Петро Марусик
Petro Marusyk
Дата народження: 10 серпня 1947
Знак зодіаку: Лев
Дата смерті: 12 січня 2008 (60 років)
Всього фільмів (на сайті): 4
Ролі: режисер ★ 7.5 (2), актор (2)
Петро Марусик — радянський і український сценарист, режисер, перекладач з еспанської, французької, чеської та інших мов.
Закінчив Київський державний інститут театрального мистецтва імені Івана Карпенка-Карого (1975).
Автор перекладів поезій Г. Тракля, П. Неруди, В. Пони, Т. Ружевича, Є. Герасимовича, Юстінаса Марцінкявічюса, Я. Івашкевича, X. Р. Хіменеса, Ф. Г. Лорки, М. Ернандеса, П. Пікассо, О. Паса, Л. Новомеського, С. Грохов'яка, М. Бора. та ін., які друкувалися на сторінках періодичних вида ... нь, у часописах та антологіях.
Працював на Київській кіностудії ім. О. П. Довженка.
Член Національної спілки кінематографістів України. Член Національної спілки письменників України (1998).
Другий режисер у стрічках:
«Щедрий вечір» (1976)
«Незручна людина» (1978, 2 а)
«Женці» (1979)
«Снігове весілля» (1980, у співавт. В. Чупиревим)
«Вир» (1983)
«Женихи» (1985, у співавт.)
«Все перемагає любов» (1987, у співавт. з В. Фещенком) та ін.
Режисер-постановник:
«Оддавали Катрю» (1980, к/ф, дипломна робота за новелою Г. Тютюнника)
«Сіроманець» (1989, т/ф).
Сценарист і режисер документальних фільмів:
«Гори мої високії…»
«Блаженні, гнані за правду. Павло Чубинський»
«Микола Вінграновський» (1993)
Знайдено 4 результати
0.0 Сюжет
Про українського письменника-шістдесятника, поета, актора режисера та сценариста Миколу Вінграновського (1936-2006).
Микола Вінграновський (1993)
Mykola Vinhranovsky
Читати опис
Про українського письменника-шістдесятника, поета, актора режисера та сценариста Миколу Вінграновського (1936-2006).
Сюжет
Фільм присвячено діяльності правозахисників, членів Української групи сприяння виконання Гельсінських угод, постраждалих від комуністичних репресій в Україні.
Спочатку було їх сорок (1992)
Спочатку було їх сорок...
Читати опис
Фільм присвячено діяльності правозахисників, членів Української групи сприяння виконання Гельсінських угод, постраждалих від комуністичних репресій в Україні.
Сюжет
Після жорстокої полювання на вовків з великою зграї вцілів тільки один – Сіроманець. Він затаївся в яру біля села, де жив Сашко. Хлопчик підгодовував вовка і ховав його від мисливців. Вони подружилися. Але прийшла біда – старий вовк осліп. І тоді Сашко повів його в Одесу, в клініку, але Сіроманець потрапляє у зону військових навчань.За однойменною повістю Миколи Вінграновського.
Мови: якщо знімали моск., то з 2023 на ДЦО є українська версія. Можливо фільмували українською, але потім, як часто бувало при комуняках – українську версію "загубили" на 40 років, і показували тільки моск.
Сіроманець (1989)
Seromanets
12+Читати опис
Після жорстокої полювання на вовків з великою зграї вцілів тільки один – Сіроманець. Він затаївся в яру біля села, де жив Сашко. Хлопчик підгодовував вовка і ховав його від мисливців. Вони подружилися. Але прийшла біда – старий вовк осліп. І тоді Сашко повів його в Одесу, в клініку, але Сіроманець потрапляє у зону військових навчань.За однойменною повістю Миколи Вінграновського.
Мови: якщо знімали моск., то з 2023 на ДЦО є українська версія. Можливо фільмували українською, але потім, як часто бувало при комуняках – українську версію "загубили" на 40 років, і показували тільки моск.
Сюжет
Насичений подіями, лірикою та дотепним гумором фільм Станіслава Клименка розповідає, як знаходили своїх коханих наші батьки, як вони одружувалися. Як сьогодні народжується справжня любов у юної Христини і військового льотчика Андрія.Мови: в оригіналі стрічка повністю московською; Кіностудія Довженка створила частково українське дублювання, однак деякі персонажі так і залишилися москвоязичними. Тому варто додублювати.
Женихи (1986)
Grooms
Читати опис
Насичений подіями, лірикою та дотепним гумором фільм Станіслава Клименка розповідає, як знаходили своїх коханих наші батьки, як вони одружувалися. Як сьогодні народжується справжня любов у юної Христини і військового льотчика Андрія.Мови: в оригіналі стрічка повністю московською; Кіностудія Довженка створила частково українське дублювання, однак деякі персонажі так і залишилися москвоязичними. Тому варто додублювати.
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Марусик Петро Іванович
Фільтр