Мельвіль Пупо
Melvil Poupaud
Дата народження: 26 січня 1973 (53 роки)
Знак зодіаку: Водолій
Місце народження: Париж, Франція
Зріст: 183 см
Всього фільмів (на сайті): 99
Ролі: актор (99), композитор (1)
Фільмографія
Знайдено 99 результатів
Віолетта (2026)
Violette
16+
актор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Італія Бельгія |
| Прем'єра в Україні: | 24 грудня 2026 |
Голосування буде доступне після релізу
Віолетта веде тихе життя в маленькому містечку, звикнувши бути поруч із чужими історіями, але не впускати у своє серце нікого. Її минуле сповнене втрат, про які вона не говорить. Та коли несподівана зустріч змінює звичний порядок речей, Віолетта вперше дозволяє собі відчути — і, можливо, почати життя заново.
Un peu avant minuit (2026)
Un peu avant minuit
актор у ролі Léo
Пост-продакшн
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 2 грудня 2026 |
| Режисер: | Nicolas Pariser |
Голосування буде доступне після релізу
Привілеї (2026)
Privileges
18+
актор у ролі Édouard Galzain
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 27 березня 2026 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Ув'язнена Адель Шаркі отримує шанс на нове життя і влаштовується швейцаром у розкішний паризький готель «Цитадель». Ця робота — частина програми з реінтеграції, якою керує впливовий директор Едуард Гальзен. Опинившись у світі розкоші, Адель швидко розуміє, що за блискучим фасадом ховається жорстока боротьба за владу. В інтриги втягнуті нелише співробітники та почесні гості, ай зовнішні кримінальні мережі. Взаємини героїні з Едуардом набувають небезпечного оберту, перетворюючись на психологічну гру. В умовах тотальної маніпуляції Адель доводиться проявляти стійкість, щоб зберегти свободу та вижити.
Stronger Than the Devil (2026)
Stronger Than the Devil
16+
актор у ролі Valentin
| Жанр: | комедія кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 25 березня 2026 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Грем Гіт |
The Rules of Art (2025)
The Rules of Art
18+
актор у ролі Yonathan Cobb
| Жанр: | комедія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 2025 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
Heads or Fails (2024)
Heads or Fails
актор у ролі Lazare
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 26 березня 2025 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
In the Shadows (2024)
In the Shadows
16+
актор у ролі Paul Francoeur
Мінісеріал
Скасований
| Жанр: |
детектив
кримінальний
війна і політика
драма
трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 11 450 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 жовтня 2024 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Bruce Springsteen: The America Whisperer (2024)
Bruce Springsteen: The America Whisperer
актор у ролі Self - Narrator
| Жанр: | документальний музичний біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 31 липня 2024 |
| Тривалість: | 53 хвилини (00:53) |
Мій Марчелло (2024)
Marcello Mio
16+
актор у ролі Melvil Poupaud
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Італія |
| Касові збори в світі: | 1 509 343 $ |
| Прем'єра в Україні: | 30 січня 2025 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Крістоф Оноре |
Є українське аудіо
Донька кінозірок Марчелло Мастроянні та Катрін Деньов, акторка К'яра, втомилася від порівнянь із батьками. Після вимоги на чергових пробах зіграти «як Мастроянні», вона вирішує перевтілитися у свого покійного батька буквально. Жінка настільки переконлива в цьому образі, що до неї починають звертатися «Марчелло». Одних це обурює, других захоплює, а треті й узагалі починають вірити у воскресіння легенди.
Щасливий випадок (2023)
Coup de Chance
12+
актор у ролі Jean Fournier
| Жанр: | романтичний комедія драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США Франція Велика Британія |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 392 100 $ |
| Прем'єра в Україні: | 28 грудня 2023 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Вуді Аллен |
Є українське аудіо
Фанні - красива заміжня молода парижанка, у якої здавалося б, є все. Але пересичений буржуазний світ сильно контрастує з бунтівною юністю Фанні. Одного ранку по дорозі на роботу вона стикається зі шкільним знайомим Аланом, який відразу повідомляє дівчині, що був від неї божеволіє. Нова дружба швидко переростає в роман, і чоловік Фанні починає підозрювати недобре. Адже у нього безліч секретів у шафі, які “допоможуть” йому розібратися, що робити з недбайливими коханцями…
Just the Two of Us (2023)
Just the Two of Us
16+
актор у ролі Grégoire Lamoureux
| Жанр: | трилер драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 6 300 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 099 005 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 травня 2023 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Валері Донзеллі |
Мадам дю Баррі (2023)
Jeanne du Barry
18+
актор у ролі Comte du Barry
| Жанр: | драма історичний романтичний біографія |
|---|---|
| Країни: |
Франція
Велика Британія
Бельгія
Росія
Саудівська Аравія США |
| Бюджет: | 22 400 000 $ |
| Касові збори в світі: | 13 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 травня 2023 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Майвенн |
Є українське аудіо
Фільм про життя Жанни Бекю, яка народилася позашлюбною донькою бідної швачки в 1743 році та пройшла через двори Людовика XV, щоб стати його останньою офіційною коханкою.
Моє єдине бажання (2022)
My Sole Desire
18+
актор у ролі L'acteur connu
| Жанр: | романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 5 квітня 2023 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Люсі Борлето |
Ви ніколи не бували в стрип-клубі. Але вам хотілося… принаймні раз… Ви просто не наважилися й усе. Цей фільм показує історію людини, що наважилася.
Одного чудового ранку (2022)
One Fine Morning
16+
актор у ролі Clément
| Жанр: | романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Велика Британія Німеччина |
| Касові збори в світі: | 708 183 $ |
| Касові збори в США: | 23 976 $ |
| Прем'єра в Україні: | 19 січня 2023 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Мія Гансен-Лев |
Є українське аудіо
Молода мати-одиначка Сандра мешкає в Парижі. Її життя сповнене турботи про маленьку дочку та хворого батька, стан якого стрімко погіршується. Раптом у її житті з’являється нове захоплення — одружений науковець Клеман.
15 Ways to Kill Your Neighbour (2022)
15 Ways to Kill Your Neighbour
актор у ролі Jean-Claude
| Жанр: | комедія трилер жахи |
|---|---|
| Країни: | Франція Аргентина Бельгія Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 8 червня 2022 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Сантьяґо Мітрі |
Брат і сестра (2022)
Brother and Sister
16+
актор у ролі Louis Vuillard
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 4 800 000 $ |
| Касові збори в світі: | 363 706 $ |
| Прем'єра в Україні: | 3 листопада 2022 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Арно Деплешен |
Еліс – відома акторка та улюблениця мільйонів, Луї - колишній вчитель та нікому невідомий поет. Понад 20 років брат і сестра не бачились і не спілкувались. Можливо причина була у заздрощах, а може -серйозніша. Раптова смерть батьків все змінює…
The Young Lovers (2021)
The Young Lovers
12+
актор у ролі Pierre Escande
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 5 800 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 440 653 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 лютого 2022 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Карін Тардьє |
UFOs (2021—2022)
UFOs
12+
актор у ролі Didier Mathure
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія фантастика та фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 2021 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Антоні Кордьє |
Літо 85-го (2020)
Summer of 85
12+
актор у ролі M. Lefèvre
| Жанр: | романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 6 900 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 600 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 липня 2020 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Франсуа Озон |
Нормандія, 1985. На пляжі грає The Cure, і Алекс впевнений, що все життя попереду: він закінчує школу і ще не знає, чим хоче займатися далі, але точно знає, що хоче бути щасливим. Його човен потрапляє в шторм, і від краху Алекса рятує новий знайомий. Вони швидко зближуються, клянуться один одному станцювати на могилі того, хто розпрощається з життям першим, адже в 18 років здається, що цього не станеться ніколи. Але чи зможе їхня дружба пережити хоча б одне літо? Літо 1985 року.
Офіцер і шпигун (2019)
An Officer and a Spy
12+
актор у ролі Maître Labori
| Жанр: | історичний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція Італія |
| Бюджет: | 25 300 000 $ |
| Касові збори в світі: | 18 878 646 $ |
| Касові збори в Україні: | 17 698 $ (435 677 UAH) топ #2358 |
| Прем'єра в Україні: | 27 лютого 2020 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Роман Поланскі |
Є українське аудіо
1894 року спецагент Альфред Дрейфус був звинувачений у шпигунстві та засланий на далекий тропічний острів. Його колишній наставник Пікар вирішує розпочати власне слідство, адже справа має безліч протиріч, які влада намагається всіляко ігнорувати через упереджене ставлення до національності Дрейфуса. Відкрити правду може лише таємна тека, що містить у собі докази невинуватості спецагента.
Silent Streams (2018)
Silent Streams
актор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 10 квітня 2019 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Режисер: | Philippe Ramos |
З божої волі (2018)
By the Grace of God
16+
актор у ролі Alexandre Guérin
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Касові збори в Україні: | 4 174 $ (112 084 UAH) топ #2599 |
| Прем'єра в Україні: | 18 квітня 2019 |
| Тривалість: | 137 хвилин (02:17) |
| Режисер: | Франсуа Озон |
Фільм розповідає історію трьох друзів з дитинства — Александра на прізвисько «Католик», авантюриста Франсуа і чутливого Жиля. Сьогодні їм по 40 років і вони перетнулися, щоби поділитися життєвим досвідом та поставити під сумнів шлюб, родину і професійну кар'єру.
Золота молодь (2019)
Golden Youth
16+
актор у ролі Hubert Robert
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в Україні: | 16 травня 2019 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Єва Йонеско |
Є українське аудіо
Дві закоханих пари знайомляться на вечірці. Ця зустріч змінить життя усіх чотирьох...
Insoupçonnable (2018)
Insoupçonnable
16+
актор у ролі Paul Brodsky
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 28 квітня 2018 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Крістоф Ламотт, Frédéric Garson |
When Margaux Meets Margaux (2018)
When Margaux Meets Margaux
актор у ролі Marc
| Жанр: | комедія драма фантастика фентезі |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 14 березня 2018 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Софі Філлєр |
The Lady in the Portrait (2016)
The Lady in the Portrait
актор у ролі Jean Denis Attiret
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай Франція |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 грудня 2017 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Charles de Meaux |
Tchi tcha (2017)
Tchi tcha
зіграв самого себе
Серіал
| Жанр: | |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 2017 |
Xavier Dolan: Bound to Impossible (2016)
Xavier Dolan: Bound to Impossible
зіграв самого себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 2016 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
У ліжку з Вікторією (2016)
In Bed with Victoria
18+
актор у ролі Vincent Kossarski
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Касові збори в світі: | 4 971 428 $ |
| Касові збори в Україні: | 15 258 $ (390 069 UAH) топ #2405 |
| Прем'єра в Україні: | 20 жовтня 2016 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Жустін Тріє |
Є українське аудіо
Вікторія – тридцятирічний адвокат. У неї дві дочки і вона недавно розлучилася. Вікі намагається почати нове життя – розібратися з чисельними коханцями, нормально спати і краще харчуватися. Вона хитра і цинічна, але стоїть на межі емоційного вибуху. Тільки ось колишній чоловік, який звертається до неї за допомогою, погіршує ситуацію. Є й інший хлопець, що вважає себе популярним блогером, і розповідає усій мережі подробиці її особистого і навіть інтимного життя.
Щодня (2016—)
Quotidien
зіграв самого себе
Серіал
Новини
Поновлений серіал
| Жанр: | ток-шоу новини |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 2016 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Jules Theret, Nicolas Druet, Pascal Rétif |
Сатиричний огляд новин і медіа, який виходить кожного буднього дня.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
хуйня....
Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Нещодавно переглянуті: