Рей Чейс
Ray Chase
Дата народження: 20 травня 1987 (39 років)
Знак зодіаку: Телець
Місце народження: Фріхолд-Боро (Нью-Джерсі, США)
Зріст: 178 см
Всього фільмів (на сайті): 70
Біографія
Американський актор озвучування, який озвучував аніме, анімацію, відеоігри та аудіокниги.
Ім'я при народженні - Рей Чайфец (Ray Chaifetz)
Офіційний сайт
Родина:
Дружина - акторка Джулія МакІлвейн
Фільмографія
Знайдено 70 результатів
Видозмінений вуглець: Відновлений (2020)
Altered Carbon: Resleeved
16+
актор у ролі Takeshi
Серіал
| Жанр: |
анімація
аніме
фантастика
драма
детектив кримінальний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 18 березня 2020 |
| Тривалість: | 74 хвилини (01:14) |
| Режисер: | Takeru Nakajima, Yoshiyuki Okada |
Є українське аудіо
На планеті Латімер, Такеші Ковач у новому чохлі має захистити юну татуювальницю Холлі під час розслідування змови проти боса якудза. До нього долучається Джина — боєць Колоніальної тактичної бойової армії.
Покемон: Серіал. Мандри (2019)
Pokémon Journeys: The Series
7+
актор у ролі Professor Cerise
| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
фентезі
комедія фантастика |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2019 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Молодий тренер Еш і його новий друг Ґо стають науковими працівниками в лабораторії професора Серіса і подорожують світом, досліджуючи покемонів.
Gundam Build Divers Re: Rise (2019)
Gundam Build Divers Re: Rise
актор у ролі Kazami
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | анімація аніме екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 2019 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Shinya Watada |
Диво-жінка: Кровні лінії (2019)
Wonder Woman: Bloodlines
12+
актор у ролі Lead Bandit
| Жанр: | фантастика екшн анімація фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 2019 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Justin Copeland, Сем Лью |
Є українське аудіо
На острові, схованому від людських очей, живуть прекрасні і войовничі амазонки. Одного разу туди потрапляє американський пілот Стів Тревор. Діана, принцеса амазонок, вирішує допомогти Стіву добратись додому і відправляється разом з ним у США, де вона починає боротися зі злочинністю та несправедливістю.
Інша країна (2019)
NiNoKuni
12+
актор у ролі Bauer Linden
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
пригоди
сімейний фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 2 858 846 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 серпня 2019 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Yoshiyuki Momose |
Є українське аудіо
У центрі подій талановитий старшокласник Ю, прикутий до інвалідного крісла, його найкращий друг Хару, надія шкільної баскетбольної команди, та їх подруга дитинства Котона, в яку Ю таємно закоханий та яка зустрічається при цьому з Хару. Волею випадку ці троє отримують здатність подорожувати між нашою реальністю й іншим світом. Коли життя Котони опиняється в небезпеці в обох світах, друзям доведеться зробити «фінальний вибір».
Rainbow Butterfly Unicorn Kitty (2019)
Rainbow Butterfly Unicorn Kitty
актор у ролі Rudy
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 27 січня 2019 |
| Тривалість: | 11 хвилин (00:11) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Mob Psycho 100 Reigen: The Miraculous Unknown Psychic (2018)
Mob Psycho 100 Reigen: The Miraculous Unknown Psychic
актор у ролі Tenga
| Жанр: | анімація екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 19 грудня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
ФЛКЛ: Альтернатива (2018)
FLCL Alternative
актор у ролі Tabata Kanda
Серіал
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
фантастика
комедія |
|---|---|
| Країни: | Японія США |
| Прем'єра в світі: | 7 вересня 2018 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Кацуюки Мотохіро, Кийотака Сузукі, Yutaka Uemura |
Є українське аудіо
Життя Кани Комото та її подруг у маленькому японському містечку протікає з дня в день. Щоразу ніби день бабака і здається, що майбутнє буде таке саме. Кана ходить до школи, тусить з друзями, любить фарбувати нігті та слухати музику, але їй здається, що нічого особливого в її житті ніколи не станеться.
Моя академія героїв: Двоє героїв (2018)
My Hero Academia: Two Heroes
12+
актор у ролі David Shield
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
пригоди
фентезі комедія сімейний фантастика |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 754 556 $ |
| Касові збори в США: | 5 754 556 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 серпня 2018 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Kenji Nagasaki |
Є українське аудіо
Деку і Всесильний прилітають на Ай-Острів, де проходить виставка Ай-Експо. Там вони зустрічають старого друга Всесильного — Девіда Шілда і його доньку Меліссу. Разом з іншими учнями класу 1-А вони відпочивають і розважаються, а тим часом на острові з'являється група лиходіїв, з якими й доведеться боротися учням Академії Героїв.
Trolls: The Beat Goes On! (2018—2019)
Trolls: The Beat Goes On!
6+
актор у ролі Glitter Troll
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
фентезі мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 січня 2018 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Jim Mortensen, Алекс Альмагер, Naz Ghodrati-Azadi |
LEGO СІТІ (2017)
Lego: City
актор у ролі Chase McCain
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | анімація |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 26 хвилин (00:26) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jerry Forder, Phuchid Assawamahasakda |
Пригоди відважних сміливців тривають. Ми побачимо, як персонажі відправляться в експедицію для того, щоби знайти загублений храм. Як троє злодіїв потраплять у лапи до диких тварин і співробітників гірської поліції. І які ще випробування чекають на наших головних героїв…
The Kill Count (2017)
The Kill Count
актор у ролі Gabriel
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 600 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 квітня 2017 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | James A. Janisse |
Kibaoh Klashers (2017)
Kibaoh Klashers
6+
актор у ролі Konk, Vince unknown episodes
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | пригоди анімація дитячий фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 1 лютого 2017 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Темний Всесвіт (2017)
Justice League Dark
16+
актор у ролі Jason Blood / Etrigan
| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
фентезі
трилер фантастика жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 січня 2017 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Режисер: | Джей Оліва |
Є українське аудіо
Про команду нетипових і супергероїв які не вселяють довіри, живих втілень всіх вірувань окультизму. Темні маги, монстри, демони і примари об'єднаються під керівництвом знаменитого детектива-медіума Джона Костянтина, щоб позмагатися з настільки ж могутніми силами.
Cyborg 009: Call of Justice 3 (2016)
Cyborg 009: Call of Justice 3
актор у ролі Cyborg 004 / Albert Heinrich
| Жанр: | анімація аніме екшн фантастика |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 9 грудня 2016 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Кенджі Каміяма |
Cyborg 009: Call of Justice 2 (2016)
Cyborg 009: Call of Justice 2
актор у ролі Cyborg 004 / Albert Heinrich
| Жанр: | анімація аніме екшн фантастика |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 2 грудня 2016 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Кенджі Каміяма |
Cyborg 009: Call of Justice 1 (2016)
Cyborg 009: Call of Justice 1
актор у ролі Cyborg 004 / Albert Heinrich
| Жанр: | анімація екшн фантастика аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 25 листопада 2016 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Kôdai Kakimoto, Кенджі Каміяма |
GTA VR (2016)
GTA VR
актор у ролі Mortan Fiedman
| Жанр: |
анімація
короткий
екшн
комедія
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 2016 |
| Тривалість: | 7 хвилин (00:07) |
| Режисер: | Adrian Picardi |
The Seven Deadly Sins: Signs of Holy War (2016)
The Seven Deadly Sins: Signs of Holy War
актор у ролі Howzer
Серіал
| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
комедія
фентезі аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 28 серпня 2016 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Tomokazu Tokoro |
Bottersnikes & Gumbles (2015—2017)
Bottersnikes & Gumbles
6+
актор у ролі King
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація пригоди комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Австралія |
| Прем'єра в світі: | 25 липня 2016 |
| Тривалість: | 11 хвилин (00:11) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | David Webster, Девід Коллінз Ст. |
Меч Короля - Остання Фантазія XV (2016)
Kingsglaive: Final Fantasy XV
13+
актор у ролі Noctis Lucis Caelum
| Жанр: |
анімація
аніме
фантастика
екшн
пригоди драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія США |
| Касові збори в світі: | 269 980 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 липня 2016 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Takeshi Nozue |
Є українське аудіо
King Regis of Lucis orders his Kingsglaive warriors to stop the army of Niflheim before it invades and steals the crystal that gives Lucis its power.
Берсерк (2016—2017)
Berserk
18+
актор дублювання у ролі Мозґус
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
драма
фентезі
аніме пригоди екшн і пригоди фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 1 липня 2016 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Шін Ітаґакі, Шінґо Танабе |
Є українське аудіо
Продовження історії Чорного Мечника. Ґріфіс повернувся до нашого світу, аби стати його рятівником... Але якою ціною прийде цей порятунок. Ґац з супутниками вирушає у чергову подорож, і додому повернуться не всі.
Твоє ім'я (2016)
Your Name.
12+
актор у ролі Shinta Takagi
Топ #81 фільм
| Жанр: |
анімація
аніме
романтичний
фентезі
драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Бюджет: | 3 280 000 $ |
| Касові збори в світі: | 355 298 270 $ |
| Касові збори в США: | 5 017 246 $ |
| Касові збори в Україні: | 11 008 $ (291 861 UAH) топ #2472 |
| Прем'єра в Україні: | 19 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Макото Шінкай |
Є українське аудіо
Історія розповідає про двох підлітків, яких доля поєднала незвичним чином. Вночі, з незрозумілих причин, вони обмінюються свідомістю і проводять цілий день у тілі іншого. Класична історія від Макото Шінкая, яка не залишить вас байдужими.
Мобільна броня Ґандам. Грозовий Сектор. Грудневе небо (2016)
Mobile Suit Gundam Thunderbolt: December Sky
12+
актор у ролі Graham
| Жанр: |
екшн
анімація
драма
фантастика
воєнний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 25 червня 2016 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Режисер: | Kou Matsuo |
Є українське аудіо
Playboy's the Antiviral Show (2016)
Playboy's the Antiviral Show
актор у ролі Morgan Freeman, сценарист
Серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2016 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jonathan M. Levine, Logan Burdick, Alec Owen |
Легенда Г'ю Ґласса (2015)
The Revenant
18+
актор у ролі Southern Trapper
| Жанр: | вестерн драма пригоди трилер |
|---|---|
| Країни: | США Гонконг Тайвань Канада |
| Бюджет: | 135 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 533 574 355 $ |
| Касові збори в США: | 184 247 394 $ |
| Касові збори в Україні: | 761 872 $ (21 262 167 UAH) топ #511 |
| Прем'єра в Україні: | 28 січня 2016 |
| Тривалість: | 157 хвилин (02:37) |
| Режисер: | Алехандро Іньярріту |
Є українське аудіо
Легендарний першопрохідець Г'ю Ґлас серйозно поранений у сутичці з ведмедем і залишений вмирати своїми товаришами по експедиції на незвіданих просторах американського Дикого Заходу. У прагненні вижити Ґлас стійко зустрічає негаразди і зраду з боку друга... Його веде сила волі і любов до своєї родини, Г'ю повинен подолати сувору зиму, щоб вижити і помститися.
Air Bound (2015)
Air Bound
6+
актор у ролі Ace
| Жанр: | сімейний анімація |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Tomohiro Kawamura, Yoshihiro Komori |
Є українське аудіо
Хоробре мишеня Гамба - гроза нічних вулиць, повних злочинців і бандитів. У компанії своїх друзів він відправляється на допомогу мишачому селищу, на маленькому острові в океані. На героя чекає бій з бандою тхорів, під керуванням злісного Скалозуба. Гамба чекають смертельні сутички з противником, а після - нагорода за подвиги.
Ванпанчмен (2015—)
One-Punch Man
18+
актор у ролі Puri Puri Prisoner / Dr. Genus / Puri-Puri Prisoner / Puri-puri Prisoner
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
комедія
екшн і пригоди фантастика фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Shingo Natsume, Yosuke Hatta, Shin'ichirô Ushijima |
Є українське аудіо
Це історія про супергероя, який шукає гідного суперника, але проблема полягає в тому, що кожного суперника він долає з одного удару. Чи зможе Сайтама знайти достатньо сильного лиходія, який зможе прийняти його виклик?
The Laws Of The Universe - Part 0 (2015)
The Laws Of The Universe - Part 0
актор у ролі Additional Voices
| Жанр: |
анімація
екшн
фантастика
трилер
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2015 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Isamu Imakake |
The Madden 16 (2015)
The Madden 16
актор у ролі Kaepernick, Generic Millenial, Gronk
Серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2015 |
| Режисер: | Девід Брукс Х., John Harvatine IV, Eric Towner |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Ray Chase (voice actor)
itsraychase
RayChase
raychasetiktok
raychase
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
12 липня 2026, 16:54
Ззовні11 липня 2026, 1:50
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
Доволі наркоманське твориво
Декорації (2025)
«Об’єкт “Джей”» (1994)Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Over the FenceПо той бік паркану (2016)
Аніме зі скальпелем - де вирізають не тільки проблемиКоролева зі скальпелем (2024)
Останні коментарі до фільмів
Навіщо ви правите те що не знаєте?
https://kino...
Лісова братва (2006)
я взагалі не зрозумів серію. Рейніра ж була короле...Дім дракона (2022) s03e03
Коли українською в цифрі офіційно?...Космічна принцеса-лесбійка (2024)
На ютубі BBC News Україна виклали цю документалку:...Райські птахи Аттенборо (2015)
Актор на скринах ну дуже схожий на Брюса Кемпбелла...Книга мертвих (1993)
Прем’єра художнього телефільму «Об’єкт “Джей”» (19...Об'єкт ''Джей'' (1995)
Фільм сам себе спростовує фіналом....Американська історія Х (1998)
Нещодавно переглянуті: