Морріс Шапделен
Morris Chapdelaine
Дата народження: 1 червня 1970 (56 років)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Канада
Всього фільмів (на сайті): 18
Ролі: актор (10), продюсер (8)
Фільмографія
Знайдено 18 результатів
It Feeds (2025)
продюсер
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
After a young girl bursts into their home psychiatry practice claiming an entity is feeding on her, Jordan and her clairvoyant mother must find a way to stop the force before the girl is taken completely.It Feeds (2025)
It Feeds
16+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
After a young girl bursts into their home psychiatry practice claiming an entity is feeding on her, Jordan and her clairvoyant mother must find a way to stop the force before the girl is taken completely.
Недосконалі (2022)
продюсер ✓ укр. субтитри
6.5
6.5
Сюжет
Аббі, Тільда й Хуан стають жертвами жахливих побічних ефектів після участі в науковому експерименті. Вони об’єднуються, щоб знайти винуватців і ліки.Недосконалі (2022)
The Imperfects
16+
продюсер продюсер ✓ укр. субтитри
Сюжет
Аббі, Тільда й Хуан стають жертвами жахливих побічних ефектів після участі в науковому експерименті. Вони об’єднуються, щоб знайти винуватців і ліки.
Земля 1 (2019)
продюсер
4.7
4.7
Сюжет
американський науково-фантастичний телевізійний міні-серіал, створений Ентоні Солтером. Виконавчими продюсерами серіалу є Ніл Лаб’ют, Чед Оукс і Майк Фріслев.Земля 1 (2019)
The I-Land
16+
продюсер продюсер
Сюжет
американський науково-фантастичний телевізійний міні-серіал, створений Ентоні Солтером. Виконавчими продюсерами серіалу є Ніл Лаб’ют, Чед Оукс і Майк Фріслев.
Вбивці Ву (2019)
продюсер ✓ укр. субтитри
6.4
6.4
Сюжет
Сан Франциско. Кай Цзинь - обраний, який стає останнім з легендарного клану асасинів. Йому належить знайти і навчитися використовувати силу стародавньої тріади, щоб повернути гармонію в місцевий Чайнатаун.Вбивці Ву (2019)
Wu Assassins
16+
продюсер продюсер ✓ укр. субтитри
Сюжет
Сан Франциско. Кай Цзинь - обраний, який стає останнім з легендарного клану асасинів. Йому належить знайти і навчитися використовувати силу стародавньої тріади, щоб повернути гармонію в місцевий Чайнатаун.
Орден (2019—2020)
продюсер
6.7
6.7
Сюжет
Першокурсник коледжу Джек Мортон дізнається про існування таємної багатовікової організації і стає значущою фігурою у війні перевертнів і темних магівОрден (2019—2020)
The Order
16+
продюсер продюсер
Сюжет
Першокурсник коледжу Джек Мортон дізнається про існування таємної багатовікової організації і стає значущою фігурою у війні перевертнів і темних магів
Примарні війни (2017—2018)
продюсер
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
A remote Alaskan town that has been overrun by paranormal forces and local outcast Roman Mercer (Jogia) must overcome the town's prejudices and his own personal demons if he's to harness ...Примарні війни (2017—2018)
Ghost Wars
12+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
A remote Alaskan town that has been overrun by paranormal forces and local outcast Roman Mercer (Jogia) must overcome the town's prejudices and his own personal demons if he's to harness ...
Ван Гельсінґ (2016—2021)
продюсер
6.3
6.3
Сюжет
Новий погляд на міф про Дракулу розповість про Ванессі Гельсінґ (Овертон), яка з родоводу воїнів і повинна очолити людство проти світу, контрольованого вампірами.Ван Гельсінґ (2016—2021)
Van Helsing
12+
продюсер продюсер
Сюжет
Новий погляд на міф про Дракулу розповість про Ванессі Гельсінґ (Овертон), яка з родоводу воїнів і повинна очолити людство проти світу, контрольованого вампірами.
I'm a Stripper (2013)
актор у ролі Himself - Panelist
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
I'm a Stripper follows the lives of male strippers in the sexiest cities in N. America - Montréal, Niagara Falls and Las Vegas. Each guy has been selected to create a dynamic perspective on...I'm a Stripper (2013)
I'm a Stripper
актор у ролі Himself - Panelist актор у ролі Himself - Panelist
Сюжет (англ.)
I'm a Stripper follows the lives of male strippers in the sexiest cities in N. America - Montréal, Niagara Falls and Las Vegas. Each guy has been selected to create a dynamic perspective on...
Межа (2008—2013)
актор у ролі Delbrook ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
У серіалі «Межа» йдеться про спеціального агента ФБР Олівію Данем (англ. Olivia Dunham), божевільного вченого Волтера Бішопа (англ. Walter Bishop) і його сина Пітера (англ. Peter Bishop), які досліджують аспекти науки за гранню (телепатія, левітація, невидимість, реінкарнація, генетичні мутації тощо). Команді також допомагають Астрід Фансфорд (Jasika Nicole), Броїлз (Lance Reddick). Відбувається низка досить загадкових подій, названі «Зразком» (в іншому перекладі — «Схемою») (наприклад, новонароджена дитина, за лічені хвилини дорослішає і вмирає; автобус наповнюється дивною речовиною, яка миттєво твердне, а пасажири стають як москіти в янтарі), так, ніби хтось експериментує, але вже над цілим світом, а Олівія, Пітер і Волтер беруться за розслідування цих дивних подій, щоб визначити їхнє джерело. Вони виявляють зв'язок «Зразка» з корпорацією під назвою «Месів Дайнемікс» (англ. Massive Dynamics), яка є провідною глобальною дослідницькою компанією з безліччю патентів на багато нових і важливих технологій.Межа (2008—2013)
Fringe
16+
актор у ролі Delbrook актор у ролі Delbrook ✓ укр. аудіо
Сюжет
У серіалі «Межа» йдеться про спеціального агента ФБР Олівію Данем (англ. Olivia Dunham), божевільного вченого Волтера Бішопа (англ. Walter Bishop) і його сина Пітера (англ. Peter Bishop), які досліджують аспекти науки за гранню (телепатія, левітація, невидимість, реінкарнація, генетичні мутації тощо). Команді також допомагають Астрід Фансфорд (Jasika Nicole), Броїлз (Lance Reddick). Відбувається низка досить загадкових подій, названі «Зразком» (в іншому перекладі — «Схемою») (наприклад, новонароджена дитина, за лічені хвилини дорослішає і вмирає; автобус наповнюється дивною речовиною, яка миттєво твердне, а пасажири стають як москіти в янтарі), так, ніби хтось експериментує, але вже над цілим світом, а Олівія, Пітер і Волтер беруться за розслідування цих дивних подій, щоб визначити їхнє джерело. Вони виявляють зв'язок «Зразка» з корпорацією під назвою «Месів Дайнемікс» (англ. Massive Dynamics), яка є провідною глобальною дослідницькою компанією з безліччю патентів на багато нових і важливих технологій.
Зоряна брама: Ковчег правди (2008)
актор у ролі Prior #3 ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Сила богоподібних Орай опинилася в руках фанатичної Адрії, що готує армаду для повного знищення Землі. Єдине, що може зупинити її армію — це артефакт Древніх під назвою Ковчег правди. Артефакт знаходиться в рідній галактиці Орай, і команда SG-1 вирушає туди. Тим часом земні спецслужби мають власний план, можливо небезпечніший за все військо Адрії...Зоряна брама: Ковчег правди (2008)
Stargate: The Ark of Truth
16+
актор у ролі Prior #3 актор у ролі Prior #3 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сила богоподібних Орай опинилася в руках фанатичної Адрії, що готує армаду для повного знищення Землі. Єдине, що може зупинити її армію — це артефакт Древніх під назвою Ковчег правди. Артефакт знаходиться в рідній галактиці Орай, і команда SG-1 вирушає туди. Тим часом земні спецслужби мають власний план, можливо небезпечніший за все військо Адрії...
Зоряний крейсер «Галактика» (2004—2009)
актор у ролі Reporter #2
8.7
8.7
Сюжет
Battlestar Galactica продовжує історію, показану у міні-серіалі 2003 року про шлях останніх з Дванадцяти колоній людей, що вижили після ядерної атаки сайлонів. Уцілілі під керівництвом президента Лори Розлін та командувача (пізніше адмірала) Вільяма Адами намагаються вижити на уламках флотилії кораблів, на чолі з потужним але застарілим зоряним крейсером Галактика. Переслідувані сайлонами, які намагаються знищити залишки людської раси, уцілілі подорожують галактикою у пошуках міфічної та давно загубленої тринадцятої колонії: Землі.Зоряний крейсер «Галактика» (2004—2009)
Battlestar Galactica
16+
актор у ролі Reporter #2 актор у ролі Reporter #2
Сюжет
Battlestar Galactica продовжує історію, показану у міні-серіалі 2003 року про шлях останніх з Дванадцяти колоній людей, що вижили після ядерної атаки сайлонів. Уцілілі під керівництвом президента Лори Розлін та командувача (пізніше адмірала) Вільяма Адами намагаються вижити на уламках флотилії кораблів, на чолі з потужним але застарілим зоряним крейсером Галактика. Переслідувані сайлонами, які намагаються знищити залишки людської раси, уцілілі подорожують галактикою у пошуках міфічної та давно загубленої тринадцятої колонії: Землі.
Зоряна брама: Атлантида (2004—2009)
актор у ролі Newborn Wraith ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Загублене місто Атлантида, шукане в телесеріалі «Зоряна брама: SG-1», виявилося далі, ніж очікувалося — в іншій галактиці, проте все ж досяжне. Команда дослідників вирушає крізь Зоряну браму в Атлантиду, знаючи, що може ніколи не повернутися додому. На них чекає ціла нова галактика, нові планети, культури та спадок зниклої цивілізації Древніх. А також нові могутні вороги...Зоряна брама: Атлантида (2004—2009)
Stargate Atlantis
16+
актор у ролі Newborn Wraith актор у ролі Newborn Wraith ✓ укр. аудіо
Сюжет
Загублене місто Атлантида, шукане в телесеріалі «Зоряна брама: SG-1», виявилося далі, ніж очікувалося — в іншій галактиці, проте все ж досяжне. Команда дослідників вирушає крізь Зоряну браму в Атлантиду, знаючи, що може ніколи не повернутися додому. На них чекає ціла нова галактика, нові планети, культури та спадок зниклої цивілізації Древніх. А також нові могутні вороги...
Слово на літеру Л (2004—2009)
актор у ролі Judge
7.7
7.7
Сюжет
У Лос-Анджелесі киплять пристрасті і переплітаються долі восьми лесбіянок, яких між собою зв'язує набагато більше, ніж кожну з них - з оточуючим їх зовнішнім світом.Слово на літеру Л (2004—2009)
The L Word
18+
актор у ролі Judge актор у ролі Judge
Сюжет
У Лос-Анджелесі киплять пристрасті і переплітаються долі восьми лесбіянок, яких між собою зв'язує набагато більше, ніж кожну з них - з оточуючим їх зовнішнім світом.
Таємниці Смолвілля (2001—2011)
актор у ролі Alexander Luthor ✓ укр. аудіо
7.5
Магічні зелені камені наділили Кларка надприродними здібностями. Час ішов, Кларк виріс. У нього маса проблем: навчання в школі, надмірно опікуючи приймальні батьки, містичні події в містечку Смолвілль. Юнак спілкується з великою кількістю людей, заводить друзів.
7.5
Сюжет
Фантастичний серіал розповідає історію тинейджера Кларка Кента, який відкрив у собі сили супермена. Одного разу у маленькому містечку Смолвілль почався метеоритний дощ. Зелені камені так і сипалися з небес, і разом з ними на космічному кораблі прибув, тоді ще дитиною, Кларк Кент.Магічні зелені камені наділили Кларка надприродними здібностями. Час ішов, Кларк виріс. У нього маса проблем: навчання в школі, надмірно опікуючи приймальні батьки, містичні події в містечку Смолвілль. Юнак спілкується з великою кількістю людей, заводить друзів.
Таємниці Смолвілля (2001—2011)
Smallville
12+
актор у ролі Alexander Luthor актор у ролі Alexander Luthor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фантастичний серіал розповідає історію тинейджера Кларка Кента, який відкрив у собі сили супермена. Одного разу у маленькому містечку Смолвілль почався метеоритний дощ. Зелені камені так і сипалися з небес, і разом з ними на космічному кораблі прибув, тоді ще дитиною, Кларк Кент.Магічні зелені камені наділили Кларка надприродними здібностями. Час ішов, Кларк виріс. У нього маса проблем: навчання в школі, надмірно опікуючи приймальні батьки, містичні події в містечку Смолвілль. Юнак спілкується з великою кількістю людей, заводить друзів.
Андромеда (2000—2005)
актор у ролі Sallust
6.6
6.6
Сюжет
У невизначеному майбутньому зореліт "Андромеда" потрапив у чорну діру в момент вирішальної битви. Він переноситься на кілька століть уперед, екіпаж виявляє, що рідна Співдружність систем розпалася і повсюди панує варварство. Капітан Ділан Гант і його команда беруться відновити Співдружність і спинити могутніх ворогів, які насуваються на мирні планети.Андромеда (2000—2005)
Andromeda
6+
актор у ролі Sallust актор у ролі Sallust
Сюжет
У невизначеному майбутньому зореліт "Андромеда" потрапив у чорну діру в момент вирішальної битви. Він переноситься на кілька століть уперед, екіпаж виявляє, що рідна Співдружність систем розпалася і повсюди панує варварство. Капітан Ділан Гант і його команда беруться відновити Співдружність і спинити могутніх ворогів, які насуваються на мирні планети.
Weihnachten im wilden Westen (1998)
актор у ролі Cloaked Phantom
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
A Wild West retelling of Dickens' 'A Christmas Carol," with Scrooge as a land baron, gunfighter, and card cheat who is visited by three spirits who attempt to teach him the true meaning of Christmas.Weihnachten im wilden Westen (1998)
Weihnachten im wilden Westen
актор у ролі Cloaked Phantom актор у ролі Cloaked Phantom
Сюжет (англ.)
A Wild West retelling of Dickens' 'A Christmas Carol," with Scrooge as a land baron, gunfighter, and card cheat who is visited by three spirits who attempt to teach him the true meaning of Christmas.
Зоряна брама: SG-1 (1997—2007)
актор у ролі Tenat ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Серіал продовжує події, початі в оригінальному фільмі. Зоряна брама знову вмикається і передова команда SG-1, поряд з іншими SG-командами подорожує крізь неї на далекі планети. Команді SG-1 доручаються найважливіші та нейнебезпечніші завдання. Ветеран Джек О'Нілл, вчений Деніел Джексон, капітан Саманта Картер та інопланетянин Тіл'к стають на захист Землі від космічних загроз.Зоряна брама: SG-1 (1997—2007)
Stargate SG-1
6+
актор у ролі Tenat актор у ролі Tenat ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал продовжує події, початі в оригінальному фільмі. Зоряна брама знову вмикається і передова команда SG-1, поряд з іншими SG-командами подорожує крізь неї на далекі планети. Команді SG-1 доручаються найважливіші та нейнебезпечніші завдання. Ветеран Джек О'Нілл, вчений Деніел Джексон, капітан Саманта Картер та інопланетянин Тіл'к стають на захист Землі від космічних загроз.
Ride or Die (2019)
продюсер
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
When an elite spin studio is rocked by a strange murder, a down-on-her-luck outsider teams up with a true-crime buff to find the killer.Ride or Die (2019)
Ride or Die
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
When an elite spin studio is rocked by a strange murder, a down-on-her-luck outsider teams up with a true-crime buff to find the killer.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Дата повторних переглядів
19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Останні рецензії
«Кругосвітня подорож Віллі Фоґа» («La vuelta al mundo de Willy Fog» (1983))
Кругосвітня подорож Віллі Фоґа (1981)
Ремейк "Від заходу до світанку"?Грішники (2025)
Кримінальний світШлях Карліто (1993)
Як я зрозумів цей фільм (спойлери)Backrooms: Залаштунки (2026)
Сімейні цінностіІсторія іграшок 5 (2026)
Не вартий увагиСвіт Дикого Заходу (2016)
Останні коментарі до фільмів
В цілому сподобався, хоча і дивився в звичайному к...
Одіссея (2026)
Ой йой неможливо відірватися) Це фентезі серіал пр...Східний палац (2026)
Ну таки обдурили. spoiler...Перелом (2019)
УТ-1 розпочав показ еспанського мультсеріялу «Круг...Кругосвітня подорож Віллі Фоґа (1981)
Знято, може, і просто по фану, але і дивитись варт...Об'єкт X (2026)
Не зберігав...Пограбування: план "Лондон" (2025)
Не так часто зараз зустрічаються історії про звича...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
Нещодавно переглянуті: