Пжемислав Садовски
Przemyslaw Sadowski
Дата народження: 18 березня 1975 (51 рік)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Гайнувка, Підляшшя, Польща
Всього фільмів (на сайті): 55
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 55 результатів
The Spider's Web (2021)
актор у ролі Radek Wegrowski
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
The action of the series takes place on two time levels: in 1978 and 2010. It is based on the development of its own nuclear program by Poland at the height of the prosperity in Gierek. Kornelia Titko is a brave scientist endowed ...The Spider's Web (2021)
The Spider's Web
16+
актор у ролі Radek Wegrowski актор у ролі Radek Wegrowski
Сюжет (англ.)
The action of the series takes place on two time levels: in 1978 and 2010. It is based on the development of its own nuclear program by Poland at the height of the prosperity in Gierek. Kornelia Titko is a brave scientist endowed ...
The Recipe (2021)
актор у ролі Barcz
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
The series presents the fate of two heroines - one living in the modern capital and the other: living in interwar Warsaw. The diary of Maria Kielicz, which accidentally falls into the hands of a young architecture student, Zosia, ...The Recipe (2021)
The Recipe
12+
актор у ролі Barcz актор у ролі Barcz
Сюжет (англ.)
The series presents the fate of two heroines - one living in the modern capital and the other: living in interwar Warsaw. The diary of Maria Kielicz, which accidentally falls into the hands of a young architecture student, Zosia, ...
The End (2021)
актор
3.9
3.9
Сюжет (англ.)
Seven famous actors get caught up in a game that no one can predict the ending. In a moment when the whole world is in limbo and the future seems more than uncertain, the stars receive a lucrative offer. And although it is not the peak of their professional ambitions, they do not intend to give it up. Sex, intrigue, betrayals, denunciations, disloyalty, deceptions, all covered with an artificial smile.The End (2021)
The End
актор актор
Сюжет (англ.)
Seven famous actors get caught up in a game that no one can predict the ending. In a moment when the whole world is in limbo and the future seems more than uncertain, the stars receive a lucrative offer. And although it is not the peak of their professional ambitions, they do not intend to give it up. Sex, intrigue, betrayals, denunciations, disloyalty, deceptions, all covered with an artificial smile.
Komisarz mama (2021—2022)
актор у ролі Konrad Czarnecki
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
We meet the main character when, after a 10-year break, she returns to work at the Criminal Police Department. In her youth, she abandoned her professional dreams, despite the fact that she was the most promising investigator in t...Komisarz mama (2021—2022)
Komisarz mama
актор у ролі Konrad Czarnecki актор у ролі Konrad Czarnecki
Сюжет (англ.)
We meet the main character when, after a 10-year break, she returns to work at the Criminal Police Department. In her youth, she abandoned her professional dreams, despite the fact that she was the most promising investigator in t...
365 днів (2020)
актор у ролі Hotel Manager ✓ укр. аудіо
3.3
3.3
Сюжет
Жінка стає жертвою владного мафіозі, який бере її в полон і дає рік, щоб покохати його.365 днів (2020)
365 Days
16+
актор у ролі Hotel Manager актор у ролі Hotel Manager ✓ укр. аудіо
Сюжет
Жінка стає жертвою владного мафіозі, який бере її в полон і дає рік, щоб покохати його.
An Almost Perfect Scam (2019)
актор у ролі 'Dempsey'
3.2
3.2
Сюжет (англ.)
The boss of the Podhale mafia is furious, as usual, but this time with good reason. His men stole 120 kilos of marijuana from a police station during a reckless operation. Agents Dzik and Żubr are on the case.An Almost Perfect Scam (2019)
An Almost Perfect Scam
актор у ролі 'Dempsey' актор у ролі 'Dempsey'
Сюжет (англ.)
The boss of the Podhale mafia is furious, as usual, but this time with good reason. His men stole 120 kilos of marijuana from a police station during a reckless operation. Agents Dzik and Żubr are on the case.
It will work (2019)
актор у ролі 'Lupo'
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
General prosecutor is asking young police computer expert for help in bank robbery case where three elderly gentlemen have been red handed inside the vault. From the footage collect from ...It will work (2019)
It will work
актор у ролі 'Lupo' актор у ролі 'Lupo'
Сюжет (англ.)
General prosecutor is asking young police computer expert for help in bank robbery case where three elderly gentlemen have been red handed inside the vault. From the footage collect from ...Echo serca (2019)
Echo serca
актор у ролі Dr. Andrzej Stomma актор у ролі Dr. Andrzej Stomma ✓ укр. аудіо
Strawberry Days (2017)
актор у ролі Jan
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
A story about love betweeen the son of a polish guestworker and the daughter of a swedish farmer. Set in the beautiful strawberry fields in the Swedish south, but depicts a world full of divergency and predjudce.Strawberry Days (2017)
Strawberry Days
18+
актор у ролі Jan актор у ролі Jan
Сюжет (англ.)
A story about love betweeen the son of a polish guestworker and the daughter of a swedish farmer. Set in the beautiful strawberry fields in the Swedish south, but depicts a world full of divergency and predjudce.Niania w wielkim miescie (2017)
Niania w wielkim miescie
актор у ролі Jacek Zaremba актор у ролі Jacek Zaremba
People Get Eaten (2015)
актор у ролі Leslaw
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Good-hearted mechanic Herluf is test-driving a car, but forgets the way back to the garage, and has to ask for directions. At a party, he forgets the words to his favorite song. And one day, he disappears.People Get Eaten (2015)
People Get Eaten
актор у ролі Leslaw актор у ролі Leslaw
Сюжет (англ.)
Good-hearted mechanic Herluf is test-driving a car, but forgets the way back to the garage, and has to ask for directions. At a party, he forgets the words to his favorite song. And one day, he disappears.
Біжи, хлопче, біжи (2013)
актор у ролі Grzegorz Kowalski ✓ укр. субтитри
7.2
7.2
Сюжет
Події у фільмі відбуваються під час другої світової війни. Восьмирічний хлопець утікає з варшавського гетто і переховується від нацистів у навколишніх лісах. Поневіряючись від села до села, він зустрічає таких самих кинутих напризволяще дітей. Невдовзі його непритомного знаходить під своїми дверима проста селянка. Вона не лише не видала хлопця німцям, а й намовила його забути своє єврейське коріння, взяти нове ім'я та прізвище і навчила молитися. Невдовзі Юрек змушений полишити свою рятівницю. Він рушає на схід країни, працює за кусок хліба і дах над головою, живучи в постійному страху, що його викриють і видадуть нацистам.Біжи, хлопче, біжи (2013)
Run Boy Run
12+
актор у ролі Grzegorz Kowalski актор у ролі Grzegorz Kowalski ✓ укр. субтитри
Сюжет
Події у фільмі відбуваються під час другої світової війни. Восьмирічний хлопець утікає з варшавського гетто і переховується від нацистів у навколишніх лісах. Поневіряючись від села до села, він зустрічає таких самих кинутих напризволяще дітей. Невдовзі його непритомного знаходить під своїми дверима проста селянка. Вона не лише не видала хлопця німцям, а й намовила його забути своє єврейське коріння, взяти нове ім'я та прізвище і навчила молитися. Невдовзі Юрек змушений полишити свою рятівницю. Він рушає на схід країни, працює за кусок хліба і дах над головою, живучи в постійному страху, що його викриють і видадуть нацистам.
2XL (2013)
актор у ролі Karol Zabawski
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
2XL is a Polish drama television series, broadcast on Polsat from September 5, 2013 on Thursdays at 10:00 pm.2XL (2013)
2XL
актор у ролі Karol Zabawski актор у ролі Karol Zabawski
Сюжет (англ.)
2XL is a Polish drama television series, broadcast on Polsat from September 5, 2013 on Thursdays at 10:00 pm.
The Closed Circuit (2013)
актор у ролі Marek Stawski ✓ укр. субтитри
6.8
6.8
Сюжет
The film is set in the Tricity in 2003, ten years after the end of communism in Poland. The plot, apparently based on the real-life experiences of Kraków businessmen Lech Jerzorny and Paweł Rey, is about three young, talented businessmen who open a high-tech factory. This comes to the attention of the local state ‘mafia’, the local Prosecutor, played by Janusz Gajos, and tax office boss, played by Kasimierz Kaczor, who are both jealous and would like to make money for themselves. We are in Poland, so success must be punished.The Closed Circuit (2013)
The Closed Circuit
18+
актор у ролі Marek Stawski актор у ролі Marek Stawski ✓ укр. субтитри
Сюжет
The film is set in the Tricity in 2003, ten years after the end of communism in Poland. The plot, apparently based on the real-life experiences of Kraków businessmen Lech Jerzorny and Paweł Rey, is about three young, talented businessmen who open a high-tech factory. This comes to the attention of the local state ‘mafia’, the local Prosecutor, played by Janusz Gajos, and tax office boss, played by Kasimierz Kaczor, who are both jealous and would like to make money for themselves. We are in Poland, so success must be punished.
Падлоїд (2013)
актор у ролі Gadek ✓ укр. субтитри
5.8
5.8
Сюжет
У головному управлінні поліції створюється оперативно-слідча група для пошуку особливо небезпечних злочинців, які різними способами втікають від правосуддя. В одних випадках засуджені дають драла з в'язниць, лікарень, а в інших, щезають прямо перед їхнім затриманням. Керівництво поліції вважає, що злочинцям допомагає в цьому їхній співробітник - "перевертень у погонах". Слідчий Агентства внутрішньої безпеки, на прізвисько "Падлоїд" невдовзі виходить на слід таємничої організації, яка займається викраденнями і дізнається, як саме вона пов'язана із поліцією.Падлоїд (2013)
The Vulture
актор у ролі Gadek актор у ролі Gadek ✓ укр. субтитри
Сюжет
У головному управлінні поліції створюється оперативно-слідча група для пошуку особливо небезпечних злочинців, які різними способами втікають від правосуддя. В одних випадках засуджені дають драла з в'язниць, лікарень, а в інших, щезають прямо перед їхнім затриманням. Керівництво поліції вважає, що злочинцям допомагає в цьому їхній співробітник - "перевертень у погонах". Слідчий Агентства внутрішньої безпеки, на прізвисько "Падлоїд" невдовзі виходить на слід таємничої організації, яка займається викраденнями і дізнається, як саме вона пов'язана із поліцією.
Приятельки (2012—)
актор у ролі Leszek
5.7
5.7
Сюжет
Дія серіалу відбувається у Варшаві. Його головними дійовими особами є чотири тридцятирічні жінки, які приятелювали в середній школі, і після останньої зустрічі класу відновили контакт. З цікавістю дивляться на себе і те, що залишилося від їх юнацькі мрії, які через деякий час перевірили реальність.Приятельки (2012—)
Przyjaciólki
12+
актор у ролі Leszek актор у ролі Leszek
Сюжет
Дія серіалу відбувається у Варшаві. Його головними дійовими особами є чотири тридцятирічні жінки, які приятелювали в середній школі, і після останньої зустрічі класу відновили контакт. З цікавістю дивляться на себе і те, що залишилося від їх юнацькі мрії, які через деякий час перевірили реальність.Ja to mam szczescie (2012)
Ja to mam szczescie
актор у ролі Stefan unknown episodes актор у ролі Stefan unknown episodes
True Law (2012—)
актор у ролі Arkadiusz Jezierski
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Agata, a lawyer, loses her job. Now she has to build her career life and private life from the beginning. The cases, people and their problems, that she faces in her new job, differ from the insurance cases she was used to.True Law (2012—)
True Law
12+
актор у ролі Arkadiusz Jezierski актор у ролі Arkadiusz Jezierski
Сюжет (англ.)
Agata, a lawyer, loses her job. Now she has to build her career life and private life from the beginning. The cases, people and their problems, that she faces in her new job, differ from the insurance cases she was used to.
Комісар Алекс (2012—)
актор у ролі Artur Hoffer ✓ укр. аудіо
4.3
4.3
Сюжет
Пес на прізвисько "Алекс" - не просто напарник комісара поліції польського міста Лодзь. Це справжній детектив, гострому розуму якого можуть позаздрити багато слідчих. Разом зі своїм господарем, комісаром Мареком Бромським, він розкриває найбільш заплутані кримінальні історії, таємничі вбивства, вибухи бомб, викрадення заручників. Серіал є польською адаптацією популярного австрійсько-італійського телесеріалу "Комісар Рекс".Комісар Алекс (2012—)
Inspector Alex
актор у ролі Artur Hoffer актор у ролі Artur Hoffer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Пес на прізвисько "Алекс" - не просто напарник комісара поліції польського міста Лодзь. Це справжній детектив, гострому розуму якого можуть позаздрити багато слідчих. Разом зі своїм господарем, комісаром Мареком Бромським, він розкриває найбільш заплутані кримінальні історії, таємничі вбивства, вибухи бомб, викрадення заручників. Серіал є польською адаптацією популярного австрійсько-італійського телесеріалу "Комісар Рекс".
In Treatment (2011—2013)
актор у ролі Beata's partner
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
About a psychotherapist and his relationships with his patients and his family.In Treatment (2011—2013)
In Treatment
16+
актор у ролі Beata's partner актор у ролі Beata's partner
Сюжет (англ.)
About a psychotherapist and his relationships with his patients and his family.
Naznaczony (2009)
актор у ролі Eryk
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
What would you do, if you could decide about the punishment for your Persecutor, someone who hurt you or the people close to you? Would you seize the opportunity to make your own punishment? Sometimes judges can be accused. Some d...Naznaczony (2009)
Naznaczony
16+
актор у ролі Eryk актор у ролі Eryk
Сюжет (англ.)
What would you do, if you could decide about the punishment for your Persecutor, someone who hurt you or the people close to you? Would you seize the opportunity to make your own punishment? Sometimes judges can be accused. Some d...
Ojciec Mateusz (2008—)
актор у ролі Wiktor Góralski
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Father Matthew, who runs a small parish and turns into a detective by night.Ojciec Mateusz (2008—)
Ojciec Mateusz
12+
актор у ролі Wiktor Góralski актор у ролі Wiktor Góralski
Сюжет (англ.)
Father Matthew, who runs a small parish and turns into a detective by night.
The Londoners (2008—2009)
актор у ролі Darek
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Soap drama about the lives of Poles who settle in the UK capital of London.The Londoners (2008—2009)
The Londoners
актор у ролі Darek актор у ролі Darek
Сюжет (англ.)
Soap drama about the lives of Poles who settle in the UK capital of London.
Епоха честі (2008—2013)
актор у ролі Brodowicz ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Історія про солдатів. яких у той час називали тіхотемними. Розповідається про диверсантів, які під час Другої світової війни в Англії пройшли навчання, щоб повернутися в окуповану нацистами Польщу з місією боротьби за незалежність.Епоха честі (2008—2013)
Days of Honor
актор у ролі Brodowicz актор у ролі Brodowicz ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія про солдатів. яких у той час називали тіхотемними. Розповідається про диверсантів, які під час Другої світової війни в Англії пройшли навчання, щоб повернутися в окуповану нацистами Польщу з місією боротьби за незалежність.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Дата повторних переглядів
19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Останні рецензії
«Кругосвітня подорож Віллі Фоґа» («La vuelta al mundo de Willy Fog» (1983))
Кругосвітня подорож Віллі Фоґа (1981)
Ремейк "Від заходу до світанку"?Грішники (2025)
Кримінальний світШлях Карліто (1993)
Як я зрозумів цей фільм (спойлери)Backrooms: Залаштунки (2026)
Сімейні цінностіІсторія іграшок 5 (2026)
Не вартий увагиСвіт Дикого Заходу (2016)
Останні коментарі до фільмів
В цілому сподобався, хоча і дивився в звичайному к...
Одіссея (2026)
Ой йой неможливо відірватися) Це фентезі серіал пр...Східний палац (2026)
Ну таки обдурили. spoiler...Перелом (2019)
УТ-1 розпочав показ еспанського мультсеріялу «Круг...Кругосвітня подорож Віллі Фоґа (1981)
Знято, може, і просто по фану, але і дивитись варт...Об'єкт X (2026)
Не зберігав...Пограбування: план "Лондон" (2025)
Не так часто зараз зустрічаються історії про звича...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
Нещодавно переглянуті: