Спритний кишеньковий злодій Майкл привертає увагу поліції та спецслужб, коли викрадає сумку, що містить дещо значно більше, ніж гаманець. На його слід виходить зухвалий та харизматичний спецагент ЦРУ Браяр. Удвох вони стають мішенню таємної злочинної організації. У цієї парочки є лише доба для розкриття злочину. Чи вдасться їм порозумітися один з одним та стати напарниками у цій небезпечній грі на виживання?
Реальна історія злочинного синдикату «Французький зв'язковий», що лютує в 70-х роках. Підпільна організація була особливо відома міжнародним трафіком героїну. Марсель. 1975 рік. Молодий П'єр Мішель разом з дружиною і дітьми переїжджає з Меца і призначається суддею з особливо тяжких злочинів. Він вирішує розібратися з мафіозною мережею, яка два десятиліття постачає вулиці США і всього світу героїном під керівництвом знакової постаті кримінальної сфери і недоторканного хрещеного батька безжального Ґаетана Зампи. Але він швидко розуміє, що для отримання результатів йому доведеться змінити свої методи.
Полетта – злісна старенька з непростим характером, переконана расистка. Вона ненавидить сусідів, гнобить дочку за те, що одружилася зі чорношкірим поліцейським, і виносить мізки онукові. Коли виконавча служба починає за борги описувати її майно, Полетта приймає нестандартне рішення: забезпечує собі вихід на місцевого наркодилера та пропонує свої послуги по розповсюдженню відповідних товарів. Бандити приголомшені, але бабуся висуває переконливі аргументи, щоб отримати цю роботу. Менше ніж за місяць вона стає найбільшою баригою району.
Його звуть Жильбер Шапель і він успішний банкір. В один прекрасний день його життя круто змінюється! Виявляється, у Жильбера є брат-близнюк, який є небезпечним злочинцем і сутенером. Поліцейські розшукали Жильбера і запропонували йому незвичайну угоду! Жильбер зіграє роль свого брата і у нього всього 36 годин на перетворення з банкіра в сутенера!
У Франції терористичні групи і розвідка ведуть битву в щоденній безжальній війні в ім'я радикально протилежних ідеологій. Тим не менше, терористичні і таємні агенти ведуть майже однаковий спосіб життя: Алекс і Аль-Барад два з них. Перший глава з DGSE, французький еквівалент ЦРУ або MI6 по боротьбі з тероризмом, а другий керує терористичною мережею.
Жан-до і Марек разом служать в поліції і борються з наркотиками, але одного дня Жан-до гине під час операції. Марека ж незабаром переводять в інший відділ — тепер йому належить освоїти технологію проникнення в злочинні угрупування. Незабаром приходить і перша справа: стати своїм в організації, що працює за принципом Go Fast, — величезні вантажівки з каннабісом на максимальній швидкості долають відстань від півдня Іспанії на північ Франції.
Дрі і Яніс виросли на вулицях Парижа й з юності не мріяли ні про що, крім кар'єри бандитів. Що ж, у них усе вийшло. Тільки от, якщо Яніс став ватажком впливової зграї, то його друг надовго потрапив у в'язницю. За ґратами повно часу для роздумів, так що, вийшовши через 4 роки, Дрі вирішив покінчити із криміналом. Але хіба старий приятель допустить, щоб друг залишився осторонь, коли він саме задумує грандіозну справу, після якої можна не думати про гроші?