Фільмографія
Знайдено 32 результати
Небо над Берліном (1987)
актор у ролі Im Zirkus ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
У розділеному Берліні ангели Даміель і Кассіель невидимо блукають вулицями, спостерігаючи за життям людей та чуючи їхні думки. Вони бачать світ у чорно-білих тонах, не відчуваючи ні болю, ні радості. Їхнє вічне існування змінюється, коли Даміель зустрічає прекрасну циркову акробатку Маріон. Раптом ангел починає мріяти про кольори, дотики та смаки людського життя. Перед Даміелем постає вибір між вічністю та миттєвістю, між спостереженням та участю у людському бутті.Небо над Берліном (1987)
Wings of Desire
12+
актор у ролі Im Zirkus актор у ролі Im Zirkus ✓ укр. аудіо
Сюжет
У розділеному Берліні ангели Даміель і Кассіель невидимо блукають вулицями, спостерігаючи за життям людей та чуючи їхні думки. Вони бачать світ у чорно-білих тонах, не відчуваючи ні болю, ні радості. Їхнє вічне існування змінюється, коли Даміель зустрічає прекрасну циркову акробатку Маріон. Раптом ангел починає мріяти про кольори, дотики та смаки людського життя. Перед Даміелем постає вибір між вічністю та миттєвістю, між спостереженням та участю у людському бутті.
In Enemy Country (1968)
актор у ролі Convoy Commander
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Wartime secret agents are on a mission to destroy a deadly new type of torpedo hidden in a Nazi stronghold in France.In Enemy Country (1968)
In Enemy Country
актор у ролі Convoy Commander актор у ролі Convoy Commander
Сюжет (англ.)
Wartime secret agents are on a mission to destroy a deadly new type of torpedo hidden in a Nazi stronghold in France.
The Devil's Brigade (1968)
актор у ролі The German Captain
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
An American colonel who has never been in combat is assigned to create a special forces unit from Canadian Army troops and a ragtag group of U.S. Army misfits.The Devil's Brigade (1968)
The Devil's Brigade
16+
актор у ролі The German Captain актор у ролі The German Captain
Сюжет (англ.)
An American colonel who has never been in combat is assigned to create a special forces unit from Canadian Army troops and a ragtag group of U.S. Army misfits.
Garrison's Gorillas (1967—1968)
актор у ролі German Captain
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
The adventures of a group of convicts recruited into the U.S. Army by the offer of a post-war parole. Commanded by West Point graduate, Lt. Garrison, the "Gorillas" function as commandos ...Garrison's Gorillas (1967—1968)
Garrison's Gorillas
актор у ролі German Captain актор у ролі German Captain
Сюжет (англ.)
The adventures of a group of convicts recruited into the U.S. Army by the offer of a post-war parole. Commanded by West Point graduate, Lt. Garrison, the "Gorillas" function as commandos ...
Готель (1967)
актор у ролі Elevator Passenger
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
This is the story of the clock-like movements of a giant, big city New Orleans hotel. The ambitious yet loyal manager, wrestles with the round-the-clock drama of its guests. A brazen sneak thief, who nightly relieves the guests of their property, is chased though the underground passages of the hotel. The big business power play for control and the thrilling crash of an elevator add to the excitement.Готель (1967)
Hotel
6+
актор у ролі Elevator Passenger актор у ролі Elevator Passenger
Сюжет (англ.)
This is the story of the clock-like movements of a giant, big city New Orleans hotel. The ambitious yet loyal manager, wrestles with the round-the-clock drama of its guests. A brazen sneak thief, who nightly relieves the guests of their property, is chased though the underground passages of the hotel. The big business power play for control and the thrilling crash of an elevator add to the excitement.
Місія. Нездійсненна (1966—1973)
актор у ролі Jeep Guard
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
An elite covert operations unit carries out highly sensitive missions subject to official denial in the event of failure, death or capture.Місія. Нездійсненна (1966—1973)
Mission: Impossible
12+
актор у ролі Jeep Guard актор у ролі Jeep Guard
Сюжет (англ.)
An elite covert operations unit carries out highly sensitive missions subject to official denial in the event of failure, death or capture.
Jericho (1966—1967)
актор у ролі German Officer
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
The Jericho team is a trio of Allied specialists who operate as intelligence agents and saboteurs behind German lines. Franklin Sheppard of American Army Intelligence is their commanding officer and chief planner. Jean-Gaston Andr...Jericho (1966—1967)
Jericho
актор у ролі German Officer актор у ролі German Officer
Сюжет (англ.)
The Jericho team is a trio of Allied specialists who operate as intelligence agents and saboteurs behind German lines. Franklin Sheppard of American Army Intelligence is their commanding officer and chief planner. Jean-Gaston Andr...
36 Hours (1964)
актор у ролі German
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Germans kidnap an American major and try to convince him that World War II is over, so that they can get details about the Allied invasion of Europe out of him.36 Hours (1964)
36 Hours
12+
актор у ролі German актор у ролі German
Сюжет (англ.)
Germans kidnap an American major and try to convince him that World War II is over, so that they can get details about the Allied invasion of Europe out of him.
The Incredible Mr. Limpet (1964)
актор у ролі Sonar Man
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Meek and mild mannered bookkeeper Henry Limpet has few passions in life. It's mid-1941 and he would love to join the Navy but has been rated 4F. His friend George Stickle is in the Navy and...The Incredible Mr. Limpet (1964)
The Incredible Mr. Limpet
актор у ролі Sonar Man актор у ролі Sonar Man
Сюжет (англ.)
Meek and mild mannered bookkeeper Henry Limpet has few passions in life. It's mid-1941 and he would love to join the Navy but has been rated 4F. His friend George Stickle is in the Navy and...
The Prize (1963)
актор у ролі Deck Hand
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
For some reason, this year's Nobel prize in literature has been awarded to the young author Andrew Craig, who seems to be more interested in women and drinking than writing. Another laureate is Dr. Max Stratman, the famous German-American physicist who comes to Stockholm with his young and beautiful niece Emily. The Foreign Department also gives him an assistant during his stay, Miss Andersson. Craig soon notices that Dr. Stratman is acting strangely. The second time they meet, Dr. Stratman does not even recognize him.The Prize (1963)
The Prize
12+
актор у ролі Deck Hand актор у ролі Deck Hand
Сюжет (англ.)
For some reason, this year's Nobel prize in literature has been awarded to the young author Andrew Craig, who seems to be more interested in women and drinking than writing. Another laureate is Dr. Max Stratman, the famous German-American physicist who comes to Stockholm with his young and beautiful niece Emily. The Foreign Department also gives him an assistant during his stay, Miss Andersson. Craig soon notices that Dr. Stratman is acting strangely. The second time they meet, Dr. Stratman does not even recognize him.
The Dakotas (1962—1963)
актор у ролі Karl
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Marshal Ragan and his Deputies maintain the peace in the Badlands of the Dakota Territory.The Dakotas (1962—1963)
The Dakotas
6+
актор у ролі Karl актор у ролі Karl
Сюжет (англ.)
Marshal Ragan and his Deputies maintain the peace in the Badlands of the Dakota Territory.
The Gallant Men (1962—1963)
актор у ролі German Soldier
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
The 36th infantry is fighting its way through Italy under the spirited leadership of Captain Jim Benedict. His men include flirt D'Angelo, who carries his guitar along, plus pals Lucavich and Hanson. McKenna is the free wheeling S...The Gallant Men (1962—1963)
The Gallant Men
актор у ролі German Soldier актор у ролі German Soldier
Сюжет (англ.)
The 36th infantry is fighting its way through Italy under the spirited leadership of Captain Jim Benedict. His men include flirt D'Angelo, who carries his guitar along, plus pals Lucavich and Hanson. McKenna is the free wheeling S...
Combat! (1962—1967)
актор у ролі German Officer
8.4
8.4
Сюжет (англ.)
Combat!, a one-hour WWII drama series on television, followed a frontline American infantry squad as they battled their way across Europe. With mud-splattered realism, the show offered ...Combat! (1962—1967)
Combat!
6+
актор у ролі German Officer актор у ролі German Officer
Сюжет (англ.)
Combat!, a one-hour WWII drama series on television, followed a frontline American infantry squad as they battled their way across Europe. With mud-splattered realism, the show offered ...
The Maharajah's Blonde (1962)
актор у ролі Michael Götz jun.
4.1
4.1
Сюжет (англ.)
Maharaj Gowan is in love with the blonde circus rider Yrida. However, the son of the Maharaj also have strong feelings for her.The Maharajah's Blonde (1962)
The Maharajah's Blonde
актор у ролі Michael Götz jun. актор у ролі Michael Götz jun.
Сюжет (англ.)
Maharaj Gowan is in love with the blonde circus rider Yrida. However, the son of the Maharaj also have strong feelings for her.
Hitler (1962)
актор у ролі S.S. Man
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Richard Basehart stars as one of the most influential and one of the most reviled men in history in this probing psychological study of a man who nearly gained dominance over the entire ...Hitler (1962)
Hitler
актор у ролі S.S. Man актор у ролі S.S. Man
Сюжет (англ.)
Richard Basehart stars as one of the most influential and one of the most reviled men in history in this probing psychological study of a man who nearly gained dominance over the entire ...
Нюрнберґський процес (1961)
актор у ролі Schmidt ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Дія відбувається у Нюрнберзі 1948 року, через два роки після закінчення процесу над головними нацистськими злочинцями. Під час одного з «малих Нюрнберзьких процесів» слухаються справи суддів, що служили нацистському режиму…Нюрнберґський процес (1961)
Judgment at Nuremberg
12+
актор у ролі Schmidt актор у ролі Schmidt ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія відбувається у Нюрнберзі 1948 року, через два роки після закінчення процесу над головними нацистськими злочинцями. Під час одного з «малих Нюрнберзьких процесів» слухаються справи суддів, що служили нацистському режиму…
Operation Eichmann (1961)
актор у ролі Officer in Charge of Firing Squad
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Werner Kelmperer stars as one of the most infamous mass murderers in all history in this true story. With the defeat of Germany that ends World War II in Europe, the Allies discover the ...Operation Eichmann (1961)
Operation Eichmann
актор у ролі Officer in Charge of Firing Squad актор у ролі Officer in Charge of Firing Squad
Сюжет (англ.)
Werner Kelmperer stars as one of the most infamous mass murderers in all history in this true story. With the defeat of Germany that ends World War II in Europe, the Allies discover the ...
Stagecoach West (1960—1961)
актор у ролі Jacob Zoss
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Luke Perry and Simon Kane run a stagecoach line in the Old West, where they come across a wide variety of killers, robbers, and ladies in distress. They are accompanied by Simon's young son...Stagecoach West (1960—1961)
Stagecoach West
6+
актор у ролі Jacob Zoss актор у ролі Jacob Zoss
Сюжет (англ.)
Luke Perry and Simon Kane run a stagecoach line in the Old West, where they come across a wide variety of killers, robbers, and ladies in distress. They are accompanied by Simon's young son...
Verboten! (1959)
актор у ролі Gunther Dietrich
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
A young American serviceman, stationed in Germany after the fall of the Third Reich, jeopardises his position with the Marshall Plan relief effort by breaking the non-fraternisatiom rule ...Verboten! (1959)
Verboten!
актор у ролі Gunther Dietrich актор у ролі Gunther Dietrich
Сюжет (англ.)
A young American serviceman, stationed in Germany after the fall of the Third Reich, jeopardises his position with the Marshall Plan relief effort by breaking the non-fraternisatiom rule ...
Paratroop Command (1959)
актор у ролі German Captain
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
A squad member of the U.S. Paratroop unit in WWII accidently shoots one of his unit. Over the forthcoming months there is some anamosity against him as they battle their way across Italy.Paratroop Command (1959)
Paratroop Command
актор у ролі German Captain актор у ролі German Captain
Сюжет (англ.)
A squad member of the U.S. Paratroop unit in WWII accidently shoots one of his unit. Over the forthcoming months there is some anamosity against him as they battle their way across Italy.
One Step Beyond (1959—2061)
актор у ролі U-Boat crew
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
"One Step Beyond" was an anthology series which focused on real stories involving the supernatural, including ghosts, disappearances, monsters etc, with host John Newland running from 1959 until 1961.One Step Beyond (1959—2061)
One Step Beyond
16+
актор у ролі U-Boat crew актор у ролі U-Boat crew
Сюжет (англ.)
"One Step Beyond" was an anthology series which focused on real stories involving the supernatural, including ghosts, disappearances, monsters etc, with host John Newland running from 1959 until 1961.
Бронко (1958—1962)
актор у ролі Gang Member
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
A former confederate soldier wanders the old west, and meets such famous characters as Jesse James, William Frederick "Buffalo Bill" Cody, and Theodore Roosevelt.Бронко (1958—1962)
Bronco
6+
актор у ролі Gang Member актор у ролі Gang Member
Сюжет (англ.)
A former confederate soldier wanders the old west, and meets such famous characters as Jesse James, William Frederick "Buffalo Bill" Cody, and Theodore Roosevelt.
Imitation General (1958)
актор у ролі German Tank Commander
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Sergeant Murphy Savage impersonates a dead general in order to inspire the demoralized troops in fighting their way out of Nazi encirclement.Imitation General (1958)
Imitation General
актор у ролі German Tank Commander актор у ролі German Tank Commander
Сюжет (англ.)
Sergeant Murphy Savage impersonates a dead general in order to inspire the demoralized troops in fighting their way out of Nazi encirclement.
China Gate (1957)
актор у ролі Cpl. Kruger
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
In 1954, during the French Indochina War, an Eurasian female smuggler and a group of French Foreign Legion mercenaries, infiltrate the enemy territory in order to destroy an arms depot.China Gate (1957)
China Gate
актор у ролі Cpl. Kruger актор у ролі Cpl. Kruger
Сюжет (англ.)
In 1954, during the French Indochina War, an Eurasian female smuggler and a group of French Foreign Legion mercenaries, infiltrate the enemy territory in order to destroy an arms depot.
Alcoa Theatre (1957)
актор у ролі Border Guard
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
When The Alcoa Hour dramatic anthology series moved from Sunday night to Monday, both the name and the format were changed. Instead of having a completely different cast for each episode, the series now used a set group of actors ...Alcoa Theatre (1957)
Alcoa Theatre
актор у ролі Border Guard актор у ролі Border Guard
Сюжет (англ.)
When The Alcoa Hour dramatic anthology series moved from Sunday night to Monday, both the name and the format were changed. Instead of having a completely different cast for each episode, the series now used a set group of actors ...
Навколо світу за 80 днів (1956)
актор у ролі Extra ✓ укр. субтитри
6.7
6.7
Сюжет
Американський пригодницький фільм 1956 року, режисера Майкла Андерсона. Екранізація однойменного роману Жюль Верна.Навколо світу за 80 днів (1956)
Around the World in Eighty Days
0+
актор у ролі Extra актор у ролі Extra ✓ укр. субтитри
Сюжет
Американський пригодницький фільм 1956 року, режисера Майкла Андерсона. Екранізація однойменного роману Жюль Верна.
The Power and the Prize (1956)
актор у ролі Musician
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
This melodrama starring Robert Taylor and Burl Ives was directed by Henry Koster. An American business executive working in England wants to marry European refugee Elizabeth Mueller, but he...The Power and the Prize (1956)
The Power and the Prize
актор у ролі Musician актор у ролі Musician
Сюжет (англ.)
This melodrama starring Robert Taylor and Burl Ives was directed by Henry Koster. An American business executive working in England wants to marry European refugee Elizabeth Mueller, but he...
To Hell and Back (1955)
актор у ролі Minor Role
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
True-life account of the military career of Audie Murphy, the most decorated soldier in WWII. Native of Texas, he was placed in charge of his many younger siblings on the death of his mother and decided to join the military at the age of 18 to provide for them. His many acts of bravery and heroism during the US military advance through Italy, France and into Germany earn him increasing rank and responsibility as well as the respect of his comrades in arms. Eventually he receives two dozen of the highest medals the US and France can bestow, culminating in the awarding of the Congressional Medal of Honor.To Hell and Back (1955)
To Hell and Back
18+
актор у ролі Minor Role актор у ролі Minor Role
Сюжет (англ.)
True-life account of the military career of Audie Murphy, the most decorated soldier in WWII. Native of Texas, he was placed in charge of his many younger siblings on the death of his mother and decided to join the military at the age of 18 to provide for them. His many acts of bravery and heroism during the US military advance through Italy, France and into Germany earn him increasing rank and responsibility as well as the respect of his comrades in arms. Eventually he receives two dozen of the highest medals the US and France can bestow, culminating in the awarding of the Congressional Medal of Honor.Stars Over Colombo (1953)
Stars Over Colombo
12+
актор у ролі Michael Götz актор у ролі Michael Götz
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: