Фільмографія
Знайдено 10 результатів
Американська іржа (2021—2024)
режисерка ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Екранізація однойменного роману Філіпа Меєра розповідає про зруйновану американську мрію на прикладі Справи Гарріса — глави поліції одного з міст іржавого поясу США на південному заході Пенсільванії. Коли сина жінки, яку Гарріс кохає, звинувачують у вбивстві, головний герой повинен вирішити, як далеко він готовий зайти, щоб захистити хлопця.Американська іржа (2021—2024)
American Rust
16+
режисерка режисерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Екранізація однойменного роману Філіпа Меєра розповідає про зруйновану американську мрію на прикладі Справи Гарріса — глави поліції одного з міст іржавого поясу США на південному заході Пенсільванії. Коли сина жінки, яку Гарріс кохає, звинувачують у вбивстві, головний герой повинен вирішити, як далеко він готовий зайти, щоб захистити хлопця.
Супермен і Лоїс (2021—2024)
режисерка ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Після багатьох років зіткнення з мегаломанськими суперзлодіями, монстрами, що руйнують Метрополіс, і інопланетними загарбниками, які прагнуть знищити людську расу, Людина зі сталі, вона ж Кларк Кент і Лоїс Лейн, стикаються з однією з своїх найбільших проблем: стрес, тиск та складність, які виникають із працюючими батьками в сучасному суспільстві.Супермен і Лоїс (2021—2024)
Superman & Lois
12+
режисерка режисерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після багатьох років зіткнення з мегаломанськими суперзлодіями, монстрами, що руйнують Метрополіс, і інопланетними загарбниками, які прагнуть знищити людську расу, Людина зі сталі, вона ж Кларк Кент і Лоїс Лейн, стикаються з однією з своїх найбільших проблем: стрес, тиск та складність, які виникають із працюючими батьками в сучасному суспільстві.
Маянці (2018—2023)
режисерка ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Відгалуження «Синів анархії» оповідає про байкерський клуб «Маянці», який веде справи на кордоні Мексики і Каліфорнії. Головний герой історії - Езекіель «Ез» Рейєс, після відсидки повернувся на малу батьківщину. Хлопець змушений пристосовуватися до свого нового статусу людини поза законом у рідному місті, де у нього колись були всі шанси на здійснення заповітної американської мрії.Маянці (2018—2023)
Mayans M.C.
16+
режисерка режисерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Відгалуження «Синів анархії» оповідає про байкерський клуб «Маянці», який веде справи на кордоні Мексики і Каліфорнії. Головний герой історії - Езекіель «Ез» Рейєс, після відсидки повернувся на малу батьківщину. Хлопець змушений пристосовуватися до свого нового статусу людини поза законом у рідному місті, де у нього колись були всі шанси на здійснення заповітної американської мрії.
Озарк (2017—2022)
режисерка ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Фінансовий аналітик потрапив у дуже незручне становище, через яке йому і його родині треба переїхати з Чикаґо до місцини, яку називають Озарк. Там він має відмити велику купу грошей для розгніваного наркобарона, або...Озарк (2017—2022)
Ozark
16+
режисерка режисерка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фінансовий аналітик потрапив у дуже незручне становище, через яке йому і його родині треба переїхати з Чикаґо до місцини, яку називають Озарк. Там він має відмити велику купу грошей для розгніваного наркобарона, або...
Bedford Springs (2002)
актриса у ролі Girl
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Guy, far too intelligent for the small town he lives in encourages his friends to do something with their lives...even crime isn't out of the question!Bedford Springs (2002)
Bedford Springs
актриса у ролі Girl актриса у ролі Girl
Сюжет (англ.)
Guy, far too intelligent for the small town he lives in encourages his friends to do something with their lives...even crime isn't out of the question!
Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
актриса у ролі Naomi ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
Law & Order: Criminal Intent
16+
актриса у ролі Naomi актриса у ролі Naomi ✓ укр. аудіо
Сюжет
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.
Gold Coast (1997)
актриса у ролі Martha Diaz
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Karen's married to Frank, a millionaire who has no morals and a hypocrite. it's alright for him to fool around but not for her. So when she has an affair and brags to him about it, he vows ...Gold Coast (1997)
Gold Coast
актриса у ролі Martha Diaz актриса у ролі Martha Diaz
Сюжет (англ.)
Karen's married to Frank, a millionaire who has no morals and a hypocrite. it's alright for him to fool around but not for her. So when she has an affair and brags to him about it, he vows ...
Родина Перез (1995)
актриса у ролі Young Carmela ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
У 1980 році Кастро відпустив з Куби політичних в'язнів і просто в'язнів в Америку. Серед тих хто добрався до Майамі і герої цієї картини. Хуан Перес відсидів 20 років за те, що спалив свою плантацію цукрової тростини, не бажаючи, щоб вона дісталася комуністам. Красуні Доррі Перес просто набридло працювати і вона хоче рок-н-ролу і Джона Уейна. Хуана всі ці роки чекає дружина Кармела з дочкою. Але відразу після приїзду в довгоочікувану країну свободи і рівних можливостей, ці люди переконуються в тому, що їм ніхто не радий. Про їх забавні і частенько гіркі пригоди і розповідається в цій картині, поставленої за романом Христини Белл.Родина Перез (1995)
The Perez Family
16+
актриса у ролі Young Carmela актриса у ролі Young Carmela ✓ укр. аудіо
Сюжет
У 1980 році Кастро відпустив з Куби політичних в'язнів і просто в'язнів в Америку. Серед тих хто добрався до Майамі і герої цієї картини. Хуан Перес відсидів 20 років за те, що спалив свою плантацію цукрової тростини, не бажаючи, щоб вона дісталася комуністам. Красуні Доррі Перес просто набридло працювати і вона хоче рок-н-ролу і Джона Уейна. Хуана всі ці роки чекає дружина Кармела з дочкою. Але відразу після приїзду в довгоочікувану країну свободи і рівних можливостей, ці люди переконуються в тому, що їм ніхто не радий. Про їх забавні і частенько гіркі пригоди і розповідається в цій картині, поставленої за романом Христини Белл.
Закон і порядок (1990—)
актриса у ролі Jennifer Powers
7.8
Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
7.8
Сюжет
Головний кримінальний і другий за довжиною серіал в історії США, відзначений чисельними нагородами. Дія фільму відбувається в Нью-Йорк Сіті – величезному мегаполісі, у якому щодня стається безліч заплутаних злочинів.Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Закон і порядок (1990—)
Law & Order
16+
актриса у ролі Jennifer Powers актриса у ролі Jennifer Powers
Сюжет
Головний кримінальний і другий за довжиною серіал в історії США, відзначений чисельними нагородами. Дія фільму відбувається в Нью-Йорк Сіті – величезному мегаполісі, у якому щодня стається безліч заплутаних злочинів.Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Another World (1964—1999)
актриса у ролі Phyllis
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
The life in the Midwestern town of Bay City, and the love, loss, trials, and triumph of its residents, who come from different backgrounds and social circles.Another World (1964—1999)
Another World
12+
актриса у ролі Phyllis актриса у ролі Phyllis
Сюжет (англ.)
The life in the Midwestern town of Bay City, and the love, loss, trials, and triumph of its residents, who come from different backgrounds and social circles.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
melissamhickeyФільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
Показували, я малим ще пам'ятаю дивився. Та і хоч ...
Лоїс і Кларк. Нові пригоди Супермена (1993)
Оцифрували і додали на сайт центру Довженка: https...Осяяння (1971)
хуйня....Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Нещодавно переглянуті: