Miguel Rellán
Дата народження: 7 листопада 1943 (82 роки)
Знак зодіаку: Скорпіон
Місце народження: Тетуан, Марокко
Зріст: 184 см
Всього фільмів (на сайті): 127
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 127 результатів
La bala (2025)
актор у ролі Anselmo
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
A priest from a wealthy provincial family fulfills his mother's wish to recover his aunt's body - a Blue Division nurse who died in the Soviet Union during WWII. The 80-year-old case shakes his beliefs.La bala (2025)
La bala
12+
актор у ролі Anselmo актор у ролі Anselmo
Сюжет (англ.)
A priest from a wealthy provincial family fulfills his mother's wish to recover his aunt's body - a Blue Division nurse who died in the Soviet Union during WWII. The 80-year-old case shakes his beliefs.
Полонений (2025)
актор у ролі Antonio de Sosa
6.1
6.1
Сюжет
У 1575 році молодий солдат Мігель де Сервантес потрапляє в полон до берберських піратів у відкритому морі і його везуть до Алжиру як заручника. Розуміючи, що його чекає жорстока смерть, якщо його родина не заплатить викуп, він знаходить розраду у своїй пристрасті до розповіді історій.Полонений (2025)
The Captive
16+
актор у ролі Antonio de Sosa актор у ролі Antonio de Sosa
Сюжет
У 1575 році молодий солдат Мігель де Сервантес потрапляє в полон до берберських піратів у відкритому морі і його везуть до Алжиру як заручника. Розуміючи, що його чекає жорстока смерть, якщо його родина не заплатить викуп, він знаходить розраду у своїй пристрасті до розповіді історій.
The Good Luck (2025)
актор у ролі Felipe
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Pablo decides to get off the train in a seedy town, buy a ramshackle apartment right by the tracks, and live as if he weren't the renowned architect he really is. Perhaps he's running away from someone, or something, or even from ...The Good Luck (2025)
The Good Luck
16+
актор у ролі Felipe актор у ролі Felipe
Сюжет (англ.)
Pablo decides to get off the train in a seedy town, buy a ramshackle apartment right by the tracks, and live as if he weren't the renowned architect he really is. Perhaps he's running away from someone, or something, or even from ...
Borau y el cine (2025)
зіграв самого себе
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
Documentary that explores the life and work of the Spanish filmmaker José Luis Borau, highlighting his influence on Spanish cinema and his legacy as a director, screenwriter, and producer.Borau y el cine (2025)
Borau y el cine
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Documentary that explores the life and work of the Spanish filmmaker José Luis Borau, highlighting his influence on Spanish cinema and his legacy as a director, screenwriter, and producer.
The House (2024)
актор у ролі Manolo
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
After the death of their father Antonio, his three grown children and their families gather at his modest vacation home to prepare it for sale. During their short stay, long-buried memories and secrets rise to the surface.The House (2024)
The House
актор у ролі Manolo актор у ролі Manolo
Сюжет (англ.)
After the death of their father Antonio, his three grown children and their families gather at his modest vacation home to prepare it for sale. During their short stay, long-buried memories and secrets rise to the surface.
Шах і мат (2024)
актор у ролі Santiago
5.9
5.9
Сюжет
Кандела була шановним учителем у престижному коледжі, але тепер життя жінки кардинально змінилося, тому що вона починає працювати у звичайній школі із важкими підлітками. Щоправда, таким чином у безнадійних, на перший погляд, учнів з'являється можливість стати найкращими у шахах у країні.Шах і мат (2024)
Checkmates
12+
актор у ролі Santiago актор у ролі Santiago
Сюжет
Кандела була шановним учителем у престижному коледжі, але тепер життя жінки кардинально змінилося, тому що вона починає працювати у звичайній школі із важкими підлітками. Щоправда, таким чином у безнадійних, на перший погляд, учнів з'являється можливість стати найкращими у шахах у країні.
Matusalén (2023)
актор у ролі Decano Ramos
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
This is the story of a forty-something rapper considered a child by his parents and a grandfather by his classmates. He was sent to college to change and it was he, who changed everyone else. This is the story of - MATUSALÉN.Matusalén (2023)
Matusalén
12+
актор у ролі Decano Ramos актор у ролі Decano Ramos
Сюжет (англ.)
This is the story of a forty-something rapper considered a child by his parents and a grandfather by his classmates. He was sent to college to change and it was he, who changed everyone else. This is the story of - MATUSALÉN.
A Hipster in Rural Spain (2024)
актор у ролі Cosme
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
Quique is dispatched to a village in deep Spain Teruel to lead its politics of recuperation but soon discovers he was sent there so that his girlfriend and leader of his party could spend more time together.A Hipster in Rural Spain (2024)
A Hipster in Rural Spain
актор у ролі Cosme актор у ролі Cosme
Сюжет (англ.)
Quique is dispatched to a village in deep Spain Teruel to lead its politics of recuperation but soon discovers he was sent there so that his girlfriend and leader of his party could spend more time together.
I've Gone Viral (2023)
актор у ролі Eladio
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Mabel has gone viral. And in the least desirable way possible. During her flight to Polynesia, she unlocks her sleeping husband's cell phone with innocent intent, but what she finds is proof of infidelity.I've Gone Viral (2023)
I've Gone Viral
12+
актор у ролі Eladio актор у ролі Eladio
Сюжет (англ.)
Mabel has gone viral. And in the least desirable way possible. During her flight to Polynesia, she unlocks her sleeping husband's cell phone with innocent intent, but what she finds is proof of infidelity.
The Memory Of Cinema: A film about Fernando Mendez-Leite (2023)
зіграв самого себе
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Documentary about Fernando Méndez-Leite, one of the fundamental people in the History of Spanish Cinema that marks more than half a century of Culture.The Memory Of Cinema: A film about Fernando Mendez-Leite (2023)
The Memory Of Cinema: A film about Fernando Mendez-Leite
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Documentary about Fernando Méndez-Leite, one of the fundamental people in the History of Spanish Cinema that marks more than half a century of Culture.José Luis López Vázquez. ¡Qué disparate! (2022)
José Luis López Vázquez. ¡Qué disparate!
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Voy a pasármelo bien (2022)
актор
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
David and Layla, two teenagers who really like "G-Men" and they like each other too, but everything he does to win her over ends badly. Thirty years later they meet again and realize that the feelings have not completely disappeared.Voy a pasármelo bien (2022)
Voy a pasármelo bien
актор актор
Сюжет (англ.)
David and Layla, two teenagers who really like "G-Men" and they like each other too, but everything he does to win her over ends badly. Thirty years later they meet again and realize that the feelings have not completely disappeared.
We Apologize For The Inconveniences (2022)
актор у ролі Rafael Jiménez
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Rafael Müller is an acclaimed conductor; Rafael Jiménez is an old rock glory who refuses to hang his ax. Both will fight to continue fitting in a fast and young world that insists on taking them out of the game.We Apologize For The Inconveniences (2022)
We Apologize For The Inconveniences
6+
актор у ролі Rafael Jiménez актор у ролі Rafael Jiménez
Сюжет (англ.)
Rafael Müller is an acclaimed conductor; Rafael Jiménez is an old rock glory who refuses to hang his ax. Both will fight to continue fitting in a fast and young world that insists on taking them out of the game.
Код: Імператор (2022)
актор у ролі Galán ✓ укр. субтитри
5.8
5.8
Сюжет
Агент розвідки, якому доручили знайти компромат на політика з бездоганною репутацією, має вирішити, чи залишилися ще межі, які він не готовий перейти.Код: Імператор (2022)
Code Name: Emperor
16+
актор у ролі Galán актор у ролі Galán ✓ укр. субтитри
Сюжет
Агент розвідки, якому доручили знайти компромат на політика з бездоганною репутацією, має вирішити, чи залишилися ще межі, які він не готовий перейти.
Queer You Are (2021)
актор у ролі Abuelo
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
The coming-of-age story of a town boy in search of his own identity.Queer You Are (2021)
Queer You Are
18+
актор у ролі Abuelo актор у ролі Abuelo
Сюжет (англ.)
The coming-of-age story of a town boy in search of his own identity.
Some Time Later (2018)
актор
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Planet Earth, 9177. The remains of humankind live in a post-apocalyptic environment divided into only two social classes: the ruling king and the oligarchs who inhabit the Representative Building and the poor of the world who hardly survive in the slums built around it.Some Time Later (2018)
Some Time Later
актор актор
Сюжет (англ.)
Planet Earth, 9177. The remains of humankind live in a post-apocalyptic environment divided into only two social classes: the ruling king and the oligarchs who inhabit the Representative Building and the poor of the world who hardly survive in the slums built around it.
Любов під час війни (2017)
актор у ролі Dámaso ✓ укр. аудіо
7.5
22 березня о 15:55 на суспільному телеканалі «UA: Першому» стартує прем’єра драматичного серіалу «Любов під час війни».
https://stv.detector.media/telebachennya/read/6415/2021-03-19-na-ua-pershomu-pokazhut-serial-lyubov-pid-chas-viyny/
7.5
Сюжет
В основу фільму покладено історичні події Іспано-франко-марокканської війни 1920 року — однієї з наймасштабніших воєн в історії іспанської держави. У битві при Анвалі під часРифської війни іспанська армія зазнала поразки. Величезна кількість поранених потрапляє у місцеві шпиталі, де не вистачає рук для допомоги. Тому королева Іспанії вирішує відправити на фронт дам з вищого світу, обізнаних у медицині.22 березня о 15:55 на суспільному телеканалі «UA: Першому» стартує прем’єра драматичного серіалу «Любов під час війни».
https://stv.detector.media/telebachennya/read/6415/2021-03-19-na-ua-pershomu-pokazhut-serial-lyubov-pid-chas-viyny/
Любов під час війни (2017)
Morocco: Love in Times of War
16+
актор у ролі Dámaso актор у ролі Dámaso ✓ укр. аудіо
Сюжет
В основу фільму покладено історичні події Іспано-франко-марокканської війни 1920 року — однієї з наймасштабніших воєн в історії іспанської держави. У битві при Анвалі під часРифської війни іспанська армія зазнала поразки. Величезна кількість поранених потрапляє у місцеві шпиталі, де не вистачає рук для допомоги. Тому королева Іспанії вирішує відправити на фронт дам з вищого світу, обізнаних у медицині.22 березня о 15:55 на суспільному телеканалі «UA: Першому» стартує прем’єра драматичного серіалу «Любов під час війни».
https://stv.detector.media/telebachennya/read/6415/2021-03-19-na-ua-pershomu-pokazhut-serial-lyubov-pid-chas-viyny/
A Stroke of Luck (2016)
A Stroke of Luck
16+
актор у ролі Aurelio актор у ролі Aurelio
Сюжет (англ.)
N/A
Late Motiv з Андреу Буенафуенте (2016—2021)
зіграв самого себе
7.3
7.3
Сюжет
Найкраще ток-шоу на іспанському телебаченні у супроводі гурту The Late Motiv Band на чолі з найулюбленішим ведучим іспанського телевізійного спектра Андреу Буенафуенте.Late Motiv з Андреу Буенафуенте (2016—2021)
Late Motiv de Andreu Buenafuente
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Найкраще ток-шоу на іспанському телебаченні у супроводі гурту The Late Motiv Band на чолі з найулюбленішим ведучим іспанського телевізійного спектра Андреу Буенафуенте.
La española inglesa (2015)
актор у ролі Cervantes
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Based on one of the most important novels written by Miguel de Cervantes, this story shows the life of one young Spanish girl by the name of Isabel whose life changes completely when she's somehow kidnapped by the English during TheLa española inglesa (2015)
La española inglesa
актор у ролі Cervantes актор у ролі Cervantes
Сюжет (англ.)
Based on one of the most important novels written by Miguel de Cervantes, this story shows the life of one young Spanish girl by the name of Isabel whose life changes completely when she's somehow kidnapped by the English during The
Nothing in Return (2015)
актор у ролі Profesor
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
16 year-old Dario got away from home, running from his familiar hell. Luismi, his unconditional friend, Caralimpia, a poor loser in a winners suit and Antonia, an old lady who collects abandoned furniture in her three-wheeler will become his new family. Three generations meet in a city that's too big to be alone. It's summertime.Nothing in Return (2015)
Nothing in Return
16+
актор у ролі Profesor актор у ролі Profesor
Сюжет (англ.)
16 year-old Dario got away from home, running from his familiar hell. Luismi, his unconditional friend, Caralimpia, a poor loser in a winners suit and Antonia, an old lady who collects abandoned furniture in her three-wheeler will become his new family. Three generations meet in a city that's too big to be alone. It's summertime.
Міністерство часу (2015—2020)
актор у ролі Gil Pérez
8.2
8.2
Сюжет
Міністерство часу — це секретне агентство уряду Іспанії. Його патрулі охороняють двері часу від зазіхань людей з інших епох. Сюжет сфокусований на групі співробітників, в обов’язки яких входить запобігання фатальним змінам у минулому, що можуть суттєво вплинути на сьогодення. З якими небезпеками зустрінеться Міністерство часу, рятуючи Іспанію та світ від загроз, що несуть подорожі у часі?Міністерство часу (2015—2020)
The Ministry of Time
16+
актор у ролі Gil Pérez актор у ролі Gil Pérez
Сюжет
Міністерство часу — це секретне агентство уряду Іспанії. Його патрулі охороняють двері часу від зазіхань людей з інших епох. Сюжет сфокусований на групі співробітників, в обов’язки яких входить запобігання фатальним змінам у минулому, що можуть суттєво вплинути на сьогодення. З якими небезпеками зустрінеться Міністерство часу, рятуючи Іспанію та світ від загроз, що несуть подорожі у часі?
Sidetracked (2015)
актор у ролі Rodrigo
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
A rural couple in crisis, who have a brother and sister with urban problems, and all of them trying to find a solution.Sidetracked (2015)
Sidetracked
актор у ролі Rodrigo актор у ролі Rodrigo
Сюжет (англ.)
A rural couple in crisis, who have a brother and sister with urban problems, and all of them trying to find a solution.
El Señor Manolo (2014)
актор у ролі Don Manuel
3.6
3.6
Сюжет (англ.)
The story of Manolo, an old-fashioned tobacconist who misses Franco's Spain and secretly loves fantasy films. His only son, Miguel, gets involved in drug traffic to get some quick money for...El Señor Manolo (2014)
El Señor Manolo
16+
актор у ролі Don Manuel актор у ролі Don Manuel
Сюжет (англ.)
The story of Manolo, an old-fashioned tobacconist who misses Franco's Spain and secretly loves fantasy films. His only son, Miguel, gets involved in drug traffic to get some quick money for...
Pixel Theory (2013)
актор у ролі Don Infantino 'El Fundador'
5.0
5.0
Сюжет (англ.)
The Program has changed everything. It has rejected human creativity has questioned free will and seems to be able of breaking the walls of reason. Universal Knowledge is now within reach but, is the human race ready?Pixel Theory (2013)
Pixel Theory
актор у ролі Don Infantino 'El Fundador' актор у ролі Don Infantino 'El Fundador'
Сюжет (англ.)
The Program has changed everything. It has rejected human creativity has questioned free will and seems to be able of breaking the walls of reason. Universal Knowledge is now within reach but, is the human race ready?
Ilusión (2013)
актор у ролі J. Castro
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Daniel, a Spanish filmmaker would like to give his country back some of the hope it has lost due to the financial crisis. He's determined to shoot an inspirational movie about the Moncloa Pact, the agreement that brought back Demo...Ilusión (2013)
Ilusión
актор у ролі J. Castro актор у ролі J. Castro
Сюжет (англ.)
Daniel, a Spanish filmmaker would like to give his country back some of the hope it has lost due to the financial crisis. He's determined to shoot an inspirational movie about the Moncloa Pact, the agreement that brought back Demo...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: