Маргарита Мелешко

Marharyta Meleshko

Всього фільмів (на сайті): 37

Ролі: актриса дублювання

Біографія

Співачка, акторка дубляжу.

Фільмографія

Сховати реаліті тв-шоу

Знайдено 37 результатів

Софія Прекрасна (2013—2018) актриса дублювання ✓ укр. аудіо
сімейний, анімація, дитячий, фентезі, мюзикл 6.4

6.9

Сюжет

Софія була звичайною восьмирічною дівчинкою. Її життя різко змінюється, коли її мати бере шлюб з королем. Ця звичайна дівчинка, вчиться справлятися з надзвичайним королівським життям і під час цього, робить усе навколо себе особливим.

Трейлер

Софія Прекрасна (2013—2018)

Sofia the First

Серіал 4 сезони, 113 епізоди Завершений

актриса дублювання

11 січня 2013 (Світ)

сімейний, анімація, дитячий, фентезі, мюзикл

США 22 хв

Джемі Мітчелл, Larry Leichliter, Mircea Mantta

Читати опис

КіноБаза: 6.4 (7) IMDb: 6.9 (5178)

Моя оцінка:

/10

Джейк і пірати з Небувалії (2011—2016) актриса дублювання ✓ укр. аудіо
сімейний, анімація, екшн і пригоди, пригоди, дитячий, фентезі 7.0

5.8

Сюжет

Разом з Джейком, Іззі, Каббі та папугою Скаллі на борту надійного корабля "Швидкий" тебе чекають пригоди в болотних трясовинах і чарівних джунглях. Допомагай піратам і шукай втрачені скарби, але остерігайся Капітана Гака! Разом зі своїм вірним помічником, Гак створює перешкоди на шляху Джейка. Щоб провчити його, знадобиться згуртована команда, кмітливий розум і навіть чарівний пилок фей!

Трейлер

Джейк і пірати з Небувалії (2011—2016)

Jake and the Never Land Pirates

Серіал 4 сезони, 214 епізоди Скасований

актриса дублювання

14 лютого 2011 (Світ)

сімейний, анімація, екшн і пригоди, пригоди, дитячий, фентезі

США, Польща 30 хв

Гові Паркінс, Jeff Gordon, Броні Лікоманов

Читати опис

КіноБаза: 7.0 (5) IMDb: 5.8 (3031)

Моя оцінка:

/10

Попелюшка 2: Мрії збуваються (2002) актриса дублювання ✓ укр. аудіо
сімейний, анімація, романтичний, фентезі 6.9

5.0

Сюжет

Всі знають, що казка про Попелюшку закінчилася тим, що вона приміряла кришталеву туфельку і вийшла заміж за прекрасного принца. Закінчилася? Ну, ні! Казка тільки починається!
«Уолт Дісней» запрошує дітей і дорослих в захопливу і веселу подорож по чарівному світу принцеси Попелюшки. Три абсолютно нові історії, яких не знайти в книгах: про перші дні Попелюшки в палаці, про мишеня Жака, що умовило Фею зробити його людиною, і про те, як зла і капризна сестра Попелюшки Анастасія навчилася посміхатися і любити...

Трейлер

Попелюшка 2: Мрії збуваються (2002)

Cinderella II: Dreams Come True

актриса дублювання

23 лютого 2002 (Світ)

сімейний, анімація, романтичний, фентезі

США, Японія 1 год 13 хв

Джон Кафка

Читати опис

КіноБаза: 6.9 (23) IMDb: 5.0 (16023)

6.9

Моя оцінка:

/10

Леді та Блудько 2 (2001) актриса дублювання ✓ укр. аудіо
анімація, сімейний, романтичний, пригоди 6.8

5.7

Сюжет

Продовження класичного диснеївського мультфільму про зворушливі стосунки породистої Лессі та безпритульного собаки. Вони вже батьки цілої зграї цуценят - трьох працьовитих дівчаток і одного бешкетника цуценяти-хлопчика на прізвисько Пірат. В пошуках ризику і "реального" собачого життя Пірат тікає з дому і зустрічає Янгола, Бастера та його ватагу. Разом з вірними друзями він переживе багато комічних ситуацій, а також зіткнеться з небезпеками, які цілком можуть підстерігати цуцика на вулицях великого міста. Хоч Пірат і знайшов ризик, проте його думки всеодно повертають до дому та родини.

Трейлер

Леді та Блудько 2 (2001)

Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure

актриса дублювання

18 лютого 2001 (Світ)

анімація, сімейний, романтичний, пригоди

США, Австралія 1 год 9 хв

Дарел Руні, Джинні Пассел

Читати опис

КіноБаза: 6.8 (25) IMDb: 5.7 (14799)

6.8

Моя оцінка:

/10

(укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99

Принц Єгипту (1998) актриса дублювання ✓ укр. аудіо
пригоди, анімація, біографія, драма, сімейний, фентезі, мюзикл, комедія 7.3

7.3

Сюжет

Born enslaved but raised as the son of a pharaoh, Moses discovers his destiny: to lead the Hebrew people to freedom.

Трейлер

Принц Єгипту (1998)

The Prince of Egypt

актриса дублювання

16 грудня 1998 (Світ)

пригоди, анімація, біографія, драма, сімейний, фентезі, мюзикл, комедія

США 1 год 39 хв

Бренда Чемпан, Стів Гікнер, Саймон Веллс

Читати опис

Born enslaved but raised as the son of a pharaoh, Moses discovers his destiny: to lead the Hebrew people to freedom.

КіноБаза: 7.3 (82) IMDb: 7.3 (164618)

7.3

164618

80%

76%

Моя оцінка:

/10

(укр. субтитри)

Книга Джунглів (1967) актриса дублювання ✓ укр. аудіо
сімейний, анімація, пригоди, мюзикл 7.7

7.6

Сюжет

Вирощене вовками людське дитинча Мауґлі за рішенням зграї повинне повернутися до людей, щоб не потрапити у лапи до тигра-людожера Шер Хану. Разом з пантерою Баґірою він вирушає у дорогу, назустріч несподіваним знайомствам і небезпечним пригодам.
Мауґлі подружиться з безтурботним ведмедем Балу, його викрадуть мавпи, він стане полоненим підступного удава Каа, і ще багато чого трапиться зі сміливим хлопчиком, який за словами Кіплінґа «полюбляє смикати смерть за вуса».

Трейлер

Книга Джунглів (1967)

The Jungle Book

актриса дублювання

18 жовтня 1967 (Світ)

сімейний, анімація, пригоди, мюзикл

США 1 год 18 хв

Вольфґанґ Райтерман

Читати опис

КіноБаза: 7.7 (118) IMDb: 7.6 (215657)

7.7

118

Моя оцінка:

/10

(укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99

Пітер Пен (1953) актриса дублювання ✓ укр. аудіо
анімація, сімейний, пригоди, фентезі, музичний, мюзикл 7.2

7.2

Сюжет

Волт Дісней кличе нас із собою в чарівну країну Неверленд, де живе дивний хлопчик, який вміє літати і відмовляється дорослішати. Це веселий вигадник, хоробрий Пітер Пен! Одного разу в пошуках власної тіні Пітер потрапляє в Лондон нашого світу і стає другом маленької Венді та її братів Майкла і Джона, і, звичайно ж, він бере своїх нічних друзів з собою в Неверленд, назустріч приголомшливим пригодам. Героям належить зустрітися з феєю Тін-Тін, дружньою ватагою Пітера Пена, врятувати індіанську принцесу Барсову Лілію з лап піратів і битися з їх демонічним ватажком Капітаном Гаком! ...