Осаму Сигемату
Osamu Shigematu
Дата народження: 12 квітня 1949 (77 років)
Знак зодіаку: Овен
Місце народження: Осака, Японія
Всього фільмів (на сайті): 11
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 11 результат
6.8 Сюжет
До проблемного класу середньої школи приходить новий вчитель-замінник із мовним дефектом. Після трагічного інциденту з одним учнем атмосфера напружена й сповнена провини. Учитель обирає незвичний підхід: він змушує школярів визнати правду й відповідальність, щодня звертаючись до відсутнього учня як до живого. Його прості, але щирі слова поступово змінюють ставлення дітей, батьків і колег. Через мовчазну присутність порожньої парти клас вчиться співчуттю, чесності та мужності дивитися в очі власним помилкам.
Сюжет
До проблемного класу середньої школи приходить новий вчитель-замінник із мовним дефектом. Після трагічного інциденту з одним учнем атмосфера напружена й сповнена провини. Учитель обирає незвичний підхід: він змушує школярів визнати правду й відповідальність, щодня звертаючись до відсутнього учня як до живого. Його прості, але щирі слова поступово змінюють ставлення дітей, батьків і колег. Через мовчазну присутність порожньої парти клас вчиться співчуттю, чесності та мужності дивитися в очі власним помилкам.
Сюжет
Токіо, ніч, фешенебельний бар дорогого готелю ... Тут, рятуючись від безсоння, зустрічаються двоє американців: телевізійний актор Боб Гарріс і симпатична молода жінка Шарлотта. Познайомившись, вони разом вирушають у подорож японською столицею. Під час своєї багатогодинної прогулянки Боб і Шарлотта потрапляють у забавні історії та несподівані перипетії, знайомлячись з місцевими жителями. Життя східного світу відкривається американцям яскравими і незнайомими гранями, допомагає виявити в собі віру у приголомшливі людські можливості. А випадкові зустрічі стають дуже потрібними і важливими для осягнення життя.
Труднощі перекладу (2003)
Lost in Translation
16+
актор у ролі Doctor актор у ролі Doctor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Токіо, ніч, фешенебельний бар дорогого готелю ... Тут, рятуючись від безсоння, зустрічаються двоє американців: телевізійний актор Боб Гарріс і симпатична молода жінка Шарлотта. Познайомившись, вони разом вирушають у подорож японською столицею. Під час своєї багатогодинної прогулянки Боб і Шарлотта потрапляють у забавні історії та несподівані перипетії, знайомлячись з місцевими жителями. Життя східного світу відкривається американцям яскравими і незнайомими гранями, допомагає виявити в собі віру у приголомшливі людські можливості. А випадкові зустрічі стають дуже потрібними і важливими для осягнення життя.Сюжет
Події відбуваються у 1972 році, коли радикальна група Японської Червоної армії захоплює заручницю в гірському будинку. Офіцер поліції Сасса Ацуюкі отримує завдання врятувати ситуацію та звільнити полонену. Однак операція ускладнюється суворою зимою, внутрішніми конфліктами між різними поліцейськими структурами та тиском громадськості. Поступово напруга зростає, а переговори не дають результатів. Поліція змушена шукати радикальні рішення для штурму будівлі. Кожне рішення має ризик для життя заручниці та самих офіцерів. Фінальна операція стає випробуванням мужності, відповідальності та ціни влади.
Сюжет
Події відбуваються у 1972 році, коли радикальна група Японської Червоної армії захоплює заручницю в гірському будинку. Офіцер поліції Сасса Ацуюкі отримує завдання врятувати ситуацію та звільнити полонену. Однак операція ускладнюється суворою зимою, внутрішніми конфліктами між різними поліцейськими структурами та тиском громадськості. Поступово напруга зростає, а переговори не дають результатів. Поліція змушена шукати радикальні рішення для штурму будівлі. Кожне рішення має ризик для життя заручниці та самих офіцерів. Фінальна операція стає випробуванням мужності, відповідальності та ціни влади.Сюжет
Шіно опиняється на самоті після розлуки з коханим і блукає вулицями Осаки, намагаючись знайти сенс у своєму житті. Вона чекає на знак від нього, але водночас поступово відкриває себе та власні почуття. Місто стає фоном її внутрішніх переживань, де кожна зустріч і випадковий момент наближають її до розуміння, що справжня відповідь може бути не в іншій людині, а в ній самій.
Сюжет
Шіно опиняється на самоті після розлуки з коханим і блукає вулицями Осаки, намагаючись знайти сенс у своєму житті. Вона чекає на знак від нього, але водночас поступово відкриває себе та власні почуття. Місто стає фоном її внутрішніх переживань, де кожна зустріч і випадковий момент наближають її до розуміння, що справжня відповідь може бути не в іншій людині, а в ній самій.
Сюжет
Молодий учитель Акіра приїжджає до провінційного містечка, де закохується в загадкову жінку Мікі. Її родина пов’язана зі стародавнім прокляттям духа собаки. Спершу чоловік не вірить у легенди, але серія загадкових смертей змушує його сумніватися. Місто охоплює страх, а підозри падають на новоприбулого. Акіра має розкрити правду й вирішити, чи готовий він прийняти темну сторону кохання.Сюжет
Молодий учитель Акіра приїжджає до провінційного містечка, де закохується в загадкову жінку Мікі. Її родина пов’язана зі стародавнім прокляттям духа собаки. Спершу чоловік не вірить у легенди, але серія загадкових смертей змушує його сумніватися. Місто охоплює страх, а підозри падають на новоприбулого. Акіра має розкрити правду й вирішити, чи готовий він прийняти темну сторону кохання.Сюжет
Після смерті батька хлопця-сироту відправляють до притулку, де він стикається з насмішками через своє заїкання і замкнутість. Йому важко адаптуватися, і він навіть думає втекти. Все змінюється, коли він зустрічає андрогінного хлопця Ясуо, який запрошує його приєднатися до шкільного хору. Через музику та спільні репетиції між ними виникає емоційний зв’язок, який допомагає головному герою подолати страх, віднайти голос і відчути приналежність. Хор стає місцем, де формується дружба, ніжність і перше розуміння себе.
Сюжет
Після смерті батька хлопця-сироту відправляють до притулку, де він стикається з насмішками через своє заїкання і замкнутість. Йому важко адаптуватися, і він навіть думає втекти. Все змінюється, коли він зустрічає андрогінного хлопця Ясуо, який запрошує його приєднатися до шкільного хору. Через музику та спільні репетиції між ними виникає емоційний зв’язок, який допомагає головному герою подолати страх, віднайти голос і відчути приналежність. Хор стає місцем, де формується дружба, ніжність і перше розуміння себе.Сюжет
Терористи захоплюють гігантську дамбу в Японії та беруть працівників у заручники, вимагаючи величезний викуп. Ситуацію ускладнює сильна хуртовина, що ізолює територію. Єдиний, хто залишився на волі, — оператор Тогаші, який відчуває провину за минулу трагедію. Він вирішує врятувати людей, ризикуючи життям. Усередині дамби панує страх і недовіра, а заручники не знають, чи можна покладатися на героя. Напружена боротьба за виживання перетворюється на випробування мужності та самопожертви.
Сюжет
Терористи захоплюють гігантську дамбу в Японії та беруть працівників у заручники, вимагаючи величезний викуп. Ситуацію ускладнює сильна хуртовина, що ізолює територію. Єдиний, хто залишився на волі, — оператор Тогаші, який відчуває провину за минулу трагедію. Він вирішує врятувати людей, ризикуючи життям. Усередині дамби панує страх і недовіра, а заручники не знають, чи можна покладатися на героя. Напружена боротьба за виживання перетворюється на випробування мужності та самопожертви.Сюжет
Історична сага розповідає про становлення влади сьоґунату Токуґава через долі трьох поколінь його правителів. Події починаються після смерті Тойотомі Хідейосі та охоплюють битву при Секіґахарі, падіння роду Тойотомі, створення сьоґунату й зміцнення нової державної системи. У центрі сюжету — Іеясу, Хідетада та Іеміцу, які закладають фундамент багатовікового панування своєї династії. Серіал майстерно поєднує масштабні військові кампанії, політичні переговори, придворні інтриги та особисті драми історичних діячів.
Аой: Три покоління Токуґава (2000)
Aoi: Tokugawa Three Generations
актор у ролі unknown episodes актор у ролі unknown episodes
Сюжет
Історична сага розповідає про становлення влади сьоґунату Токуґава через долі трьох поколінь його правителів. Події починаються після смерті Тойотомі Хідейосі та охоплюють битву при Секіґахарі, падіння роду Тойотомі, створення сьоґунату й зміцнення нової державної системи. У центрі сюжету — Іеясу, Хідетада та Іеміцу, які закладають фундамент багатовікового панування своєї династії. Серіал майстерно поєднує масштабні військові кампанії, політичні переговори, придворні інтриги та особисті драми історичних діячів.Сюжет
Через три роки після попередньої битви Ґамера знову змушений захищати людство, коли по всьому світу з’являються еволюціоновані Ґяоси — ще небезпечніші, ніж раніше. Тим часом осиротіла дівчина Аяна, яка вважає Ґамеру винним у смерті своїх батьків, знаходить дивне кам’яне яйце, з якого з’являється істота Іріс. Плекаючи ненависть, вона несвідомо стає ключем до пробудження монстра, здатного знищити все живе. Поки вчені намагаються розкрити таємницю нової загрози, межа між захисником і руйнівником стає дедалі менш очевидною. Це масштабний кайдзю-епік про помсту, втрату та ціну людської люті.
Ґамера 3: Помста Іріса (1999)
Gamera 3: Revenge of Iris
12+
актор у ролі Salaryman Interviewee актор у ролі Salaryman Interviewee
Сюжет
Через три роки після попередньої битви Ґамера знову змушений захищати людство, коли по всьому світу з’являються еволюціоновані Ґяоси — ще небезпечніші, ніж раніше. Тим часом осиротіла дівчина Аяна, яка вважає Ґамеру винним у смерті своїх батьків, знаходить дивне кам’яне яйце, з якого з’являється істота Іріс. Плекаючи ненависть, вона несвідомо стає ключем до пробудження монстра, здатного знищити все живе. Поки вчені намагаються розкрити таємницю нової загрози, межа між захисником і руйнівником стає дедалі менш очевидною. Це масштабний кайдзю-епік про помсту, втрату та ціну людської люті.Сюжет
Данка Барбара повертається до Нагої після довгої відсутності і опиняється в середовищі, де життя місцевих мешканців тісно пов’язане з Окінавою. Її повернення збігається з низкою драматичних подій: викраденням учителя, конфліктами серед молоді та експлуатацією жінок у темних схемах, пов’язаних із ядерною електростанцією. Її подруга Аіко зникла, ставши жертвою насильства і торгівлі людьми. Барбара вирішує боротися за порятунок подруги, занурюючись у небезпечний світ злочинців і корумпованих структур. Фільм показує соціальну критику, екологічні та моральні проблеми, а також силу жіночої солідарності та спротиву.
Сюжет
Данка Барбара повертається до Нагої після довгої відсутності і опиняється в середовищі, де життя місцевих мешканців тісно пов’язане з Окінавою. Її повернення збігається з низкою драматичних подій: викраденням учителя, конфліктами серед молоді та експлуатацією жінок у темних схемах, пов’язаних із ядерною електростанцією. Її подруга Аіко зникла, ставши жертвою насильства і торгівлі людьми. Барбара вирішує боротися за порятунок подруги, занурюючись у небезпечний світ злочинців і корумпованих структур. Фільм показує соціальну критику, екологічні та моральні проблеми, а також силу жіночої солідарності та спротиву.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
Останні рецензії
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правди
Темний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Останні коментарі до фільмів
знову повівся на відгуки незайманих (від трилерів)...
Шепотун (2026)
Вже вийшло в цифрі
https://tytr.online/movie/lesb...Космічна принцеса-лесбійка (2024)
spoiler...На висоті (2018)
spoiler...Солтберн (2023)
Мінісеріал «Ясон і аргонавти» 2000 року зберігає г...Ясон та аргонавти (2000)
Є певна схожість з "Думками навиворіт", тільки тут...Правила флірту (2025)
https://www.facebook.com/61556348576180/posts/1223...Тарас Шевченко (1926)
Нещодавно переглянуті: