Рад Сербеджа
Rade Serbedzija
Дата народження: 27 липня 1946 (79 років)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Буніч, Хорватія, Югославія
Зріст: 178 см
Всього фільмів (на сайті): 148
Фільмографія
Знайдено 148 результатів
6.2 Сюжет
Френкі Пейдж живе спокійно, вільно і безтурботно. І менше всього її турбують питання про Бога. Все це відразу змінюється, коли її вражають "стигмати" - рани розіпнутого Христа, що кровоточать. Незабаром на неї звертає увагу Батько Кернан, уповноважений слідчий з Ватикану. Одночасно і інший священнослужитель, корумпований кардинал Хаусман, розуміє, що Френкі вибрана для передачі нищівного пророцтва, яке може нашкодити офіційній Церкві. Він переконаний, що необхідно будь-яким чином примусити її замовкнути.
Стигмати (1999)
Stigmata
16+
актор у ролі Marion Petrocelli
2 вересня 1999 (Світ)
США
1 год 43 хв
Читати опис
Френкі Пейдж живе спокійно, вільно і безтурботно. І менше всього її турбують питання про Бога. Все це відразу змінюється, коли її вражають "стигмати" - рани розіпнутого Христа, що кровоточать. Незабаром на неї звертає увагу Батько Кернан, уповноважений слідчий з Ватикану. Одночасно і інший священнослужитель, корумпований кардинал Хаусман, розуміє, що Френкі вибрана для передачі нищівного пророцтва, яке може нашкодити офіційній Церкві. Він переконаний, що необхідно будь-яким чином примусити її замовкнути.
Сюжет
Том Круз і Ніколь Кідман грають у цьому фільму подружню пару заможніх лікарів, що процвітають, але чия любов дала тріщину. Вивчаючи сексуальне поводження людей, вони зраджують одне одному, - причому пошук нових відчуттів приводить їх у смертельно небезпечну ситуацію. У своїй останній картині, знятої в обстановці повної таємності, великий режисер Стенлі Кубрик, що завершив роботу за тиждень до смерті, препарує любов і секс, вірність і зраду, потяг і пристрасть, життя й смерть.
Із широко заплющеними очима (1999)
Eyes Wide Shut
16+
актор у ролі Milich
16 липня 1999 (Світ)
Велика Британія, США
2 год 39 хв
Читати опис
Том Круз і Ніколь Кідман грають у цьому фільму подружню пару заможніх лікарів, що процвітають, але чия любов дала тріщину. Вивчаючи сексуальне поводження людей, вони зраджують одне одному, - причому пошук нових відчуттів приводить їх у смертельно небезпечну ситуацію. У своїй останній картині, знятої в обстановці повної таємності, великий режисер Стенлі Кубрик, що завершив роботу за тиждень до смерті, препарує любов і секс, вірність і зраду, потяг і пристрасть, життя й смерть.
Сюжет
Від його ходи здригається земля. Його вигляд приводить в трепет будь-кого. Його потужності позаздрять найвідчайдушніші силачі. Його нездатна утримати жодна клітка в світі. Могутній Джо Янг не хоче війни, але він зможе постояти за себе і захистити своїх друзів, хто б не встав на його шляху...
Могутній Джо Янг (1998)
Mighty Joe Young
12+
актор у ролі Strasser
25 грудня 1998 (Світ)
США
1 год 54 хв
Читати опис
Від його ходи здригається земля. Його вигляд приводить в трепет будь-кого. Його потужності позаздрять найвідчайдушніші силачі. Його нездатна утримати жодна клітка в світі. Могутній Джо Янг не хоче війни, але він зможе постояти за себе і захистити своїх друзів, хто б не встав на його шляху...
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Гала прагне до незалежності та хоче збагнути таємниці жіночності. Після залицянь офіцера місцевої поліції дівчина вагітніє. Гала розривається між суворою церковною мораллю та неприборканою пристрастю.
Польське весілля (1998)
Polish Wedding
12+
актор у ролі Roman
16 січня 1998 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Гала прагне до незалежності та хоче збагнути таємниці жіночності. Після залицянь офіцера місцевої поліції дівчина вагітніє. Гала розривається між суворою церковною мораллю та неприборканою пристрастю.
Сюжет (англ.)
Dr. Lauren is staying in Prague for a conference and falls in love with Czech writer Jiri Kolmar. However, she learns some awful secrets about Jiri's family during the Nazi occupation and the concentration camps.
Prague Duet (1998)
Prague Duet
актор у ролі Jiri Kolmar
1 січня 1998 (Світ)
США, Чехія, Німеччина
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Dr. Lauren is staying in Prague for a conference and falls in love with Czech writer Jiri Kolmar. However, she learns some awful secrets about Jiri's family during the Nazi occupation and the concentration camps.
Сюжет (англ.)
For personal and humanitarian reasons, Edoardo, a Ligurian sea captain, agrees to run a shipment of arms to Bosnian rebels for a shady Russian in Toulon who calls himself Riffaud. Edoardo's lover Clara wants him to quit the sea an...
Open Sea (1999)
Open Sea
актор у ролі François Riffaud
1 січня 1998 (Світ)
Італія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
For personal and humanitarian reasons, Edoardo, a Ligurian sea captain, agrees to run a shipment of arms to Bosnian rebels for a shady Russian in Toulon who calls himself Riffaud. Edoardo's lover Clara wants him to quit the sea an...
Сюжет
Незалежний борець за справедливість за прізвиськом Святої (Вел Кілмер) рятує Росію від військово-мафіозного перевороту. Глава російської мафії Третяк сховав всі запаси палива й заморозив країну, а доктор Расселл із Великобританії у виконанні красуні Елізабет Шу винайшла формулу керованої холодної термоядерної реакції, що може дозволити енергетичну кризу для всієї планети, а не тільки для Москви.
Святий (1997)
The Saint
12+
актор у ролі Ivan Tretiak
3 квітня 1997 (Світ)
США, Росія
1 год 56 хв
Читати опис
Незалежний борець за справедливість за прізвиськом Святої (Вел Кілмер) рятує Росію від військово-мафіозного перевороту. Глава російської мафії Третяк сховав всі запаси палива й заморозив країну, а доктор Расселл із Великобританії у виконанні красуні Елізабет Шу винайшла формулу керованої холодної термоядерної реакції, що може дозволити енергетичну кризу для всієї планети, а не тільки для Москви.
Сюжет
Епічна драма, заснована на записах Прімо Леві про його повернення додому через Європу після Другої світової війни. Звільнений росіянами з концтабору "Аушвіц" у Польщі, Прімо відправляється в рідну Італію. Війна закінчилася, але це ще не був світ. Через радянські реабілітаційні табори, через Румунію та інші країни добирається Прімо довгим шляхом відродження забутих почуттів, які повинні замінити страх і спрагу вижити. Це і ненависть, і радість, і любов, і вдячність.
Перемир'я (1997)
The Truce
12+
актор у ролі The Greek
14 лютого 1997 (Світ)
Італія, Франція, Німеччина, Швейцарія, Велика Британія
2 год 5 хв
Читати опис
Епічна драма, заснована на записах Прімо Леві про його повернення додому через Європу після Другої світової війни. Звільнений росіянами з концтабору "Аушвіц" у Польщі, Прімо відправляється в рідну Італію. Війна закінчилася, але це ще не був світ. Через радянські реабілітаційні табори, через Румунію та інші країни добирається Прімо довгим шляхом відродження забутих почуттів, які повинні замінити страх і спрагу вижити. Це і ненависть, і радість, і любов, і вдячність.
Сюжет (англ.)
Ivan is the fierce patriarch of a family of Croatian refugees in Auckland. Nina is his daughter, ready to live on her own, despite his angry objections. Eddie is the Maori she takes as her lover. Nina works at a restaurant where Eddie cooks. For a price, she agrees to marry a Chinese, another restaurant employee, so that he (and his Chinese wife) can establish permanent residency. The money gives her the independence she needs to leave her parents' house and move in with Eddie. Complications arise when Eddie realizes the depth of her father's fury and the strength of Nina's family ties.
Broken English (1996)
Broken English
18+
актор у ролі Ivan
9 вересня 1996 (Світ)
Нова Зеландія
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Ivan is the fierce patriarch of a family of Croatian refugees in Auckland. Nina is his daughter, ready to live on her own, despite his angry objections. Eddie is the Maori she takes as her lover. Nina works at a restaurant where Eddie cooks. For a price, she agrees to marry a Chinese, another restaurant employee, so that he (and his Chinese wife) can establish permanent residency. The money gives her the independence she needs to leave her parents' house and move in with Eddie. Complications arise when Eddie realizes the depth of her father's fury and the strength of Nina's family ties.
Сюжет (англ.)
Set during a recent European revolution, when the students have just begun to rise, the film focuses on the unusual relationship between Dr. Pavenic and his housekeeper, Ana. In the midst of a night alive with the rattle of gunfire and burning buildings, the doctor tells the story of his obsession for his enigmatic housekeeper, to a dinner table of his guests. His shocking honesty eventually prompts each guest in turn, to disclose some inner corner of his own life.
Two Deaths (1995)
Two Deaths
18+
актор у ролі Colonel George Lapadus
14 червня 1996 (Світ)
Велика Британія
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
Set during a recent European revolution, when the students have just begun to rise, the film focuses on the unusual relationship between Dr. Pavenic and his housekeeper, Ana. In the midst of a night alive with the rattle of gunfire and burning buildings, the doctor tells the story of his obsession for his enigmatic housekeeper, to a dinner table of his guests. His shocking honesty eventually prompts each guest in turn, to disclose some inner corner of his own life.Сюжет (англ.)
In a way of protesting for inhuman living conditions and the shortage of medications caused by the disintegration of Yugoslavia and its sanctions, a doctor in a hospital decides to close ...
The Tragic Burlesque (1995)
The Tragic Burlesque
актор у ролі Kosta
10 травня 1995 (Світ)
Федеративна Республіка Югославія, Болгарія, Франція
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
In a way of protesting for inhuman living conditions and the shortage of medications caused by the disintegration of Yugoslavia and its sanctions, a doctor in a hospital decides to close ...
Сюжет
Головним героєм можна умовно назвати фотографа, що повертається в рідне село після довгих років поневірянь по гарячим точкам планети. Він не може прийняти нової реальності ненависті і кровної помсти між людьми, з якими колись жив, ходив в школу, грав.
Перед дощем (1994)
Before the Rain
16+
актор у ролі Aleksander
9 червня 1994 (Світ)
Франція, Велика Британія, Республіка Македонія
1 год 53 хв
Читати опис
Головним героєм можна умовно назвати фотографа, що повертається в рідне село після довгих років поневірянь по гарячим точкам планети. Він не може прийняти нової реальності ненависті і кровної помсти між людьми, з якими колись жив, ходив в школу, грав.
Сюжет (англ.)
During the Yugoslav break-up, Federal Army officer is fed up with war and takes some leave in Belgrade. However, it turns out that he is less haunted by war horrors than with some ...
Deserter (1992)
Deserter
актор у ролі Pavle Trusic
15 червня 1992 (Світ)
Федеративна Республіка Югославія
1 год 49 хв
Читати опис (англ.)
During the Yugoslav break-up, Federal Army officer is fed up with war and takes some leave in Belgrade. However, it turns out that he is less haunted by war horrors than with some ...
Сюжет
Чарлі Роуз бере інтерв'ю у визначних людей у таких галузях, як політика та управління, бізнес та економіка, наука і технології, засоби масової інформації, спорт та мистецтво.
Шоу Чарлі Роза (1991—2016)
The Charlie Rose Show
Серіал 10 сезонів, 74 епізоди
Ток-шоу
Завершений
зіграв самого себе
30 вересня 1991 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Чарлі Роуз бере інтерв'ю у визначних людей у таких галузях, як політика та управління, бізнес та економіка, наука і технології, засоби масової інформації, спорт та мистецтво.
Сюжет (англ.)
TV drama set in the modern settings of an artistic couple from well-off background, between their working and sleeping room, as well as Croatian national theater.
Acting and Reality (1990)
Acting and Reality
актор у ролі Sandro
1 січня 1990 (Світ)
Югославія
1 год 9 хв
Читати опис (англ.)
TV drama set in the modern settings of an artistic couple from well-off background, between their working and sleeping room, as well as Croatian national theater.
Сюжет (англ.)
Screening of the synonymous Milos Crnjanski's poetic novel about the tragedy of Serbian people who scattered their energy and bones from Dnepr to Lotaringia during XVII and XIX century. The...
Migrations II (1989)
Migrations II
актор у ролі De Ronkali
26 листопада 1989 (Світ)
Югославія, Франція
2 год 15 хв
Читати опис (англ.)
Screening of the synonymous Milos Crnjanski's poetic novel about the tragedy of Serbian people who scattered their energy and bones from Dnepr to Lotaringia during XVII and XIX century. The...
Сюжет (англ.)
The first series depicts the adventures of the famous gentleman burglar in the 1930s and the second, in the 1940s.
Le retour d'Arsène Lupin (1989—1990)
Le retour d'Arsène Lupin
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Завершений
актор у ролі Herlock Sholmès
10 листопада 1989 (Світ)
Франція, Куба, Швейцарія, Італія, Західна Німеччина, Бельгія, Польща, Болгарія, Канада, Португалія, Югославія
52 хв
Читати опис (англ.)
The first series depicts the adventures of the famous gentleman burglar in the 1930s and the second, in the 1940s.Сюжет (англ.)
Filip lives in the small town of Samobor, which is near Zagreb. He works in the local library as a librarian. Even though he moved to the small town many years ago, he still misses the ...
A Man Who Liked Funerals (1989)
A Man Who Liked Funerals
актор у ролі Hinko
21 лютого 1989 (Світ)
Югославія
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
Filip lives in the small town of Samobor, which is near Zagreb. He works in the local library as a librarian. Even though he moved to the small town many years ago, he still misses the ...
Сюжет
Друга світова війна. Угорськії єврейці Ганні вдається виїхати з Європи до Палестини. Тут вона йде добровольцем на смертельно небезпечне завдання в німецькому тилу. Однак її місія провалюється і Ганна потрапляє в полон.
Війна Ганни (1988)
Hanna's War
12+
актор у ролі Captain Ivan
14 квітня 1988 (Світ)
США
2 год 28 хв
Читати опис
Друга світова війна. Угорськії єврейці Ганні вдається виїхати з Європи до Палестини. Тут вона йде добровольцем на смертельно небезпечне завдання в німецькому тилу. Однак її місія провалюється і Ганна потрапляє в полон.
Сюжет (англ.)
In a small European country, the king is scheduled to visit a small, quiet and "safe" village. It turns out that while the village may indeed be small, it's neither as quiet nor as safe as it's expected to be.
Manifesto (1988)
Manifesto
актор у ролі Emile
27 січня 1988 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
In a small European country, the king is scheduled to visit a small, quiet and "safe" village. It turns out that while the village may indeed be small, it's neither as quiet nor as safe as it's expected to be.
Сюжет (англ.)
Katharina, a German journalist of Yugoslavian origin, comes to Podgorica to prepare a material for her TV-show. There she meets Peter, a young German, who came to Yugoslavia to make his own investigation about his father's Nazi past.
Days to Remember (1987)
Days to Remember
актор у ролі Dusan
27 лютого 1987 (Світ)
Югославія, Німеччина
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Katharina, a German journalist of Yugoslavian origin, comes to Podgorica to prepare a material for her TV-show. There she meets Peter, a young German, who came to Yugoslavia to make his own investigation about his father's Nazi past.
Сюжет (англ.)
Upon his release from prison, a convict kidnaps the judge, the public prosecutor and three more people with the help of his inmate on conditional release, and takes them to his uncle's farm...
Journey to Vucjak (1986)
Journey to Vucjak
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Поновлений серіал
актор у ролі Kresimir Horvat
28 вересня 1986 (Світ)
Югославія
55 хв
Сюжет (англ.)
Trials and tribulations of a Croatian Communist intellectual in the turbulent years before, during and after WW2.
Evening Bells (1986)
Evening Bells
актор у ролі Tomislav K. Burbonski
2 січня 1986 (Світ)
Югославія
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Trials and tribulations of a Croatian Communist intellectual in the turbulent years before, during and after WW2.
Сюжет (англ.)
Valent is a night shift worker who can barely feed his family. To add the insult to injury, every night he must pass near the butcher's shop with meat products he can't afford. But one ...
Dreaming the Rose (1986)
Dreaming the Rose
актор у ролі Valent
1 січня 1986 (Світ)
Югославія
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
Valent is a night shift worker who can barely feed his family. To add the insult to injury, every night he must pass near the butcher's shop with meat products he can't afford. But one ...
Сюжет (англ.)
Sick with the system he works in, the engineer stops the train in the middle of nowhere. The passengers decide to spend time in a local café and their arguments lead to violence.
Life Is Beautiful (1985)
Life Is Beautiful
актор у ролі Vito, rodjak, harmonikas
3 червня 1985 (Світ)
Югославія
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
Sick with the system he works in, the engineer stops the train in the middle of nowhere. The passengers decide to spend time in a local café and their arguments lead to violence.
Сюжет (англ.)
It is 1918, the evening of The Great War. Austro-Hungarian empire is collapsing, and all around Croatia there are outlaw deserters, fighting in forests. A city journalist decides to become ...
Horvat's Choice (1985)
Horvat's Choice
актор у ролі Kresimir Horvat
8 січня 1985 (Світ)
Югославія
1 год 54 хв
Читати опис (англ.)
It is 1918, the evening of The Great War. Austro-Hungarian empire is collapsing, and all around Croatia there are outlaw deserters, fighting in forests. A city journalist decides to become ...
Сюжет (англ.)
A romantic thoughtful interview intended student list entirely changed the lives of two people, professors and eminent students Una. She is beautiful and intelligent, but immature in ...
Una (1984)
Una
актор у ролі Profesor Misel Babic
19 листопада 1984 (Світ)
Югославія
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
A romantic thoughtful interview intended student list entirely changed the lives of two people, professors and eminent students Una. She is beautiful and intelligent, but immature in ...
Сюжет (англ.)
Story about Matan, professional beggar, smuggler, and trickster, his childhood and adult adventures with his family. It is shown as retrospective, while Matan is hiding from the authorities in the mental institution.
Beggars and Sons (1971—1984)
Beggars and Sons
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Matan Potrka
10 вересня 1984 (Світ)
Югославія
45 хв
Читати опис (англ.)
Story about Matan, professional beggar, smuggler, and trickster, his childhood and adult adventures with his family. It is shown as retrospective, while Matan is hiding from the authorities in the mental institution.
Сюжет (англ.)
This movie, based in part on the popular novel, tells two tales about modern women. One is Stefica Cvek, average and lonely girl who is desperately trying to find the man of her dreams. The other story is about a woman director who i
In the Jaws of Life (1984)
In the Jaws of Life
актор у ролі Intelektualac
4 квітня 1984 (Світ)
Югославія
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
This movie, based in part on the popular novel, tells two tales about modern women. One is Stefica Cvek, average and lonely girl who is desperately trying to find the man of her dreams. The other story is about a woman director who iКоментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Дата повторних переглядів
19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Останні коментарі до фільмів
Не так часто зараз зустрічаються історії про звича...
Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
акторський склад гарний, якби не він то максимум 5...Диявол носить Прада 2 (2026)
Тобто української тематики там нуль?...Університет Чупарського (2022)
Я просто в захваті від мультику. Слів немає. Дуже ...Університет Чупарського (2022)
Якась гіперболізовано-поверхнева історія аб'юзивни...Обсесія (2025)
На AmazonPrime додали українське дублювання яке вв...Світ забуття (2013)
Нормальний серіал з приємним акторським складом.
...Гаррі Голе (2026)
Нещодавно переглянуті: