Оскар Дюран
Óscar Durán
Дата народження: 21 червня 1974 (52 роки)
Знак зодіаку: Рак
Місце народження: Мадрид, Іспанія
Всього фільмів (на сайті): 18
Фільмографія
Знайдено 18 результатів
Una vida no tan simple (2023)
кінематографіст
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Follows Isaías, a 40-year-old architect and father who spends his days in his studio, only complaining and feeling like he doesn't belong, until he meets Sonia, who makes him understand that being an adult and a parent has never b...Una vida no tan simple (2023)
Una vida no tan simple
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
Follows Isaías, a 40-year-old architect and father who spends his days in his studio, only complaining and feeling like he doesn't belong, until he meets Sonia, who makes him understand that being an adult and a parent has never b...
When You Least Expect It (2022)
кінематографіст
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
The series recounts the hard times that result from the loss of a loved one, optimistically showing how, despite the wounds, sooner or later it is possible to laugh again, love and, above all, live again.When You Least Expect It (2022)
When You Least Expect It
16+
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
The series recounts the hard times that result from the loss of a loved one, optimistically showing how, despite the wounds, sooner or later it is possible to laugh again, love and, above all, live again.
Liborio (2021)
кінематографіст
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Liborio disappears in a hurricane. One day he returns speaking as a prophet, curing the sick and congregates many followers deep in the mountains. The local powers confront him only to see ...Liborio (2021)
Liborio
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
Liborio disappears in a hurricane. One day he returns speaking as a prophet, curing the sick and congregates many followers deep in the mountains. The local powers confront him only to see ...
Кухарка з Кастамару (2021)
кінематографіст
7.4
7.4
Сюжет
1720 рік, Мадрид. Талановита кухарка привертає увагу овдовілого герцога, коли він повертається до аристократичного суспільства. За мотивами роману Фернандо Ж. Муньєса.Кухарка з Кастамару (2021)
The Cook of Castamar
16+
кінематографіст кінематографіст
Сюжет
1720 рік, Мадрид. Талановита кухарка привертає увагу овдовілого герцога, коли він повертається до аристократичного суспільства. За мотивами роману Фернандо Ж. Муньєса.
The Velvet Collection (2017—2018)
кінематографіст
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Barcelona 1967. Ana Rivera returns from New York to launch her last dream: to make the leap from the exclusive business of haute couture in Madrid to a boutique in Barcelona with aspirations to become a global franchise.The Velvet Collection (2017—2018)
The Velvet Collection
16+
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
Barcelona 1967. Ana Rivera returns from New York to launch her last dream: to make the leap from the exclusive business of haute couture in Madrid to a boutique in Barcelona with aspirations to become a global franchise.
Любов під час війни (2017)
кінематографіст ✓ укр. аудіо
7.5
22 березня о 15:55 на суспільному телеканалі «UA: Першому» стартує прем’єра драматичного серіалу «Любов під час війни».
https://stv.detector.media/telebachennya/read/6415/2021-03-19-na-ua-pershomu-pokazhut-serial-lyubov-pid-chas-viyny/
7.5
Сюжет
В основу фільму покладено історичні події Іспано-франко-марокканської війни 1920 року — однієї з наймасштабніших воєн в історії іспанської держави. У битві при Анвалі під часРифської війни іспанська армія зазнала поразки. Величезна кількість поранених потрапляє у місцеві шпиталі, де не вистачає рук для допомоги. Тому королева Іспанії вирішує відправити на фронт дам з вищого світу, обізнаних у медицині.22 березня о 15:55 на суспільному телеканалі «UA: Першому» стартує прем’єра драматичного серіалу «Любов під час війни».
https://stv.detector.media/telebachennya/read/6415/2021-03-19-na-ua-pershomu-pokazhut-serial-lyubov-pid-chas-viyny/
Любов під час війни (2017)
Morocco: Love in Times of War
16+
кінематографіст кінематографіст ✓ укр. аудіо
Сюжет
В основу фільму покладено історичні події Іспано-франко-марокканської війни 1920 року — однієї з наймасштабніших воєн в історії іспанської держави. У битві при Анвалі під часРифської війни іспанська армія зазнала поразки. Величезна кількість поранених потрапляє у місцеві шпиталі, де не вистачає рук для допомоги. Тому королева Іспанії вирішує відправити на фронт дам з вищого світу, обізнаних у медицині.22 березня о 15:55 на суспільному телеканалі «UA: Першому» стартує прем’єра драматичного серіалу «Любов під час війни».
https://stv.detector.media/telebachennya/read/6415/2021-03-19-na-ua-pershomu-pokazhut-serial-lyubov-pid-chas-viyny/
Телефонистки (2017—2020)
кінематографіст
7.5
7.5
Сюжет
Історія про декількох дівчат, працюючих у великій телефонній компанії, першій у своєму роді. Скорочуючи відстані, роблячи людей ближче один до одного.Телефонистки (2017—2020)
Cable Girls
16+
кінематографіст кінематографіст
Сюжет
Історія про декількох дівчат, працюючих у великій телефонній компанії, першій у своєму роді. Скорочуючи відстані, роблячи людей ближче один до одного.
The Lighthouse of the Orcas (2016)
кінематографіст
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Beto is a lonely man who works as Ranger of the isolated Peninsula Valdes' National Park (Chubut, Argentina). Lover of the nature and animals, the peace of his days watching orcas, seals and sea lions in the sea ends after the arrival of Lola, a Spanish mother who travels there from Madrid with his autistic 11 years old son Tristán looking for Beto after both watch him in a documentary about whales. Desperate, Lola asks help Beto in order to make a therapy for Tristán, hoping that his isolation caused by the autism can be overcome. Reluctant at the beginning, Beto agrees to help Tristán, sailing by the cost in a boat to meet orcas (defying the rules that prevent touching them and swimming them), the only one that causes emotional responses in Tristán. As days go by, Tristán starts slowly to express emotions, in the same way that Beto's boss tries to fire him in the belief that orcas are a dangerous killers whales, Lola realizes about a familiar trouble in Spain and that they Lola and Beto learns about the feelings between them...The Lighthouse of the Orcas (2016)
The Lighthouse of the Orcas
16+
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
Beto is a lonely man who works as Ranger of the isolated Peninsula Valdes' National Park (Chubut, Argentina). Lover of the nature and animals, the peace of his days watching orcas, seals and sea lions in the sea ends after the arrival of Lola, a Spanish mother who travels there from Madrid with his autistic 11 years old son Tristán looking for Beto after both watch him in a documentary about whales. Desperate, Lola asks help Beto in order to make a therapy for Tristán, hoping that his isolation caused by the autism can be overcome. Reluctant at the beginning, Beto agrees to help Tristán, sailing by the cost in a boat to meet orcas (defying the rules that prevent touching them and swimming them), the only one that causes emotional responses in Tristán. As days go by, Tristán starts slowly to express emotions, in the same way that Beto's boss tries to fire him in the belief that orcas are a dangerous killers whales, Lola realizes about a familiar trouble in Spain and that they Lola and Beto learns about the feelings between them...
Маленькі чоловіки (2016)
кінематографіст
6.7
6.7
Сюжет
Чутливий підліток Джейк разом з матір'ю переїжджає в Бруклін. У перший день на новому місці він знайомиться з ровесником - жвавим Тоні. Хлопчаки стають справжніми друзями, і весь вільний час вони проводять разом. Але одного разу їх дружбі ледь не прийшов кінець з вини їх батьків, які посварилися через розбіжності по вартості орендної плати за квартиру.Маленькі чоловіки (2016)
Brooklyn Village
6+
кінематографіст кінематографіст
Сюжет
Чутливий підліток Джейк разом з матір'ю переїжджає в Бруклін. У перший день на новому місці він знайомиться з ровесником - жвавим Тоні. Хлопчаки стають справжніми друзями, і весь вільний час вони проводять разом. Але одного разу їх дружбі ледь не прийшов кінець з вини їх батьків, які посварилися через розбіжності по вартості орендної плати за квартиру.
Брати вітру (2015)
кінематографіст ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Ця історія розпочалась в орлиному гнізді. Старше і сильніше пташеня викинуло з гнізда молодшого брата. Від неминучої смерті його рятує Лукас. Позбавлений батьківського тепла, хлопець переносить свою любов на мале орля…Брати вітру (2015)
Brothers of the Wind
кінематографіст кінематографіст ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ця історія розпочалась в орлиному гнізді. Старше і сильніше пташеня викинуло з гнізда молодшого брата. Від неминучої смерті його рятує Лукас. Позбавлений батьківського тепла, хлопець переносить свою любов на мале орля…
Good People (2014)
кінематографіст
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Eric, 10, finds himself almost overnight living with Gabriel, his father, who he barely knows. The man has trouble keeping their heads above water and building a relationship with his son. ...Good People (2014)
Good People
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
Eric, 10, finds himself almost overnight living with Gabriel, his father, who he barely knows. The man has trouble keeping their heads above water and building a relationship with his son. ...
Галерея Вельвет (2013—2016)
кінематографіст ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
1958 рік. В Іспанії існує місце, куди кожен хотів би вирушити за покупками хоча б раз в житті: "Галерея Вельвет". Серед суконь високої моди та блиску коштовностей розпалюються неабиякі пристрасті між людьми.Галерея Вельвет (2013—2016)
Velvet
12+
кінематографіст кінематографіст ✓ укр. аудіо
Сюжет
1958 рік. В Іспанії існує місце, куди кожен хотів би вирушити за покупками хоча б раз в житті: "Галерея Вельвет". Серед суконь високої моди та блиску коштовностей розпалюються неабиякі пристрасті між людьми.
Квартира 143 (2011)
кінематографіст, актор у ролі Photographer
5.0
5.0
Сюжет
Група дослідників паранормальних явищ збирається вивчити аномалії в квартирі, де, за повідомленнями, відбувається безліч страшних і непояснених подій. Вибухи електроприладів, дзвінки з нізвідки — це тільки початок довгого списку. Вчені встановлюють апаратуру для відеофіксації і приступають до спостереження. Поступово вони все ближче підбираються до моменту контакту з чимось з потойбічного світу, не усвідомлюючи, що знаходяться у смертельній небезпеці.Квартира 143 (2011)
Apartment 143
16+
кінематографіст, актор у ролі Photographer кінематографіст, актор у ролі Photographer
Сюжет
Група дослідників паранормальних явищ збирається вивчити аномалії в квартирі, де, за повідомленнями, відбувається безліч страшних і непояснених подій. Вибухи електроприладів, дзвінки з нізвідки — це тільки початок довгого списку. Вчені встановлюють апаратуру для відеофіксації і приступають до спостереження. Поступово вони все ближче підбираються до моменту контакту з чимось з потойбічного світу, не усвідомлюючи, що знаходяться у смертельній небезпеці.
Серед вовків (2010)
кінематографіст ✓ укр. субтитри
6.7
Фільм засновано на реальній історії Маркоса Родрігеса Пантохи, який під час війни жив в сільській місцевості, в оточенні вовків.
6.7
Сюжет
Через бідність батько віддає маленького Маркіто багатому поміщику, а той відправляє його пасти кіз далеко в гори до старого Атанасіо. Але старий незабаром вмирає, і хлопчик змушений самотужки виживати серед дикої природи в оточенні вовків.Фільм засновано на реальній історії Маркоса Родрігеса Пантохи, який під час війни жив в сільській місцевості, в оточенні вовків.
Серед вовків (2010)
Among Wolves
кінематографіст кінематографіст ✓ укр. субтитри
Сюжет
Через бідність батько віддає маленького Маркіто багатому поміщику, а той відправляє його пасти кіз далеко в гори до старого Атанасіо. Але старий незабаром вмирає, і хлопчик змушений самотужки виживати серед дикої природи в оточенні вовків.Фільм засновано на реальній історії Маркоса Родрігеса Пантохи, який під час війни жив в сільській місцевості, в оточенні вовків.
Solitary Fragments (2007)
кінематографіст
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Through Adela and Antonia's lives, we have a glimpse of those brief moments of joy and sorrow common to anyone who lives in a big city.Solitary Fragments (2007)
Solitary Fragments
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
Through Adela and Antonia's lives, we have a glimpse of those brief moments of joy and sorrow common to anyone who lives in a big city.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
oscar.duran.dpФільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: