Норіко Ватанабе
Noriko Watanabe
Дата народження: 23 липня 1965 (60 років)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Ойта, Японія
Зріст: 153 см
Всього фільмів (на сайті): 22
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 22 результати
Червона нитка (2008)
актриса у ролі Sachiko Takemiya
5.9
5.9
Сюжет
Історія стежить за життям підлітки Мей, яка з дитинства кохає Юю, але він раптово обирає її старшу сестру. Мей намагається впоратися з болем, знаходячи підтримку в друзях і нових знайомствах. Її життя ускладнюється трагічними подіями, втратами та емоційними випробуваннями. Попри темні періоди, вона продовжує шукати сенс і надію. Історія досліджує складність підліткових почуттів, долю та силу виживання.Червона нитка (2008)
The Red Thread
актриса у ролі Sachiko Takemiya актриса у ролі Sachiko Takemiya
Сюжет
Історія стежить за життям підлітки Мей, яка з дитинства кохає Юю, але він раптово обирає її старшу сестру. Мей намагається впоратися з болем, знаходячи підтримку в друзях і нових знайомствах. Її життя ускладнюється трагічними подіями, втратами та емоційними випробуваннями. Попри темні періоди, вона продовжує шукати сенс і надію. Історія досліджує складність підліткових почуттів, долю та силу виживання.
Red Thread of Fate (2008—2009)
актриса у ролі Sachiko Takemiya
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
The story was one of the best-selling novels of 2007, it revolves around the "red thread of fate" connecting the young pair Mei and Atsushi and the trials they face.Red Thread of Fate (2008—2009)
Red Thread of Fate
16+
актриса у ролі Sachiko Takemiya актриса у ролі Sachiko Takemiya
Сюжет (англ.)
The story was one of the best-selling novels of 2007, it revolves around the "red thread of fate" connecting the young pair Mei and Atsushi and the trials they face.
Limit of Love: Umizaru (2006)
актриса у ролі Miyuki Sonobe
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
A small team of Coast Guard divers, including Daisuke, rappels onto the ship from a helicopter and begins to evacuate the panicked passengers. Then Daisuke finds a familiar face - Kanna. ...Limit of Love: Umizaru (2006)
Limit of Love: Umizaru
актриса у ролі Miyuki Sonobe актриса у ролі Miyuki Sonobe
Сюжет (англ.)
A small team of Coast Guard divers, including Daisuke, rappels onto the ship from a helicopter and begins to evacuate the panicked passengers. Then Daisuke finds a familiar face - Kanna. ...
Темна фантазія Ultra Q (2004)
актриса у ролі unknown episodes
6.8
6.8
Сюжет
Журналісти досліджують дивні та надприродні явища, що виникають у світі, де межа між реальністю і фантазією стирається. Кожен випадок відкриває нову загадку, пов’язану з невідомими істотами, технологіями чи аномаліями. Герої намагаються знайти пояснення подіям, які виходять за межі звичного розуміння. Серіал поєднує елементи наукової фантастики та містики, створюючи атмосферу невідомості.Темна фантазія Ultra Q (2004)
Ultra Q: Dark Fantasy
актриса у ролі unknown episodes актриса у ролі unknown episodes
Сюжет
Журналісти досліджують дивні та надприродні явища, що виникають у світі, де межа між реальністю і фантазією стирається. Кожен випадок відкриває нову загадку, пов’язану з невідомими істотами, технологіями чи аномаліями. Герої намагаються знайти пояснення подіям, які виходять за межі звичного розуміння. Серіал поєднує елементи наукової фантастики та містики, створюючи атмосферу невідомості.
Годзілла: Врятуйте Токіо (2003)
актриса у ролі Shun's Mother
6.4
Попередження це виходить від іншого легендарного монстра - від Мотрі, що завжди була лютим ворогом Годзіли. І Годзіла не змушує себе довго чекати: чудовисько виходить із моря, щоб поборотися з Мотрею і з Меха-Годзілою...
6.4
Сюжет
Пройшов рік після битви Годзіли з Механічною Годзілою. І ось нове попередження: японці повинні повернути океану все, що вони зберегли від першої навали Годзіли. І кістки, і органічні тканини, - абсолютно все, аж до молекул ДНК, необхідно відправити в безодню, щоб одержати шанс на спокійне життя.Попередження це виходить від іншого легендарного монстра - від Мотрі, що завжди була лютим ворогом Годзіли. І Годзіла не змушує себе довго чекати: чудовисько виходить із моря, щоб поборотися з Мотрею і з Меха-Годзілою...
Годзілла: Врятуйте Токіо (2003)
Godzilla: Tokyo S.O.S.
12+
актриса у ролі Shun's Mother актриса у ролі Shun's Mother
Сюжет
Пройшов рік після битви Годзіли з Механічною Годзілою. І ось нове попередження: японці повинні повернути океану все, що вони зберегли від першої навали Годзіли. І кістки, і органічні тканини, - абсолютно все, аж до молекул ДНК, необхідно відправити в безодню, щоб одержати шанс на спокійне життя.Попередження це виходить від іншого легендарного монстра - від Мотрі, що завжди була лютим ворогом Годзіли. І Годзіла не змушує себе довго чекати: чудовисько виходить із моря, щоб поборотися з Мотрею і з Меха-Годзілою...
Спека м'язів (2002)
актриса у ролі Ryoko Tachibana
5.1
5.1
Сюжет
У недалекому майбутньому молодий поліцейський отримує завдання знищити злочинну сім’ю якудза, яка поширює небезпечний наркотик. Він занурюється у кримінальний світ, де панують насильство і жорстокі правила. Кожен крок може стати останнім, але він не відступає. Йому доводиться балансувати між обов’язком і власним виживанням. Це напружений бойовик про боротьбу зі злочинністю і ціну правосуддя.Спека м'язів (2002)
Muscle Heat
18+
актриса у ролі Ryoko Tachibana актриса у ролі Ryoko Tachibana
Сюжет
У недалекому майбутньому молодий поліцейський отримує завдання знищити злочинну сім’ю якудза, яка поширює небезпечний наркотик. Він занурюється у кримінальний світ, де панують насильство і жорстокі правила. Кожен крок може стати останнім, але він не відступає. Йому доводиться балансувати між обов’язком і власним виживанням. Це напружений бойовик про боротьбу зі злочинністю і ціну правосуддя.
Камен Райдер Агито: Проєкт G4 (2001)
актриса у ролі Sayaka's Mother
6.3
6.3
Сюжет
Шоїчі, Рьо та Хікава стикаються з новою хвилею Невідомих, але справжньою загрозою стає військова система G4 — потужний бойовий костюм, створений на основі вкрадених розробок. Ключем до його вдосконалення хочуть зробити юну Сааяку, яка здатна бачити майбутнє. Після втечі з військового комплексу вона опиняється в центрі боротьби між людьми, монстрами та вершниками. Поки Агито й Gills стримують напад Ant Lords, G3 мусить зійтися з небезпечною силою G4. Історія поєднує наукову фантастику, фаталізм і напружений конфлікт між технологіями та людяністю.Камен Райдер Агито: Проєкт G4 (2001)
Kamen Rider Agito: Project G4
актриса у ролі Sayaka's Mother актриса у ролі Sayaka's Mother
Сюжет
Шоїчі, Рьо та Хікава стикаються з новою хвилею Невідомих, але справжньою загрозою стає військова система G4 — потужний бойовий костюм, створений на основі вкрадених розробок. Ключем до його вдосконалення хочуть зробити юну Сааяку, яка здатна бачити майбутнє. Після втечі з військового комплексу вона опиняється в центрі боротьби між людьми, монстрами та вершниками. Поки Агито й Gills стримують напад Ant Lords, G3 мусить зійтися з небезпечною силою G4. Історія поєднує наукову фантастику, фаталізм і напружений конфлікт між технологіями та людяністю.
Kanojotachi no Jidai (1999)
актриса у ролі Haruko Kumazawa
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Fukami, a 26 year-old girl, has a uneventful life, working as a telephone operator. She finds her work tedious and wanted something more important aside from romance. She then meets two girls of the same age, Chizu and Tsugiko. Th...Kanojotachi no Jidai (1999)
Kanojotachi no Jidai
актриса у ролі Haruko Kumazawa актриса у ролі Haruko Kumazawa
Сюжет (англ.)
Fukami, a 26 year-old girl, has a uneventful life, working as a telephone operator. She finds her work tedious and wanted something more important aside from romance. She then meets two girls of the same age, Chizu and Tsugiko. Th...
Suzuran (1999)
актриса у ролі unknown episodes
8.5
8.5
Сюжет (англ.)
Beginning in 1924, a time when both steam engine trains and early Showa Era's first train stations are just beginning. In the waiting room of Asumoe Station, a small country station, a ...Suzuran (1999)
Suzuran
актриса у ролі unknown episodes актриса у ролі unknown episodes
Сюжет (англ.)
Beginning in 1924, a time when both steam engine trains and early Showa Era's first train stations are just beginning. In the waiting room of Asumoe Station, a small country station, a ...
Emergency Room 24 Hours (2001—2013)
актриса
7.5
While this human drama depicts the relationships among doctors and nurses, it appeals emotionally to viewers on the subject of life.
7.5
Сюжет (англ.)
Dr. Shindo seems cold, but is a competent surgeon. He is also an ER doctor capable of accurate decisions and treatment, who always tries to see things from the patient’s side. Although once retired from his profession, he one day discovers someone in need of help, who he treats and rushes to the Kohoku Medical University Emergency Center. This incident encourages him to once again work as an ER doctor. Confrontation erupts between female doctor Tamaki, and Shindo, now a just-arrived ER doctor.While this human drama depicts the relationships among doctors and nurses, it appeals emotionally to viewers on the subject of life.
Emergency Room 24 Hours (2001—2013)
Emergency Room 24 Hours
актриса актриса
Сюжет (англ.)
Dr. Shindo seems cold, but is a competent surgeon. He is also an ER doctor capable of accurate decisions and treatment, who always tries to see things from the patient’s side. Although once retired from his profession, he one day discovers someone in need of help, who he treats and rushes to the Kohoku Medical University Emergency Center. This incident encourages him to once again work as an ER doctor. Confrontation erupts between female doctor Tamaki, and Shindo, now a just-arrived ER doctor.While this human drama depicts the relationships among doctors and nurses, it appeals emotionally to viewers on the subject of life.
High School Teacher (1993)
актриса у ролі Misawa Chiaki
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
A high school teacher with a series of misfortunes has his life doomed by falling in love with his troubled student.High School Teacher (1993)
High School Teacher
12+
актриса у ролі Misawa Chiaki актриса у ролі Misawa Chiaki
Сюжет (англ.)
A high school teacher with a series of misfortunes has his life doomed by falling in love with his troubled student.
Канал Тотто (1987)
актриса у ролі Ryoko Nishizato
6.9
6.9
Сюжет
Молода акторка робить перші кроки у світі телебачення, що тільки зароджується. Вона стикається з труднощами, конкуренцією та новими викликами, намагаючись знайти своє місце. Її шлях сповнений відкриттів і важливих рішень, які формують її майбутнє.Канал Тотто (1987)
Totto Channel
актриса у ролі Ryoko Nishizato актриса у ролі Ryoko Nishizato
Сюжет
Молода акторка робить перші кроки у світі телебачення, що тільки зароджується. Вона стикається з труднощами, конкуренцією та новими викликами, намагаючись знайти своє місце. Її шлях сповнений відкриттів і важливих рішень, які формують її майбутнє.
Страшний Ятчан (1987)
актриса у ролі Sachiko Hattori
4.6
4.6
Сюжет
Троє школярів займаються дрібними злочинами, але їхні дії приводять до серйозних наслідків. Вони переходять межу, втягуючись у світ якудза. Один із них закохується в доньку кримінального боса, що ускладнює ситуацію. Друзі опиняються перед небезпечним вибором. Це історія про дорослішання, помилки і ціну злочинного життя.Страшний Ятчан (1987)
Kyoufu no Yacchan
актриса у ролі Sachiko Hattori актриса у ролі Sachiko Hattori
Сюжет
Троє школярів займаються дрібними злочинами, але їхні дії приводять до серйозних наслідків. Вони переходять межу, втягуючись у світ якудза. Один із них закохується в доньку кримінального боса, що ускладнює ситуацію. Друзі опиняються перед небезпечним вибором. Це історія про дорослішання, помилки і ціну злочинного життя.
Його мотоцикл, її острів (1986)
актриса у ролі Fuyumi Sawada
7.3
7.3
Сюжет
Молодий байкер Ко подорожує сільською Японією після невдалого кохання і зустрічає безтурботну дівчину Мійо на острові. Він навчає її керувати мотоциклом, і між ними виникає сильний емоційний зв’язок. Дівчина виявляє природний талант до їзди, що змінює їхні стосунки та змушує героя ревнувати й сумніватися у власному місці в її житті. Їхня пристрасть до доріг стає випробуванням для почуттів і свободи, перетворюючи роман на історію дорослішання і втрати контролю.Його мотоцикл, її острів (1986)
His Motorbike, Her Island
актриса у ролі Fuyumi Sawada актриса у ролі Fuyumi Sawada
Сюжет
Молодий байкер Ко подорожує сільською Японією після невдалого кохання і зустрічає безтурботну дівчину Мійо на острові. Він навчає її керувати мотоциклом, і між ними виникає сильний емоційний зв’язок. Дівчина виявляє природний талант до їзди, що змінює їхні стосунки та змушує героя ревнувати й сумніватися у власному місці в її житті. Їхня пристрасть до доріг стає випробуванням для почуттів і свободи, перетворюючи роман на історію дорослішання і втрати контролю.
Кабаре (1986)
актриса у ролі Midori
5.1
5.1
Сюжет
Молодий саксофоніст намагається побудувати кар’єру в нічному джазовому світі, але випадково потрапляє під вплив кримінальних структур. Потужний мафіозний покровитель стає його дивним другом і втручається в його життя, пропонуючи підтримку, яка водночас є небезпечною. Коли насильство торкається його особистого життя, музикант змушений переосмислити свої цінності. Межа між мистецтвом і злочином стирається, а його вибір визначає подальшу долю. Це історія про спокусу, залежність і ціну успіху.Кабаре (1986)
Cabaret
актриса у ролі Midori актриса у ролі Midori
Сюжет
Молодий саксофоніст намагається побудувати кар’єру в нічному джазовому світі, але випадково потрапляє під вплив кримінальних структур. Потужний мафіозний покровитель стає його дивним другом і втручається в його життя, пропонуючи підтримку, яка водночас є небезпечною. Коли насильство торкається його особистого життя, музикант змушений переосмислити свої цінності. Межа між мистецтвом і злочином стирається, а його вибір визначає подальшу долю. Це історія про спокусу, залежність і ціну успіху.
Шлюбна інтрига (1985)
актриса у ролі Hiroko Terasawa
5.3
5.3
Сюжет
Молода дівчина погоджується зіграти роль нареченої заможного чоловіка за щедру винагороду. Вона переїжджає до його маєтку, де поступово занурюється у складні сімейні інтриги. Незабаром ситуація виходить з-під контролю, коли боротьба за спадщину перетворюється на небезпечну гру. Довіра руйнується, а правда виявляється значно темнішою, ніж здавалося спочатку.Шлюбна інтрига (1985)
Kekkon Annai Mystery
актриса у ролі Hiroko Terasawa актриса у ролі Hiroko Terasawa
Сюжет
Молода дівчина погоджується зіграти роль нареченої заможного чоловіка за щедру винагороду. Вона переїжджає до його маєтку, де поступово занурюється у складні сімейні інтриги. Незабаром ситуація виходить з-під контролю, коли боротьба за спадщину перетворюється на небезпечну гру. Довіра руйнується, а правда виявляється значно темнішою, ніж здавалося спочатку.
Колись хтось буде вбитий (1984)
актриса у ролі Atsuko Moriya
5.3
5.3
Сюжет
Ацуко Морія шукає зниклого батька, маючи лише загадковий зашифрований диск. На її шляху з’являється група вигнанців, які допомагають їй розплутати таємницю. Переслідувана невідомими ворогами, вона поступово відкриває правду про своє походження. Кожен крок наближає її до небезпечної істини, що може змінити все її життя. Історія поєднує напруження, загадки та пошук власної ідентичності.Колись хтось буде вбитий (1984)
Someday, Someone Will Be Killed
актриса у ролі Atsuko Moriya актриса у ролі Atsuko Moriya
Сюжет
Ацуко Морія шукає зниклого батька, маючи лише загадковий зашифрований диск. На її шляху з’являється група вигнанців, які допомагають їй розплутати таємницю. Переслідувана невідомими ворогами, вона поступово відкриває правду про своє походження. Кожен крок наближає її до небезпечної істини, що може змінити все її життя. Історія поєднує напруження, загадки та пошук власної ідентичності.
Гарна погода, інколи вбивства (1984)
актриса у ролі Kanako Kitazato
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
Kanako returns from the USA to a troubled mother who witnessed a man leaving a murder scene and is consequently under persistent threat. For the time being.Гарна погода, інколи вбивства (1984)
Fine, with Occasional Murders
актриса у ролі Kanako Kitazato актриса у ролі Kanako Kitazato
Сюжет (англ.)
Kanako returns from the USA to a troubled mother who witnessed a man leaving a murder scene and is consequently under persistent threat. For the time being.
Зруйновані мрії (1983)
актриса у ролі Yuko Honami
6.7
6.7
Сюжет
Історія розповідає про тривалий конфлікт між батьками та їхньою проблемною дочкою. Протягом багатьох місяців сім’я переживає напругу, непорозуміння і біль. Донька бунтує проти правил, а батьки намагаються знайти спосіб її зрозуміти. Це глибока драма про розрив поколінь і складність виховання. Фільм показує, як важко відновити довіру і любов у родині.Зруйновані мрії (1983)
Tsumiki kuzushi
актриса у ролі Yuko Honami актриса у ролі Yuko Honami
Сюжет
Історія розповідає про тривалий конфлікт між батьками та їхньою проблемною дочкою. Протягом багатьох місяців сім’я переживає напругу, непорозуміння і біль. Донька бунтує проти правил, а батьки намагаються знайти спосіб її зрозуміти. Це глибока драма про розрив поколінь і складність виховання. Фільм показує, як важко відновити довіру і любов у родині.
Війни ніндзя (1982)
актриса у ролі Kagaribi / Ukyodayu
5.8
5.8
Сюжет
Пророцтво стверджує, що той, хто одружиться з красунею Укіо, стане володарем світу. Це привертає увагу жорстокого лорда, який прагне влади. Єдиний, хто може йому протистояти, — ніндзя Дзьотаро. Він вступає в бій із небезпечними ворогами, щоб зупинити змову. На кону — доля світу та власні почуття героя. Історія поєднує пригоди, магію та битви.Війни ніндзя (1982)
Ninja Wars
16+
актриса у ролі Kagaribi / Ukyodayu актриса у ролі Kagaribi / Ukyodayu
Сюжет
Пророцтво стверджує, що той, хто одружиться з красунею Укіо, стане володарем світу. Це привертає увагу жорстокого лорда, який прагне влади. Єдиний, хто може йому протистояти, — ніндзя Дзьотаро. Він вступає в бій із небезпечними ворогами, щоб зупинити змову. На кону — доля світу та власні почуття героя. Історія поєднує пригоди, магію та битви.
Cutie Honey (1973—1974)
актриса у ролі Sister Jill (voice)
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Honey Kisaragi is Professor Takeshi Kisaragi's daughter. She studies at a religious school from which she likes to escape frequently. Her father orders her to come home one day through a ...Cutie Honey (1973—1974)
Cutie Honey
12+
актриса у ролі Sister Jill (voice) актриса у ролі Sister Jill (voice)
Сюжет (англ.)
Honey Kisaragi is Professor Takeshi Kisaragi's daughter. She studies at a religious school from which she likes to escape frequently. Her father orders her to come home one day through a ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...
Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: