Марк Ролстон
Mark Rolston
Дата народження: 7 грудня 1956 (69 років)
Знак зодіаку: Стрілець
Місце народження: Балтімор, Меріленд, США
Зріст: 180 см
Всього фільмів (на сайті): 153
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 153 результати
Щит (2002—2008)
актор у ролі Gordie Liman ✓ укр. аудіо
8.7
Поліцейські Лос-Анджелеса готові на все, щоб зберегти порядок на вулицях і захистити мирних громадян від криміналу. Заради цієї благородної мети крутим копам нерідко доводиться діяти всупереч законам. Дорога до справедливості буває звивистою! Але чи завжди ціль виправдовує засоби, і чи можна боротися зі злочинністю злочинними методами?
8.7
Сюжет
Кримінальна драма про поліцейських. Порушені всі кліше жанру, адже героям доводиться шукати свій шлях у жорстокому світі, дуже схожому на реальний, де принципи моралі розмиті і невизначені, а межа між добром і злом перетинається кожен день.Поліцейські Лос-Анджелеса готові на все, щоб зберегти порядок на вулицях і захистити мирних громадян від криміналу. Заради цієї благородної мети крутим копам нерідко доводиться діяти всупереч законам. Дорога до справедливості буває звивистою! Але чи завжди ціль виправдовує засоби, і чи можна боротися зі злочинністю злочинними методами?
Щит (2002—2008)
The Shield
16+
актор у ролі Gordie Liman актор у ролі Gordie Liman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кримінальна драма про поліцейських. Порушені всі кліше жанру, адже героям доводиться шукати свій шлях у жорстокому світі, дуже схожому на реальний, де принципи моралі розмиті і невизначені, а межа між добром і злом перетинається кожен день.Поліцейські Лос-Анджелеса готові на все, щоб зберегти порядок на вулицях і захистити мирних громадян від криміналу. Заради цієї благородної мети крутим копам нерідко доводиться діяти всупереч законам. Дорога до справедливості буває звивистою! Але чи завжди ціль виправдовує засоби, і чи можна боротися зі злочинністю злочинними методами?
Superior Firepower: The Making of 'Aliens' (2003)
зіграв самого себе
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
This feature-length documentary, made especially for the 2003 Aliens (1986) DVD release, is incredibly informative with all its interviews with both the cast and crew, as well as behind the...Superior Firepower: The Making of 'Aliens' (2003)
Superior Firepower: The Making of 'Aliens'
16+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
This feature-length documentary, made especially for the 2003 Aliens (1986) DVD release, is incredibly informative with all its interviews with both the cast and crew, as well as behind the...
Детектив Раш (2003—2010)
актор у ролі Ari Gordon
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
The Philadelphia homicide squad's lone female detective finds her calling when she is assigned "cold cases". Detective Lilly Rush combines her instincts with the updated technology to bring about justice for all the victims she can.Детектив Раш (2003—2010)
Cold Case
6+
актор у ролі Ari Gordon актор у ролі Ari Gordon
Сюжет (англ.)
The Philadelphia homicide squad's lone female detective finds her calling when she is assigned "cold cases". Detective Lilly Rush combines her instincts with the updated technology to bring about justice for all the victims she can.
Морська поліція: Спецвідділ (2003—)
актор у ролі George Westcott ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.Морська поліція: Спецвідділ (2003—)
NCIS: Naval Criminal Investigative Service (Navy CIS)
16+
актор у ролі George Westcott актор у ролі George Westcott ✓ укр. аудіо
Сюжет
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.
Hunter (2003)
актор у ролі INS Agent James Reader
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Tough Homicide detective Rick Hunter and his beautiful partner Dee Dee McCall screech tires and chase bad guys around San Diego.Hunter (2003)
Hunter
актор у ролі INS Agent James Reader актор у ролі INS Agent James Reader
Сюжет (англ.)
Tough Homicide detective Rick Hunter and his beautiful partner Dee Dee McCall screech tires and chase bad guys around San Diego.
Спекотний день (2003)
актор у ролі Special Agent Kellaway
3.7
3.7
Сюжет
Полковника Райана Баккета і його команду відкликають із відпустки за розпорядженням президента. Президента проінформував, що людству в черговий раз загрожує смертельна небезпека. Ядерна зброя нанесла Землі величезний збиток. Тихоокеанська плита почала рухатися. Мир змінився. Почалися вулканічні виверження. У героїв є тільки 3 дні, щоб зупинити рух плит за допомогою інший термо-ядерної бомби, що перебуває в Лос-Анжелесі. Беккет і його команда вчених повинні встигнути врятувати планету перш, ніж бурхливий вогонь пекла поглине всю Землю.Спекотний день (2003)
Scorcher
12+
актор у ролі Special Agent Kellaway актор у ролі Special Agent Kellaway
Сюжет
Полковника Райана Баккета і його команду відкликають із відпустки за розпорядженням президента. Президента проінформував, що людству в черговий раз загрожує смертельна небезпека. Ядерна зброя нанесла Землі величезний збиток. Тихоокеанська плита почала рухатися. Мир змінився. Почалися вулканічні виверження. У героїв є тільки 3 дні, щоб зупинити рух плит за допомогою інший термо-ядерної бомби, що перебуває в Лос-Анжелесі. Беккет і його команда вчених повинні встигнути врятувати планету перш, ніж бурхливий вогонь пекла поглине всю Землю.
CSI: Маямі (2002—2012)
актор у ролі FBI Agent Glen Cole ✓ укр. аудіо
6.5
Серіал не має єдиного сюжету, але в кожному сезоні є скрізні сюжетні лінії, звичайно пов'язані з розслідуванням серійних вбивств. Також робиться акцент на особисті проблеми і складнощі співробітників — сімейні проблеми, психологічні травми, відносини з колегами по роботі і родичами. У серіалі особливо широко зачіпається безліч складних соціальних і особистих проблем, незвичайні людські захоплення і звички, часто непіддатливі однозначному визначенню і оцінці.
6.5
Сюжет
Телесеріал про роботу співробітників криміналістської лабораторії Маямі. У кожному окремому епізоді звичайно розказується про розслідування одного-двох злочинів, скоєних в Маямі чи його околицях.Серіал не має єдиного сюжету, але в кожному сезоні є скрізні сюжетні лінії, звичайно пов'язані з розслідуванням серійних вбивств. Також робиться акцент на особисті проблеми і складнощі співробітників — сімейні проблеми, психологічні травми, відносини з колегами по роботі і родичами. У серіалі особливо широко зачіпається безліч складних соціальних і особистих проблем, незвичайні людські захоплення і звички, часто непіддатливі однозначному визначенню і оцінці.
CSI: Маямі (2002—2012)
CSI: Miami
16+
актор у ролі FBI Agent Glen Cole актор у ролі FBI Agent Glen Cole ✓ укр. аудіо
Сюжет
Телесеріал про роботу співробітників криміналістської лабораторії Маямі. У кожному окремому епізоді звичайно розказується про розслідування одного-двох злочинів, скоєних в Маямі чи його околицях.Серіал не має єдиного сюжету, але в кожному сезоні є скрізні сюжетні лінії, звичайно пов'язані з розслідуванням серійних вбивств. Також робиться акцент на особисті проблеми і складнощі співробітників — сімейні проблеми, психологічні травми, відносини з колегами по роботі і родичами. У серіалі особливо широко зачіпається безліч складних соціальних і особистих проблем, незвичайні людські захоплення і звички, часто непіддатливі однозначному визначенню і оцінці.
For the People (2002—2003)
актор у ролі Mr. Cassidy
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Camille Paris is a liberal-minded Los Angeles deputy district attorney. Her professional world is turned upside down when a conservative African-American district attorney is elected and ...For the People (2002—2003)
For the People
12+
актор у ролі Mr. Cassidy актор у ролі Mr. Cassidy
Сюжет (англ.)
Camille Paris is a liberal-minded Los Angeles deputy district attorney. Her professional world is turned upside down when a conservative African-American district attorney is elected and ...
Шосе (2002)
актор у ролі Burt Miranda
6.1
По дорозі розвеселі друзі відвідують вечірки, знайомляться з дівчиною Кессі і диваком Джоні Лісом, перетворюють свою машину на кабріолет і відвідують шоу хлопчика-алігатора. Але по п'ятах за ними їдуть бандити, а Сіеттл виявляється не тим містом, де можна було знайти щастя.
6.1
Сюжет
Два відв'язні приятелі - Джек і Пайлот - вирішують виїхати з Лас-Вегаса в Сіеттл на своїй бувалій машині. Джеку треба нести ноги від рогатого чоловіка, а Пайлот шукає пригод і свою справжню любов.По дорозі розвеселі друзі відвідують вечірки, знайомляться з дівчиною Кессі і диваком Джоні Лісом, перетворюють свою машину на кабріолет і відвідують шоу хлопчика-алігатора. Але по п'ятах за ними їдуть бандити, а Сіеттл виявляється не тим містом, де можна було знайти щастя.
Шосе (2002)
Highway
18+
актор у ролі Burt Miranda актор у ролі Burt Miranda
Сюжет
Два відв'язні приятелі - Джек і Пайлот - вирішують виїхати з Лас-Вегаса в Сіеттл на своїй бувалій машині. Джеку треба нести ноги від рогатого чоловіка, а Пайлот шукає пригод і свою справжню любов.По дорозі розвеселі друзі відвідують вечірки, знайомляться з дівчиною Кессі і диваком Джоні Лісом, перетворюють свою машину на кабріолет і відвідують шоу хлопчика-алігатора. Але по п'ятах за ними їдуть бандити, а Сіеттл виявляється не тим містом, де можна було знайти щастя.
Ліга справедливості (2001—2006)
актор у ролі Firefly ✓ укр. аудіо
8.5
Їхнім штабом стала Сторожова Вежа на орбіті Землі, побудована на гроші Бетмена. Дії відбуваються не тільки на Землі, але й у далеких світах, космосі. Лиходіїв предосить: Лекс Лютор, Сапфір, Джокер - усі ті, з якими боролися супергерої коли були поодинці.
8.5
Сюжет
Мультсеріал про сімох великих супергероїв, що разом встали на захист Землі. Коли Супермен зрозумів, що один він не зможе встигнути абсолютно скрізь йому на допомогу прийшли: Бетмен - Страж Готема, Дж'онн Дж'онзз - Марсіанин, Джон Стюарт - Зелений Ліхтар, Флеш - Найшвидша Людина на Землі, Орлиця - Войовниця з Танагара, Діана - Принцеса Амазонок з острова Теміскіра.Їхнім штабом стала Сторожова Вежа на орбіті Землі, побудована на гроші Бетмена. Дії відбуваються не тільки на Землі, але й у далеких світах, космосі. Лиходіїв предосить: Лекс Лютор, Сапфір, Джокер - усі ті, з якими боролися супергерої коли були поодинці.
Ліга справедливості (2001—2006)
Justice League
12+
актор у ролі Firefly актор у ролі Firefly ✓ укр. аудіо
Сюжет
Мультсеріал про сімох великих супергероїв, що разом встали на захист Землі. Коли Супермен зрозумів, що один він не зможе встигнути абсолютно скрізь йому на допомогу прийшли: Бетмен - Страж Готема, Дж'онн Дж'онзз - Марсіанин, Джон Стюарт - Зелений Ліхтар, Флеш - Найшвидша Людина на Землі, Орлиця - Войовниця з Танагара, Діана - Принцеса Амазонок з острова Теміскіра.Їхнім штабом стала Сторожова Вежа на орбіті Землі, побудована на гроші Бетмена. Дії відбуваються не тільки на Землі, але й у далеких світах, космосі. Лиходіїв предосить: Лекс Лютор, Сапфір, Джокер - усі ті, з якими боролися супергерої коли були поодинці.
24 (2001—2014)
актор у ролі Bruce Foxton ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Джек Бауер, директор антитерористичного підрозділу в Лос-Анджелесі, робить все, щоб зірвати терористичні змови і врятувати свою країну від остаточної катастрофи.24 (2001—2014)
24
16+
актор у ролі Bruce Foxton актор у ролі Bruce Foxton ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джек Бауер, директор антитерористичного підрозділу в Лос-Анджелесі, робить все, щоб зірвати терористичні змови і врятувати свою країну від остаточної катастрофи.
Шпигунка (2001—2006)
актор у ролі Seth Lambert ✓ укр. аудіо
7.6
Одного разу від свого батька Джека Сідні дізнається страшну правду: виявляється, вона працює на міжнародну шпигунську організацію. Відчуваючи себе обдуреною, Сідні присягається знищити СД-6. І стає подвійним агентом ЦРУ.
7.6
Сюжет
Переїзди по всьому світу, боротьба з «поганими хлопцями», подвійне життя і небезпека, що підстерігає на кожному кроці. Для Сідні Брістоу це - звичайний день на її незвичайній роботі. Вона - агент надсекретного підрозділу - групи СД-6.Одного разу від свого батька Джека Сідні дізнається страшну правду: виявляється, вона працює на міжнародну шпигунську організацію. Відчуваючи себе обдуреною, Сідні присягається знищити СД-6. І стає подвійним агентом ЦРУ.
Шпигунка (2001—2006)
Alias
16+
актор у ролі Seth Lambert актор у ролі Seth Lambert ✓ укр. аудіо
Сюжет
Переїзди по всьому світу, боротьба з «поганими хлопцями», подвійне життя і небезпека, що підстерігає на кожному кроці. Для Сідні Брістоу це - звичайний день на її незвичайній роботі. Вона - агент надсекретного підрозділу - групи СД-6.Одного разу від свого батька Джека Сідні дізнається страшну правду: виявляється, вона працює на міжнародну шпигунську організацію. Відчуваючи себе обдуреною, Сідні присягається знищити СД-6. І стає подвійним агентом ЦРУ.
Зоряний шлях: Ентерпрайс (2001—2005)
актор у ролі Captain Magh ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Надворі 22 вік. Людство, яке довго утримувалося вулканцями в межах Сонячної системи, нарешті виходить у далекий космос. На дослідження відправляється зореліт NX-01 «Ентерпрайз», побудований з використанням новітніх технологій й оснащений першим двигуном зі швидкістю Варп-5. Під командуванням капітана Арчера, хороброму екіпажу доведеться досліджувати десятки планет, зіштовхнутися з безліччю дружніх і ворожих цивілізацій, вплутатися в Часову холодну війну й урятувати Землю від знищення расою Зинді, що живе в таємничій Дельфійській зоні.Зоряний шлях: Ентерпрайс (2001—2005)
Star Trek: Enterprise
6+
актор у ролі Captain Magh актор у ролі Captain Magh ✓ укр. аудіо
Сюжет
Надворі 22 вік. Людство, яке довго утримувалося вулканцями в межах Сонячної системи, нарешті виходить у далекий космос. На дослідження відправляється зореліт NX-01 «Ентерпрайз», побудований з використанням новітніх технологій й оснащений першим двигуном зі швидкістю Варп-5. Під командуванням капітана Арчера, хороброму екіпажу доведеться досліджувати десятки планет, зіштовхнутися з безліччю дружніх і ворожих цивілізацій, вплутатися в Часову холодну війну й урятувати Землю від знищення расою Зинді, що живе в таємничій Дельфійській зоні.
Dead Last (2001)
актор у ролі Sheriff Wayne
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Three bandmates find a strange amulet that allows them to see and talk to ghosts. They end up helping various ghosts resolve their unfinished business that keeps them stuck on Earth.Dead Last (2001)
Dead Last
12+
актор у ролі Sheriff Wayne актор у ролі Sheriff Wayne
Сюжет (англ.)
Three bandmates find a strange amulet that allows them to see and talk to ghosts. They end up helping various ghosts resolve their unfinished business that keeps them stuck on Earth.
Вгамуй свій ентузіазм (2000—2024)
актор у ролі Contractor ✓ укр. аудіо
8.8
8.8
Сюжет
Цей комедійний серіал є унікальним у своєму роді. Ларрі Девід зважився зняти історію про самого себе. Цей хлопець каже те, що думає; він конфліктує з усім світом, тому проблеми постійно переслідують його, але Ларрі не має бажання прогинатися і здаватися.Вгамуй свій ентузіазм (2000—2024)
Curb Your Enthusiasm
16+
актор у ролі Contractor актор у ролі Contractor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Цей комедійний серіал є унікальним у своєму роді. Ларрі Девід зважився зняти історію про самого себе. Цей хлопець каже те, що думає; він конфліктує з усім світом, тому проблеми постійно переслідують його, але Ларрі не має бажання прогинатися і здаватися.
CSI: Місце злочину (2000—2015)
актор у ролі Sheriff ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.CSI: Місце злочину (2000—2015)
CSI: Crime Scene Investigation
16+
актор у ролі Sheriff актор у ролі Sheriff ✓ укр. аудіо
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.
Темний ангел (2000—2002)
актор у ролі Herman Colberg
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
A group of genetically-enhanced children escape from a lab project. Years later we meet Max, one of the escapees who now works for a messenger service in the post-apocalyptic Pacific Northwest.Темний ангел (2000—2002)
Dark Angel
16+
актор у ролі Herman Colberg актор у ролі Herman Colberg
Сюжет (англ.)
A group of genetically-enhanced children escape from a lab project. Years later we meet Max, one of the escapees who now works for a messenger service in the post-apocalyptic Pacific Northwest.
The '70s (2000)
актор у ролі Nixon Campaign Saboteur / Recruiter
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Four friends graduate in the year 1970, the start of a new decade.The '70s (2000)
The '70s
12+
актор у ролі Nixon Campaign Saboteur / Recruiter актор у ролі Nixon Campaign Saboteur / Recruiter
Сюжет (англ.)
Four friends graduate in the year 1970, the start of a new decade.
Max Steel (2001—2002)
актор
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
A teenage boy with accidental body enhancements fights the enemies of peace as a super-powered secret agent.Max Steel (2001—2002)
Max Steel
актор актор
Сюжет (англ.)
A teenage boy with accidental body enhancements fights the enemies of peace as a super-powered secret agent.
A Table for One (1999)
актор у ролі Tom Bernard
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
A wife, her two-timing husband and a flirting neighbor are unpredictable competitors in a warped game that turns into a life-or-death affair.A Table for One (1999)
A Table for One
16+
актор у ролі Tom Bernard актор у ролі Tom Bernard
Сюжет (англ.)
A wife, her two-timing husband and a flirting neighbor are unpredictable competitors in a warped game that turns into a life-or-death affair.
Паніка в Нью-Йорку (1999)
актор у ролі Bruce Summerlin, Co. 51 ✓ укр. аудіо
5.4
5.4
Сюжет
Історія неймовірної мужності і героїзму, проявленого під час жахливого землетрусу, що перервав звичний перебіг життя нічого не підозрюючих мешканців Нью-Йорка. Рушаться хмарочоси, падає Статуя Свободи, кришиться бетон. Всюди бушують пожежі, тисячі пасажирів метро опиняються в підземному полоні. Федеральний уряд оголошує Нью-Йорк зоною біди, і команди рятувальників поспішають на допомогу тим, що залишився в живих...Паніка в Нью-Йорку (1999)
Aftershock: Earthquake in New York
12+
актор у ролі Bruce Summerlin, Co. 51 актор у ролі Bruce Summerlin, Co. 51 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія неймовірної мужності і героїзму, проявленого під час жахливого землетрусу, що перервав звичний перебіг життя нічого не підозрюючих мешканців Нью-Йорка. Рушаться хмарочоси, падає Статуя Свободи, кришиться бетон. Всюди бушують пожежі, тисячі пасажирів метро опиняються в підземному полоні. Федеральний уряд оголошує Нью-Йорк зоною біди, і команди рятувальників поспішають на допомогу тим, що залишився в живих...
Harsh Realm (1999—2000)
актор у ролі Bounty Hunter
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Lt. Hobbes is sent into a VR wargame simulation where he is to terminate a renegade General who has taken control of the program.Harsh Realm (1999—2000)
Harsh Realm
актор у ролі Bounty Hunter актор у ролі Bounty Hunter
Сюжет (англ.)
Lt. Hobbes is sent into a VR wargame simulation where he is to terminate a renegade General who has taken control of the program.
Енджел (1999—2004)
актор у ролі Boone ✓ укр. аудіо
7.9
Тепер він у Лос-Анджелесі. Місто ангелів. Місто втрачених надій. Тут Енджел знайомиться з Дойлом - напівдемоном, у якого бувають видіння. Ці видіння послані йому Вищими Силами, і вони приходять до нього, коли хтось перебуває у смертельній небезпеці. Тепер, за допомогою Енджела, у цих людей з'явиться шанс вижити. І однією з перших, кому потрібна допомога, стає Корделія Чейз...
7.9
Сюжет
Він - вампір, що вважалося справжнім прокляттям для людства з моменту своєї появи в Ірландії у 1753 році і аж до 1898 року, коли румунські цигани повернули йому душу. Після цього його починають зводити з розуму докори сумління за всі злодіяння, які він скоїв... Але незабаром у нього з'являється шанс спокутувати свої гріхи. Доля приводить його в Саннідейл, Каліфорнія, де Енджел об'єднує свої сили з винищувачкою вампірів на ім'я Баффі Саммерс... і незабаром закохується в неї.Тепер він у Лос-Анджелесі. Місто ангелів. Місто втрачених надій. Тут Енджел знайомиться з Дойлом - напівдемоном, у якого бувають видіння. Ці видіння послані йому Вищими Силами, і вони приходять до нього, коли хтось перебуває у смертельній небезпеці. Тепер, за допомогою Енджела, у цих людей з'явиться шанс вижити. І однією з перших, кому потрібна допомога, стає Корделія Чейз...
Енджел (1999—2004)
Angel
16+
актор у ролі Boone актор у ролі Boone ✓ укр. аудіо
Сюжет
Він - вампір, що вважалося справжнім прокляттям для людства з моменту своєї появи в Ірландії у 1753 році і аж до 1898 року, коли румунські цигани повернули йому душу. Після цього його починають зводити з розуму докори сумління за всі злодіяння, які він скоїв... Але незабаром у нього з'являється шанс спокутувати свої гріхи. Доля приводить його в Саннідейл, Каліфорнія, де Енджел об'єднує свої сили з винищувачкою вампірів на ім'я Баффі Саммерс... і незабаром закохується в неї.Тепер він у Лос-Анджелесі. Місто ангелів. Місто втрачених надій. Тут Енджел знайомиться з Дойлом - напівдемоном, у якого бувають видіння. Ці видіння послані йому Вищими Силами, і вони приходять до нього, коли хтось перебуває у смертельній небезпеці. Тепер, за допомогою Енджела, у цих людей з'явиться шанс вижити. І однією з перших, кому потрібна допомога, стає Корделія Чейз...
Бетмен майбутнього (1999—2001)
актор у ролі Carl ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
У цьому мультсеріалі показується майбутнє Готема - вигаданого міста, в якому мешкає Бетмен. Головним героєм є Террі Макгінніс - новий Бетмен, який замінив Брюса Уейна, Бетмена минулого. У серіалі кілька разів зустрічаються лиходії з оригінального всесвіту, але більша частина негідників нового Бетмена геть нові.Бетмен майбутнього (1999—2001)
Batman Beyond
0+
актор у ролі Carl актор у ролі Carl ✓ укр. аудіо
Сюжет
У цьому мультсеріалі показується майбутнє Готема - вигаданого міста, в якому мешкає Бетмен. Головним героєм є Террі Макгінніс - новий Бетмен, який замінив Брюса Уейна, Бетмена минулого. У серіалі кілька разів зустрічаються лиходії з оригінального всесвіту, але більша частина негідників нового Бетмена геть нові.
Ворон: Шлях до раю (1998—1999)
актор у ролі MaseReyes ✓ укр. аудіо
6.4
Серіал за сюжетом є прямим сіквелом першого фільму з серії про «Ворона».
6.4
Сюжет
Колись люди вірили, що після смерті Ворон супроводжує душу небіжчика до світу мертвих. Але іноді трапляється щось настільки жахливе, що душа залишає у собі невимовний сум і не може знайти спокою. І дуже рідко Ворон повертає їй життя, щоб вона все виправила...Серіал за сюжетом є прямим сіквелом першого фільму з серії про «Ворона».
Ворон: Шлях до раю (1998—1999)
The Crow: Stairway to Heaven
16+
актор у ролі MaseReyes актор у ролі MaseReyes ✓ укр. аудіо
Сюжет
Колись люди вірили, що після смерті Ворон супроводжує душу небіжчика до світу мертвих. Але іноді трапляється щось настільки жахливе, що душа залишає у собі невимовний сум і не може знайти спокою. І дуже рідко Ворон повертає їй життя, щоб вона все виправила...Серіал за сюжетом є прямим сіквелом першого фільму з серії про «Ворона».
Година пік (1998)
актор у ролі Agent Russ ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
У Лос-Анджелесі лиходії викрадають дочку китайського консула. Консул викликає в Америку свою людину, щоб той взяв участь у розслідуванні. Агенти ФБР звернулися до поліції з проханням виділити їм самого нікчемного співробітника, щоб той взяв китайця на себе й показав йому визначні пам'ятки, а головне, не дозволив втручатися в їхні справи. Їм надається самий балакучий поліцейський Картер. Природно, після ряду розбіжностей і непорозумінь вони об'єднують зусилля й всерйоз беруться за визволення заручниці.Година пік (1998)
Rush Hour
12+
актор у ролі Agent Russ актор у ролі Agent Russ ✓ укр. аудіо
Сюжет
У Лос-Анджелесі лиходії викрадають дочку китайського консула. Консул викликає в Америку свою людину, щоб той взяв участь у розслідуванні. Агенти ФБР звернулися до поліції з проханням виділити їм самого нікчемного співробітника, щоб той взяв китайця на себе й показав йому визначні пам'ятки, а головне, не дозволив втручатися в їхні справи. Їм надається самий балакучий поліцейський Картер. Природно, після ряду розбіжностей і непорозумінь вони об'єднують зусилля й всерйоз беруться за визволення заручниці.
Я прокинувся рано в день моєї смерті (1998)
актор у ролі Hot Dog Vendor
5.5
5.5
Сюжет
Головний герой стрічки — Злодій, злочинець-рецидивіст, який є крайньо неадекватним та психічно нездоровим, тікає з психіатричної лікарні, здійснює злочини, грабує банк, втрачає викрадені гроші, оскільки він є неадекватним та нерозумним, береться за пошук втрачених грошей, здійснюючи нові злочини.Я прокинувся рано в день моєї смерті (1998)
I Woke Up Early the Day I Died
актор у ролі Hot Dog Vendor актор у ролі Hot Dog Vendor
Сюжет
Головний герой стрічки — Злодій, злочинець-рецидивіст, який є крайньо неадекватним та психічно нездоровим, тікає з психіатричної лікарні, здійснює злочини, грабує банк, втрачає викрадені гроші, оскільки він є неадекватним та нерозумним, береться за пошук втрачених грошей, здійснюючи нові злочини.
Ґодзілла (1998—2000)
актор у ролі Captain Moore ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
У результаті таємних військових експериментів у водах Тихого океану і на узбережжі з'являються гігантські монстри! Небачена катастрофа насувається на Нью-Йорк і весь цивілізований світ! Кораблі зникають безвісти, проковтнуті кальмаром-мутантом, цілі квартали йдуть під Землю, а на острові Манхеттен господарює ящір-велетень Годзілла, перевертаючи автобуси, змітаючи хмарочоси, руйнуючи все навколо.Ґодзілла (1998—2000)
Godzilla: The Series
6+
актор у ролі Captain Moore актор у ролі Captain Moore ✓ укр. аудіо
Сюжет
У результаті таємних військових експериментів у водах Тихого океану і на узбережжі з'являються гігантські монстри! Небачена катастрофа насувається на Нью-Йорк і весь цивілізований світ! Кораблі зникають безвісти, проковтнуті кальмаром-мутантом, цілі квартали йдуть під Землю, а на острові Манхеттен господарює ящір-велетень Годзілла, перевертаючи автобуси, змітаючи хмарочоси, руйнуючи все навколо.
Листи вбивці (1998)
актор у ролі O'Dell ✓ укр. аудіо
5.4
У люті вона загрожує Дарнеллу смертю. За ґратами це не хвилює Рейса, але за іронією долі він виявляється на волі і дізнається, що тепер його звинувачують в ще більш звірячих злочинах і по всій країні розставлені пастки.
5.4
Сюжет
Мешканець камери смертників Рейс Дарнелл затіяв небезпечну гру, вступивши у відверте листування з чотирма жінками і зізнавшись кожній з них в любові. Одного разу листи переплутали, і одна з дівчат дізналася про обман.У люті вона загрожує Дарнеллу смертю. За ґратами це не хвилює Рейса, але за іронією долі він виявляється на волі і дізнається, що тепер його звинувачують в ще більш звірячих злочинах і по всій країні розставлені пастки.
Листи вбивці (1998)
Letters From a Killer
16+
актор у ролі O'Dell актор у ролі O'Dell ✓ укр. аудіо
Сюжет
Мешканець камери смертників Рейс Дарнелл затіяв небезпечну гру, вступивши у відверте листування з чотирма жінками і зізнавшись кожній з них в любові. Одного разу листи переплутали, і одна з дівчат дізналася про обман.У люті вона загрожує Дарнеллу смертю. За ґратами це не хвилює Рейса, але за іронією долі він виявляється на волі і дізнається, що тепер його звинувачують в ще більш звірячих злочинах і по всій країні розставлені пастки.
Із Землі на Місяць (1998)
актор у ролі Gus Grissom ✓ укр. аудіо
8.5
8.5
Сюжет
Драма про космічну програму "Аполлон".Із Землі на Місяць (1998)
From the Earth to the Moon
актор у ролі Gus Grissom актор у ролі Gus Grissom ✓ укр. аудіо
Сюжет
Драма про космічну програму "Аполлон".Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Поркі Looney tunes The Timid toreador
16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Останні коментарі до фільмів
Формально, лишень один персонаж, дівуля-німфоманка...
Глибокі бажання богів (1968)
Завжди Будь ласка, Оскільки ми робимо дуже багато ...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Дякуємо за вашу працю 🫶...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Так, в дитинстві пригадую, що часто показували на ...Поліцейська академія (1984)
Не розумію, чим не вгодили в цьому випадку Люпіта ...Одіссея (2026)
18.03.2026 було з українським субтитрами
https:...Стромболі – земля Божа (1950)
Епізод про яйце українською
https://youtu.be/X5W...Світ природи (1983)
Нещодавно переглянуті: