her back. As the broadcast begins, a mysterious voice breaks the broadcast and suddenly members of the cast turn up dead. It's up to her husband Roger, to find out whodunit as the police chase him through the halls of WBN.
Сюжет (англ.)
This tv movie features two stories by Rod Serling, who also wrote the stories of the original The Twilight Zone (1959) series. "The Theater": A young girl goes to the cinema to see His Girl...
Twilight Zone: Rod Serling's Lost Classics (1994)
Twilight Zone: Rod Serling's Lost Classics
16+
актор
19 травня 1994 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
This tv movie features two stories by Rod Serling, who also wrote the stories of the original The Twilight Zone (1959) series. "The Theater": A young girl goes to the cinema to see His Girl...
Сюжет (англ.)
A biology teacher and his wife take their two children to an island summer house to enable him to write an important thesis while getting over the death of their son. While they are there, large flocks of birds appear and begin to attack individual humans for no apparent reason. The town mayor (who is also the local doctor) refuses to believe that birds are responsible for the spate of injuries that are occurring but, before long, he has no option but to believe as the birds begin attacking larger groups of people.
The Birds II: Land's End (1994)
The Birds II: Land's End
16+
актор у ролі Doc Rayburn
19 березня 1994 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
A biology teacher and his wife take their two children to an island summer house to enable him to write an important thesis while getting over the death of their son. While they are there, large flocks of birds appear and begin to attack individual humans for no apparent reason. The town mayor (who is also the local doctor) refuses to believe that birds are responsible for the spate of injuries that are occurring but, before long, he has no option but to believe as the birds begin attacking larger groups of people.Сюжет (англ.)
Moving family drama starring Ed Flanders and Terence Knox. The Babineaux family's prodigal daughter returns home to North Carolina from Detroit, her own husband and kids in tow, to run her family's shrimp-boat business.
The Road Home (1994)
The Road Home
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор у ролі Utley
5 березня 1994 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Moving family drama starring Ed Flanders and Terence Knox. The Babineaux family's prodigal daughter returns home to North Carolina from Detroit, her own husband and kids in tow, to run her family's shrimp-boat business.
Сюжет (англ.)
Two couples, friends for a long time, decide to go away together. Things soon take a turn for the worse when Linda and Jeff spend far too much time together instead of with their respective...
Сюжет (англ.)
After a long absence, artist Margaret Church returns to her aging parent's home to finish a portrait of them. Her parents, Gardner and Fanny Church, unbeknownst to Margaret have sold the ...
The Portrait (1993)
The Portrait
актор у ролі Doctor
13 лютого 1993 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
After a long absence, artist Margaret Church returns to her aging parent's home to finish a portrait of them. Her parents, Gardner and Fanny Church, unbeknownst to Margaret have sold the ...
Сюжет (англ.)
Grace Connors is facing a great load of family and business problems of which she thinks she won't know how to handle. Like a touch of magic, an unexpected help returns to her after many years of absence. Enters in her life Day-O, an
Day-O (1992)
Day-O
актор у ролі Papa Louie
3 травня 1992 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Grace Connors is facing a great load of family and business problems of which she thinks she won't know how to handle. Like a touch of magic, an unexpected help returns to her after many years of absence. Enters in her life Day-O, an
Сюжет
Серіал був задуманий, як освітня програма для дітей та підлітків, що висвітлював історичних постатей і важливі події минулого, з використанням коцепції пріквел до фільмів як принаду. Більшість епізодів мають особливість стандартної формули від старшого (93-річного) Індіани Джонса (роль якого грав Джордж Холл) до теперішніх днів (1993) Нью-Йорк його зустрічають люди, які спонукають його згадати та розповісти про свої минулі пригоди. Розповідаючи ці історії він буде уявляти себе малим хлопцем (10 років, якого грав Корі Керріер), чи як підлітка (16 - 21 років, якого грав Шон Патрік Фленері). У одному епізоді, 50-річний Інді (якого грав Гаррісон Форд) поринає у минуле. Спочатку план полягав для серій у чергуванні пригод Інді, коли той був дитиною (Корі Керріер) і тінейджером (Шон Патрік Фленері), але врешті-решт особливістю епізодів стала версія Фланері, де домінувало послідовне сполучення, а не чергування. У кінці серій старший Джонс дізнається, що має дочку, внуків і правнуків. Нічого не згадується про сина, хоч він був показаний у фільмі Індіана Джонс і королівство кришталевого черепа.
Молодий Індіана Джонс (1992—2000)
The Young Indiana Jones Chronicles
Серіал 3 сезони, 59 епізодів
Скасований
актор у ролі Thomas Alva Edison
4 березня 1992 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Серіал був задуманий, як освітня програма для дітей та підлітків, що висвітлював історичних постатей і важливі події минулого, з використанням коцепції пріквел до фільмів як принаду. Більшість епізодів мають особливість стандартної формули від старшого (93-річного) Індіани Джонса (роль якого грав Джордж Холл) до теперішніх днів (1993) Нью-Йорк його зустрічають люди, які спонукають його згадати та розповісти про свої минулі пригоди. Розповідаючи ці історії він буде уявляти себе малим хлопцем (10 років, якого грав Корі Керріер), чи як підлітка (16 - 21 років, якого грав Шон Патрік Фленері). У одному епізоді, 50-річний Інді (якого грав Гаррісон Форд) поринає у минуле. Спочатку план полягав для серій у чергуванні пригод Інді, коли той був дитиною (Корі Керріер) і тінейджером (Шон Патрік Фленері), але врешті-решт особливістю епізодів стала версія Фланері, де домінувало послідовне сполучення, а не чергування. У кінці серій старший Джонс дізнається, що має дочку, внуків і правнуків. Нічого не згадується про сина, хоч він був показаний у фільмі Індіана Джонс і королівство кришталевого черепа.
Сюжет (англ.)
Set in the forties. A young Jewish boy is called on by his parents to help a young girl come out of her shell, imposed after she watched her father die at the hands of the Nazis.
Alan & Naomi (1992)
Alan & Naomi
6+
актор у ролі Finch
31 січня 1992 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Set in the forties. A young Jewish boy is called on by his parents to help a young girl come out of her shell, imposed after she watched her father die at the hands of the Nazis.
Сюжет
Крик відчаю, що пронісся в горах, привертає увагу молодої дівчини Еллі Перкінс (Різ Візерспун) до напівзруйнованої хатини, до якої їй заборонили наближатися. Те, що вона там побачить, навіки змінить її життя. І не тільки її. Сімнадцятилітню Еліс Гетрі (Патриція Аркетт), немов гидке каченя, тримає в нестерпних умовах жорстокий вітчим-алкоголік. А байдужа мати і зовсім її ігнорує. Еллі всім серцем переймається бажанням допомогти нещасній...
Гидке каченя (1991)
Wildflower
актор у ролі Doc Murphy
3 грудня 1991 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис
Крик відчаю, що пронісся в горах, привертає увагу молодої дівчини Еллі Перкінс (Різ Візерспун) до напівзруйнованої хатини, до якої їй заборонили наближатися. Те, що вона там побачить, навіки змінить її життя. І не тільки її. Сімнадцятилітню Еліс Гетрі (Патриція Аркетт), немов гидке каченя, тримає в нестерпних умовах жорстокий вітчим-алкоголік. А байдужа мати і зовсім її ігнорує. Еллі всім серцем переймається бажанням допомогти нещасній...
Сюжет (англ.)
Frank Pesce is the luckiest man alive in spite of his bad luck. Based on a true story, a man growing up in a tough New York neighborhood has a gift for finding himself in the worst possible...
Двадцять дев'ята вулиця (1991)
29th Street
16+
актор у ролі Father Lowery
1 листопада 1991 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
Frank Pesce is the luckiest man alive in spite of his bad luck. Based on a true story, a man growing up in a tough New York neighborhood has a gift for finding himself in the worst possible...
Сюжет (англ.)
Three teenage girlfriends get into a fight. Accidentally one of them gets killed. The two remaining girls promise each other to keep silent. As the police get more and more suspicious, the ...
She Says She's Innocent (1991)
She Says She's Innocent
актор у ролі Gary Stuart
28 жовтня 1991 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Three teenage girlfriends get into a fight. Accidentally one of them gets killed. The two remaining girls promise each other to keep silent. As the police get more and more suspicious, the ...
Сюжет (англ.)
Pamela Smart knows exactly what she wants and is willing to do anything to get it. She is fed up with teaching, and her marriage offers little excitement. Looking for a way out she applies ...
Murder in New Hampshire: The Pamela Wojas Smart Story (1991)
Murder in New Hampshire: The Pamela Wojas Smart Story
актор у ролі Detective #1
23 вересня 1991 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Pamela Smart knows exactly what she wants and is willing to do anything to get it. She is fed up with teaching, and her marriage offers little excitement. Looking for a way out she applies ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Відсутність режисера і сценариста
28 травня 2026, 15:14
Додати Жанр - Дорами22 травня 2026, 15:06
касові збори21 травня 2026, 12:00
"Стежу за серіалами"15 травня 2026, 8:41
Оновлення сайту.14 травня 2026, 13:22
Мислити як злочинець. Українські процедуали.12 травня 2026, 13:51
Який код для згортку/спойлеру5 травня 2026, 12:41
Останні рецензії
Фарширована риба без солі
Урок танго (1997)
Rurouni Kenshin: The BeginningМандрівний Кеншін. Початок (2021)
Rurouni Kenshin: The FinalМандрівний Кеншін. Фінал (2021)
Rurouni KenshinМандрівний Кеншін (2012)
Похмурий реалізм Рінго Лама: Чому «Школа у вогні» (1988) вражає сильніше за сучасні блокбастери.Школа у вогні (1988)
Коли дивишся спін-офф і шкодуєш про кожну витрачену хвилинуМаршали (2026)
Останні коментарі до фільмів
Що це за дурня дивитись серіали на фоні, особливо ...
Легенди (2026)
Багато букв, тре колись почитати
https://www.kryt...Диявол по сусідству (2019)
Гадаю, будь-який модератор хотів би отримувати за ...Бий та кричи (2005)
Цікавий, хоча й телевізійний, але досить міцний пе...Клеопатра (1999)
Візуально вражаюча та емоційно насичена драма з си...Піаніно (1993)
Ну таке, але що можна було очікувати від дитячого ...Володарі Всесвіту (2026)
Виглядає як набір поганих гегів, зібраних навколо ...Суперполіцейські (2001)
Нещодавно переглянуті: