Фільмографія
Знайдено 19 результатів
Evie Rose (2021)
актор у ролі Andrew
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
During the holidays, best friends 16-year-old Charlotte and 100-year-old Evie Rose reminisce on the beautiful memories of their friendship, but this Christmas is not as joyful as the past.Evie Rose (2021)
Evie Rose
актор у ролі Andrew актор у ролі Andrew
Сюжет (англ.)
During the holidays, best friends 16-year-old Charlotte and 100-year-old Evie Rose reminisce on the beautiful memories of their friendship, but this Christmas is not as joyful as the past.
Приватний детектив Маґнум (2018—2024)
актор у ролі Patrick McGowan ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Серіал розповість про колишнього морпіха Томаса Маґнума, який повернувся додому з Афганістану. Тепер головний герой має намір пристосувати свої військові навички для роботи приватного детектива. Допомагати йому в розслідуваннях будуть друзі-товариші по службі Теодор «ТК» Кальвін і Орвілл «Рік» Райт, а також колишня агент MI6 Джулієт Гіґґінс.Приватний детектив Маґнум (2018—2024)
Magnum P.I.
12+
актор у ролі Patrick McGowan актор у ролі Patrick McGowan ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповість про колишнього морпіха Томаса Маґнума, який повернувся додому з Афганістану. Тепер головний герой має намір пристосувати свої військові навички для роботи приватного детектива. Допомагати йому в розслідуваннях будуть друзі-товариші по службі Теодор «ТК» Кальвін і Орвілл «Рік» Райт, а також колишня агент MI6 Джулієт Гіґґінс.
Єллоустоун (2018—2024)
актор у ролі Doctor ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Власник найбільшого ранчо в Монтані Джон Даттон бореться з підступними політиками та бізнес-інтересами, захищаючи спосіб життя, що зникає.Єллоустоун (2018—2024)
Yellowstone
16+
актор у ролі Doctor актор у ролі Doctor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Власник найбільшого ранчо в Монтані Джон Даттон бореться з підступними політиками та бізнес-інтересами, захищаючи спосіб життя, що зникає.
This Close (2018—)
актор у ролі Eddie
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Dealing with work, romance and family drama is never easy. But BFFs Kate and Michael, who are both deaf and live in Los Angeles, are about to face new challenges - including a bad breakup, ...This Close (2018—)
This Close
16+
актор у ролі Eddie актор у ролі Eddie
Сюжет (англ.)
Dealing with work, romance and family drama is never easy. But BFFs Kate and Michael, who are both deaf and live in Los Angeles, are about to face new challenges - including a bad breakup, ...
Reunion (2015)
актор у ролі Kent
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
An unstable mental patient goes on an overnight rampage to terrorize an ex-rock star and his friends, only to discover she is linked to him in mysterious ways.Reunion (2015)
Reunion
актор у ролі Kent актор у ролі Kent
Сюжет (англ.)
An unstable mental patient goes on an overnight rampage to terrorize an ex-rock star and his friends, only to discover she is linked to him in mysterious ways.
Мучениці (2015)
актор у ролі Blaze ✓ укр. аудіо
4.0
4.0
Сюжет
Через рік після свого зникнення, десятирічна Люсі несподівано знаходиться. Дівчинка така налякана, що не може ні з ким розмовляти і розповісти, що ж з нею сталося. Проходить 10 років. Люсі все ще продовжують переслідувати кошмари і вона не залишає спроб з'ясувати, що з нею тоді сталося. І коли вона, нарешті, разом зі своєю подругою, наближається впритул до розгадки таємниці, то потрапляє в нову паст...Мучениці (2015)
Martyrs
18+
актор у ролі Blaze актор у ролі Blaze ✓ укр. аудіо
Сюжет
Через рік після свого зникнення, десятирічна Люсі несподівано знаходиться. Дівчинка така налякана, що не може ні з ким розмовляти і розповісти, що ж з нею сталося. Проходить 10 років. Люсі все ще продовжують переслідувати кошмари і вона не залишає спроб з'ясувати, що з нею тоді сталося. І коли вона, нарешті, разом зі своєю подругою, наближається впритул до розгадки таємниці, то потрапляє в нову паст...
Tarot: A Documentary Love Story (2014)
актор у ролі Gary Sessions
8.4
8.4
Сюжет (англ.)
Babydills and Babykins find out what love means while struggling to film a documentary about Tarot.Tarot: A Documentary Love Story (2014)
Tarot: A Documentary Love Story
актор у ролі Gary Sessions актор у ролі Gary Sessions
Сюжет (англ.)
Babydills and Babykins find out what love means while struggling to film a documentary about Tarot.
Mighty Med (2013—2015)
актор у ролі Alien Hologram
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
When two comic book fanboys discover a secret hospital for superheroes, they're offered the job of a lifetime and get the chance to "save the people who save people."Mighty Med (2013—2015)
Mighty Med
6+
актор у ролі Alien Hologram актор у ролі Alien Hologram
Сюжет (англ.)
When two comic book fanboys discover a secret hospital for superheroes, they're offered the job of a lifetime and get the chance to "save the people who save people."
Чорний список (2013—2023)
актор у ролі Nervous Banker ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.Чорний список (2013—2023)
The Blacklist
16+
актор у ролі Nervous Banker актор у ролі Nervous Banker ✓ укр. аудіо
Сюжет
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
Home & Family (2012—2020)
зіграв самого себе
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
Show will focus on home improvements, crafts, parenting tips, and lifestyle, health and fitness enhancements.Home & Family (2012—2020)
Home & Family
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Show will focus on home improvements, crafts, parenting tips, and lifestyle, health and fitness enhancements.
Їх переплутали в пологовому будинку (2011—2017)
актор у ролі Ed Ames
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
The story of two teenage girls who discover they were accidentally switched as newborns in the hospital. Bay Kennish grew up in a wealthy family with two parents and a brother, while Daphne Vasquez, who lost her hearing at an early age due to a case of meningitis, grew up with a single mother in a working-class neighborhood. Things come to a dramatic head when both families meet and struggle to learn how to live together for the sake of the girls.Їх переплутали в пологовому будинку (2011—2017)
Switched at Birth
0+
актор у ролі Ed Ames актор у ролі Ed Ames
Сюжет (англ.)
The story of two teenage girls who discover they were accidentally switched as newborns in the hospital. Bay Kennish grew up in a wealthy family with two parents and a brother, while Daphne Vasquez, who lost her hearing at an early age due to a case of meningitis, grew up with a single mother in a working-class neighborhood. Things come to a dramatic head when both families meet and struggle to learn how to live together for the sake of the girls.
Just Say Love (2009)
актор у ролі Guy
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
After what is supposed to be a no-strings hook up, two men discuss their dreams, what ideal happiness might be like, and maybe a future together.Just Say Love (2009)
Just Say Love
18+
актор у ролі Guy актор у ролі Guy
Сюжет (англ.)
After what is supposed to be a no-strings hook up, two men discuss their dreams, what ideal happiness might be like, and maybe a future together.
Касл (2009—2016)
актор у ролі George Keller ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Успішний Нью-йоркський письменник Річард Касл отримує дозвіл від мера попрацювати в детективному відділі, де він може користуватися документацією і, можливо, відшукає сюжети для своїх романів. Касл зближується з детективами і дуже скоро стає другом блискучої Кейт Бекетт, яка відрізняється здатністю думати як злочинець і неоціненна в роботі з найбільш важкими злочинами. Тим часом, найбільша небезпека ховається в розкішній квартирі Касла, під загрозою опиняється його дочка Алексіс.Касл (2009—2016)
Castle
12+
актор у ролі George Keller актор у ролі George Keller ✓ укр. аудіо
Сюжет
Успішний Нью-йоркський письменник Річард Касл отримує дозвіл від мера попрацювати в детективному відділі, де він може користуватися документацією і, можливо, відшукає сюжети для своїх романів. Касл зближується з детективами і дуже скоро стає другом блискучої Кейт Бекетт, яка відрізняється здатністю думати як злочинець і неоціненна в роботі з найбільш важкими злочинами. Тим часом, найбільша небезпека ховається в розкішній квартирі Касла, під загрозою опиняється його дочка Алексіс.
Мислити як злочинець (2005—)
актор у ролі Terry Rodgers ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.Мислити як злочинець (2005—)
Criminal Minds
16+
актор у ролі Terry Rodgers актор у ролі Terry Rodgers ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.
Війна світів (2005)
актор у ролі Jared ✓ укр. аудіо
3.2
3.2
Сюжет
За однойменним романом Герберта Уеллс. Все відбулося раптово, в лічені секунди. Був вихідний, і людство жило звичайним життям, поняття не маючи про те, що колишній світ доживає свої останні миті. Армади прибульців в мить ока заполонили Землю, знищуючи все на своєму шляху. Ніщо вже не буде, як раніше, і новий світовий порядок перетворить минуле землі в напівзабуту казку. Або все-таки ні? Жменька відчайдушних лицарів намагаються протистояти загарбникам. Чи зуміють вони врятувати землю від тотального знищення?Війна світів (2005)
War of the Worlds
16+
актор у ролі Jared актор у ролі Jared ✓ укр. аудіо
Сюжет
За однойменним романом Герберта Уеллс. Все відбулося раптово, в лічені секунди. Був вихідний, і людство жило звичайним життям, поняття не маючи про те, що колишній світ доживає свої останні миті. Армади прибульців в мить ока заполонили Землю, знищуючи все на своєму шляху. Ніщо вже не буде, як раніше, і новий світовий порядок перетворить минуле землі в напівзабуту казку. Або все-таки ні? Жменька відчайдушних лицарів намагаються протистояти загарбникам. Чи зуміють вони врятувати землю від тотального знищення?
Анатомія Ґрей (2005—)
актор у ролі Kyle Kasliner ✓ укр. аудіо
7.6
Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
7.6
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Анатомія Ґрей (2005—)
Grey's Anatomy
16+
актор у ролі Kyle Kasliner актор у ролі Kyle Kasliner ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
CSI: Місце злочину (2000—2015)
актор у ролі Dennis Palmer ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.CSI: Місце злочину (2000—2015)
CSI: Crime Scene Investigation
16+
актор у ролі Dennis Palmer актор у ролі Dennis Palmer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.
Біографія (1987—2012)
актор у ролі Young Dwight Eisenhower
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
The life stories of various historical figures and celebrities are told.Біографія (1987—2012)
Biography
6+
актор у ролі Young Dwight Eisenhower актор у ролі Young Dwight Eisenhower
Сюжет (англ.)
The life stories of various historical figures and celebrities are told.Actors Entertainment (2009)
Actors Entertainment
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Test plotКоментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: