Фільмографія
Знайдено 57 результатів
6.9 Сюжет (англ.)
A baby was killed in a house arson fire 10 years ago after a violent home invasion. The parents used the tragedy as a motivation to help build an evangelical community church but now the ...
BlackJack: At the Gates (2006)
BlackJack: At the Gates
режисер
24 вересня 2006 (Світ)
Австралія
Читати опис (англ.)
A baby was killed in a house arson fire 10 years ago after a violent home invasion. The parents used the tragedy as a motivation to help build an evangelical community church but now the ...
Сюжет (англ.)
A young woman disappears when her car breaks down in the middle of the night. Later her body is found in a national park. The case is hard for Jack's assistant Sam because years ago her ...
BlackJack: Dead Memory (2006)
BlackJack: Dead Memory
режисер
27 серпня 2006 (Світ)
Австралія
Читати опис (англ.)
A young woman disappears when her car breaks down in the middle of the night. Later her body is found in a national park. The case is hard for Jack's assistant Sam because years ago her ...
Сюжет (англ.)
After wearing a wire to catch a dirty colleague selling confiscated drugs, detective Jack Kempson is hated by his colleagues. He also gets 'promoted away' to the basement, where old files ...
BlackJack: Ace Point Game (2005)
BlackJack: Ace Point Game
режисер
20 серпня 2006 (Світ)
Австралія
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
After wearing a wire to catch a dirty colleague selling confiscated drugs, detective Jack Kempson is hated by his colleagues. He also gets 'promoted away' to the basement, where old files ...
Сюжет
1787 рік. 17-річна Мері повинна відбути покарання за крадіжку на каторзі в Австралії. Разом з сотнями засуджених через 251 день після відплиття з Англії її висаджують у затоці Ботані-Бей. По дорозі вона народжує дочку і виходить заміж за контрабандиста Вільяма Браянта. Вони мріють про втечу. Після народження другої дитини, Мері разом з чоловіком і п'ятьма каторжниками викрадає яхту, що належить губернаторові Артуру Філліпу, і добирається до Голландського Тімора, здолавши за 10 тижнів чотири тисячі миль по відкритому морю. Видаючи себе за подружжя, що врятувалося після корабельної аварії, Мері і Вільям насолоджуються вільним життям. Але лейтенант Кларк, який закохався у Мері і палає жаданням помсти, наздоганяє їх.
Дивовижна подорож Мері Браянт (2005)
The Incredible Journey of Mary Bryant
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
режисер
30 жовтня 2005 (Світ)
Австралія, Велика Британія
8 год 0 хв
Читати опис
1787 рік. 17-річна Мері повинна відбути покарання за крадіжку на каторзі в Австралії. Разом з сотнями засуджених через 251 день після відплиття з Англії її висаджують у затоці Ботані-Бей. По дорозі вона народжує дочку і виходить заміж за контрабандиста Вільяма Браянта. Вони мріють про втечу. Після народження другої дитини, Мері разом з чоловіком і п'ятьма каторжниками викрадає яхту, що належить губернаторові Артуру Філліпу, і добирається до Голландського Тімора, здолавши за 10 тижнів чотири тисячі миль по відкритому морю. Видаючи себе за подружжя, що врятувалося після корабельної аварії, Мері і Вільям насолоджуються вільним життям. Але лейтенант Кларк, який закохався у Мері і палає жаданням помсти, наздоганяє їх.
BlackJack: Sweet Science (2004)
BlackJack: Sweet Science
режисер
7 листопада 2004 (Світ)
Австралія
1 год 30 хв
Сюжет
Чудова правдива історія про боротьбу жінки, яка помилково потрапила до психіатричної лікарні та втратила можливість піклуватися про свого сина. Дія фільму розгортається на рубежі 19-го і 20-го століть у негостинному ландшафті австралійського буша. Його знято за книжкою одного з австралійських авторів-бестселерів Брайса Кортнея
Джессіка (2004)
Jessica
режисер
18 липня 2004 (Світ)
Австралія
3 год 16 хв
Читати опис
Чудова правдива історія про боротьбу жінки, яка помилково потрапила до психіатричної лікарні та втратила можливість піклуватися про свого сина. Дія фільму розгортається на рубежі 19-го і 20-го століть у негостинному ландшафті австралійського буша. Його знято за книжкою одного з австралійських авторів-бестселерів Брайса КортнеяСюжет (англ.)
New South Wales detective sergeant Bob 'Snake' Inkster almost immediately suspects highly respected ethnic Croation businessman Andrew Kalajzich of the murder of his wife, shot in bed with ...
My Husband My Killer (2001)
My Husband My Killer
режисер
13 листопада 2001 (Світ)
Австралія
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
New South Wales detective sergeant Bob 'Snake' Inkster almost immediately suspects highly respected ethnic Croation businessman Andrew Kalajzich of the murder of his wife, shot in bed with ...
Сюжет
У стародавні часи, коли світом правили закон магії і дикої природи, народилася чудова легенда про воїна, який розумів мову звірів, боровся з чаклунами і темними силами. Його звали Дар - останній з племені. А ще його величали - Повелитель Звірів.
Володар звірів (1999—2003)
BeastMaster
6+
Серіал 4 сезони, 67 епізодів
Завершений
режисер
1 жовтня 1999 (Світ)
Австралія, Канада, США
43 хв
Читати опис
У стародавні часи, коли світом правили закон магії і дикої природи, народилася чудова легенда про воїна, який розумів мову звірів, боровся з чаклунами і темними силами. Його звали Дар - останній з племені. А ще його величали - Повелитель Звірів.
Сюжет
Австралійсько-американський фантастичний телевізійний серіал. Телесеріал знімався в Австралії за участю компанії Джима Хенсона та Hallmark Entertainment на замовлення телеканалу Sci Fi Channel. Пілотна серія вийшла на екрани 19 березня 1999 року. Не є науковою фантастикою через суперечності у безлічі фізичних законів, що діють в рамках окремих епізодів — у науковій фантастиці початково задана картина світу логічна і внутрішньо несуперечлива.
На краю Всесвіту (1999—2004)
Farscape
12+
Серіал 5 сезонів, 90 епізодів
Завершений
режисер
19 березня 1999 (Світ)
Австралія, США
50 хв
Читати опис
Австралійсько-американський фантастичний телевізійний серіал. Телесеріал знімався в Австралії за участю компанії Джима Хенсона та Hallmark Entertainment на замовлення телеканалу Sci Fi Channel. Пілотна серія вийшла на екрани 19 березня 1999 року. Не є науковою фантастикою через суперечності у безлічі фізичних законів, що діють в рамках окремих епізодів — у науковій фантастиці початково задана картина світу логічна і внутрішньо несуперечлива.
Сюжет (англ.)
Follow the men and women who work in a downtown police station and a renegade crisis centre in the tough red light district of Sydney, as they deal with the endless array of problems, crimes and triumphs that tumble onto the streets.
Wildside (1997—1999)
Wildside
Серіал 3 сезони, 60 епізодів
Завершений
режисер
23 листопада 1997 (Світ)
Австралія
50 хв
Читати опис (англ.)
Follow the men and women who work in a downtown police station and a renegade crisis centre in the tough red light district of Sydney, as they deal with the endless array of problems, crimes and triumphs that tumble onto the streets.Сюжет (англ.)
Follows the life and work of a legal service based in Redfern, Sydney.
Fallen Angels (1997)
Fallen Angels
Серіал 1 сезон, 20 епізодів
Завершений
режисер
7 лютого 1997 (Світ)
Австралія
50 хв
Читати опис (англ.)
Follows the life and work of a legal service based in Redfern, Sydney.
Сюжет (англ.)
Beneath its surface exists a playground for the murky underworld, pollution hazards, the remnants of huge drug hauls, and a graveyard of bodies from years of suicides, accidents and murders. That's the world of the WATER RATS.
Water Rats (1996—2001)
Water Rats
6+
Серіал 7 сезонів, 213 епізоди
Завершений
режисер
12 лютого 1996 (Світ)
Австралія
60 хв
Читати опис (англ.)
Beneath its surface exists a playground for the murky underworld, pollution hazards, the remnants of huge drug hauls, and a graveyard of bodies from years of suicides, accidents and murders. That's the world of the WATER RATS.
Сюжет (англ.)
Doctor Jane Halifax, a forensic psychiatrist investigating cases involving the mental state of suspects or victims. As Jane delves deep into the dark side of the human mind, she has her own...
Halifax f.p. (1994—2002)
Halifax f.p.
12+
Серіал 6 сезонів, 21 епізод
Завершений
режисер
9 жовтня 1994 (Світ)
Австралія
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Doctor Jane Halifax, a forensic psychiatrist investigating cases involving the mental state of suspects or victims. As Jane delves deep into the dark side of the human mind, she has her own...
Сюжет (англ.)
Justice means more than punishing those who commit crimes. It means never giving up in the search for the truth. Justice is Detective Jack Kempson's creed. After blowing the whistle on his ...
BlackJack: Murder Archive (2003—2011)
BlackJack: Murder Archive
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
режисер
21 грудня 1993 (Світ)
Австралія
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
Justice means more than punishing those who commit crimes. It means never giving up in the search for the truth. Justice is Detective Jack Kempson's creed. After blowing the whistle on his ...Сюжет (англ.)
The lives of those working in Australia's outback flying doctor service.
Сюжет (англ.)
In this revival of the charming Aussie series, Sonny Hammond is a park ranger with two children Jerry and Louise. The kids are involved in adventures that often have an environmental theme. Kate Burgess is a researcher at the habitat.
The Adventures of Skippy (1992—1993)
The Adventures of Skippy
Серіал 2 сезони, 39 епізодів
Завершений
режисер
26 березня 1992 (Світ)
Австралія
1 год 5 хв
Читати опис (англ.)
In this revival of the charming Aussie series, Sonny Hammond is a park ranger with two children Jerry and Louise. The kids are involved in adventures that often have an environmental theme. Kate Burgess is a researcher at the habitat.
Сюжет (англ.)
The lives of the owners and workers at a Greek cafe in Melbourne.
Acropolis Now (1989—1992)
Acropolis Now
Серіал 5 сезонів, 63 епізоди
Завершений
режисер
9 серпня 1989 (Світ)
Австралія
25 хв
Читати опис (англ.)
The lives of the owners and workers at a Greek cafe in Melbourne.
Сюжет (англ.)
Set around a fictional Ross St Surgery medical practice in inner Sydney explored both the personal and professional lives of the general practitioners working together, and the other doctors and staff who worked in the clinic.
G.P. (1989—1996)
G.P.
Серіал 8 сезонів, 318 епізодів
Завершений
режисер, продюсер
7 березня 1989 (Світ)
Австралія
50 хв
Читати опис (англ.)
Set around a fictional Ross St Surgery medical practice in inner Sydney explored both the personal and professional lives of the general practitioners working together, and the other doctors and staff who worked in the clinic.
Сюжет (англ.)
An Australian soap opera, set in a tough fictional inner-city district called Westside. The stories revolve around the local community there.
Сюжет (англ.)
Australian television soap opera chronicling the lives, loves, happiness, and heartbreaks of the residents of Summer Bay, a small fictional coastal town in the upper Northern Beaches of Sydney in New South Wales.
Home and Away (1988—)
Home and Away
12+
Серіал 39 сезонів, 8495 епізодів
Поновлений серіал
режисер
18 січня 1988 (Світ)
Австралія
22 хв
Читати опис (англ.)
Australian television soap opera chronicling the lives, loves, happiness, and heartbreaks of the residents of Summer Bay, a small fictional coastal town in the upper Northern Beaches of Sydney in New South Wales.
Сюжет (англ.)
This series chronicles the events surrounding the activities of the Royal Flying Doctors Service, which operates its own aircraft -in this case from the base at Coopers Crossing, an otherwise hardly notable town- to fly its medical s
The Flying Doctors (1986)
The Flying Doctors
12+
Серіал 9 сезонів, 221 епізод
Завершений
режисер
15 травня 1986 (Світ)
Австралія
50 хв
Читати опис (англ.)
This series chronicles the events surrounding the activities of the Royal Flying Doctors Service, which operates its own aircraft -in this case from the base at Coopers Crossing, an otherwise hardly notable town- to fly its medical s
Сюжет (англ.)
Serial chronicling the lives of the residents of Ramsay Street in the fictional Australian suburb of Erinsborough. When the series began, it revolved around three families - the Ramsays, ...
Neighbours (1985—2025)
Neighbours
6+
Серіал 40 сезонів, 8124 епізоди
Завершений
режисер
18 березня 1985 (Світ)
Австралія
22 хв
Читати опис (англ.)
Serial chronicling the lives of the residents of Ramsay Street in the fictional Australian suburb of Erinsborough. When the series began, it revolved around three families - the Ramsays, ...
Сюжет (англ.)
An elite division of the Victoria Police handles crimes too sensitive for regular squads
Special Squad (1984)
Special Squad
Серіал 1 сезон, 43 епізоди
Завершений
режисер
22 серпня 1984 (Світ)
Австралія
50 хв
Читати опис (англ.)
An elite division of the Victoria Police handles crimes too sensitive for regular squads
Сюжет (англ.)
Dramatic incidents in the lives of the wealthy Hamilton family and working class Palmer family, linked by the long-ago secret affair of David Palmer and Patricia Hamilton and the offspring ...
Sons and Daughters (1982—1987)
Sons and Daughters
Серіал 6 сезонів, 479 епізодів
Завершений
режисер
17 січня 1982 (Світ)
Австралія
30 хв
Читати опис (англ.)
Dramatic incidents in the lives of the wealthy Hamilton family and working class Palmer family, linked by the long-ago secret affair of David Palmer and Patricia Hamilton and the offspring ...
Сюжет (англ.)
The highs and lows of the Wandin Valley residents, from the patients and staff at the rural town's hospital, to the locals and their everyday lives.
A Country Practice (1981—1994)
A Country Practice
Серіал 13 сезонів, 930 епізодів
Завершений
режисер
18 листопада 1981 (Світ)
Австралія
60 хв
Читати опис (англ.)
The highs and lows of the Wandin Valley residents, from the patients and staff at the rural town's hospital, to the locals and their everyday lives.
Сюжет (англ.)
Life in a suburban Australian police station.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: