Фільмографія
Знайдено 25 результатів
4.9 Сюжет (англ.)
Between magical learnings, fast-paced pursuits, incredible transformations and a whole lot of trouble, Paola discovers that destiny has something very special in store for her.
Бефана приходить вночі 2: Походження (2021)
The Legend of the Christmas Witch: The Origins
актор у ролі Carceriere
30 грудня 2021 (Світ)
Італія
1 год 56 хв
Читати опис (англ.)
Between magical learnings, fast-paced pursuits, incredible transformations and a whole lot of trouble, Paola discovers that destiny has something very special in store for her.
The Cat & the Moon (2019)
The Cat & the Moon
актор у ролі Nurci
1 квітня 2019 (Світ)
Італія
1 год 15 хв
Сюжет (англ.)
Luca is a 12-year-old boy from San Giovanni Rotondo. One day, coming back home after visiting the little church and museum of Padre Pio, Luca tells his parents about his project of interviewing the local personalities who knew the Saint.
We'll Rise at Down (2019)
We'll Rise at Down
актор у ролі Dr. Paolucci
7 грудня 2018 (Світ)
Італія
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Luca is a 12-year-old boy from San Giovanni Rotondo. One day, coming back home after visiting the little church and museum of Padre Pio, Luca tells his parents about his project of interviewing the local personalities who knew the Saint.
Romanzo Siciliano (2016)
Romanzo Siciliano
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
актор у ролі Ercolani
16 травня 2016 (Світ)
Італія
1 год 30 хв
Volare - La grande storia di Domenico Modugno (2013)
Volare - La grande storia di Domenico Modugno
актор
18 лютого 2013 (Світ)
Італія
3 год 20 хв
Сюжет
12-річна Міа залишилася зовсім одна. Її батьки загадково зникли, залишивши на згадку дочці браслет та книгу про фантастичну країну Центопію. За допомогою цих речей Міа випадково перетворюється на прекрасну фею. Вона потрапляє до чарівної Центопії, де живуть дракони, єдинороги та фавни.Та виявилося, що казкова країна і її жителі – у великій небезпеці. Зла чаклунка Пантеа полює на прекрасних єдинорогів, адже ці створіння можуть дарувати безсмертя. Маленька фея збирає найвідданіших друзів, щоб вберегти Центопію від сил зла.
Міа та я (2011—)
Mia and me
Серіал 4 сезони, 104 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Negoziante
6 серпня 2012 (Світ)
Німеччина, Італія, Канада
20 хв
Читати опис
12-річна Міа залишилася зовсім одна. Її батьки загадково зникли, залишивши на згадку дочці браслет та книгу про фантастичну країну Центопію. За допомогою цих речей Міа випадково перетворюється на прекрасну фею. Вона потрапляє до чарівної Центопії, де живуть дракони, єдинороги та фавни.Та виявилося, що казкова країна і її жителі – у великій небезпеці. Зла чаклунка Пантеа полює на прекрасних єдинорогів, адже ці створіння можуть дарувати безсмертя. Маленька фея збирає найвідданіших друзів, щоб вберегти Центопію від сил зла.
Сюжет (англ.)
Fighting a modern, fragmented and brutal Mafia, the Sicilian Anti-Mafia Squad seeks to crush the criminal network that holds a death grip on the region. Sophisticated surveillance helps, unless the enemy lies within.
Anti-Mafia Squad (2009—2016)
Anti-Mafia Squad
18+
Серіал 8 сезонів, 74 епізоди
Завершений
актор у ролі avvocato Ruffini
31 березня 2009 (Світ)
Італія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Fighting a modern, fragmented and brutal Mafia, the Sicilian Anti-Mafia Squad seeks to crush the criminal network that holds a death grip on the region. Sophisticated surveillance helps, unless the enemy lies within.
Сюжет
Хлопець дізнається, що може телепортуватися куди завгодно, варто лише побажати. І його мандри світом привертають увагу могутнього ворога.
Телепорт (2008)
Jumper
12+
актор у ролі Italian Desk Cop
21 лютого 2008 (Україна)
США
1 год 28 хв
Читати опис
Хлопець дізнається, що може телепортуватися куди завгодно, варто лише побажати. І його мандри світом привертають увагу могутнього ворога.
(укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 79 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The tumultuous and adventurous life of Michelangelo Merisi, controversial artist, called by Fate to become the immortal Caravaggio. A violent genius that will dare to defy the ideal vision ...
Caravaggio (2007)
Caravaggio
актор у ролі Gaspare
3 липня 2007 (Світ)
Італія, Франція, Іспанія, Німеччина
3 год 0 хв
Читати опис (англ.)
The tumultuous and adventurous life of Michelangelo Merisi, controversial artist, called by Fate to become the immortal Caravaggio. A violent genius that will dare to defy the ideal vision ...
Сюжет
90-й рік нової ери. Римський імператор Доміціан оголошує себе богом, а християн, які не визнають його божественності, - найлютішими ворогами держави. Старий апостол Іван, під чужим ім'ям знаходиться в ув'язненні на острові Патмос, отримує Божественне Одкровення про останні дні світу. Рухома бажанням побачити останнього очевидця Страстей Христових молода християнка Ірина таємно проникає на острів. Іван довіряє їй розповсюдити серед одновірців записане їм Одкровення. Але Ірина не підозрює, що її коханий Валерій, син римського полководця Квінта, отримав завдання вистежити Іван.
Апокаліпсис. Об'явлення Івана Богослова (2000)
The Apocalypse
12+
актор у ролі Silvano
3 грудня 2004 (Світ)
Італія, Франція, Німеччина, Велика Британія, Чехія, Нідерланди, США
1 год 36 хв
Читати опис
90-й рік нової ери. Римський імператор Доміціан оголошує себе богом, а християн, які не визнають його божественності, - найлютішими ворогами держави. Старий апостол Іван, під чужим ім'ям знаходиться в ув'язненні на острові Патмос, отримує Божественне Одкровення про останні дні світу. Рухома бажанням побачити останнього очевидця Страстей Христових молода християнка Ірина таємно проникає на острів. Іван довіряє їй розповсюдити серед одновірців записане їм Одкровення. Але Ірина не підозрює, що її коханий Валерій, син римського полководця Квінта, отримав завдання вистежити Іван.
Сюжет (англ.)
The story of St. Rita of Cascia and her virtue.
Saint Rita (2004)
Saint Rita
12+
актор у ролі Duccio
26 вересня 2004 (Світ)
Італія
3 год 0 хв
Читати опис (англ.)
The story of St. Rita of Cascia and her virtue.
Сюжет
Події фільму відбуваються у роки другої світової війни, під час окупації Італійськими військами грецького острова Кепалонії. Головна героїня Пелагія у виконанні Пенелопи Круз очікує поверненняя з війни своего нареченого Мандраса (Кристіан Бейл), котрий вирушив на війну. Коли офіцер Італійської Армії, капітан Кореллі (Ніколас Кейдж) вперше з'являється у будинку Пелагії, він викликає у неї і відчуття відрази і, в той же час, деяку зацікавленість.Кореллі є не зовсім типовим вояком, надає перевагу опері і своїй мандоліні, ніж військовим діям, чим й інтригує героїню Круз, поступово закохуючись у неї. Однак коли з війни повернеться наречений Пелагії, перед нею встане нелегкий вибір - або лишитися вірною патріоткою, або послухатись свого серця і лишитися з ворогом.
Вибір капітана Кореллі (2001)
Captain Corelli's Mandolin
16+
актор у ролі Captain
18 квітня 2001 (Світ)
Велика Британія, Франція, США
2 год 11 хв
Читати опис
Події фільму відбуваються у роки другої світової війни, під час окупації Італійськими військами грецького острова Кепалонії. Головна героїня Пелагія у виконанні Пенелопи Круз очікує поверненняя з війни своего нареченого Мандраса (Кристіан Бейл), котрий вирушив на війну. Коли офіцер Італійської Армії, капітан Кореллі (Ніколас Кейдж) вперше з'являється у будинку Пелагії, він викликає у неї і відчуття відрази і, в той же час, деяку зацікавленість.Кореллі є не зовсім типовим вояком, надає перевагу опері і своїй мандоліні, ніж військовим діям, чим й інтригує героїню Круз, поступово закохуючись у неї. Однак коли з війни повернеться наречений Пелагії, перед нею встане нелегкий вибір - або лишитися вірною патріоткою, або послухатись свого серця і лишитися з ворогом.
Сюжет (англ.)
The beautiful women were originally conceived by Anna's husband as a barber shop for men, who would be called Armandos and who would open up in partnership with his cousin Cirino. In the salon, Anna owns and holds 60% of the shares,
Beauty Centre (2001)
Beauty Centre
Серіал 3 сезони, 36 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Ottavio
7 березня 2001 (Світ)
Італія
Читати опис (англ.)
The beautiful women were originally conceived by Anna's husband as a barber shop for men, who would be called Armandos and who would open up in partnership with his cousin Cirino. In the salon, Anna owns and holds 60% of the shares,
Valeria medico legale (2000)
Valeria medico legale
Серіал 2 сезони, 0 епізодів
актор
25 квітня 2000 (Світ)
Італія
Сюжет
Теренс Гілл грає Дона Маттео – звичайного католицького священика з надзвичайною здатністю читати людей і розкривати злочини. Він парафіяльний священик, який ніколи не зустрічав несправедливо звинуваченого, якому не хотів би допомогти.
Дон Маттео (2000—)
Father Matteo
6+
Серіал 15 сезонів, 285 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Investigatore privato Tony Petri
7 січня 2000 (Світ)
Італія
50 хв
Читати опис
Теренс Гілл грає Дона Маттео – звичайного католицького священика з надзвичайною здатністю читати людей і розкривати злочини. Він парафіяльний священик, який ніколи не зустрічав несправедливо звинуваченого, якому не хотів би допомогти.
Сюжет (англ.)
Danish Katja looks for a lost falcon while on vacation in Italy.
Сюжет
У напівзруйнованому будиночку в бідному передмісті Риму Джино (Паоло Віладжіо) живе зі своїм другом Тіно (Габріеле Черіллі). Вони ведуть не дуже прибутковий бізнес з очищення підвалів і мріють про те, як буде коли вони розбагатіють. Після однієї роботи у шикарній віллі Тіно спадає думку щоб Джино прикинувся зниклим батьком заможного, довірливого бізнесмена. Хитрість полягає в тому, що Джино приймається в сім’ю і успішно грає роль батька і діда двох онуків. Однак, як шахрай, він зовсім не почуває себе добре, тому вирішує вийти з правдою.
Рай для брехуна (1998)
A Liar in Paradise
актор
4 грудня 1998 (Світ)
Італія
1 год 40 хв
Читати опис
У напівзруйнованому будиночку в бідному передмісті Риму Джино (Паоло Віладжіо) живе зі своїм другом Тіно (Габріеле Черіллі). Вони ведуть не дуже прибутковий бізнес з очищення підвалів і мріють про те, як буде коли вони розбагатіють. Після однієї роботи у шикарній віллі Тіно спадає думку щоб Джино прикинувся зниклим батьком заможного, довірливого бізнесмена. Хитрість полягає в тому, що Джино приймається в сім’ю і успішно грає роль батька і діда двох онуків. Однак, як шахрай, він зовсім не почуває себе добре, тому вирішує вийти з правдою.
Сюжет (англ.)
Fact based drama about an American couple on vacation in Italy in 1994 with their two children who are attacked and shot by highway bandits. Shortly, they discover that their son is brain dead. The parents are then faced with the ...
Nicholas Gift (1998)
Nicholas Gift
актор у ролі Bosco
21 квітня 1998 (Світ)
Італія, США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Fact based drama about an American couple on vacation in Italy in 1994 with their two children who are attacked and shot by highway bandits. Shortly, they discover that their son is brain dead. The parents are then faced with the ...
Linda e il brigadiere (1997—2000)
Linda e il brigadiere
Серіал 3 сезони, 16 епізодів
Завершений
актор у ролі Bebo
6 квітня 1997 (Світ)
Італія
Сюжет (англ.)
Newlyweds Linda and Lucas go on a honeymoon in the Caribbean, where the former model and the former secret service agent are making plans for the future. But they are brutally thrown into the heart of a dark political affair.
Aventures Caraïbes (1996—1997)
Aventures Caraïbes
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Завершений
актор у ролі Jose
6 лютого 1997 (Світ)
Франція
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Newlyweds Linda and Lucas go on a honeymoon in the Caribbean, where the former model and the former secret service agent are making plans for the future. But they are brutally thrown into the heart of a dark political affair.
Сюжет (англ.)
The story of Marshal Rocca dei carabinieri who operates in Viterbo, takes place on two levels: on the one hand, each episode is a case in itself and Rocca finds himself having to solve the most disparate cases, often in conflict w...
The Marshal Rocca (1996—2008)
The Marshal Rocca
Серіал 6 сезонів, 30 епізодів
Завершений
актор у ролі Mar. Stefano Alfano
16 січня 1996 (Світ)
Італія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
The story of Marshal Rocca dei carabinieri who operates in Viterbo, takes place on two levels: on the one hand, each episode is a case in itself and Rocca finds himself having to solve the most disparate cases, often in conflict w...
Сюжет (англ.)
A man enters a restaurant in Trastevere, in the suburbs of Rome, and asks the owner to cook him the superb bass he has just been given. He wants it served at the dinner gathering like every year the group of inseparable friends he is
Once a Year, Every Year (1994)
Once a Year, Every Year
актор
13 жовтня 1994 (Світ)
Італія, Франція, Бельгія
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
A man enters a restaurant in Trastevere, in the suburbs of Rome, and asks the owner to cook him the superb bass he has just been given. He wants it served at the dinner gathering like every year the group of inseparable friends he is
Сюжет (англ.)
Gaetano works in the historic center of Rome. During the summer months he keeps his nephew Aurelio, a nine-year-old, as a helper.
Nestore l'ultima corsa (1994)
Nestore l'ultima corsa
актор у ролі Poliziotto
18 лютого 1994 (Світ)
Італія
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Gaetano works in the historic center of Rome. During the summer months he keeps his nephew Aurelio, a nine-year-old, as a helper.
Сюжет (англ.)
The housing shortage means that two spouses have to continue living under the same roof despite the ongoing legal separation. Incidents and misunderstandings to no end, but the couple's son will take care of fixing everything.
Separati in casa (1986)
Separati in casa
актор у ролі Luciano
27 березня 1986 (Світ)
Італія
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
The housing shortage means that two spouses have to continue living under the same roof despite the ongoing legal separation. Incidents and misunderstandings to no end, but the couple's son will take care of fixing everything.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
«Генріх V» («Henry V» (1989))
Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Needing YouТи мені потрібна (2000)
Gold LandЗолота земля (2026)
Останні коментарі до фільмів
Я чую там два жіночих)...
Генріх V (1989)
Якщо відкинути боді-горор (а це вже жанр на любите...Субстанція (2024)
УТ-1 транслював картину «Генріх V» («Henry V» (198...Генріх V (1989)
Ще трішки зачекай)) Дещо опублікую (про що Ти там ...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював кінострічку «Король — Генріх V» (...Генріх V (1944)
Чергова безцінна знахідка!
УТ-1 транслював муль...Горбун з Нотр-Даму (1986)
Віднайшлася чергова теленостальґічна окраса Україн...Одіссей (1987)
Нещодавно переглянуті: