Фільмографія
Знайдено 13 результатів
5.2 Сюжет (англ.)
Dogan is a successful surgeon in Izmir. When he was young, a shocking incident with his father, Tahir Hancıoglu, caused him to break away from his family. Now devoted to saving lives, Dogan has almost no connection with his family except his younger sister, Melek. At Melek’s insistence, Dogan returns to Istanbul for his sister Gulusan’s wedding. His return brings back long-buried traumas and hidden crimes. Dogan meets Cagla, a strong, determined lawyer. Their painful pasts create a deep connection. The family’s enemy, Behram, watches from the shadows, waiting for the right moment to confront the past. An attempted murder on the wedding night changes everything. Old secrets surface and members of his family appear among the suspects. Dogan must make a choice: leave and return to his old life, or stay and face the truth by uncovering the secrets at the heart of his family.
A.B.I.: A Broken Inheritance (2026)
A.B.I.: A Broken Inheritance
Серіал 1 сезон, 18 епізодів
Поновлений серіал
режисер
13 січня 2026 (Світ)
Туреччина
Читати опис (англ.)
Dogan is a successful surgeon in Izmir. When he was young, a shocking incident with his father, Tahir Hancıoglu, caused him to break away from his family. Now devoted to saving lives, Dogan has almost no connection with his family except his younger sister, Melek. At Melek’s insistence, Dogan returns to Istanbul for his sister Gulusan’s wedding. His return brings back long-buried traumas and hidden crimes. Dogan meets Cagla, a strong, determined lawyer. Their painful pasts create a deep connection. The family’s enemy, Behram, watches from the shadows, waiting for the right moment to confront the past. An attempted murder on the wedding night changes everything. Old secrets surface and members of his family appear among the suspects. Dogan must make a choice: leave and return to his old life, or stay and face the truth by uncovering the secrets at the heart of his family.
Сюжет (англ.)
6 orphaned siblings struggle to survive on Istanbul's streets while evading threats from authorities and criminals. Led by eldest sister Azize, their bond is all they have as they desperately seek a safe haven and new life together.
6 of Us (2024—2026)
6 of Us
Серіал 2 сезони, 51 епізод
Завершений
режисер
13 листопада 2024 (Світ)
Туреччина
2 год 30 хв
Читати опис (англ.)
6 orphaned siblings struggle to survive on Istanbul's streets while evading threats from authorities and criminals. Led by eldest sister Azize, their bond is all they have as they desperately seek a safe haven and new life together.
Сюжет
Відомий кравець починає шити весільну сукню для нареченої свого найкращого друга. Але всі троє приховують власні темні секрети, які незабаром перевернуть їхні життя.
Кравець (2023)
The Tailor
16+
Серіал 3 сезони, 23 епізоди
Завершений
режисер
2 травня 2023 (Світ)
Туреччина
45 хв
Читати опис
Відомий кравець починає шити весільну сукню для нареченої свого найкращого друга. Але всі троє приховують власні темні секрети, які незабаром перевернуть їхні життя.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Ömer's life turns upside down when he falls in love with Gamze, a relationship that his conservative father will never approve of. She is a middle-aged woman, who returns to her old neighborhood after her divorce. While struggling...
Ömer (2023—2024)
Ömer
Серіал 2 сезони, 54 епізоди
Завершений
режисер
9 січня 2023 (Світ)
Туреччина
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Ömer's life turns upside down when he falls in love with Gamze, a relationship that his conservative father will never approve of. She is a middle-aged woman, who returns to her old neighborhood after her divorce. While struggling...
Сюжет
Стосунки Деніз і Бариша почалися з пристрасті, яка, зрештою, задушила обох і призвела до розриву. Або ж це рутина й побут погубили все? Анатомія стосунків охоплює 14 років життя героїв, препаруючи й найсонячніші щасливі моменти, і найпохмуріші та найнудніші.
Перший та останній (2021)
First & Last
Серіал 2 сезони, 0 епізодів
Завершений
режисер
18 серпня 2021 (Світ)
Туреччина
60 хв
Читати опис
Стосунки Деніз і Бариша почалися з пристрасті, яка, зрештою, задушила обох і призвела до розриву. Або ж це рутина й побут погубили все? Анатомія стосунків охоплює 14 років життя героїв, препаруючи й найсонячніші щасливі моменти, і найпохмуріші та найнудніші.
Сюжет
Події розгортаються навколо докторки Ханім - талановитого фахівця, яка керує медичним центром у Стамбулі. Приймаючи пацієнтів в особистому кабінеті, відомому як «Червона кімната», героїня досягла значних успіхів у лікуванні хворих із різних верств суспільства, допомагаючи їм упоратися з психічними відхиленнями.
Червона кімната (2020—2022)
The Red Room
Серіал 2 сезони, 80 епізодів
Завершений
режисер
4 вересня 2020 (Світ)
Туреччина
2 год 0 хв
Читати опис
Події розгортаються навколо докторки Ханім - талановитого фахівця, яка керує медичним центром у Стамбулі. Приймаючи пацієнтів в особистому кабінеті, відомому як «Червона кімната», героїня досягла значних успіхів у лікуванні хворих із різних верств суспільства, допомагаючи їм упоратися з психічними відхиленнями.
Сюжет (англ.)
This chat is very different from what you know. Every person has a different story, every story has a different side. Hasan Can Kaya first chooses the speakers and then the fun increases with interesting questions.
Konusanlar (2021—)
Konusanlar
Серіал 5 сезонів, 212 епізоди
Ток-шоу
Поновлений серіал
актор у ролі Self - Spectator
12 травня 2020 (Світ)
Туреччина
50 хв
Читати опис (англ.)
This chat is very different from what you know. Every person has a different story, every story has a different side. Hasan Can Kaya first chooses the speakers and then the fun increases with interesting questions.
Сюжет
Сюжет серіалу побудований навколо давньої ворожнечі сімей Асланблей та Шадоглу. Жага помсти в результаті перетворилась на справжнє кохання між Міраном Асланбеєм та Реян Шадоглу — головними героями драми. Утім, молоді люди зрозуміли, що покохали одне одного назавжди, але порушити правила та піти проти волі родини — це справжній виклик.
Вітер кохання (2019—2021)
Hercai
12+
Серіал 3 сезони, 102 епізоди
Завершений
режисер
15 березня 2019 (Світ)
Туреччина, США
2 год 0 хв
Читати опис
Сюжет серіалу побудований навколо давньої ворожнечі сімей Асланблей та Шадоглу. Жага помсти в результаті перетворилась на справжнє кохання між Міраном Асланбеєм та Реян Шадоглу — головними героями драми. Утім, молоді люди зрозуміли, що покохали одне одного назавжди, але порушити правила та піти проти волі родини — це справжній виклик.
Сюжет
Турецьку адаптацію однойменної комедії 1997 року «Весілля мого найкращого друга» знімали в мальовничих та екзотичних місцях Стамбула та Ізміра. Друзі дитинства Деніз (Бурджу Біріджик) та Емре (Мерт Фират) домовилися побратися, якщо вони не одружаться до 30 років. Аж раптом за чотири дні до 30-річчя дівчини Емре оголошує, що одружується з розкішною Меліссою (Хазар Ергючлю). Деніз раптом розуміє, що вона закохана в Емре і присягається зупинити весілля будь-якою ціною. Проте все ускладнюється ще більше, коли її обирають дружкою. Деніз доведеться зробити складний вибір за допомогою її редактора Булута (Ількер Аксум).
Весілля мого найкращого друга (2018)
Everything Is Beautiful with You
режисер
16 листопада 2018 (Світ)
Туреччина
1 год 48 хв
Читати опис
Турецьку адаптацію однойменної комедії 1997 року «Весілля мого найкращого друга» знімали в мальовничих та екзотичних місцях Стамбула та Ізміра. Друзі дитинства Деніз (Бурджу Біріджик) та Емре (Мерт Фират) домовилися побратися, якщо вони не одружаться до 30 років. Аж раптом за чотири дні до 30-річчя дівчини Емре оголошує, що одружується з розкішною Меліссою (Хазар Ергючлю). Деніз раптом розуміє, що вона закохана в Емре і присягається зупинити весілля будь-якою ціною. Проте все ускладнюється ще більше, коли її обирають дружкою. Деніз доведеться зробити складний вибір за допомогою її редактора Булута (Ількер Аксум).
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет (англ.)
Çocuklarini yeniden kazanmak için umudunu hiç kaybetmeden mücadele eden bir annenin gözyaslariyla dolu hikayesini konu aliyor.
Сюжет (англ.)
The story about a girl who does the impossible to be with the person that she loves. Conversely, he has no feelings for her.
Hayat Sarkisi (2016—2017)
Hayat Sarkisi
Серіал 2 сезони, 57 епізодів
Завершений
режисер
9 лютого 2016 (Світ)
Туреччина, США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
The story about a girl who does the impossible to be with the person that she loves. Conversely, he has no feelings for her.
Сюжет (англ.)
Five friends on a dark night ... have carried their friend Acelia joke ... at the same tonight have disappeared Acelia ... A year after her disappearance and not to correspond to the four ...
Pretty Little Liars (2015)
Pretty Little Liars
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
режисер
6 липня 2015 (Світ)
Туреччина
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Five friends on a dark night ... have carried their friend Acelia joke ... at the same tonight have disappeared Acelia ... A year after her disappearance and not to correspond to the four ...
Сюжет
Дія фільму відбувається на початку сімдесятих у Туреччині, де живе відважний Махір. Чоловік збирається одружитися з коханою дівчиною, але в день заручин дізнається, що його батько засуджений до смерті за позбавлення життя іншої людини. Йому належить зробити непростий вибір між почуттями до дівчини, яку він незабаром зустріне, та рідною людиною.
Дядько Кара (2012—2015)
Karadayi
Серіал 3 сезони, 115 епізодів
Завершений
режисер
8 жовтня 2012 (Світ)
Туреччина
2 год 0 хв
Читати опис
Дія фільму відбувається на початку сімдесятих у Туреччині, де живе відважний Махір. Чоловік збирається одружитися з коханою дівчиною, але в день заручин дізнається, що його батько засуджений до смерті за позбавлення життя іншої людини. Йому належить зробити непростий вибір між почуттями до дівчини, яку він незабаром зустріне, та рідною людиною.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...
Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: