Фільмографія
Знайдено 133 результати
Bigg Boss (2006—)
зіграв самого себе
3.6
Written by
>AB THE BOSS
3.6
Сюжет (англ.)
Bigg Boss is a reality show based on the original Dutch Big Brother. A number of contestants (known as "housemates") live in a purpose-built house and are isolated from the rest of the world. Each week, housemates nominate two of their fellow housemates for eviction, and the housemates who receives the most nominations would face a public vote. Eventually, one housemate would leave after being "convicted" from the House. In the final week, there were five housemates remaining, and the public voted for who they wanted to win. The housemates in the Indian version are primarily celebrities with the exception of one who is a non-celebrity selected via auditions. Housemates are overseen by a mysterious person known as 'Bigg Boss', whose only presence in the house is through his voice.Written by
>AB THE BOSS
Bigg Boss (2006—)
Bigg Boss
16+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Bigg Boss is a reality show based on the original Dutch Big Brother. A number of contestants (known as "housemates") live in a purpose-built house and are isolated from the rest of the world. Each week, housemates nominate two of their fellow housemates for eviction, and the housemates who receives the most nominations would face a public vote. Eventually, one housemate would leave after being "convicted" from the House. In the final week, there were five housemates remaining, and the public voted for who they wanted to win. The housemates in the Indian version are primarily celebrities with the exception of one who is a non-celebrity selected via auditions. Housemates are overseen by a mysterious person known as 'Bigg Boss', whose only presence in the house is through his voice.Written by
>AB THE BOSS
Chinnodu (2006)
актор у ролі Sri Sailam / Shreeji
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
An orphan imprisoned for killing a member of his foster family tries to redeem himself after his release from jail.Chinnodu (2006)
Chinnodu
актор у ролі Sri Sailam / Shreeji актор у ролі Sri Sailam / Shreeji
Сюжет (англ.)
An orphan imprisoned for killing a member of his foster family tries to redeem himself after his release from jail.
Iqraar: By Chance (2006)
актор у ролі Sikka
5.0
5.0
Сюжет (англ.)
Born to East Indian parents, Rashmi Mehra lives a wealthy and care-free life in England, often overspends money, leading her dad to question her closely. On one such occasion, she manages to convince him that she can earn as much ...Iqraar: By Chance (2006)
Iqraar: By Chance
актор у ролі Sikka актор у ролі Sikka
Сюжет (англ.)
Born to East Indian parents, Rashmi Mehra lives a wealthy and care-free life in England, often overspends money, leading her dad to question her closely. On one such occasion, she manages to convince him that she can earn as much ...
Kachchi Sadak (2006)
актор у ролі Javed Ali
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
When Randhir's widow mother's remarriage belies the reform it stands for, he takes to the streets, getting involved in the liquor trade as a strong arm, making money and enemies with equal rapidity, yet hoping to give his mother a...Kachchi Sadak (2006)
Kachchi Sadak
актор у ролі Javed Ali актор у ролі Javed Ali
Сюжет (англ.)
When Randhir's widow mother's remarriage belies the reform it stands for, he takes to the streets, getting involved in the liquor trade as a strong arm, making money and enemies with equal rapidity, yet hoping to give his mother a...
Jaane Hoga Kya (2006)
актор у ролі Special Investigations Officer Rathore
3.2
3.2
Сюжет (англ.)
A doctor obsessed with new technology and science, decides to clone himself when he comes in contact with a sponsor.Jaane Hoga Kya (2006)
Jaane Hoga Kya
актор у ролі Special Investigations Officer Rathore актор у ролі Special Investigations Officer Rathore
Сюжет (англ.)
A doctor obsessed with new technology and science, decides to clone himself when he comes in contact with a sponsor.
Pournami (2006)
актор
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
A young woman, who has trained for a ceremonial dance, unexpectedly disappears. A stranger with a secret past arrives in town and offers to teach the dance to the woman's younger sister.Pournami (2006)
Pournami
актор актор
Сюжет (англ.)
A young woman, who has trained for a ceremonial dance, unexpectedly disappears. A stranger with a secret past arrives in town and offers to teach the dance to the woman's younger sister.
Fight Club: Members Only (2006)
актор у ролі Sandy
3.6
3.6
Сюжет (англ.)
Four friends Vicky, Karan, Somil and Diku is a constant endeavor to help each other, get entangled in a web of incidents, some romantic, many funny and all that test the extremes of their friendship. These four friends who could be mistaken for brothers; offer an example of wonderful camaraderie, all throughout a journey with numerous highs, twists and dark turns. An exciting journey is accelerated when Vicky stumbles upon the design of a Fight Club. A club which gives people a platform to score with their enemies in a atmosphere of fun, action and excitement. Amidst the on-going fun, team fight club get entangled in affairs of the heart and mind with Anu and Shonali which thicken their bonds tighter and make them travel to Delhi to look after a nightclub, 'Crossroads', which is in the eye of a storm created by Delhi's most dangerous gang lords. Gang lords who kill to survive! In the ongoing ever-increasing drama, the ex-king pin Anna's brother Mohit , gets killed. This fills Anna with vengeance, the situations take an ugly turn, time calls for a clash, Dinesh a merciless soul, masterminds the plan of a killing. His brother Sandy gives him strong company as always. Team Fight Club calls on their ace, Sameer, a power packed bouncer to tilt the balance in their favor. In the puffed up atmosphere of fists and fights Sameer finds love in the name of Komal. Now, in a strange new city, these five boys from Mumbai experience love, passion and also the worst enemies in the form of gang lords that one can even imagine.Fight Club: Members Only (2006)
Fight Club: Members Only
16+
актор у ролі Sandy актор у ролі Sandy
Сюжет (англ.)
Four friends Vicky, Karan, Somil and Diku is a constant endeavor to help each other, get entangled in a web of incidents, some romantic, many funny and all that test the extremes of their friendship. These four friends who could be mistaken for brothers; offer an example of wonderful camaraderie, all throughout a journey with numerous highs, twists and dark turns. An exciting journey is accelerated when Vicky stumbles upon the design of a Fight Club. A club which gives people a platform to score with their enemies in a atmosphere of fun, action and excitement. Amidst the on-going fun, team fight club get entangled in affairs of the heart and mind with Anu and Shonali which thicken their bonds tighter and make them travel to Delhi to look after a nightclub, 'Crossroads', which is in the eye of a storm created by Delhi's most dangerous gang lords. Gang lords who kill to survive! In the ongoing ever-increasing drama, the ex-king pin Anna's brother Mohit , gets killed. This fills Anna with vengeance, the situations take an ugly turn, time calls for a clash, Dinesh a merciless soul, masterminds the plan of a killing. His brother Sandy gives him strong company as always. Team Fight Club calls on their ace, Sameer, a power packed bouncer to tilt the balance in their favor. In the puffed up atmosphere of fists and fights Sameer finds love in the name of Komal. Now, in a strange new city, these five boys from Mumbai experience love, passion and also the worst enemies in the form of gang lords that one can even imagine.
Asthram (2006)
актор у ролі Karim
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
The story of an honest and strict IPS officer who wants to bring all criminals to justice and wishes to purge the country completely of terrorism, since his family was also once a victim of a terrorist attack.Asthram (2006)
Asthram
актор у ролі Karim актор у ролі Karim
Сюжет (англ.)
The story of an honest and strict IPS officer who wants to bring all criminals to justice and wishes to purge the country completely of terrorism, since his family was also once a victim of a terrorist attack.
Allari Pidugu (2005)
актор
2.4
2.4
Сюжет (англ.)
Chakravarthy is a military officer. He has twins called Ranjith and Giri. Ranjit is very responsible kid with bright attitude. Giri is more of an innocent carefree guy. Chakravathy feels ...Allari Pidugu (2005)
Allari Pidugu
актор актор
Сюжет (англ.)
Chakravarthy is a military officer. He has twins called Ranjith and Giri. Ranjit is very responsible kid with bright attitude. Giri is more of an innocent carefree guy. Chakravathy feels ...
Mazhai (2005)
актор у ролі Deva
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
Arjun (JAYAM Ravi), an unemployed youngster and Deva (Rahul Dev) a powerful don both fall in love with Sailaja (Shriya), a middle-class beauty, at the same time on a rainy day at a railway ...Mazhai (2005)
Mazhai
актор у ролі Deva актор у ролі Deva
Сюжет (англ.)
Arjun (JAYAM Ravi), an unemployed youngster and Deva (Rahul Dev) a powerful don both fall in love with Sailaja (Shriya), a middle-class beauty, at the same time on a rainy day at a railway ...
Athadu (2005)
актор
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
A gunman for hire is framed for murder, and assumes a dead man's identity while hiding from the police.Athadu (2005)
Athadu
12+
актор актор
Сюжет (англ.)
A gunman for hire is framed for murder, and assumes a dead man's identity while hiding from the police.
Narasimhudu (2005)
актор
2.8
2.8
Сюжет (англ.)
A villager pretending to be mute comes to the city and avenges his sister's rape by the hands of powerful city gangsters.Narasimhudu (2005)
Narasimhudu
актор актор
Сюжет (англ.)
A villager pretending to be mute comes to the city and avenges his sister's rape by the hands of powerful city gangsters.
Insan (2005)
актор у ролі Azhar Khan / Munna
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
A loner ex-cop driven by his need for vengeance, no one, nothing, is able to penetrate his shell. Not even the love of Meghna who hopes in vain that her love will make him forget his pain. ...Insan (2005)
Insan
12+
актор у ролі Azhar Khan / Munna актор у ролі Azhar Khan / Munna
Сюжет (англ.)
A loner ex-cop driven by his need for vengeance, no one, nothing, is able to penetrate his shell. Not even the love of Meghna who hopes in vain that her love will make him forget his pain. ...
Mass (2004)
актор у ролі Seshu / Shatru
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
A man taking revenge on the killers of his loyal friend.Mass (2004)
Mass
актор у ролі Seshu / Shatru актор у ролі Seshu / Shatru
Сюжет (англ.)
A man taking revenge on the killers of his loyal friend.
Aan: Men at Work (2004)
актор у ролі Yeda Bhai
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Crime is at its highest peak in Mumbai with it split in three ways. Walia has one-third, Manik Rao has one-third and Roshni has a third of the Mumbai territory. The crime rate rises with more smuggling, trading and illegal activities soaring. Meanwhile, the CBI work constantly to stop this. Inspector Vikram is a failure of a police in life and tends to stick with the easy way. Appa is an encounter specialist who goes after the henchmen instead of the bosses, he has a wife Janki with whom they have a son. Const. Khaled is a happy-go-lucky cop. The three men's and the whole Crime branch's fate changes with the arrival of their new boss. DCP Hari arrives and realizes that the CBI are not serious and that the rules, regulations, and the very reason for joining the police force, have been thrown to the wind. With his girlfriend Kiran whom he'd promise he would marry on his mind, he does not first like the promotion to DCP and transfer to Mumbai, but later accepts it. He soon watches the brutality of the police (especially Appa) to the henchmen and orders them to be released. But during an encounter the henchmen kill Khaled, this awakens the fire trapped within Vikram. He decides to join Hari and help him clear the city starting with Yusuf Pathan. Appa soon joins them and soon headaches arises for Walia and his gang. During the climax Appa dies in a dramatic trap. Vikram and Hari get Walia, Manik,Hirachand and Roshni arrested and convicted for their crimes and then Mumbai is clean once again.Aan: Men at Work (2004)
Aan: Men at Work
18+
актор у ролі Yeda Bhai актор у ролі Yeda Bhai
Сюжет (англ.)
Crime is at its highest peak in Mumbai with it split in three ways. Walia has one-third, Manik Rao has one-third and Roshni has a third of the Mumbai territory. The crime rate rises with more smuggling, trading and illegal activities soaring. Meanwhile, the CBI work constantly to stop this. Inspector Vikram is a failure of a police in life and tends to stick with the easy way. Appa is an encounter specialist who goes after the henchmen instead of the bosses, he has a wife Janki with whom they have a son. Const. Khaled is a happy-go-lucky cop. The three men's and the whole Crime branch's fate changes with the arrival of their new boss. DCP Hari arrives and realizes that the CBI are not serious and that the rules, regulations, and the very reason for joining the police force, have been thrown to the wind. With his girlfriend Kiran whom he'd promise he would marry on his mind, he does not first like the promotion to DCP and transfer to Mumbai, but later accepts it. He soon watches the brutality of the police (especially Appa) to the henchmen and orders them to be released. But during an encounter the henchmen kill Khaled, this awakens the fire trapped within Vikram. He decides to join Hari and help him clear the city starting with Yusuf Pathan. Appa soon joins them and soon headaches arises for Walia and his gang. During the climax Appa dies in a dramatic trap. Vikram and Hari get Walia, Manik,Hirachand and Roshni arrested and convicted for their crimes and then Mumbai is clean once again.
Bardaasht (2004)
актор у ролі ACP Yeshwant Thakur
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
A young man gets wrongly framed for drug trafficking and killed in a fake encounter by corrupt police force, the victim's brother vows to bring the killers to justice and to end the tyranny of their corrupt system.Bardaasht (2004)
Bardaasht
12+
актор у ролі ACP Yeshwant Thakur актор у ролі ACP Yeshwant Thakur
Сюжет (англ.)
A young man gets wrongly framed for drug trafficking and killed in a fake encounter by corrupt police force, the victim's brother vows to bring the killers to justice and to end the tyranny of their corrupt system.
Andhrawala (2004)
актор
3.5
3.5
Сюжет (англ.)
A young man fights the mafia in his town for better life to his people but this leads to chain wars between the mafia and him.Andhrawala (2004)
Andhrawala
актор актор
Сюжет (англ.)
A young man fights the mafia in his town for better life to his people but this leads to chain wars between the mafia and him.
Agni Pankh (2004)
актор у ролі Vishal
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
Based on the true story of Air Force personnel in Srinagar, Kashmir.Agni Pankh (2004)
Agni Pankh
актор у ролі Vishal актор у ролі Vishal
Сюжет (англ.)
Based on the true story of Air Force personnel in Srinagar, Kashmir.
Seetayya (2003)
актор
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Seetayya(Hari krishna),a sincere cop with a painful past goes against a powerful faction leader to stop his acts.Seetayya (2003)
Seetayya
актор актор
Сюжет (англ.)
Seetayya(Hari krishna),a sincere cop with a painful past goes against a powerful faction leader to stop his acts.
Footpath (2003)
актор у ролі Shekhar Srivastav, the gang lord
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
Poor Arjun is friendly with Shekhar and Raghu, as well as their sister named Sanjana. His friends help him avenge the untimely death of his dad, who was killed by rivals posing as workers. ...Footpath (2003)
Footpath
актор у ролі Shekhar Srivastav, the gang lord актор у ролі Shekhar Srivastav, the gang lord
Сюжет (англ.)
Poor Arjun is friendly with Shekhar and Raghu, as well as their sister named Sanjana. His friends help him avenge the untimely death of his dad, who was killed by rivals posing as workers. ...
Simhadri (2003)
актор
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Simhadri, A loyal servant in a landlords house also leads a secret life as Singamalai. A powerful leader in the state of KeralaSimhadri (2003)
Simhadri
актор актор
Сюжет (англ.)
Simhadri, A loyal servant in a landlords house also leads a secret life as Singamalai. A powerful leader in the state of Kerala
88 Antop Hill (2003)
актор у ролі IGP Arvind Khanvilkar
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
A prank goes horribly wrong when the victim ends up implicated in a murder and has no alibi to prove otherwise. Desperate, he goes on the run to solve the mystery and clear his name.88 Antop Hill (2003)
88 Antop Hill
актор у ролі IGP Arvind Khanvilkar актор у ролі IGP Arvind Khanvilkar
Сюжет (англ.)
A prank goes horribly wrong when the victim ends up implicated in a murder and has no alibi to prove otherwise. Desperate, he goes on the run to solve the mystery and clear his name.
Supari (2003)
актор у ролі Papad
4.3
4.3
Сюжет (англ.)
Four friends are embroiled in Mumbai underworld and ends up becoming killers. However they succeed in their criminal tasks but soon realizes that they have to pay a heavy price for their deeds.Supari (2003)
Supari
актор у ролі Papad актор у ролі Papad
Сюжет (англ.)
Four friends are embroiled in Mumbai underworld and ends up becoming killers. However they succeed in their criminal tasks but soon realizes that they have to pay a heavy price for their deeds.
Awara Paagal Deewana (2002)
актор у ролі Vikrant
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Vikrant and Gulab Khatri are brothers-in-law who hate each other, and it is only through Vikrant's dad, who is also a mafia underworld don, that an uneasy peace is maintained. But when he passes away, a vengeful Vikrant frames Gulab in the murder of a politician, forcing Gulab to flee to the United States. Once there, Gulab hopes to re-build his life, but this thought is in vain as his neighbors, the Acharyas, find out about him and the reward offered for his arrest - and create a mini-hell for him - forcing him to show his true colors to them - colors that may well lead to the demise of the entire family.Awara Paagal Deewana (2002)
Awara Paagal Deewana
актор у ролі Vikrant актор у ролі Vikrant
Сюжет (англ.)
Vikrant and Gulab Khatri are brothers-in-law who hate each other, and it is only through Vikrant's dad, who is also a mafia underworld don, that an uneasy peace is maintained. But when he passes away, a vengeful Vikrant frames Gulab in the murder of a politician, forcing Gulab to flee to the United States. Once there, Gulab hopes to re-build his life, but this thought is in vain as his neighbors, the Acharyas, find out about him and the reward offered for his arrest - and create a mini-hell for him - forcing him to show his true colors to them - colors that may well lead to the demise of the entire family.
23rd March 1931: Shaheed (2002)
актор у ролі Sukhdev
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
When his mentor Lala Lajpatrai is mercilessly beaten to death by the police Bhagat Singh is enraged and he sets about to avenge his death. He and his colleagues do succeed in killing one of...23rd March 1931: Shaheed (2002)
23rd March 1931: Shaheed
12+
актор у ролі Sukhdev актор у ролі Sukhdev
Сюжет (англ.)
When his mentor Lala Lajpatrai is mercilessly beaten to death by the police Bhagat Singh is enraged and he sets about to avenge his death. He and his colleagues do succeed in killing one of...
Takkari Donga (2002)
актор у ролі Shaka
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Outlaw in the Indian (not Native American) wild west shoots it out with bad guys over a girl and a diamond mine.Takkari Donga (2002)
Takkari Donga
актор у ролі Shaka актор у ролі Shaka
Сюжет (англ.)
Outlaw in the Indian (not Native American) wild west shoots it out with bad guys over a girl and a diamond mine.
Indian (2001)
актор у ролі Pratap
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
A brave Indian policeman named Raj beats up and then arrests a Muslim terrorist by the name of Khan. This gets him promoted, and he is congratulated by none other than his father-in-law, who is also a very high ranking policeman. Then all of a sudden, Raj finds out that many policemen would like to see Khan go free. He discusses this issue with his father-in-law, and to his surprise, does not find any support from him. Disagreements and arguments ensue, and as a result, his father-in-law gets killed. The Police suspect Raj of killing him, they begin the process of arresting him, he runs away, while Khan is all set to get freed to do whatever he likes.Indian (2001)
Indian
12+
актор у ролі Pratap актор у ролі Pratap
Сюжет (англ.)
A brave Indian policeman named Raj beats up and then arrests a Muslim terrorist by the name of Khan. This gets him promoted, and he is congratulated by none other than his father-in-law, who is also a very high ranking policeman. Then all of a sudden, Raj finds out that many policemen would like to see Khan go free. He discusses this issue with his father-in-law, and to his surprise, does not find any support from him. Disagreements and arguments ensue, and as a result, his father-in-law gets killed. The Police suspect Raj of killing him, they begin the process of arresting him, he runs away, while Khan is all set to get freed to do whatever he likes.
Asoka (2001)
актор у ролі Bheema
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
In India, about 260 BC in the Empire of Magadha, the Prince Asoka (Shah Rukh Khan) survives to many betrayals of his brothers, leaded by the evil Susima (Ajit Kumar), who wants to kill him to inherit the throne. His mothers orders Asoka to leave Magadha, and while traveling, he meets Princess Kaurwaki (Karriena Kapoor) and her brother, Prince Aryan (Sooraj Balaji) from Kalinga, who are undercover and protected by General Bheema (Rahul Dev). Asoka and Kaurwaki falls in love for each other, but the mother of Asoka calls him back to Magadha. When he returns, he does not find Kaurwaki, who was attacked by traitors of Kalinga. When Asoka's mother is killed by a man of Susima, Asoka becomes mad, kills all his evil brothers but Sugatra, who escapes to Kalinga. Asoka decides to conquer Kalinga, but in the end, he concludes that he has not built an empire, but conquered only corpses and destroyed everything, and he decides to spread love and the Buddhism.Asoka (2001)
Asoka
16+
актор у ролі Bheema актор у ролі Bheema
Сюжет (англ.)
In India, about 260 BC in the Empire of Magadha, the Prince Asoka (Shah Rukh Khan) survives to many betrayals of his brothers, leaded by the evil Susima (Ajit Kumar), who wants to kill him to inherit the throne. His mothers orders Asoka to leave Magadha, and while traveling, he meets Princess Kaurwaki (Karriena Kapoor) and her brother, Prince Aryan (Sooraj Balaji) from Kalinga, who are undercover and protected by General Bheema (Rahul Dev). Asoka and Kaurwaki falls in love for each other, but the mother of Asoka calls him back to Magadha. When he returns, he does not find Kaurwaki, who was attacked by traitors of Kalinga. When Asoka's mother is killed by a man of Susima, Asoka becomes mad, kills all his evil brothers but Sugatra, who escapes to Kalinga. Asoka decides to conquer Kalinga, but in the end, he concludes that he has not built an empire, but conquered only corpses and destroyed everything, and he decides to spread love and the Buddhism.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Історія оцінки
4 серпня 2026, 19:20
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV3 серпня 2026, 19:47
Лажа3 серпня 2026, 18:21
Слуга народу1 серпня 2026, 14:01
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту30 липня 2026, 16:38
Інтеграція з uakino30 липня 2026, 12:36
Українська доріжка27 липня 2026, 21:16
Останні рецензії
«Яскравість / Світло» («Yeelen» (1987))
Яскравість / Світло (1987)
Королівський роман із присмаком сучасностіДружина принца XXI століття (2026)
Lost and FoundЗагублені й знайдені (1996)
«Печера Золотої троянди 5» («Fantaghirò-5» («La Grotta della Rosa d’Oro 5») (1996))Печера Золотої троянди 5 (1996)
Voice of SilenceГолос мовчання (2020)
Мачо в іншій реальності. Французький поглядI Am Not an Easy Man (2018)
Останні коментарі до фільмів
Цікаво знято, дуже гарно передаваеа атмосфера тих ...
Чорнобиль (2019)
Ще раз почав читати і не доберу, коли почали показ...Династія (1981)
Непоганий фільм, цікава персонажка яка бухає, піся...Суперґьорл (2026)
Ну от начебто все непогано, але чомусь у мене враж...Марс-Експрес (2023)
На мій погляд фільм робить буквально те, що від нь...Мандалорець і Ґроґу (2026)
У чоловіків порвалося его, іншого пояснення чому ф...Суперґьорл (2026)
Станом на 05.08.2026 є тільки українські субтитри ...Яскравість / Світло (1987)
Нещодавно переглянуті: