Фільмографія
Знайдено 72 результати
Best Ever Bond (2002)
Best Ever Bond
актор у ролі Vargas
| Жанр: | документальний екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 22 листопада 2002 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | John Piper, Debbie Geller, Sarah Hunt |
Вайлд (1997)
Wilde
18+
актор у ролі Judge
| Жанр: | драма біографія історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина Японія |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 158 775 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 1997 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Брайан Гілберт |
Є українське аудіо
Дотепність й яскравий талант Оскара Уайлда стали широко відомі після публікації його роману «Портрет Доріана Грея'. Уайлд, цілком задоволений життям, насолоджувався плодами успіху, поки одна подія не стала для нього переломною.
Одного разу він був представлений гарному й молодому лордові Альфреду Дугласу на прізвисько»Босі', чия зухвалість і розум зачарували Оскара. Це знайомство переросло в жагучу залежність, що повністю поглинуло й остаточно зруйнувало його життя.
Одного разу він був представлений гарному й молодому лордові Альфреду Дугласу на прізвисько»Босі', чия зухвалість і розум зачарували Оскара. Це знайомство переросло в жагучу залежність, що повністю поглинуло й остаточно зруйнувало його життя.
Отелло (1995)
Othello
18+
актор у ролі 1st Senator
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 800 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 1995 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Олівер Паркер |
Є українські субтитри
Отелло, прийшлий мавр, добивається високих почестей у Венеції після війни з турецькою армією. Тепер Отелло – воєначальник і чоловік красуні Дездемони. Його суперник Яго, що заздрить успіхам конкурента, плете підступну інтригу, уміло користуючись ревнощами і нескінченною підозрілістю, які зжирають душу Отелло і приводять до трагічної розв'язки...
Яків (1994)
Jacob
6+
актор у ролі Diviner
| Жанр: |
біографія
кримінальний
драма
історичний
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: |
Чехія
Франція
Велика Британія
Італія
Німеччина США Нідерланди |
| Прем'єра в світі: | 4 грудня 1994 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Пітер Голл |
Є українське аудіо
Історія Якова викладається в Книзі Буття. Вона починається з того, що Бог відкрив вагітній Ревеці, що та народить близнюків, яким судилося стати засновниками двох народів, причому народ, який піде від старшого з братів, буде підвладний нащадкам молодшого. Будучи улюбленцем матері Ревеки, Яків хитрістю добився від старого сліпого батька Ісаака благословення на первородство і став родоначальником обраного народу Ізраїльського. Усе подальше життя Якова є розплатою за обман.
Tom & Viv (1994)
Tom & Viv
12+
актор у ролі Charles Haigh-Wood
| Жанр: | драма біографія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 15 квітня 1994 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Брайан Гілберт |
Пригоди Дживса і Вустера (1990—1993)
Jeeves and Wooster
6+
актор у ролі Glossop
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 22 квітня 1990 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Фердинанд Фейрфакс, Саймон Ленґтон, Роберт Янґ |
Є українське аудіо
Дія в серіалі здебільшого відбувається в Лондоні, його передмістях і Нью-Йорку. Берті Вустер — молодий досить заможний парубок аристократичного походження, який відсутність видатних розумових даних компенсує тим, що є справжнім джентльменом не без почуття гумору. Берті та деякі його друзі з клубу «Трутнів» («The Drones Club») потрапляють у різноманітні пригоди і авантюри, і тільки геніальна винахідливість Дживса допомагає їм виплутатися з неприємних ситуацій.
Джекіл і Гайд (1990)
Jekyll & Hyde
актор у ролі Editor
| Жанр: | жахи трилер тв-фільм фантастика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 6 січня 1990 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Дейвід Вікс |
Є українське аудіо
Лондон. 1889 рік. Генрі Джекілл нещасна людина. Його дружина померла від пневмонії. Він хоче одружитися на невістці, але її батько забороняє будь-які контакти з ним. А експерименти з подвійності натури дедалі більш турбують Джекілла. Так як прийняті ліки перетворюють його в жорстоку тварину, яка жадає насильства і збочених насолод. Джекілл швидко звикає до брудної свободи, викликаної ліками.
Пуаро (1989—2013)
Agatha Christie's Poirot
0+
актор у ролі Cutter
Серіал
Завершений
| Жанр: |
кримінальний
драма
детектив
трилер
сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 1989 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Кількість сезонів: | 13 Всі епізоди |
| Режисер: | Edward Bennett, Ренні Рай, Ендрю Ґрів |
Є українське аудіо
Ви любите справжній класичний детектив зі складною інтригою й інтелектуальним розслідуванням? Якщо так, то серіал "Пуаро" по творах Королеви детектива Агати Кристі - для Вас. Образ знаменитого літературного героя з неймовірними вусами й неповторною ходою чудово втілений на екрані англійським актором Девідом Суше.
Stealing Heaven (1988)
Stealing Heaven
16+
актор у ролі Poussin
| Жанр: | історичний романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Югославія |
| Прем'єра в світі: | 20 травня 1988 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Клайв Доннер |
Таємний сад (1987)
The Secret Garden
6+
актор у ролі Pitcher
| Жанр: | сімейний драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 30 листопада 1987 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Алан Ґрінт |
Ruth Rendell Mysteries (1987—2000)
Ruth Rendell Mysteries
12+
актор у ролі Magnus Mandeville
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 2 серпня 1987 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Мері МакМюррей, Сенді Джонсон, Герберт Вайз |
Інспектор Морс (1987—2000)
Inspector Morse
12+
актор у ролі Freddie Mortimer
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 6 січня 1987 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Медден, Пітер Геммонд, Герберт Вайз |
Справа Назаретянина (1986)
The Inquiry
16+
актор
| Жанр: | кримінальний драма історичний детектив |
|---|---|
| Країни: | Італія Іспанія Туніс |
| Прем'єра в світі: | 26 жовтня 1986 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Даміано Даміані |
Є українське аудіо
Імператор Тіберій відправляє свого радника на ім'я Таурус до Палестини, щоб розслідувати обставини зникнення тіла Ісуса з Лазарету, розіпнутого трьома роками раніше.
По країні повзуть чутки про воскресіння Ісуса з мертвих, і приїзд імператорського посланника викликає паніку у місцевих урядовців, особливо у римського намісника Понтія Пілата.
По країні повзуть чутки про воскресіння Ісуса з мертвих, і приїзд імператорського посланника викликає паніку у місцевих урядовців, особливо у римського намісника Понтія Пілата.
The Comic Strip Presents (1982—2016)
The Comic Strip Presents
актор у ролі Sir Larry
Серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1986 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Peter Richardson, Боб Спірс, Сенді Джонсон |
Connie (1985)
Connie
12+
актор у ролі Borridge
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 26 травня 1985 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Alan Dossor, Michael Rolfe, Пол Гаррісон |
Screen Two (1985—1998)
Screen Two
актор у ролі Wilfred Stiff
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 6 січня 1985 |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Трістрам Павелл, Christopher Morahan, Udayan Prasad |
The Box of Delights (1984)
The Box of Delights
актор у ролі Arnold of Todi
Серіал
Завершений
| Жанр: | фантастика та фентезі фентезі сімейний дитячий |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 листопада 1984 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ренні Рай |
І корабель пливе (1983)
And the Ship Sails On
12+
актор у ролі Il Primo Ministro
| Жанр: |
комедія
історичний
драма
музичний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Італія Франція |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 1983 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Федеріко Фелліні |
1914 рік. Від Неаполя до острівця Ерімо пливе корабель "Глорія Н". Під час цього плавання за вітром повинен бути розвіяний прах знаменитої оперної співачки Едме Татуа. Серед пасажирів корабля - бізнесмени, колеги покійної, аристократи, а в трюмах знаходяться сербські борці за свободу, підібрані з потерпілого корабельну аварію судна, і носоріг. Несподівано з'являється австро-угорський броненосець, чиє командування вимагає видати сербів...
Ascendancy (1983)
Ascendancy
актор у ролі Dr. Strickland
| Жанр: | драма воєнний історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Ірландія |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1983 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Edward Bennett |
The Disappearance of Harry (1982)
The Disappearance of Harry
актор у ролі Guthfrithson
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 8 грудня 1982 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
The Plague Dogs (1982)
The Plague Dogs
12+
актор у ролі Civil Servant #1
| Жанр: | пригоди анімація драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 1 200 000 $ |
| Касові збори в світі: | 423 281 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 1982 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Мартін Розен |
Oliver Twist (1982)
Oliver Twist
актор у ролі Mr. Sowerberry
| Жанр: | кримінальний драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 23 березня 1982 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Клайв Доннер |
Айвенго (1982)
Ivanhoe
16+
актор у ролі Grand Master
| Жанр: |
історичний
драма
пригоди
романтичний
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 23 лютого 1982 |
| Тривалість: | 142 хвилини (02:22) |
| Режисер: | Дуглас Кемфілд |
Фільм знято за однойменним романом Вальтера Скотта. Айвенго, гордий лицар і друг Річарда Левове Серце, повертається до Англії з хрестового походу. Він виявляє, що в країні царює принц Джон та його прибічники. Айвенго опиняється втягнутим до боротьби, що розгорнулась навколо трону Англії.
Codename Icarus (1981)
Codename Icarus
актор у ролі John Doll
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 8 грудня 1981 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Marilyn Fox |
Bergerac (1981—1991)
Bergerac
актор у ролі Roger Lemaire
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 18 жовтня 1981 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Роберт Тронсон, Michael Rolfe, Роберт Янґ |
Minder (1979—1994)
Minder
12+
актор у ролі Fingers Rossetti
Серіал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
комедія
драма
екшн і пригоди
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 29 жовтня 1979 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Рой Ворд Бейкер, Френсіс Мегахі, Terry Green |
Doing Time (1979)
Doing Time
12+
актор у ролі Banyard
| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 серпня 1979 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Дік Клемент |
The Omega Factor (1979)
The Omega Factor
актор у ролі Vashrevsky
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 13 червня 1979 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Norman Stewart, Gerald Blake, Fiona Cumming |
Втеча до Афін (1979)
Escape to Athena
12+
актор у ролі Vogel
| Жанр: | пригоди комедія воєнний екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 21 травня 1979 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Джордж П. Косматос |
Є українське аудіо
Пригодницька стрічка про борців Опору, які готують втечу з табору для військовополонених в Греції під час Другої світової війни. Єдине, що відрізняє її від багатьох подібних, - участь відразу двох Бондів (Мур, Найвен) і одного Блофелда (Савалас).
Dick Turpin (1979—1982)
Dick Turpin
12+
актор у ролі Lord Harrington
Серіал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
біографія
драма
історичний
комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 6 січня 1979 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Чарльз Крайтон, Джеррі Поулсон, James Allen |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))
Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Королівська битва по-самурайськиДо останнього самурая (2025)
Останні коментарі до фільмів
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...
Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Ох і муть) Витрачений час, але хотілося закрити ге...Кінопроба (1999)
Нещодавно переглянуті: