Марко Соріано
Marco Soriano
Дата народження: 14 червня 1974 (52 роки)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Ванкувер, Британська Колумбія, Канада
Зріст: 180 см
Всього фільмів (на сайті): 42
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 42 результати
An Unexpected Valentine (2025)
An Unexpected Valentine
актор у ролі Mario
| Жанр: | комедія романтичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 1 лютого 2025 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Майкл Робісан |
The Wedding Veil Expectations (2023)
The Wedding Veil Expectations
актор у ролі Mario
| Жанр: | комедія драма романтичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2023 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Пітер Бенсон |
Game, Set, Love (2022)
Game, Set, Love
актор у ролі Gunther
| Жанр: |
тв-фільм
драма
романтичний
сімейний
комедія |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 27 серпня 2022 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Джессіка Гермон |
Кунг-фу (2021—2023)
Kung Fu
12+
актор у ролі Assistant
Серіал
Скасований
| Жанр: | екшн екшн і пригоди пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 квітня 2021 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Ганнель М. Кулпеппер, Джо Менендес, Майкл Ґоі |
Є українське аудіо
Страждаючи від екзистенціальної кризи, 25-річна Нікі Чен кидає коледж і їде з США у відокремлений китайський монастир. Там дівчина сподівається знайти відповіді на питання, що турбують її. Освоївши бойові мистецтва, героїня повертається додому і, жахнувшись рівнем злочинності в рідному Сан-Франциско, вирішує очистити місто від кримінальних елементів, та заодно помститися загадковому вбивці свого шаоліньського наставника.
The Christmas Waltz (2020)
The Christmas Waltz
12+
актор у ролі Jimmy
| Жанр: | тв-фільм романтичний сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | Канада Ірландія США |
| Прем'єра в світі: | 28 листопада 2020 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Майкл Даміан |
Ненсі Дрю (2019—2023)
Nancy Drew
12+
актор у ролі Sid Brice
Серіал
Завершений
| Жанр: |
детектив
драма
фентезі
фантастика та фентезі
жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 жовтня 2019 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Larry Teng, Аманда Роу, Ремсі Нікелль |
18-річна Ненсі Дрю після закінчення середньої школи збирається відпочити влітку на канікулах. Вона мала намір виїхати з рідного міста, щоб там потім вступити до коледжу, але в цей час було скоєно жорстоке вбивство, і Ненсі виявляється головним підозрюваним у скоєнні злочину разом з групою інших підлітків, які були присутні на місці події.
In the Key of Love (2019)
In the Key of Love
актор у ролі Julio
| Жанр: | романтичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 1 липня 2019 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Клер Нєдерпрум |
Завжди будь моїм «мабуть» (2019)
Always Be My Maybe
12+
актор у ролі Server #2
| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 травня 2019 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Нахнатчка Кхан |
Є українське аудіо
Те, що Саша та Маркус колись зійдуться, вважали всі, окрім самих Саші та Маркуса. І через п'ятнадцять років вони задумалися, чи не створені одне для одного? Мабуть.
The Chronicle Mysteries: The Wrong Man (2019)
The Chronicle Mysteries: The Wrong Man
6+
актор у ролі Frank Cipriani
| Жанр: | детектив тв-фільм кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 лютого 2019 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Террі Інґрем |
Є українське аудіо
The Chronicle Mysteries (2019—)
The Chronicle Mysteries
актор у ролі Frank Cipriani
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | |
| Прем'єра в світі: | 7 лютого 2019 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джейсон Бурк, Террі Інґрем, Leon Knoles |
Мільйон дрібниць (2018—2023)
A Million Little Things
12+
актор у ролі Maître D'
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2018 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Ґріффітс, Nzingha Stewart, Річард Дж. Льюіс |
У центрі сюжету 8 друзів, один з яких вирішує накласти на себе руки. Решта раптом розуміють, що треба щось міняти і почати жити по-справжньому. Смерть одного — нагадування, що потрібно вміти дивитися на речі з різних сторін.
Super Dinosaur (2018)
Super Dinosaur
6+
актор у ролі Max Maximus
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 8 вересня 2018 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Вільям Лау, Ken Cunningham |
Норм: Ключі від королівства (2018)
Norm of the North: Keys to the Kingdom
2+
актор у ролі Frank / Reporter #2
| Жанр: | анімація пригоди комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Індія США |
| Прем'єра в Україні: | 14 березня 2019 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Стюарт Джинн, Тім Молтбі |
Є українське аудіо
Білий ведмідь на ім’я Норм з дитинства розуміє людську мову, так само, як і його дідусь. Якось це вже допомогло невгамовному молодику – його дід потрапив у полон до одного поганого чоловіка і довелося його рятувати, спілкуючись людською мовою. Героїчні вчинки Норма прославили його і ведмедя запросили до Нью-Йорку аби вручити йому символічну нагороду – Ключі від Королівства. Скориставшись популярністю Норма, якийсь шахрай, вдягнутий у його костюм, здійснює серію пограбувань банків. Аби врятувати свою репутацію, ведмідь вирушає на пошуки злочинця.
Пригодницький мультфільм «Норм: ключі від королівства» є продовженням історії героя з мультфільму «Норм та незламні» 2016 року. Обидва анімаційні фільми створено у копродукції Індії та Сполучених Штатів. Одразу після прем’єри першого мультфільму було оголошено, що готуються дві частини продовження. Творчий колектив сиквелу склали режисери та актори, які не працювали над першою стрічкою.
Пригодницький мультфільм «Норм: ключі від королівства» є продовженням історії героя з мультфільму «Норм та незламні» 2016 року. Обидва анімаційні фільми створено у копродукції Індії та Сполучених Штатів. Одразу після прем’єри першого мультфільму було оголошено, що готуються дві частини продовження. Творчий колектив сиквелу склали режисери та актори, які не працювали над першою стрічкою.
Тоботи (2018—)
Tobot
актор у ролі Tobot Titan
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | анімація |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2018 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Dongwoo Ko, Dahl Lee |
Є українське аудіо
Розслідуючи ланцюжок таємничих автокатастроф, доктор Франклін Чар викрадений злочинцями. Цей інцидент активізує його творіння під назвою «Тоботи», автомобілі, які перетворюються в роботів за допомогою спеціального ключа, званого «Tokey». Перші два Тобота доктора Чара, Тобот X і Тобот Y, довірені його синам-близнюкам Раяну і Корі відповідно. Тобот X — це жовтий автмобіль Kia Soul[3]. Він може трансформуватися в червоно-блакитного Тобота X, у якого на голові з'являється спортивний шолом, а на руці потужна гармата. Тобот Y, в свою чергу, це блакитний автомобіль Kia K3/Forte/ Cerato Koup[4]. Він найшвидший з усіх Тоботів. Вони разом повинні боротися зі злочинністю та захищати околиці свого рідного міста.
Вона спекла вбивство: Просто десерти (2017)
Murder, She Baked: Just Desserts
актор у ролі Gino
| Жанр: | детектив кримінальний драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 26 березня 2017 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Kristoffer Tabori |
Є українське аудіо
У Іденлейку дві події: гра місцевої баскетбольної команди і кулінарний конкурс. І обидві ці події викликають у городян непідробний інтерес. А трансляція матчу і кулінарного поєдинку прямо-таки золота жила для місцевого телеканалу. Матч проходить на "УРА", а ось на кулінарному шоу починають відбуватися дивні речі: судді вибувають один за одним... І тут Ханні доводиться крутитися між розслідуванням і суддівством, адже приз за кращий десерт в 25 000 доларів і стаття на розвороті відомого журналу - прекрасний мотив для злочину, чи не так?
Люцифер (2016—2021)
Lucifer
18+
актор у ролі Jon
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний фантастика та фентезі драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 січня 2016 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Nathan Hope, Іґле Еґілссон, Луїс Шоу Міліто |
Є українське аудіо
Знудившись у пеклі, володар пекла переїжджає у Лос-Анджелес, де відкриває нічний клуб і знайомиться з працівницею відділу розслідування вбивств.
A Perfect Wedding (2015)
A Perfect Wedding
актор у ролі Sal
| Жанр: | комедія драма романтичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 червня 2015 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Рон Олівер |
So You Said Yes (2015)
So You Said Yes
актор у ролі Chef
| Жанр: | комедія драма романтичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 лютого 2015 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Крісті Вілл |
Бекстром (2015)
Backstrom
12+
актор у ролі Robert Hodstetter
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 січня 2015 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кевін Гукс, Джейс Олександр, Сара Піа Андерсон |
Бекстрому, головному героєві-детективу доводиться вкрай складно в його роботі, адже не дивлячись на всю неприязнь до людей, він повинен виконувати своє призначення, розслідувати найскладніші справи, які під силу розплутати тільки йому. З кожною новою серією цього кримінального детективу, глядачі відкриють для себе іншу сторону цієї мізантропічної особистості. Драма сюжету полягає в тому, що незважаючи на страхітливий зовнішній вигляд, душа детектива наповнена самим величезним прагненням до справедливості і правді. Ця людина вразить вас своєю проникливість, розумом і харизмою, заради яких цілком можна закрити очі на його недолік характеру.
Girlfriends' Guide to Divorce (2014—2018)
Girlfriends' Guide to Divorce
12+
актор у ролі Emcee
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 грудня 2014 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Роберт Данкан Макніл, Браян Деннелі, Адам Брукс |
Астерікс: Земля богів (2014)
Asterix: The Mansions of the Gods
0+
актор у ролі Senator Consensus / Roman Brute #1 / Serius / Civilian #1
| Жанр: | анімація комедія пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 42 830 578 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 листопада 2014 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Louis Clichy, Александр Астьє |
Є українське аудіо
Астерікс і його кращий друг Обелікс продовжують свою багаторічну боротьбу з Цезарем, який хоче нарешті розправитися з неприборканими галлами. Навколо села Астерікса Цезар наказує побудувати новий Рим - Землю Богів. У галльську селі хаос і сум'яття. Але Астерікс і Обелікс не здаються!
Пощастить у коханні (2014)
Lucky in Love
актор у ролі Fancy Waiter
| Жанр: | комедія драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 5 квітня 2014 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Kevin Fair |
Є українське аудіо
Міра постійно фантазує над тим, яким ідеальним може бути її життя: гідна цікава робота, комфортний будинок, ідеальний чоловік. Коли мрії Міри починають збуватися вона підозрює, що все не може бути так гладко, що десь має бути той самий недолік, яка вона шукає.
Якось в Дивокраї (2013—2014)
Once Upon a Time in Wonderland
6+
актор у ролі Gerard
Серіал
Скасований
| Жанр: |
пригоди
фантастика та фентезі
драма
фентезі
детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 2013 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ральф Гемекер, Ромео Тіроне, Кіаран Доннеллі |
Бестія (2013—2017)
Rogue
16+
актор у ролі Julian Chisari
Серіал
Скасований
| Жанр: | екшн драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 3 квітня 2013 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Лариса Кондрацьки, Джерімая С. Чечік, Клемент Вірґо |
Є українське аудіо
Історія про жінку на ім'я Грейс, яка працює поліцейським під прикриттям. Її син загинув, він став випадковою жертвою в перестрілці. Грейс звинувачує себе в тому, що відбулося, і страждає від того, що не змогла вберегти сина. Єдине, що Грейс може зробити — помститися винним за смерть сина. Вона заводить небезпечне знайомство з відомим кримінальним авторитетом, на ім'я Джиммі й, щоб залишитися живою, робить йому послугу. Так само Грейс дізнається, що в рядах поліції завівся зрадник, якого потрібно вичислити й знешкодити.
The Eleventh Victim (2012)
The Eleventh Victim
актор у ролі Waiter
| Жанр: | трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 листопада 2012 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Майк Рол |
30 днів ночі: Темні часи (2010)
30 Days of Night: Dark Days
18+
актор у ролі Axel
| Жанр: | жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 2010 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Ben Ketai |
Є українські субтитри
З допомогою ексцентричних мисливців на вампірів удова Стелла Олесон вистежує королеву вампірів, винну в нападі, який жінка пережила на Алясці.
Межа (2008—2013)
Fringe
16+
актор у ролі Royce the Observer
Серіал
Завершений
Топ #92 серіал
| Жанр: |
фантастика та фентезі
драма
детектив
фантастика
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2008 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Джо Чаппелль, Бред Андерсон, Фред Туа |
Є українське аудіо
У серіалі «Межа» йдеться про спеціального агента ФБР Олівію Данем (англ. Olivia Dunham), божевільного вченого Волтера Бішопа (англ. Walter Bishop) і його сина Пітера (англ. Peter Bishop), які досліджують аспекти науки за гранню (телепатія, левітація, невидимість, реінкарнація, генетичні мутації тощо). Команді також допомагають Астрід Фансфорд (Jasika Nicole), Броїлз (Lance Reddick). Відбувається низка досить загадкових подій, названі «Зразком» (в іншому перекладі — «Схемою») (наприклад, новонароджена дитина, за лічені хвилини дорослішає і вмирає; автобус наповнюється дивною речовиною, яка миттєво твердне, а пасажири стають як москіти в янтарі), так, ніби хтось експериментує, але вже над цілим світом, а Олівія, Пітер і Волтер беруться за розслідування цих дивних подій, щоб визначити їхнє джерело. Вони виявляють зв'язок «Зразка» з корпорацією під назвою «Месів Дайнемікс» (англ. Massive Dynamics), яка є провідною глобальною дослідницькою компанією з безліччю патентів на багато нових і важливих технологій.
Один тиждень (2008)
One Week
12+
актор у ролі Concierge
| Жанр: | пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 8 вересня 2008 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Майкл МакГоун |
Коли Бену Тайлеру (Джошуа Джексон) був діагностований рак, невеликий шанс на лікування він відразу відкинув, а став збиратися в свою останню подорож. Перетинаючи Канаду на мотоциклі він знайшов нових друзів, багато чого переосмислив та пригадав нездійснені мрії. А головне — зрозумів, що не можна знайти сенс свого життя, не навчившись спершу своє життя цінувати.
Потяг (2008)
Impulse
18+
актор у ролі Pierre
| Жанр: | детектив трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 квітня 2008 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Charles T. Kanganis |
У житті Клер двоє чоловіків. Люблячий чоловік - психіатр, і схожий на нього як дві краплі води - незнайомець, що її спокусив. Один раз, піддавшись імпульсивному пориву збудити бажання свого чоловіка, Клер попадає в павутину власних страстей, що охопили її свідомість.
Випадковий секс із незнайомцем обернувся для неї шаленістю страсті, прагнення й томління. Але Клер довідається жорстоку правду - її незнайомець на противагу чоловікові - справжній психопат, владний, божевільний і прагнучий маніпуляції.
Випадковий секс із незнайомцем обернувся для неї шаленістю страсті, прагнення й томління. Але Клер довідається жорстоку правду - її незнайомець на противагу чоловікові - справжній психопат, владний, божевільний і прагнучий маніпуляції.
Ясновидець (2006—2014)
Psych
12+
актор у ролі Waiter
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 липня 2006 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Mel Damski, Стів Френкс, Джеймс Родей |
Є українське аудіо
Шон Спенсер - молодий консультант поліції в Санта-Барбарі, чия тонко розвинена спостережливість і неординарні дедуктивні здібності дозволяють йому переконати всіх у тому, що він ясновидець. Батько Шона - співробітник поліції - з дитинства вчив сина помічати найдрібніші деталі навколишнього оточення, і тепер Шон, використовуючи свої унікальні навички, разом зі своїм другом Гасом допомагає розслідувати складні кримінальні справи.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Онлайн у світі московські фільми
24 липня 2026, 22:32
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Останні рецензії
An Autumn's Tale
Осіння казка (1987)
«Пригоди в Королівстві» («Kingdom Adventure» (1990))Пригоди в Королівстві (1990)
«Д’Артаньгав і три пси-мушкетери» («D’Artacán y los Tres Mosqueperros» (1981-1982))Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)
Нединамічний, нестрашний і неправдоподібнийНенароджений (2009)
Двічі в одну річку не ввійдешCatcher: Cat City 2 (2007)
Загублена пародіяЗемля загублених (2009)
Останні коментарі до фільмів
Непоганий екшн...
Людина, що біжить (2025)
Ретро естетика прикольна. Такий собі old money sty...Маестро тенісу (2025)
УТ-1 транслював 22-серійний канадський ляльковий м...Пригоди в Королівстві (1990)
Звідки інформація?...Бійцівський клуб (1999)
Дякую, додав. Але Зіновенка я там не почув....Сфера (1998)
Маючи не саму погану для того часу ляльку монстра,...Лічені секунди (1992)
Доволі оригінальне проводовження "Теорії великого ...Стюарт не зміг врятувати Всесвіт (2026)
Нещодавно переглянуті: