Фільмографія
Знайдено 14 результатів
4.6 Сюжет
Двоє молодих людей з однаковим іменем випадково зустрічаються на одному місцевому заході. Їхній зв’язок дедалі міцнішає після всього одного дрібного акту доброти. Чим більше спільного часу герої проводять разом, тим далі відкриваються одне перед одним, щиро вірячи в те, що це їхня доля. Проте низка труднощів стає на заваді великим мріям. Чи зможуть вони подолати негаразди, щоб бути по-справжньому щасливими?
Такі справи (2025)
Things Like This
12+
актриса у ролі Talent Agency Admin
16 травня 2025 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
Двоє молодих людей з однаковим іменем випадково зустрічаються на одному місцевому заході. Їхній зв’язок дедалі міцнішає після всього одного дрібного акту доброти. Чим більше спільного часу герої проводять разом, тим далі відкриваються одне перед одним, щиро вірячи в те, що це їхня доля. Проте низка труднощів стає на заваді великим мріям. Чи зможуть вони подолати негаразди, щоб бути по-справжньому щасливими?
Сюжет
Восьмисерійний серіал розповість про вдову відомого письменника, який за життя знайшов прохід у паралельний вимір, звідки черпав творчу енергію для своїх творів. Він розповів правду лише дружині, але їй було складно зрозуміти цю дивовижу. Тепер, коли чоловік помер, дехто готовий піти на усе, щоб отримати доступ до неопублікованих творів письменника, навіть якщо це означає знищення жінки, яка була для нього важливішою за все.
Історія Лізі (2021)
Lisey's Story
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Wedding Guest
4 червня 2021 (Україна)
США
Читати опис
Восьмисерійний серіал розповість про вдову відомого письменника, який за життя знайшов прохід у паралельний вимір, звідки черпав творчу енергію для своїх творів. Він розповів правду лише дружині, але їй було складно зрозуміти цю дивовижу. Тепер, коли чоловік помер, дехто готовий піти на усе, щоб отримати доступ до неопублікованих творів письменника, навіть якщо це означає знищення жінки, яка була для нього важливішою за все.
Сюжет
Бесс Кінг — талановита музикантка, яка на шляху до своїх мрій стикається з різноманітними викликами. Це історія про те, як віднайти свій справжній голос і наважитися ним скористатися. Музику до серіалу створила Сара Барелліс.
Внутрішній голос (2020)
Little Voice
18+
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Скасований
актриса у ролі Diner patron
10 липня 2020 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Бесс Кінг — талановита музикантка, яка на шляху до своїх мрій стикається з різноманітними викликами. Це історія про те, як віднайти свій справжній голос і наважитися ним скористатися. Музику до серіалу створила Сара Барелліс.
Сюжет
Уже немолодому коміку все ніяк не вдається здобути успіх у Лос-Анджелесі, тому чоловікові доводиться повернутися на рідний Лонг-Айленд. Незабаром герой зустрічає милого, але прихильного до чарки дерматолога, який теж зазнає невдачі в житті. Нові знайомі поєднують зусилля, щоб щось змінити.
Підніматися, падати (2019)
Standing Up, Falling Down
12+
актриса у ролі Marisa
21 лютого 2020 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Уже немолодому коміку все ніяк не вдається здобути успіх у Лос-Анджелесі, тому чоловікові доводиться повернутися на рідний Лонг-Айленд. Незабаром герой зустрічає милого, але прихильного до чарки дерматолога, який теж зазнає невдачі в житті. Нові знайомі поєднують зусилля, щоб щось змінити.
Сюжет
Заснований на книзі «Я чув, ти фарбуєш будинки», проект розповість про Френка Шірене на прізвисько Ірландець, якому приписують вбивство 25 ґанґстерів, включаючи самого Джиммі Гоффа.
Ірландець (2019)
The Irishman
16+
актриса у ролі Dating Couple 1975 Michigan
1 листопада 2019 (Світ)
США
3 год 29 хв
Читати опис
Заснований на книзі «Я чув, ти фарбуєш будинки», проект розповість про Френка Шірене на прізвисько Ірландець, якому приписують вбивство 25 ґанґстерів, включаючи самого Джиммі Гоффа.
Сюжет
Серіал розповідає про життя американської поетеси Емілі Дікінсон.
Сюжет (англ.)
A look at the professional and personal lives of some of the military's brightest legal minds in the courtroom, where each attorney is trained as a prosecutor, a defense lawyer, an investigator - and a Marine.
Код (2019)
The Code
12+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Скасований
актриса у ролі Mrs. Bobby Jones
9 квітня 2019 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A look at the professional and personal lives of some of the military's brightest legal minds in the courtroom, where each attorney is trained as a prosecutor, a defense lawyer, an investigator - and a Marine.
Сюжет
Молода жінка, розчарована коханням, загадково опиняється в пастці всередині романтичної комедії.
Хіба це не романтично (2019)
Isn't It Romantic
12+
актриса у ролі RomCom Neighbor
13 лютого 2019 (Світ)
США, Канада
1 год 29 хв
Читати опис
Молода жінка, розчарована коханням, загадково опиняється в пастці всередині романтичної комедії.
Сюжет
Два помічники, яким відчайдушно потрібна відпустка, придумують план, як змусити своїх керівників-трудоголіків закохатись один в одного.
Сюжет (англ.)
The film centers on Joe Paterno, who, after becoming the winningest coach in college football history, is embroiled in Penn State's Jerry Sandusky sexual abuse scandal, challenging his ...
Paterno (2018)
Paterno
16+
актриса у ролі Sarah - Press Reporter
7 квітня 2018 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
The film centers on Joe Paterno, who, after becoming the winningest coach in college football history, is embroiled in Penn State's Jerry Sandusky sexual abuse scandal, challenging his ...
Сюжет (англ.)
Dramatization of the little known side of the writer Emily Dickinson's life, in particular, her relationship with another woman.
Wild Nights with Emily (2018)
Wild Nights with Emily
16+
актриса у ролі Tea Lady
11 березня 2018 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
Dramatization of the little known side of the writer Emily Dickinson's life, in particular, her relationship with another woman.
Сюжет
Газета «The Washington Post» постає перед вибором, коли її конкуренти публікують велику статтю з інформацією про В’єтнамську війну, яку приховували десятиліттями.
Секретне досьє (2017)
The Post
12+
актриса у ролі Wall Street Trader
1 лютого 2018 (Україна)
США, Індія
1 год 56 хв
Читати опис
Газета «The Washington Post» постає перед вибором, коли її конкуренти публікують велику статтю з інформацією про В’єтнамську війну, яку приховували десятиліттями.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $6.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Музичний біографічний фільм про Ф. Т. Барнума, зухвалого й винахідливого чоловіка, якому, попри скромне походження, вдається створити унікальне сміливе шоу.
Найвеличніший шоумен (2017)
The Greatest Showman
6+
актриса у ролі Theater Goer #1
4 січня 2018 (Україна)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Музичний біографічний фільм про Ф. Т. Барнума, зухвалого й винахідливого чоловіка, якому, попри скромне походження, вдається створити унікальне сміливе шоу.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет
Актори, коміки та митці збираються разом, щоб виконати короткі, кумедні скетчі на актуальні, розумні та часом безглузді теми.
Суботнього вечора у прямому ефірі (1975—)
Saturday Night Live
12+
Серіал 51 сезон, 1112 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Press conference reporter - Trump Doctor Cold Open
11 жовтня 1975 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Актори, коміки та митці збираються разом, щоб виконати короткі, кумедні скетчі на актуальні, розумні та часом безглузді теми.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: