Перла Баутіста
Perla Bautista
Дата народження: 18 лютого 1940 (86 років)
Знак зодіаку: Водолій
Місце народження: Маніла, Філіппіни
Всього фільмів (на сайті): 85
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 85 результатів
Поки вона не згадає (2026)
Until She Remembers
актриса
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 25 лютого 2026 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Brillante Mendoza |
Старшокласниця, приголомшена розпадом сім’ї, тікає від домашнього болю до бабусі, шукаючи тиші й розуміння. У спокої далекого дому, поруч зі старою подругою та мудрістю старшого покоління, вона починає дивитися на життя інакше. Тут вона вчиться речам, яких не знайти в підручниках: самопожертві, ніжності, прийняттю та справжньому значенню любові. Повільно зцілюючи душевні рани, дівчина наближається до моменту, коли зможе згадати, ким хоче бути насправді.
Цирка (2019)
Circa
актриса
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни Франція Японія |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2019 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Adolfo Alix Jr. |
100-річна донька легендарної філіппінської продюсерки До́ня Атанг святкує ювілей і загадує незвичне бажання — зібрати разом усіх акторів і членів знімальних груп, з якими вона працювала протягом життя. Пошуками займається її онук Майкл, який поступово відкриває забуті сторінки історії кіно. Через фрагменти спогадів і зустрічі з колишніми кінематографістами оживає золота епоха філіппінського кіно, сповнена пристрасті, творчості та втрат. Подорож стає не лише реконструкцією минулого, а й спробою зрозуміти ціну мистецтва і пам’яті.
Тимчасово назавжди (2019)
Pansamantagal
актриса
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 20 березня 2019 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Joven Tan |
Лео та Агнес — двоє людей середнього віку, які випадково зустрічаються на курорті, прагнучи втекти від проблем у стосунках. Спільний час допомагає їм відкритися одне одному та переосмислити власні життя. Вони діляться болем, спогадами та надіями, поступово знаходячи підтримку. Їхня зустріч стає шансом на новий початок або принаймні розуміння того, що робити далі.
Дощ (2019)
Rain
актриса
| Жанр: | драма фентезі детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 13 березня 2019 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Irene Villamor |
Майя завжди асоціювала дощ із сумом і розчаруванням у коханні. Її минуле сповнене болючих спогадів, які переслідують її з кожною краплею. Проте вона вирішує змінити своє життя і навчитися любити себе. На цьому шляху вона стикається з новими людьми та переживаннями, які допомагають їй переосмислити власні почуття. Чи зможе вона побачити у дощі не лише біль, а й надію? Це історія про дорослішання і внутрішнє зцілення.
Гойо: Юний генерал (2018)
Goyo: The Boy General
актриса у ролі Trinidad Aguinaldo
| Жанр: | історичний екшн біографія воєнний |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Бюджет: | 4 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 2018 |
| Тривалість: | 155 хвилин (02:35) |
| Режисер: | Jerrold Tarog |
Фільм розповідає про молодого генерала Грегоріо дель Пілара під час Філіппіно-американської війни. Попри юний вік, він стає символом мужності та честі. Його шлях сповнений сумнівів, відповідальності та боротьби за незалежність. Історія показує не лише героїзм, а й внутрішні конфлікти людини, яка несе тягар війни.
Dark Is the Night (2017)
Dark Is the Night
актриса
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 15 серпня 2018 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Adolfo Alix Jr. |
В очікуванні заходу (2018)
Waiting for Sunset
актриса у ролі Teresa
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 4 серпня 2018 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Carlo Catu |
Тереза і Селсо — літня пара, яка живе спокійним, але одноманітним життям. Їхній звичний світ змінюється, коли з’являється чоловік Терези, з яким вона давно не спілкувалася. Він тяжко хворий і просить про допомогу та прощення. Разом вони вирушають у подорож спогадів, щоб примиритися з минулим і знайти внутрішній спокій. Ця історія про любов, яка змінюється з роками, про силу прощення і про те, як важливо завершити незакінчені справи перед заходом життя.
Kasunduan (2018)
Kasunduan
актриса у ролі Gia's Lola
| Жанр: | екшн |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 30 червня 2018 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
Три качки (2017)
Tatlong bibe
актриса
| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 1 березня 2017 |
| Режисер: | Joven Tan |
Хлопчик, залишений матір’ю, знаходить розраду в догляді за трьома качками. Через їхні історії він вчиться любові, відповідальності та прощенню. Його життя переплітається з іншими людьми, які також шукають надію. Це тепла й символічна історія про зростання, підтримку та силу маленьких добрих вчинків.
Кохання на все життя (2017)
A Love to Last
актриса у ролі Mameng Custodio
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма сімейний музичний |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 9 січня 2017 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Richard Arellano, Jerry Lopez Sineneng, Frasco Mortiz |
Анденґ та Антон — двоє людей з різних світів, кожен із яких пережив власне серцеве потрясіння. Вони зустрічаються і пробують зрозуміти, чи здатні їхні поранені серця знову любити. Через різницю віку, минулі втрати та соціальні перепони вони долають власні страхи та сумніви, поступово будуючи стосунки на довірі та взаємопідтримці. Їхня історія демонструє, що справжнє кохання може зцілити навіть найглибші рани.
Головне крісло (2016)
The Seat
актриса
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 2016 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Real Florido, Arturo San Agustin |
Впливова політикиня намагається нав’язати суспільству власне бачення порядку. Її дії викликають суперечки та невдоволення серед людей. Паралельно розкривається життя сім’ї, яка стикається з наслідками насильства і несправедливості. Історія показує складність влади та її вплив на звичайних громадян. Це драматичний погляд на суспільні проблеми.
Laut (2016)
Laut
актриса
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 19 лютого 2016 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Louie Ignacio |
Шануй батька (2015)
Honor Thy Father
актриса у ролі Nanang
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 2015 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Ерік Матті |
Подружжя опиняється в центрі фінансового скандалу після участі в шахрайській схемі. Коли гроші зникають, їхні знайомі починають вимагати повернення вкладень, погрожуючи насильством. Ситуація загострюється, і герой змушений звернутися до кримінального минулого своєї родини. Напруга зростає, руйнуючи довіру та безпеку. Вони намагаються вижити в умовах страху та хаосу. Це напружена драма про жадібність, віру та наслідки неправильних рішень.
Ланцюгова пошта (2015)
Chain Mail
актриса
| Жанр: | драма жахи детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 22 липня 2015 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Adolfo Alix Jr. |
Ланцюговий електронний лист, який отримує група друзів, спочатку здається жартом, але швидко перетворюється на смертельне прокляття. Ті, хто ігнорує або пересилає його, починають гинути за загадкових обставин. Героїня Сандра намагається знайти джерело цього явища і зупинити серію смертей. Вона підозрює, що одна з її знайомих може бути причетною до подій. Розслідування приводить її до темних секретів і вибору між довірою та виживанням.
Стосунки (2015—2017)
Karelasyon
актриса у ролі Claire's Mother
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 11 квітня 2015 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Adolfo Alix Jr., Zig Madamba Dulay, Rember Gelera |
Антологічний серіал, що розповідає реальні історії людей, які пережили складні стосунки та життєві випробування. Кожен епізод відкриває нову історію про кохання, втрати і вибір, який змінює долю. Герої стикаються з моральними дилемами, болем і надією, знаходячи уроки у власному досвіді. Це зворушливий погляд на людські почуття та наслідки рішень.
Струс, тряска і рулет XV (2014)
Shake Rattle & Roll XV
актриса у ролі Amah Choleng (segment "Ulam")
| Жанр: | жахи |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 2014 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Perci M. Intalan, Dondon S. Santos, Jerrold Tarog |
Три історії жахів переплітаються в одному фільмі: у торговому центрі ховається змієподібна істота, сім’я перетворюється на монстрів після загадкової їжі, а захоплення літака переривається надприродним народженням істоти тіанак. Кожен сегмент показує різні прояви страху, хаосу та надприродних сил, які руйнують звичайне життя людей.
Intertwined (2014)
Intertwined
актриса
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 3 листопада 2014 |
| Режисер: | Neal 'Buboy' Tan |
Ронда (2014)
Ronda
актриса
| Жанр: | драма кримінальний сімейний |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 3 серпня 2014 |
| Тривалість: | 74 хвилини (01:14) |
| Режисер: | Nick Olanka |
Поліцейська патрулює вулиці Маніли, виконуючи свій обов’язок і паралельно шукаючи зниклого сина. Її робота переплітається з особистою трагедією, створюючи постійну напругу. Місто стає місцем небезпеки та надії одночасно. Жінка стикається з корупцією, злочинністю та власним болем. Пошук дитини перетворюється на внутрішню подорож. Це історія про материнську любов і втрату.
Saka-saka (2013)
Saka-saka
актриса у ролі Minyang
| Жанр: | екшн |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 18 грудня 2013 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
Ang maestra (2013)
Ang maestra
актриса у ролі Antonia Dela Vega
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 18 грудня 2013 |
| Тривалість: | 74 хвилини (01:14) |
Вона — та сама (2013)
She's The One
актриса у ролі Lola
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 2013 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Мей Крус |
Ведучий ранкового шоу усвідомлює свої справжні почуття, коли його найкраща подруга стає зіркою вірусного романтичного відео. Її несподівана популярність змушує його переосмислити власне життя та кохання. Він розуміє, що завжди був поруч із тим, що шукав. Історія про кохання, яке було очевидним, але залишалося непоміченим.
Magpakailanman (2012)
Magpakailanman
актриса у ролі Felicisima
Серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2012 |
| Режисер: | Neal Del Rosario, Rechie Del Carmen, Don Michael Perez |
Magpakailanman (2002—)
Magpakailanman
актриса у ролі Esther
Серіал
У виробництві
| Жанр: | біографія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 7 листопада 2012 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Argel Joseph |
Тряска, ляск і коти 13 (2011)
Shake Rattle Roll 13
актриса у ролі Old Woman (segment "Rain Rain Go Away")
| Жанр: | драма жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 2011 |
| Тривалість: | 145 хвилин (02:25) |
| Режисер: | Кріс Мартінес, Richard Somes, Jerrold Tarog |
Три історії жахів переплітаються у цьому антологічному фільмі. Під час потужного шторму місто опиняється під загрозою затоплення і хаосу. В іншій історії чоловік приїжджає з родиною до віддаленого маєтку, де стикається з надприродними силами, що переслідують мешканців. Третій сюжет розповідає про відьом, які тероризують людей у звичайному місті. Кожна історія показує різні прояви страху, виживання і темних сил, що втручаються у людське життя. Персонажі змушені боротися з невидимими загрозами, де реальність і надприродне переплітаються у смертельно небезпечний спосіб.
Maria la del Barrio (2011—2012)
Maria la del Barrio
актриса у ролі Arnold's Aunt
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 15 серпня 2011 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Rory B. Quintos, Richard Somes, Don Cuaresma |
Манільський король злочинного світу (2011)
Manila Kingpin: The Asiong Salonga Story
актриса у ролі Maria Salonga
| Жанр: | екшн драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 липня 2011 |
| Тривалість: | 145 хвилин (02:25) |
| Режисер: | Тікой Аґуілуґ |
Легендарний кримінальний бос Асіонг Салонга керує небезпечними вулицями Маніли після війни, здобуваючи владу завдяки силі та страху. Його історія — це шлях від бідного району Тондо до вершини кримінального світу. Але зрада близьких людей ставить під загрозу його імперію. Фільм показує жорстоку реальність післявоєнної Маніли, де виживання залежить від сили, лояльності та готовності зрадити першими.
Амайя (2011—2012)
Amaya
6+
актриса у ролі Uray Gurang
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 30 травня 2011 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Mac Alejandre |
У 1500-х роках Амайя народжується з двома зміями-близнюками, що символізує її долю врятувати землю від жорстокого Раџі Мангубат. Виховувана як «бінукот» — схована принцеса, вона уникає небезпеки. Пророцтво бабайлан вказує, що тільки Амайя зможе зупинити тирана. Після загибелі батька та інтриг у королівстві, вона проходить випробування, вчиться стратегічно мислити, боротися та вести народ. Її сміливість і мудрість об’єднують людей навколо боротьби за справедливість та свободу. Амайя стає символом надії та героїні для свого народу, змінюючи хід історії.
The Wedding (2009)
The Wedding
актриса
Серіал
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 29 червня 2009 |
Коли я тебе зустрів (2009)
When I Met U
актриса у ролі Stella
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 11 лютого 2009 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | Joel Lamangan |
Після авіакатастрофи двоє незнайомців опиняються на безлюдному острові. Спочатку вони конфліктують, але поступово зближуються, допомагаючи одне одному вижити. Їхні почуття міцнішають, поки вони не повертаються до цивілізації, де на них чекають інші стосунки. Це історія про коротке, але сильне кохання і складність вибору між обов’язком і серцем.
Adela (2008)
Adela
12+
актриса у ролі Glenda
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2008 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Adolfo Alix Jr. |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: