Маріна Лєвтова
Marina Levtova
Дата народження: 27 квітня 1959
Знак зодіаку: Телець
Дата смерті: 28 лютого 2000 (40 років)
Місце народження: Росія
Всього фільмів (на сайті): 33
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 33 результати
Vospominanie o Sherloke Kholmse (2000)
актриса у ролі Kew
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Arthur Conan Doyle is a successful writer and a good doctor. He is happy to live in his own big house, with his wife and children. The only thing that upsets him is that his books about Sherlock Holmes are more popular than everyo...Vospominanie o Sherloke Kholmse (2000)
Vospominanie o Sherloke Kholmse
12+
актриса у ролі Kew актриса у ролі Kew
Сюжет (англ.)
Arthur Conan Doyle is a successful writer and a good doctor. He is happy to live in his own big house, with his wife and children. The only thing that upsets him is that his books about Sherlock Holmes are more popular than everyo...
Фортуна (2000)
актриса у ролі Monashka
6.0
6.0
Сюжет
У фільмі Вахтанг Кікабідзе виконує спеціально написану для нього головну роль Хоми Каландадзе. Його герой, у минулому - капітан дальнього плавання, і весела команда старенької баржі «Фортуна» неквапом розвозять товар по Волзі. Черговий рейс, в який вони беруть молодят, перетворюється абсолютно на неймовірну, повну несподіваних пригод весільну подорож з найсправжнісінькою корабельною аварією...Фортуна (2000)
Fortune
16+
актриса у ролі Monashka актриса у ролі Monashka
Сюжет
У фільмі Вахтанг Кікабідзе виконує спеціально написану для нього головну роль Хоми Каландадзе. Його герой, у минулому - капітан дальнього плавання, і весела команда старенької баржі «Фортуна» неквапом розвозять товар по Волзі. Черговий рейс, в який вони беруть молодят, перетворюється абсолютно на неймовірну, повну несподіваних пригод весільну подорож з найсправжнісінькою корабельною аварією...
Камєнская (1999—2011)
актриса у ролі Svetlana Paraskevich
6.2
У центрі сюжету — розслідування, що проводяться майором міліції карного розшуку Анастасією Камєнскою.
6.2
Сюжет
В Україні цей серіал заборонено транслювати від 2015 року. Причина заборони — прославляння у фільмі силових структур держави-окупанта. До 2015 року серіал неодноразово показували телеканали: 1+1, Інтер, НТН, ICTVУ центрі сюжету — розслідування, що проводяться майором міліції карного розшуку Анастасією Камєнскою.
Камєнская (1999—2011)
Kamenskaya
16+
актриса у ролі Svetlana Paraskevich актриса у ролі Svetlana Paraskevich
Сюжет
В Україні цей серіал заборонено транслювати від 2015 року. Причина заборони — прославляння у фільмі силових структур держави-окупанта. До 2015 року серіал неодноразово показували телеканали: 1+1, Інтер, НТН, ICTVУ центрі сюжету — розслідування, що проводяться майором міліції карного розшуку Анастасією Камєнскою.
Not Yet a Time for Sorrow (1995)
актриса у ролі Lyalya
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
In a village where a Russian, a German, a Tatar, a Roma and a Jew live, one day an unknown man appears, calling himself Surveyor. After his appearance, incredible things start happening, the characters' paths diverge and cross onc...Not Yet a Time for Sorrow (1995)
Not Yet a Time for Sorrow
актриса у ролі Lyalya актриса у ролі Lyalya
Сюжет (англ.)
In a village where a Russian, a German, a Tatar, a Roma and a Jew live, one day an unknown man appears, calling himself Surveyor. After his appearance, incredible things start happening, the characters' paths diverge and cross onc...
Tear of the Prince of Darkness (1993)
актриса у ролі agent Elsa
4.1
4.1
Сюжет (англ.)
Tallinn, Estonia, days before outbreak of World War II. Hotel detective and Polish writer team up to find Tear of the Prince of Darkness, a legendary ring which can bring Satan's rule over the world.Tear of the Prince of Darkness (1993)
Tear of the Prince of Darkness
12+
актриса у ролі agent Elsa актриса у ролі agent Elsa
Сюжет (англ.)
Tallinn, Estonia, days before outbreak of World War II. Hotel detective and Polish writer team up to find Tear of the Prince of Darkness, a legendary ring which can bring Satan's rule over the world.
Those Old Love Letters (1992)
актриса у ролі Niina
7.1
7.1
Сюжет
A film about the life of Raimond Valgre, an Estonian songwriter and singer of the 1930s and 40s, the political changes of his country and his life after the war when his songs were considered not suitable for the Soviet way of life.Those Old Love Letters (1992)
Those Old Love Letters
актриса у ролі Niina актриса у ролі Niina
Сюжет
A film about the life of Raimond Valgre, an Estonian songwriter and singer of the 1930s and 40s, the political changes of his country and his life after the war when his songs were considered not suitable for the Soviet way of life.
Підземелля відьом (1989)
актриса у ролі Belogurochka
5.6
5.6
Сюжет
Дії відбуваються в далекому майбутньому і розповідають про космічної експедиції, яка висадилася на одній з планет, придатної для життя людини. Приступивши до її дослідження, члени експедиції виявляють, що процеси еволюції життя на цій планеті протікають дуже дивним чином: динозаври, ссавці, примати і люди епохи кам'яного віку живуть в одному часі. Як з'ясувалося пізніше, даний розвиток життя на планеті було створено прибульцями в якості експерименту, в ході якого мешканці планети позбулися своїх творців. Тепер подібна небезпека загрожує і землянам, приступив до досліджень...Підземелля відьом (1989)
The Witches Cave
12+
актриса у ролі Belogurochka актриса у ролі Belogurochka
Сюжет
Дії відбуваються в далекому майбутньому і розповідають про космічної експедиції, яка висадилася на одній з планет, придатної для життя людини. Приступивши до її дослідження, члени експедиції виявляють, що процеси еволюції життя на цій планеті протікають дуже дивним чином: динозаври, ссавці, примати і люди епохи кам'яного віку живуть в одному часі. Як з'ясувалося пізніше, даний розвиток життя на планеті було створено прибульцями в якості експерименту, в ході якого мешканці планети позбулися своїх творців. Тепер подібна небезпека загрожує і землянам, приступив до досліджень...
Лілова куля (1987)
актриса у ролі Tsarevna-Lyagushka
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Alisa Seleznyova and her father professor Seleznyov are traveling in space. They meet their old friend archaeologist Gromozeka, who's just discovered a planet all inhabitants of which died....Лілова куля (1987)
The Purple Ball
актриса у ролі Tsarevna-Lyagushka актриса у ролі Tsarevna-Lyagushka
Сюжет (англ.)
Alisa Seleznyova and her father professor Seleznyov are traveling in space. They meet their old friend archaeologist Gromozeka, who's just discovered a planet all inhabitants of which died....
Візит до Мінотавра (1987)
актриса
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
The detective story is based on the search for Antonio Stradivari’s missing violin. An additional historical storyline takes the viewer back to the 17th century and focuses on the life of the Master and his work on the violin.Візит до Мінотавра (1987)
Visiting the Minotaur
16+
актриса актриса
Сюжет (англ.)
The detective story is based on the search for Antonio Stradivari’s missing violin. An additional historical storyline takes the viewer back to the 17th century and focuses on the life of the Master and his work on the violin.
About the Cat... (1985)
актриса
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
The musical based on the famous "Puss in the Boots".About the Cat... (1985)
About the Cat...
актриса актриса
Сюжет (англ.)
The musical based on the famous "Puss in the Boots".
Secrets of Madame Wong (1986)
актриса у ролі Shakhazhitska
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
After a police operation, Commissioner Thompson gets a map showing the location of the treasure belonging to the pirate syndicate. He decides to take possession of the gold in order to pay a ransom for his kidnapped grandson.Secrets of Madame Wong (1986)
Secrets of Madame Wong
актриса у ролі Shakhazhitska актриса у ролі Shakhazhitska
Сюжет (англ.)
After a police operation, Commissioner Thompson gets a map showing the location of the treasure belonging to the pirate syndicate. He decides to take possession of the gold in order to pay a ransom for his kidnapped grandson.To Award (Posthumously) (1987)
To Award (Posthumously)
актриса у ролі Irina Alekseyeva актриса у ролі Irina Alekseyeva
Dear, Dearest, Beloved, Unique... (1985)
актриса у ролі Dasha's Mother
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
In this woman director's last film, the troubled youth of 80s Russia are shown through the story of an eccentrically dressed 19 year old Leningrad girl, with a baby in her arms, who jumps into a stranger's car and asks him to resc...Dear, Dearest, Beloved, Unique... (1985)
Dear, Dearest, Beloved, Unique...
актриса у ролі Dasha's Mother актриса у ролі Dasha's Mother
Сюжет (англ.)
In this woman director's last film, the troubled youth of 80s Russia are shown through the story of an eccentrically dressed 19 year old Leningrad girl, with a baby in her arms, who jumps into a stranger's car and asks him to resc...
Still Love, Still Hope (1985)
актриса у ролі Lyusya
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
All his life the hero of the film loved one woman. But she is married, mother of adult children, grandmother. He accepted her marriage and was a devoted friend all these years. Time will pass - and one New Year's Eve she will knoc...Still Love, Still Hope (1985)
Still Love, Still Hope
актриса у ролі Lyusya актриса у ролі Lyusya
Сюжет (англ.)
All his life the hero of the film loved one woman. But she is married, mother of adult children, grandmother. He accepted her marriage and was a devoted friend all these years. Time will pass - and one New Year's Eve she will knoc...
Пацани (1983)
актриса
7.4
7.4
Сюжет
Павло Васильович – начальник табору для важких дітей. Тих, хто стали жертвами неблагополуччя в сім'ї і в суспільстві, розлючені і добрі, чутливі і черстві, розумні і дурні – різні. У кожного своя манера поведінки, свої погляди і судження. Павло Васильович намагається допомагати їм, усе ще дітям, яким так рано довелося зіткнутися з труднощами і протистояли світу дорослих.Пацани (1983)
Tough Kids
актриса актриса
Сюжет
Павло Васильович – начальник табору для важких дітей. Тих, хто стали жертвами неблагополуччя в сім'ї і в суспільстві, розлючені і добрі, чутливі і черстві, розумні і дурні – різні. У кожного своя манера поведінки, свої погляди і судження. Павло Васильович намагається допомагати їм, усе ще дітям, яким так рано довелося зіткнутися з труднощами і протистояли світу дорослих.A Canary Cage (1983)
A Canary Cage
актриса у ролі Militiaman's sister актриса у ролі Militiaman's sister
From the Life of a Chief of the Criminal Police (1983)
From the Life of a Chief of the Criminal Police
12+
актриса у ролі Judge актриса у ролі Judge
Traffic Officer (1983)
актриса у ролі Ekaterina Ivanovna
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A stubborn traffic inspector rigidly adheres to traffic rules and gets on the wrong side of a driver.Traffic Officer (1983)
Traffic Officer
актриса у ролі Ekaterina Ivanovna актриса у ролі Ekaterina Ivanovna
Сюжет (англ.)
A stubborn traffic inspector rigidly adheres to traffic rules and gets on the wrong side of a driver.
Vladivostok, Year 1918 (1982)
актриса у ролі Shura Sukhanova
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
The ships of the military mission of the Entente countries are ready to begin an armed intervention against the Land of Soviets. Faced with betrayal and constant provocations, in extremely difficultVladivostok, Year 1918 (1982)
Vladivostok, Year 1918
актриса у ролі Shura Sukhanova актриса у ролі Shura Sukhanova
Сюжет (англ.)
The ships of the military mission of the Entente countries are ready to begin an armed intervention against the Land of Soviets. Faced with betrayal and constant provocations, in extremely difficultThree Times About Love (1981)
Three Times About Love
актриса у ролі Elena Ivanovna актриса у ролі Elena Ivanovna
Юність Петра (1980)
актриса
7.2
7.2
Сюжет
Фільм являє собою розповідь про юність Петра I, про становлення його характеру і про найближче оточення. Цар рішуче відмовляється від ряду патріархальних цінностей і прагне вивести країну, яку любить і якій відданий з усім юнацьким запалом, в число самих освічених.Юність Петра (1980)
The Youth of Peter
актриса актриса
Сюжет
Фільм являє собою розповідь про юність Петра I, про становлення його характеру і про найближче оточення. Цар рішуче відмовляється від ряду патріархальних цінностей і прагне вивести країну, яку любить і якій відданий з усім юнацьким запалом, в число самих освічених.
На початку славних справ (1980)
актриса у ролі Olga Buynosova
7.4
7.4
Сюжет
В кінці XVII століття Росія терпіла величезні збитки в торгівлі, так як не мала виходу до моря. Юний цар Петро I починає будівництво в Воронежі російського флоту і бере фортецю Азов. В цей час в середовищі бояр зріє невдоволення правлінням молодого монарха.На початку славних справ (1980)
At the Beginning of Glorious Days
актриса у ролі Olga Buynosova актриса у ролі Olga Buynosova
Сюжет
В кінці XVII століття Росія терпіла величезні збитки в торгівлі, так як не мала виходу до моря. Юний цар Петро I починає будівництво в Воронежі російського флоту і бере фортецю Азов. В цей час в середовищі бояр зріє невдоволення правлінням молодого монарха.
Gosudarstvennaya granitsa (1980—1989)
актриса у ролі Olga Belova
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Historical adventure television series, telling about the service of the Soviet border guards. The action takes place in the period from 1917 to the end of the 1980s and takes place on the ...Gosudarstvennaya granitsa (1980—1989)
Gosudarstvennaya granitsa
12+
актриса у ролі Olga Belova актриса у ролі Olga Belova
Сюжет (англ.)
Historical adventure television series, telling about the service of the Soviet border guards. The action takes place in the period from 1917 to the end of the 1980s and takes place on the ...
Rafferty (1980)
актриса
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
The story of the trial of the trade Union boss Jack Rafferty. With great force and astute critical insight, corruption and crime are exposed, accompanying the advancement of Western leaders to power.Rafferty (1980)
Rafferty
актриса актриса
Сюжет (англ.)
The story of the trial of the trade Union boss Jack Rafferty. With great force and astute critical insight, corruption and crime are exposed, accompanying the advancement of Western leaders to power.The Last Chance (1979)
The Last Chance
актриса у ролі Nadya Nikolayevna актриса у ролі Nadya Nikolayevna
The Grasshopper (1979)
The Grasshopper
актриса у ролі Nina Golovachova актриса у ролі Nina Golovachova
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: