Фільмографія
Знайдено 30 результатів
Sylvanian Families (1987—2021)
сценарист
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
The adorable residents of Sylvanian Village always have lots of fun with their friends and families!Sylvanian Families (1987—2021)
Sylvanian Families
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
The adorable residents of Sylvanian Village always have lots of fun with their friends and families!
Horseland Season 1 (2006)
сценарист
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Four horses and four horse lovers go on adventures, aided by a wise collie, a jealous cat and a clumsy pig in a place called Horseland.Horseland Season 1 (2006)
Horseland Season 1
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Four horses and four horse lovers go on adventures, aided by a wise collie, a jealous cat and a clumsy pig in a place called Horseland.
Trollz (2005)
сценарист
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
The story about five trollz that learn about The Magic of the Five, and only they can use it to fight evil and protect their beloved cityTrollz (2005)
Trollz
6+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
The story about five trollz that learn about The Magic of the Five, and only they can use it to fight evil and protect their beloved city
Adventurers: Masters of Time (2005)
сценарист
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Uploading themselves by way of a time continuum software, Fire, Nevin, Paul, and Kikko, are suddenly whisked back through the ages on a desperate search for their missing computer professor...Adventurers: Masters of Time (2005)
Adventurers: Masters of Time
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Uploading themselves by way of a time continuum software, Fire, Nevin, Paul, and Kikko, are suddenly whisked back through the ages on a desperate search for their missing computer professor...
Gadget and the Gadgetinis (2001—2003)
сценарист ✓ укр. аудіо
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
Gadget (again voiced by Maurice Lamarche) is now a lieutenant, and a member of an organization called "WOMP" (World Organization of Mega Powers). He is aided in his work by Penny (who is ...Gadget and the Gadgetinis (2001—2003)
Gadget and the Gadgetinis
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
Gadget (again voiced by Maurice Lamarche) is now a lieutenant, and a member of an organization called "WOMP" (World Organization of Mega Powers). He is aided in his work by Penny (who is ...
Сонік Андерграунд (1999)
сценарист
6.0
6.0
Сюжет
У королеви Аліни народилося 3 близнюка - Сонік, його брат Манік і сестра Соня. Однак злий доктор Роботнік з його напарниками Сліт і Дінго намагаються здобути владу в усьому Мобіусі, а дорогоцінні діти намагаються знайти свою маму і врятувати королівство від роботизації в команді Опору. У них попереду безліч захоплюючих пригод. У кожній серії відбувається щось незвичайне і цікаве. І як зазвичай закінчується щасливою розв'язкою. Особливість цього серіалу в тому, що в кожній серії Соник, Маник і Соня виконують піснюСонік Андерграунд (1999)
Sonic Underground
6+
сценарист сценарист
Сюжет
У королеви Аліни народилося 3 близнюка - Сонік, його брат Манік і сестра Соня. Однак злий доктор Роботнік з його напарниками Сліт і Дінго намагаються здобути владу в усьому Мобіусі, а дорогоцінні діти намагаються знайти свою маму і врятувати королівство від роботизації в команді Опору. У них попереду безліч захоплюючих пригод. У кожній серії відбувається щось незвичайне і цікаве. І як зазвичай закінчується щасливою розв'язкою. Особливість цього серіалу в тому, що в кожній серії Соник, Маник і Соня виконують пісню
Roswell Conspiracies: Aliens, Myths & Legends (1997—2003)
сценарист
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Welcome to a tangled web of secrets and deception...The story of allied intelligence agents who've discovered extraterrestrial beings on Earth, thriving here for centuries through the exploitation of mankind's systems and laws. Th...Roswell Conspiracies: Aliens, Myths & Legends (1997—2003)
Roswell Conspiracies: Aliens, Myths & Legends
6+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Welcome to a tangled web of secrets and deception...The story of allied intelligence agents who've discovered extraterrestrial beings on Earth, thriving here for centuries through the exploitation of mankind's systems and laws. Th...
Шерлок Голмс у 22-му столітті (1999—2001)
сценарист
7.0
7.0
Сюжет
Розморожений Голмс з роботизованим Ватсоном і жінкою-інспекторкою Лестрейдом зупиняє злочинне божевілля клону Моріарті.Шерлок Голмс у 22-му столітті (1999—2001)
Sherlock Holmes in the 22nd Century
6+
сценарист сценарист
Сюжет
Розморожений Голмс з роботизованим Ватсоном і жінкою-інспекторкою Лестрейдом зупиняє злочинне божевілля клону Моріарті.
РобоКоп: Команда Альфа (1998—1999)
сценарист
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
After being offline for five years, RoboCop is reactivated in 2030 to help a federal agency called Alpha Division fight a high tech terrorist organization known as DARC, short for Directorate for Anarchy, Revenge, and Chaos.РобоКоп: Команда Альфа (1998—1999)
RoboCop: Alpha Commando
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
After being offline for five years, RoboCop is reactivated in 2030 to help a federal agency called Alpha Division fight a high tech terrorist organization known as DARC, short for Directorate for Anarchy, Revenge, and Chaos.
Екстремальні динозаври (1997)
сценарист
6.4
Поки підступна банда Рапторів намагається влаштувати глобальну екологічну катастрофу, щоб повернути на Землю спекотний клімат мезозойської ери, Екстремальні динозаври опановують футуристичну зброю, гаджети та бойові мистецтва. На глядачів чекає драйвовий коктейль із масштабних битв, іронічного гумору 90-х та нестримної енергії доісторичних хижаків, які обрали шлях захисників нашої цивілізації.
6.4
Сюжет
Коли доісторична міць зустрічається з технологіями майбутнього, починається справжній драйв! Четверо динозаврів-мутантів — Т-Боун, Стегз, Спайк та Баллзай — прокидаються в сучасному мегаполісі після 65 мільйонів років перебування в стазисі. Перетворені інопланетними експериментами на розумних воїнів із надлюдською силою, вони стають останньою лінією оборони людства.Поки підступна банда Рапторів намагається влаштувати глобальну екологічну катастрофу, щоб повернути на Землю спекотний клімат мезозойської ери, Екстремальні динозаври опановують футуристичну зброю, гаджети та бойові мистецтва. На глядачів чекає драйвовий коктейль із масштабних битв, іронічного гумору 90-х та нестримної енергії доісторичних хижаків, які обрали шлях захисників нашої цивілізації.
Екстремальні динозаври (1997)
Extreme Dinosaurs
6+
сценарист сценарист
Сюжет
Коли доісторична міць зустрічається з технологіями майбутнього, починається справжній драйв! Четверо динозаврів-мутантів — Т-Боун, Стегз, Спайк та Баллзай — прокидаються в сучасному мегаполісі після 65 мільйонів років перебування в стазисі. Перетворені інопланетними експериментами на розумних воїнів із надлюдською силою, вони стають останньою лінією оборони людства.Поки підступна банда Рапторів намагається влаштувати глобальну екологічну катастрофу, щоб повернути на Землю спекотний клімат мезозойської ери, Екстремальні динозаври опановують футуристичну зброю, гаджети та бойові мистецтва. На глядачів чекає драйвовий коктейль із масштабних битв, іронічного гумору 90-х та нестримної енергії доісторичних хижаків, які обрали шлях захисників нашої цивілізації.
The Little Lulu Show (1995—1999)
сценарист
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Little Lulu is the first-ever animated stand-up comic. Her best friend Annie is always there for her, and Lulu always has arguments with Tubby and the boys in his club. They are always tricking each other and get into crazy adventureThe Little Lulu Show (1995—1999)
The Little Lulu Show
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Little Lulu is the first-ever animated stand-up comic. Her best friend Annie is always there for her, and Lulu always has arguments with Tubby and the boys in his club. They are always tricking each other and get into crazy adventure
Ultraforce (1995)
сценарист
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Ultras... Once ordinary people, now super-human, spread terror across the globe. Enemies of peace include Rune, Lord Pumpkin, and Sludge. The U.S. government forms a team led by Hardcase, 1st Ultra to publicly reveal himself, to p...Ultraforce (1995)
Ultraforce
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Ultras... Once ordinary people, now super-human, spread terror across the globe. Enemies of peace include Rune, Lord Pumpkin, and Sludge. The U.S. government forms a team led by Hardcase, 1st Ultra to publicly reveal himself, to p...
Street Sharks (1994—1997)
сценарист
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
A group of teens turned into mutant sharks on rollerblades, who battle the evil Dr. Paradigm and protect the Earth. Especially Fission City. Each member is a different kind of shark, and has their own special abilities. Joining them is Blades, techno-genius kid, Moby Lick, and Roxie the chick. They started the catch phrases Shark Attack. and Jawesome.Street Sharks (1994—1997)
Street Sharks
6+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
A group of teens turned into mutant sharks on rollerblades, who battle the evil Dr. Paradigm and protect the Earth. Especially Fission City. Each member is a different kind of shark, and has their own special abilities. Joining them is Blades, techno-genius kid, Moby Lick, and Roxie the chick. They started the catch phrases Shark Attack. and Jawesome.
No Dessert, Dad, Till You Mow the Lawn (1994)
сценарист
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
A couple manages to quit smoking by using hypnosis, but then their children decide to use it to manipulate their parents into more submissive behavior.No Dessert, Dad, Till You Mow the Lawn (1994)
No Dessert, Dad, Till You Mow the Lawn
12+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
A couple manages to quit smoking by using hypnosis, but then their children decide to use it to manipulate their parents into more submissive behavior.
Madeleines neue Abenteuer (1995—2001)
сценарист
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Based on characters from the beloved 'Madeline' book series, this animated series follows the new adventures of the little red-haired girl and her friends in their Paris school.Madeleines neue Abenteuer (1995—2001)
Madeleines neue Abenteuer
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Based on characters from the beloved 'Madeline' book series, this animated series follows the new adventures of the little red-haired girl and her friends in their Paris school.
Пригоди їжака Соніка (1993—1996)
сценарист
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
A blue hedgehog that can run at incredible speeds its best friend, a two-tailed flying fox, defend planet Mobius from the evil Dr. Robotnik and his bumbling mechanical goons.Пригоди їжака Соніка (1993—1996)
Adventures of Sonic the Hedgehog
6+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
A blue hedgehog that can run at incredible speeds its best friend, a two-tailed flying fox, defend planet Mobius from the evil Dr. Robotnik and his bumbling mechanical goons.
Люди Ікс (1992—1997)
сценарист ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Люди Ікс — елітна команда мутантів, генетично обдарованих надздібностями. Вони присягли захищати права мутантів від ворожих урядових структур і водночас берегти людство від Магнето, який у помсту за жорстокість щодо мутантів прагне знищити людську расу.Люди Ікс (1992—1997)
X-Men
0+
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Люди Ікс — елітна команда мутантів, генетично обдарованих надздібностями. Вони присягли захищати права мутантів від ворожих урядових структур і водночас берегти людство від Магнето, який у помсту за жорстокість щодо мутантів прагне знищити людську расу.
Super Mario World (1991)
сценарист
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Mario, Luigi and Princess Toadstool are living in Dinosaur Land and have a cute always hungry dinosaur named Yoshi as a pet and a caveman child as a friend. They must stop evil King Koopa and his minions the Koopalings.Super Mario World (1991)
Super Mario World
6+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Mario, Luigi and Princess Toadstool are living in Dinosaur Land and have a cute always hungry dinosaur named Yoshi as a pet and a caveman child as a friend. They must stop evil King Koopa and his minions the Koopalings.
Hammerman (1991)
сценарист
4.0
4.0
Сюжет (англ.)
The adventures of a musical superhero armed with magical living shoes.Hammerman (1991)
Hammerman
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
The adventures of a musical superhero armed with magical living shoes.
Команда рятівників Капітана Планети (1990—1996)
сценарист
6.7
6.7
Сюжет
Планета Земля в небезпеці! І Гея, богиня Землі, посилає магічні кільця команді рятувальників п'яти хлопчикам та дівчаткам у різні кінці світу. Поєднавши силу цих кілець, хлопці викликають супергероя, Капітана Планети, і поспішають на допомогу землянам..Команда рятівників Капітана Планети (1990—1996)
Captain Planet and the Planeteers
6+
сценарист сценарист
Сюжет
Планета Земля в небезпеці! І Гея, богиня Землі, посилає магічні кільця команді рятувальників п'яти хлопчикам та дівчаткам у різні кінці світу. Поєднавши силу цих кілець, хлопці викликають супергероя, Капітана Планети, і поспішають на допомогу землянам..
The Adventures of Super Mario Bros. 3 (1990)
сценарист
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Join Mario, and Luigi in 26 action packed adventures based on the classic NES video game.The Adventures of Super Mario Bros. 3 (1990)
The Adventures of Super Mario Bros. 3
6+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Join Mario, and Luigi in 26 action packed adventures based on the classic NES video game.
G.I. Joe (1990—1992)
сценарист
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Based on Hasbro's line of toy soldiers. "G. I. Joe is America's top secret mobile strike force team. The mission: to defend freedom. The threat: Cobra, an evil organization bent on world conquest. The battle cry: Yo Joe!"G.I. Joe (1990—1992)
G.I. Joe
12+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Based on Hasbro's line of toy soldiers. "G. I. Joe is America's top secret mobile strike force team. The mission: to defend freedom. The threat: Cobra, an evil organization bent on world conquest. The battle cry: Yo Joe!"
The Super Mario Bros. Super Show! (1989)
сценарист
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
From the popular video game, Super Mario Bros. The Super Mario Bros. Super Show features Mario, his brother Luigi, Princess Toadstool, and her advisor going by the name of Toad. They go from land to land try to save that land from the sinister Bowser Koopa and his band of goombas, troopas, and other villians from the video game. The show also features live action parts with the voices of Mario and Luigi, Captain Lou Albano and Danny Wells. Each episode also features a special guest on every show.The Super Mario Bros. Super Show! (1989)
The Super Mario Bros. Super Show!
6+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
From the popular video game, Super Mario Bros. The Super Mario Bros. Super Show features Mario, his brother Luigi, Princess Toadstool, and her advisor going by the name of Toad. They go from land to land try to save that land from the sinister Bowser Koopa and his band of goombas, troopas, and other villians from the video game. The show also features live action parts with the voices of Mario and Luigi, Captain Lou Albano and Danny Wells. Each episode also features a special guest on every show.
Дивовижні пригоди Білосніжки: З того часу, як стали щасливими (1990)
сценарист ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Нові пригоди Білосніжки і її друзів - веселих і роботящих гномів. Злої Королеви більше немає і Білосніжка з Прекрасним Принцом відправляються в гості до своїх друзів, щоб запросити всіх на весільне торжество. Але Лорд Малліс, бажаючи помститися Білосніжці за загибель своєї підступної сестриці, викрадає Принца. Щоб врятувати свою любов і повернути Прекрасного Принца, Білосніжці доведеться пережити чимало пригод. А допоможуть їй семеро гномів.Дивовижні пригоди Білосніжки: З того часу, як стали щасливими (1990)
Happily Ever After
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нові пригоди Білосніжки і її друзів - веселих і роботящих гномів. Злої Королеви більше немає і Білосніжка з Прекрасним Принцом відправляються в гості до своїх друзів, щоб запросити всіх на весільне торжество. Але Лорд Малліс, бажаючи помститися Білосніжці за загибель своєї підступної сестриці, викрадає Принца. Щоб врятувати свою любов і повернути Прекрасного Принца, Білосніжці доведеться пережити чимало пригод. А допоможуть їй семеро гномів.
C.O.P.S. (1988—1989)
сценарист
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
A team of specially enhanced policemen fights crime in the year 2020.C.O.P.S. (1988—1989)
C.O.P.S.
12+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
A team of specially enhanced policemen fights crime in the year 2020.
Madeline (1989—2002)
сценарист
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
A young girl embarks on a series of misadventures, causing her friends and teachers to be worrisome. Based on the children's books.Madeline (1989—2002)
Madeline
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
A young girl embarks on a series of misadventures, causing her friends and teachers to be worrisome. Based on the children's books.
Barbie and the Rockers: Out of This World (1987)
сценарист
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Barbie and her band, The Rockers preform a charity concert in outer space.Barbie and the Rockers: Out of This World (1987)
Barbie and the Rockers: Out of This World
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Barbie and her band, The Rockers preform a charity concert in outer space.
BraveStarr (1987—1988)
сценарист
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
On the planet New Texas, people live in futuristic conditions reminiscent of the Wild West. Here, Marshall Bravestarr fights for justice and righteousness with his supernatural abilities.BraveStarr (1987—1988)
BraveStarr
12+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
On the planet New Texas, people live in futuristic conditions reminiscent of the Wild West. Here, Marshall Bravestarr fights for justice and righteousness with his supernatural abilities.
Dinosaucers (1987—1988)
сценарист
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Two factions of warriors from outer-space crashland on Earth; a good one consisting of creatures resembling herbivore dinosaurs, and an evil one consisting of similar carnivores. The ...Dinosaucers (1987—1988)
Dinosaucers
6+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Two factions of warriors from outer-space crashland on Earth; a good one consisting of creatures resembling herbivore dinosaurs, and an evil one consisting of similar carnivores. The ...
Мисливці на привидів (1986)
сценарист ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Загін надприродних слідчих - єдиний захист Землі від злого чарівника-привида та його служителів.Мисливці на привидів (1986)
Ghostbusters
6+
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Загін надприродних слідчих - єдиний захист Землі від злого чарівника-привида та його служителів.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: