Фільмографія
Знайдено 20 результатів
Грішниця (2017—2021)
актриса у ролі Rhonda ✓ укр. субтитри
7.8
7.8
Сюжет
Серіал розповість про події, які відбуваються після того, як молода мати вбиває людину серед білого дня на очах у багатьох людей. Проте вона і гадки не має чому це зробила. За однойменною новелою Петри Гаммесфар.Грішниця (2017—2021)
The Sinner
16+
актриса у ролі Rhonda актриса у ролі Rhonda ✓ укр. субтитри
Сюжет
Серіал розповість про події, які відбуваються після того, як молода мати вбиває людину серед білого дня на очах у багатьох людей. Проте вона і гадки не має чому це зробила. За однойменною новелою Петри Гаммесфар.
Імла (2017)
актриса у ролі Sandy Graf ✓ укр. субтитри
5.4
5.4
Сюжет
Художник Девід Дрейтон живе в заміському будинку в невеликому містечку штату Мен. Після сильного шторму він разом з сином відправляється в місцевий супермаркет, де покупці наздоганяє страшний туман.Імла (2017)
The Mist
16+
актриса у ролі Sandy Graf актриса у ролі Sandy Graf ✓ укр. субтитри
Сюжет
Художник Девід Дрейтон живе в заміському будинку в невеликому містечку штату Мен. Після сильного шторму він разом з сином відправляється в місцевий супермаркет, де покупці наздоганяє страшний туман.
Цілитель (2017)
актриса у ролі Mary
6.4
6.4
Сюжет
Алек Бейлі, переконаний бабій і нехлюй, впевнений, що лише насолода і азарт допоможуть залікувати рани від втрати близьких. Хоча безцільне життя і відсутність перспектив ніяк його не бентежать, у долі на його рахунок інші плани. Алек ще не знає, що є нащадком священного роду цілителів. Однак укупі з даром йде і велика відповідальність. Чи готовий Алек подорослішати, або ж продовжить жити у темряві?Цілитель (2017)
The Healer
6+
актриса у ролі Mary актриса у ролі Mary
Сюжет
Алек Бейлі, переконаний бабій і нехлюй, впевнений, що лише насолода і азарт допоможуть залікувати рани від втрати близьких. Хоча безцільне життя і відсутність перспектив ніяк його не бентежать, у долі на його рахунок інші плани. Алек ще не знає, що є нащадком священного роду цілителів. Однак укупі з даром йде і велика відповідальність. Чи готовий Алек подорослішати, або ж продовжить жити у темряві?
Скарби Бетховена (2014)
актриса у ролі Assistant Director ✓ укр. аудіо
4.4
4.4
Сюжет
Після невдач на зйомках своєї собаки в кіно, Едді збирається повернутися додому. Але доля вирішує інакше — він і його сенбернар опиняються в невеличкому містечку на узбережжі. Саме тут головні герої потраплять у вир захопливих пригод. Хоча все почнеться доволі буденно — чотирилапий герой випадково допоможе місцевому хлопцю на ім’я Сем.Скарби Бетховена (2014)
Beethoven's Treasure Tail
6+
актриса у ролі Assistant Director актриса у ролі Assistant Director ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після невдач на зйомках своєї собаки в кіно, Едді збирається повернутися додому. Але доля вирішує інакше — він і його сенбернар опиняються в невеличкому містечку на узбережжі. Саме тут головні герої потраплять у вир захопливих пригод. Хоча все почнеться доволі буденно — чотирилапий герой випадково допоможе місцевому хлопцю на ім’я Сем.
Хлопці з Трейлерпарка: Не легалізуйте це (2014)
актриса у ролі Dancer #1
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Recently out of jail and completely broke, Julian has a plan to get outrageously rich. However, he first has to deliver his product to Montreal where his rival Cyrus is waiting to close the...Хлопці з Трейлерпарка: Не легалізуйте це (2014)
Trailer Park Boys: Don't Legalize It
актриса у ролі Dancer #1 актриса у ролі Dancer #1
Сюжет (англ.)
Recently out of jail and completely broke, Julian has a plan to get outrageously rich. However, he first has to deliver his product to Montreal where his rival Cyrus is waiting to close the...
Sex & Violence (2013—2017)
актриса у ролі Daphne
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
The series stars Jennie Raymond as a lesbian police constable, Olympia Dukakis as a victim advocate, Jackie Torrens as a social worker and Kerry Fox and Johnny Terris as therapists.Sex & Violence (2013—2017)
Sex & Violence
16+
актриса у ролі Daphne актриса у ролі Daphne
Сюжет (англ.)
The series stars Jennie Raymond as a lesbian police constable, Olympia Dukakis as a victim advocate, Jackie Torrens as a social worker and Kerry Fox and Johnny Terris as therapists.
Seed (2013—2014)
актриса у ролі Stacia
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
SEED follows Harry, a likable bachelor and bartender whose previous foray into sperm donation has resulted in offspring he was unaware of - until now.Seed (2013—2014)
Seed
16+
актриса у ролі Stacia актриса у ролі Stacia
Сюжет (англ.)
SEED follows Harry, a likable bachelor and bartender whose previous foray into sperm donation has resulted in offspring he was unaware of - until now.
Гейвен (2010—2015)
актриса у ролі Susie ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Агент ФБР Одрі Паркер прибуває в містечко під назвою Хейвен, щоб знайти злочинця-втікача. Але виявляється, що місто здавна служить притулком для людей, що володіють надздібностями, і багато жителів містечка використовують їх далеко не в мирних цілях. Жителі називають ці здібності "бідами" або "проблемами", так як не завжди можуть їх контролювати. Одрі виявляє, що може допомагати людям справлятися з такими бідами. Напарником Одрі в розслідуванні таємничих подій стає місцевий детектив Нейтан Уорнос, а також чарівний контрабандист Дюк Крокер.Гейвен (2010—2015)
Haven
12+
актриса у ролі Susie актриса у ролі Susie ✓ укр. аудіо
Сюжет
Агент ФБР Одрі Паркер прибуває в містечко під назвою Хейвен, щоб знайти злочинця-втікача. Але виявляється, що місто здавна служить притулком для людей, що володіють надздібностями, і багато жителів містечка використовують їх далеко не в мирних цілях. Жителі називають ці здібності "бідами" або "проблемами", так як не завжди можуть їх контролювати. Одрі виявляє, що може допомагати людям справлятися з такими бідами. Напарником Одрі в розслідуванні таємничих подій стає місцевий детектив Нейтан Уорнос, а також чарівний контрабандист Дюк Крокер.
Relative Chaos (2006)
актриса у ролі Becky
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
At the 25th Annual Gilbert family reunion, siblings Gil, Dil, and Lil compete for the coveted Gilbert Cup.Relative Chaos (2006)
Relative Chaos
актриса у ролі Becky актриса у ролі Becky
Сюжет (англ.)
At the 25th Annual Gilbert family reunion, siblings Gil, Dil, and Lil compete for the coveted Gilbert Cup.
Trudeau II: Maverick in the Making (2005)
актриса у ролі Francine (Student Union)
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
A prequel of the Trudeau miniseries which focuses on Pierre Trudeau's Quebec years before he came to Ottawa.Trudeau II: Maverick in the Making (2005)
Trudeau II: Maverick in the Making
актриса у ролі Francine (Student Union) актриса у ролі Francine (Student Union)
Сюжет (англ.)
A prequel of the Trudeau miniseries which focuses on Pierre Trudeau's Quebec years before he came to Ottawa.
The River King (2005)
актриса у ролі Amy
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Abel Grey is sent to investigate the death of a boy from an exclusive local school, who is found floating in the river. Fearing scandal, the school insists it was suicide. But after ...The River King (2005)
The River King
актриса у ролі Amy актриса у ролі Amy
Сюжет (англ.)
Abel Grey is sent to investigate the death of a boy from an exclusive local school, who is found floating in the river. Fearing scandal, the school insists it was suicide. But after ...
Полювання на вбивцю БКВ (2005)
актриса у ролі Sally ✓ укр. аудіо
5.8
Свої вбивства «автор» супроводжував листами, в яких описував подробиці злочину. Несподівано для всіх кілер пішов у добровільну відставку. Але через 13 років «творчої перерви» листи стали з'являтися знову. Невже колишній кілер встав на слід нової жертви або об'явився імітатор? І чи вдасться детективу Джейсону Магіду (Роберт Форстер) вичислити невловимого вбивцю, і покласти край сумнівам і страхам городян?
У результаті розслідування детектив приходить до шокуючого висновку, що полювання на кілера може привести до дверей будь-якого будинку цього американського містечка...
5.8
Сюжет
Чи можливо придушити в собі бажання вбивати? Шокуюча історія, заснована на реальних подіях, відкриває одну з найжахливіших справ американської криміналістики. Серійний вбивця з характерним почерком наводив жах на маленьке містечко штату Канзас протягом 17 років, роблячи зухвалий виклик владі.Свої вбивства «автор» супроводжував листами, в яких описував подробиці злочину. Несподівано для всіх кілер пішов у добровільну відставку. Але через 13 років «творчої перерви» листи стали з'являтися знову. Невже колишній кілер встав на слід нової жертви або об'явився імітатор? І чи вдасться детективу Джейсону Магіду (Роберт Форстер) вичислити невловимого вбивцю, і покласти край сумнівам і страхам городян?
У результаті розслідування детектив приходить до шокуючого висновку, що полювання на кілера може привести до дверей будь-якого будинку цього американського містечка...
Полювання на вбивцю БКВ (2005)
The Hunt for the BTK Killer
18+
актриса у ролі Sally актриса у ролі Sally ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чи можливо придушити в собі бажання вбивати? Шокуюча історія, заснована на реальних подіях, відкриває одну з найжахливіших справ американської криміналістики. Серійний вбивця з характерним почерком наводив жах на маленьке містечко штату Канзас протягом 17 років, роблячи зухвалий виклик владі.Свої вбивства «автор» супроводжував листами, в яких описував подробиці злочину. Несподівано для всіх кілер пішов у добровільну відставку. Але через 13 років «творчої перерви» листи стали з'являтися знову. Невже колишній кілер встав на слід нової жертви або об'явився імітатор? І чи вдасться детективу Джейсону Магіду (Роберт Форстер) вичислити невловимого вбивцю, і покласти край сумнівам і страхам городян?
У результаті розслідування детектив приходить до шокуючого висновку, що полювання на кілера може привести до дверей будь-якого будинку цього американського містечка...
Секс-трафік (2004—2014)
актриса у ролі Leah Harlsburgh
7.7
7.7
Сюжет
Журналіст Девід Епплтон натрапляє на інформацію, яка викриває схему продажу молодих дівчат зі Східної Європи у сексуальне рабство. Він намагається зруйнувати цю схему, і може розраховувати на допомогу тільки від самих дівчат. Проблема полягає у тому, що учасниками цих справ є і представники правоохоронних органів.Секс-трафік (2004—2014)
Sex Traffic
18+
актриса у ролі Leah Harlsburgh актриса у ролі Leah Harlsburgh
Сюжет
Журналіст Девід Епплтон натрапляє на інформацію, яка викриває схему продажу молодих дівчат зі Східної Європи у сексуальне рабство. Він намагається зруйнувати цю схему, і може розраховувати на допомогу тільки від самих дівчат. Проблема полягає у тому, що учасниками цих справ є і представники правоохоронних органів.
Вона ще маленька (2004)
актриса у ролі Bedroom Girl #1 ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Батьки 14-річної Ханни були шоковані, дізнавшись, що їх дочка, розумниця і відмінниця у школі, у вільний від навчання час розважається зі старшокласником, на 2 роки старшою за неї. Коли ж у школі виникла епідемія венеричних захворювань, мати Ханни занепокоїлася вже не на жарт.Вона ще маленька (2004)
She's Too Young
актриса у ролі Bedroom Girl #1 актриса у ролі Bedroom Girl #1 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Батьки 14-річної Ханни були шоковані, дізнавшись, що їх дочка, розумниця і відмінниця у школі, у вільний від навчання час розважається зі старшокласником, на 2 роки старшою за неї. Коли ж у школі виникла епідемія венеричних захворювань, мати Ханни занепокоїлася вже не на жарт.
Blessings (2003)
актриса у ролі Paula
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Released from jail after a term basically served instead of friends he refused to rat out, Charles 'Skip' Cuddy is grateful his gentleman instinct gets him a job with living quarters as ...Blessings (2003)
Blessings
актриса у ролі Paula актриса у ролі Paula
Сюжет (англ.)
Released from jail after a term basically served instead of friends he refused to rat out, Charles 'Skip' Cuddy is grateful his gentleman instinct gets him a job with living quarters as ...
Love That Boy (2003)
актриса у ролі Robin
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
A young women who sets out to find a boyfriend get's more than she bargained for when she falls for a much younger boy.Love That Boy (2003)
Love That Boy
актриса у ролі Robin актриса у ролі Robin
Сюжет (англ.)
A young women who sets out to find a boyfriend get's more than she bargained for when she falls for a much younger boy.
Hunger Point (2003)
актриса у ролі Bernadette
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
A family is pushed to its limits when one of the daughters' lives is blighted by an eating disorder.Hunger Point (2003)
Hunger Point
актриса у ролі Bernadette актриса у ролі Bernadette
Сюжет (англ.)
A family is pushed to its limits when one of the daughters' lives is blighted by an eating disorder.
Turning Paige (2001)
актриса у ролі Danielle Whitaker
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
A young would-be writer is forced to confront her past upon the return of her angry, wayward brother.Turning Paige (2001)
Turning Paige
18+
актриса у ролі Danielle Whitaker актриса у ролі Danielle Whitaker
Сюжет (англ.)
A young would-be writer is forced to confront her past upon the return of her angry, wayward brother.
The Industry (1998—2003)
актриса
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Back stabbing execs at a Canadian TV network stop at nothing to get ahead.The Industry (1998—2003)
The Industry
актриса актриса
Сюжет (англ.)
Back stabbing execs at a Canadian TV network stop at nothing to get ahead.
Лексс (1996—2002)
актриса у ролі Kanana ✓ укр. субтитри
7.3
7.3
Сюжет
Безстрашний воїн загиблої раси Бруннен-Джі, молодший помічник допоміжного заступника кур'єра Стенлі Твідд, чарівна рабиня кохання Зев з характером міжзоряного ящера і романтична голова-робот 7-90 захоплює величезний живий космічний корабель "Лексс", наймогутніша зброя руйнування в двох Всесвітах. Рятуючись від гніву Божественної Тіні, безжального володаря Всесвіту Світла, вони опиняються в невідомому Всесвіті Тьми, де кожний необережний крок може коштувати їм життя.Лексс (1996—2002)
Lexx
16+
актриса у ролі Kanana актриса у ролі Kanana ✓ укр. субтитри
Сюжет
Безстрашний воїн загиблої раси Бруннен-Джі, молодший помічник допоміжного заступника кур'єра Стенлі Твідд, чарівна рабиня кохання Зев з характером міжзоряного ящера і романтична голова-робот 7-90 захоплює величезний живий космічний корабель "Лексс", наймогутніша зброя руйнування в двох Всесвітах. Рятуючись від гніву Божественної Тіні, безжального володаря Всесвіту Світла, вони опиняються в невідомому Всесвіті Тьми, де кожний необережний крок може коштувати їм життя.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: