Майкл Сінтерніклаас
Michael Sinterniklaas
Дата народження: 13 серпня 1972 (53 роки)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Ніцца, Альпи-Морські, Франція
Зріст: 180 см
Всього фільмів (на сайті): 118
Ролі: актор (99), продюсер (27), режисер ★ 7.55 (3), актор дублювання (2), сценарист ★ 7 (1)
Біографія
Французький актор озвучування та режисер ADR, який мешкає у Сполучених Штатах. Він озвучував низку англомовних версій японських аніме-фільмів та телесеріалів, а також мультфільмів та відеоігор. Він є засновником і власником NYAV Post, студії з офісами в Нью-Йорку та Лос-Анджелесі, яка дублювала багато різних аніме.
Ім'я при народженні - Майкл Тремейн Сінтерніклаас (Michael Tremain Sinterniklaas)
Громадянство - США, Франція
Фільмографія
Знайдено 118 результатів
Мірай з майбутнього (2018)
Mirai
6+
актор у ролі Additional Voices
| Жанр: |
анімація
аніме
сімейний
фентезі
пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 28 780 532 $ |
| Касові збори в США: | 812 794 $ |
| Прем'єра в Україні: | 8 серпня 2025 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Хосода Мамору |
Є українське аудіо
Історія чотирирічного хлопчика, який з усіх сил намагається впоратися з масштабною кризою - появою маленької сестри в сім'ї. А потім починаються казкові події. Сад на задньому дворі таємничим чином стає вратами, що дозволяють дитині подорожувати назад в часі. Там він зустрічається зі своєю матір'ю, ще маленькою дівчинкою, і зі своїм прадідом - молодим чоловіком в самому розквіті сил. Ці фантастичні пригоди дозволять хлопчикові поглянути на все під іншим кутом і допоможуть йому стати справжнім старшим братом.
Мобільна броня Ґандам. Початок VI - Сходження Червоної Комети (2018)
Mobile Suit Gundam: The Origin VI Rise of the Red Comet
актор у ролі Additional Voices
| Жанр: |
екшн
аніме
анімація
драма
фантастика воєнний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 5 травня 2018 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Takashi Imanishi, Йошіказу Ясухіко |
Children of Ether (2017)
Children of Ether
6+
актор
| Жанр: |
анімація
короткий
екшн
пригоди
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 листопада 2017 |
| Тривалість: | 14 хвилин (00:14) |
| Режисер: | Lesean Thomas |
OK K.O.! Let's Be Heroes (2017—2019)
OK K.O.! Let's Be Heroes
актор у ролі Hero
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
комедія
екшн і пригоди
сімейний дитячий фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 серпня 2017 |
| Тривалість: | 11 хвилин (00:11) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Тобі Джонс, Geneva Hodgson |
Майбутні месники (2017—2018)
Marvel's Future Avengers
6+
актор у ролі Maximus
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн і пригоди
екшн
фантастика та фентезі пригоди |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 22 липня 2017 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Yuzo Sato, Yûzô Satô |
Є українське аудіо
Месники рятують трійцю дітей з експериментальної лабораторії Ґідри та намагаються з них зробити наступне покоління месників.
Світанкова Пісня Лу (2017)
Lu Over the Wall
6+
продюсер
| Жанр: |
анімація
сімейний
фентезі
аніме
пригоди комедія мюзикл музичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в США: | 109 857 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 травня 2017 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Юаса Масаакі |
Є українське аудіо
Музичні, і не лише, пригоди маленької русалоньки у маленькому місті.
Hanazuki: Full of Treasures (2017—2019)
Hanazuki: Full of Treasures
актор у ролі Purple Hemka
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 2017 |
| Тривалість: | 11 хвилин (00:11) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Brian Muelhaupt, Allison Craig |
Життя Кабачка (2016)
My Life as a Zucchini
16+
продюсер, актор у ролі Additional Voices
| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
драма
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Швейцарія Франція |
| Бюджет: | 6 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 500 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 22 червня 2017 |
| Тривалість: | 66 хвилин (01:06) |
| Режисер: | Claude Barras |
Є українське аудіо
Після смерті матері маленький Ікар потрапляє до притулку, де кожна дитина розповідає йому свою непросту історію. У новому домі хлопчик отримує кумедне прізвисько, знаходить товаришів і дізнається, що таке міцна дружба, турбота і справжня любов.
Форма голосу (2016)
A Silent Voice: The Movie
12+
актор у ролі Kazuki Shimada
| Жанр: | анімація аніме драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 30 639 280 $ |
| Касові збори в США: | 764 723 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2016 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Naoko Yamada |
Є українське аудіо
В молодшій школі хлопець на ім’я Шьоя перетворював життя однокласниці Шьоко на пекло. Лише тому, що та була глуха, не як усі. І тепер, через декілька років, хлопець зрозумів: щоб сказати дещо важливе тому, хто не може тебе почути, не обов’язково використовувати голос.
Трон ельфів (2016)
Throne of Elves
6+
актор у ролі Additional Voices
| Жанр: | фентезі анімація сімейний |
|---|---|
| Країни: | Китай США |
| Касові збори в світі: | 3 916 195 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 липня 2016 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Yi Ge, Юефен Сун |
Є українське аудіо
Сиквел мультфільму "Гніздо Дракона". У казковому ельфійському світі Альтера розгортається легендарна битва між прекрасною принцесою Лією та представницею темних ельфів Оленою, яка захопила кристал Чорного Дракона, який дає його володареві можливість отримати повну владу над усіма жителями Альтери.
Твоє ім'я (2016)
Your Name.
12+
актор у ролі Taki Tachibana
Топ #82 фільм
| Жанр: |
анімація
аніме
романтичний
фентезі
драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Бюджет: | 3 280 000 $ |
| Касові збори в світі: | 355 298 270 $ |
| Касові збори в США: | 5 017 246 $ |
| Касові збори в Україні: | 11 008 $ (291 861 UAH) топ #2474 |
| Прем'єра в Україні: | 19 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Макото Шінкай |
Є українське аудіо
Історія розповідає про двох підлітків, яких доля поєднала незвичним чином. Вночі, з незрозумілих причин, вони обмінюються свідомістю і проводять цілий день у тілі іншого. Класична історія від Макото Шінкая, яка не залишить вас байдужими.
Мобільна броня Ґандам. Грозовий Сектор. Грудневе небо (2016)
Mobile Suit Gundam Thunderbolt: December Sky
12+
актор у ролі Additional Voices
| Жанр: |
екшн
анімація
драма
фантастика
воєнний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 25 червня 2016 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Режисер: | Kou Matsuo |
Є українське аудіо
Care Bears and Cousins (2015—2016)
Care Bears and Cousins
6+
актор у ролі Funshine Bear unknown episodes
Серіал
Скасований
| Жанр: | анімація дитячий сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 грудня 2015 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Andrew Young |
Хлопчик - Фантом (2015)
Phantom Boy
6+
продюсер
| Жанр: |
анімація
фентезі
пригоди
детектив
сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 14 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Jean-Loup Felicioli, Ален Ґаньоль |
Є українське аудіо
Лео, 11-річний хлопчик з Нью-Йорка, є незвичайною дитиною: він може ставати невидимим і літати крізь стіни. Він дружить з поліцейським Алексом, який тимчасово прикутий до інвалідного крісла через таємничого гангстера. Лео в повітрі і Алекс на землі формують екстраординарну команду, яка захищає журналістку Марі, і рятує Нью-Йорк від руйнування.
Психонавти, забуті діти (2015)
Birdboy: The Forgotten Children
16+
продюсер
| Жанр: | анімація драма жахи фантастика |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Касові збори в США: | 38 786 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2015 |
| Тривалість: | 76 хвилин (01:16) |
| Режисер: | Педро Ріверо, Alberto Vázquez |
Є українські субтитри
Острів посеред моря, що пережив техногенну катастрофу. Троє дітей, що хочуть вибратися з острова за будь-яку ціну, і їхня небезпечна подорож. Двоє поліцейських, що полюють на наркомана. І хлопчик, що живе зі страшною таємницею. Це доросла історія про те, яким страшним буває наше життя.
Король мавп (2015)
Monkey King: Hero Is Back
6+
актор у ролі Additional Voices
| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
комедія
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 150 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 липня 2015 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Tian Xiao Peng |
Є українське аудіо
Всемогутній Король Мавп одного разу роздратував богів і був укладений ними в крижану безодню серед Мармурових гір. Через 500 років маленький хлопчик випадково знімає закляття і звільняє героя. Тепер Короля чекає нове випробування: йому належить битися з кровожерливим драконом. Чи зможе великий герой, який володів магією і кунг-фу, врятувати людей і перемогти Могутнього Дракона?
Сарусубері: Дочка Хокусая (2015)
Miss Hokusai
12+
режисер, продюсер, актор у ролі Additional Voices
| Жанр: |
анімація
аніме
драма
біографія
історичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 9 травня 2015 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Кейїті Хара, Стефані Ше, Майкл Сінтерніклаас |
Є українське аудіо
1814 рік. Едо (сучасне Токіо). Професійний художник Тецудзо у свої п’ятдесят з гаком років може з легкістю пишатися своїми клієнтами з усієї Японії. Він завзято працює в своїй домашній майстерні, заваленій сміттям. Кожного дня він створює неповторні витвори мистецтва, від гігантського портрета Бодгідгарми на листі паперу площею майже 200 квадратних метри до пари горобців, намальованих на рисовому зерні. Запальний, надто саркастичний, байдужий до саке та грошей, він затребує купу грошей за роботу, яка його по-справжньому не зацікавить. Третя з чотирьох дочок Тецудзо, народжена від другого шлюбу, прямолінійна двадцятитрьохрічна Оей, успадкувала батькові талант та впертість. Вона часто малює замість нього, але ніколи не залишає свого підпису. Її творчість має таку силу, що інколи доводить до біди.
Десять років потому в Європі хочуть розкрити світові великий талант Тецудзо. Він стає відомим під ім’ям Кацушіка Хокусай, ним захоплюватимуться Ренуар та Ван Гог, Моне та Клімт.
Десять років потому в Європі хочуть розкрити світові великий талант Тецудзо. Він стає відомим під ім’ям Кацушіка Хокусай, ним захоплюватимуться Ренуар та Ван Гог, Моне та Клімт.
The Marvel Experience (2014)
The Marvel Experience
актор у ролі Iron Fist
| Жанр: | анімація екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 листопада 2014 |
| Тривалість: | 240 хвилин (04:00) |
| Режисер: | Benjamin Hoyt, Джеррі Рис |
Алдноа.Зеро (2014—2015)
Aldnoah.Zero
16+
актор у ролі Gotland Leader
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
екшн і пригоди
фантастика фантастика та фентезі пригоди |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 5 липня 2014 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ei Aoki, Лекс Ленґ, Makoto Katô |
Є українське аудіо
Скільки незвіданих таємниць ховається у глибинах Всесвіту. Тисячоліттями люди шукали шляхи до інших світів, до інших планет і їхніх цивілізацій. У 1972 році Космічний екіпаж «Аполона-17» здійснює висадку на поверхні місяця. Астронавти виявили незвичайне місце – кратер, який випромінював світло. Виявилось, що це своєрідний портал на іншу планету – Марс.
Це відкриття дало змогу людям перебратися на Червону планету і колонізувати її, але воно ж і створило нові проблеми: згодом колоністи створили імперію і заявили про свої права на технології марсіан, що призвело до збройних сутичок між Землею і Марсом.
Після, здавалось, нескінченних боїв, знищення Місяця і довгих років холодної війни між двома планетами марсіанська принцеса вирішила посприяти налагодженню відносин із Землею і відправилася в якості посла доброї волі для проведення переговорів. Тільки от вона й уявити собі не могла, що імперія використає нещасний випадок, що стався під час її візиту, як привід для розв'язання нової війни. Скільки ще солдат впаде в нових боях, і чи є спосіб звести кровопролиття до мінімуму, поки не відомо.
Це відкриття дало змогу людям перебратися на Червону планету і колонізувати її, але воно ж і створило нові проблеми: згодом колоністи створили імперію і заявили про свої права на технології марсіан, що призвело до збройних сутичок між Землею і Марсом.
Після, здавалось, нескінченних боїв, знищення Місяця і довгих років холодної війни між двома планетами марсіанська принцеса вирішила посприяти налагодженню відносин із Землею і відправилася в якості посла доброї волі для проведення переговорів. Тільки от вона й уявити собі не могла, що імперія використає нещасний випадок, що стався під час її візиту, як привід для розв'язання нової війни. Скільки ще солдат впаде в нових боях, і чи є спосіб звести кровопролиття до мінімуму, поки не відомо.
Black Butler: Book of Circus (2014)
Black Butler: Book of Circus
актор у ролі Dagger
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія фентезі аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 20 травня 2014 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Абе Норіюкі |
Є українське аудіо
Mobile Suit Gundam Unicorn 7 (2014)
Mobile Suit Gundam Unicorn 7
сценарист, актор у ролі Angelo Sauper / Additional Voices
| Жанр: |
анімація
екшн
драма
фентезі
аніме |
|---|---|
| Країни: | |
| Прем'єра в світі: | 17 травня 2014 |
Тигр та Кролик: Сходження (2014)
TIGER & BUNNY: The Rising
13+
актор у ролі Ivan Karelin / Origami Cyclone
| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
фантастика
аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 8 лютого 2014 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Yoshitomo Yonetani |
Є українські субтитри
Нове керівництво компанії розхитує партнерство Тигра й Барнабі. Тим часом місто сколихує низка інцидентів, що нагадують легендарне прокляття.
Друзі (2013)
Lego Friends: Friends are forever
актор
Серіал
В ефірі
| Жанр: | анімація |
|---|---|
| Країни: | |
| Прем'єра в світі: | 20 січня 2014 |
| Тривалість: | 4 хвилини (00:04) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | André Bergs, Phillip Berg, Трюлле Вільструп |
Є українське аудіо
Патема догори дриґом (2013)
Patema Inverted
0+
актор у ролі Age
| Жанр: |
анімація
аніме
фантастика
пригоди
фентезі драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 9 листопада 2013 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Yasuhiro Yoshiura |
Є українське аудіо
Сюжет розгортається в підземному світі, який пронизують тунелі. Хоч місцеве населення живе в темноті та глухих стінах, одначе тутешні люди примудряються вести тут тихе й навіть спокійне життя. Патема — принцеса свого підземного селища, і більше всього на світі вона любить досліджувати навколишні тунелі. А її найулюбленіше місце — «небезпечна зона», куди заборонено ходити жителям села, хоч ніхто з них точно не знає, чого ж там страшного. Незважаючи на те, що Патема регулярно отримує прочухана за свої вилазки, цікавість продовжує знову і знову гнати її в «небезпечну зону». І в черговий свій похід дівчині доводиться зіткнутися з «несподіваними подіями», які «проллють світло на приховані таємниці»...
B-Daman Crossfire (2013—2012)
B-Daman Crossfire
6+
актор у ролі Yuki Washimura
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація аніме дитячий екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 17 серпня 2013 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Ернест і Селестіна (2012)
Ernest & Celestine
0+
продюсер, актор
| Жанр: |
анімація
сімейний
кримінальний
драма
комедія пригоди |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія Люксембург |
| Бюджет: | 12 516 654 $ |
| Касові збори в світі: | 8 109 160 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 2012 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Stéphane Aubier, Венсан Патар, Benjamin Renner |
Є українське аудіо
Зворушлива історія про дружбу ведмедя Ернеста та мишки Селєстіни. Їхні світи зовсім різні, але в чомусь дуже схожі. Як от в упередженому ставленні двох народів одне до одного. Але справжня дружба здолає будь-які перепони.
Тигр та Кролик: Початок (2012)
TIGER & BUNNY: The Beginning
13+
актор у ролі Ivan Karelin / Ogami Cyclone
| Жанр: | анімація екшн фантастика аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2012 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Yoshitomo Yonetani |
Є українські субтитри
У світі, де навіть на супергероях заробляють гроші, немолодий герой Дикий Тигр змушений об’єднатися з зухвалим новачком Барнабі Бруксом-молодшим, щоб упіймати злодія.
Берсерк - Золота Ера: Частина друга - Битва за Долдрі (2012)
Berserk: The Golden Age Arc II - The Battle for Doldrey
18+
актор дублювання у ролі Додаткові голоси
| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
жахи
фентезі драма аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 23 червня 2012 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Тошіюкі Кубоока |
Є українські субтитри
Ґатс - дуже сильний найманець, який однак немає свого шляху у житті, лише битви, одна за одною. Але все це раптово змінюється, коли він зустрічає харизматичного хлопця, що перевершує його.
Дбайливі ведмедики. Країна добра (2012)
Care Bears: Welcome to Care-a-Lot
актор у ролі Funshine Bear
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація сімейний дитячий комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 червня 2012 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Jeff Gordon, Michael Hack |
Є українське аудіо
Турботливі ведмедики запрошують маленьких глядачів у свій казковий світ! Тут можна прогулятися по веселці, тут все дитячі біди і неприємності зникають без сліду. За допомогою музики, радості і любові добрі ведмежата допомагають дітям приймати і розуміти свої почуття, не пасувати перед труднощами і вірити в себе.
Violetta (2012—2015)
Violetta
12+
актор у ролі Braco
Серіал
Завершений
| Жанр: |
сімейний
драма
комедія
музичний
романтичний мильна опера |
|---|---|
| Країни: | Аргентина Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 14 травня 2012 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Martín Saban, Хорхе Ніско, Lucas Gil |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Michael Sinterniklaas
msword
msinter
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту
30 липня 2026, 16:38
Інтеграція з uakino30 липня 2026, 12:36
Історія оцінки28 липня 2026, 10:39
Українська доріжка27 липня 2026, 21:16
Слуга народу27 липня 2026, 14:51
Онлайн у світі московські фільми24 липня 2026, 22:32
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Останні рецензії
Voice of Silence
Голос мовчання (2020)
Мачо в іншій реальності. Французький поглядI Am Not an Easy Man (2018)
Печера Золотої троянди 4» («Fantaghirò-4» («La Grotta della Rosa d’Oro 4») (1994))Печера Золотої троянди 4 (1994)
«Печера Золотої троянди 3» («Fantaghirò-3» («La Grotta della Rosa d’Oro 3») (1993))Печера Золотої троянди 3 (1993)
Falling DownЗ мене досить (1993)
Не та романтична комедія, на яку ви очікуєтеРоман без кохання (2021)
Останні коментарі до фільмів
Студія «1+1» транслювала італійську казку «Печера ...
Печера Золотої троянди 5 (1996)
Чудовий сімейний фільм!...Маленька принцеса (1995)
Додавай московизми, якщо пам'ятаєш які там є....Печера Золотої троянди 4 (1994)
Студія «1+1» транслювала італійську казку Печера З...Печера Золотої троянди 4 (1994)
Студія «1+1» транслювала італійську казку «Печера ...Печера Золотої троянди 3 (1993)
Це Мій художній стиль наголосу на важливих речах і...Печера Золотої троянди (1991)
Неочікувано захопив та сподобався. Колін Ферт як з...Перш, ніж я засну (2014)
Нещодавно переглянуті: