Фільмографія
Знайдено 74 результати
Hamburg (2025)
Hamburg
актор у ролі Perchas
| Жанр: | трилер |
|---|---|
| Країни: | Іспанія Румунія |
| Прем'єра в світі: | 30 травня 2025 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
The Best Heart Attack of My Life (2025)
The Best Heart Attack of My Life
16+
актор у ролі Padre de María de las Conchas
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Аргентина Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 24 січня 2025 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Пабло Боссі, Mariana Wainstein |
Death Inc. (2024—)
Death Inc.
6+
актор у ролі El Niño de Puertollano
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 4 квітня 2024 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Laura Caballero |
The Purple Network (2023)
The Purple Network
16+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний детектив драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
The artists: First strokes (2023)
The artists: First strokes
12+
актор у ролі Lucio Romero
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 7 липня 2023 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Joaquín Llamas |
Ентревіас (2021—2024)
Wrong Side of the Tracks
16+
актор у ролі Sanchís
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
екшн
пригоди
кримінальний
трилер |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 1 лютого 2022 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Iñaki Mercero, Alberto Ruiz Rojo, Oriol Ferrer |
Є українські субтитри
Коли його внучка стає жертвою банди наркоторговців, які заполонили місто, зневірений ветеран бере справедливість у свої руки.
Ферія: Найтемніше світло (2022)
Feria: The Darkest Light
16+
актор у ролі Samuel
Серіал
Скасований
| Жанр: |
кримінальний
драма
фентезі
жахи
трилер фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 28 січня 2022 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jorge Dorado, Карлес Торренс |
Є українські субтитри
Дві сестри дізнаються, що їхні батьки брали участь у ритуалі зі смертельними наслідками. Тепер їм доведеться прийняти нову реальність, як і те, що надприродне існує.
A Dead Man Cannot Live (2020)
A Dead Man Cannot Live
18+
актор у ролі Maita
| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 29 червня 2021 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Ezekiel Montes |
Libertad (2021)
Libertad
12+
актор у ролі Mercurio
| Жанр: | пригоди драма історичний екшн |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 26 березня 2021 |
| Тривалість: | 137 хвилин (02:17) |
Bandoleros (2021)
Bandoleros
актор у ролі Mercurio
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | пригоди драма вестерн |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Бюджет: | 92 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 березня 2021 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Енріке Урбісу |
El círculo (2021)
El círculo
зіграв самого себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 7 березня 2021 |
| Тривалість: | 73 хвилини (01:13) |
Disappeared (2020—)
Disappeared
6+
актор у ролі Antonio
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
драма
детектив
екшн
пригоди
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 19 червня 2020 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Jacobo Martos, Мігель Анхель Вівас, José Ramón Ayerra |
Out in the Open (2019)
Out in the Open
актор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 22 листопада 2019 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Беніто Самбрано, Fernando Trullols |
Terror.app (2019)
Terror.app
актор у ролі Ángel
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | жахи детектив драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 27 жовтня 2019 |
| Тривалість: | 15 хвилин (00:15) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Rubén Pérez Barrena |
Dangerous Moms (2019—2021)
Dangerous Moms
16+
актор у ролі Berto
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 19 червня 2019 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Carlos Del Hoyo, Хайме Ботельо, Vicente Villanueva |
Drug Squad: Costa del Sol (2019)
Drug Squad: Costa del Sol
16+
актор у ролі Dandy
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
романтичний
трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 6 травня 2019 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Мігель Алькантуд, Fernando Bassi, Marco A. Castillo |
Jaulas (2018)
Jaulas
16+
актор у ролі Platillo
| Жанр: | трилер |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 23 листопада 2018 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Nicolás Pacheco |
Gigantes (2018—2019)
Gigantes
16+
актор у ролі Pátina
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Енріке Урбісу, Jorge Dorado |
Чума (2017—2019)
The Plague
6+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн і пригоди трилер кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 2018 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Альберто Родрігес, David Ulloa, Paco R. Baños |
Дія розгортається в XVI столітті в Севільї. У розпал епідемії бубонної чуми по-звірячому вбивають кілька високопоставлених членів суспільства. Перелякана влада доручає розплутати цю справу засудженому судом інквізиції Матео. Бувши освіченою військовим і видавцем забороненої літератури, герой погоджується на операцію в надії отримати прощення Святого Престолу і врятувати своє життя.
Serve and Protect (2017—)
Serve and Protect
18+
актор у ролі Charly Zaldívar
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 25 квітня 2017 |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Rubén Torrejón, Alexandra Graf, Nacho Guilló |
Воскресіння (2016)
Risen
12+
актор у ролі Suspect #2
| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
історичний
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 46 069 568 $ |
| Касові збори в США: | 36 880 033 $ |
| Касові збори в Україні: | 112 875 $ (2 811 942 UAH) топ #1542 |
| Прем'єра в Україні: | 14 квітня 2016 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Кевін Рейнолдс |
Є українське аудіо
Щоб спростувати чутки про воскресіння єврейського проповідника, стомлений римський трибун разом із помічником-новобранцем шукають зникле тіло розіпʼятого.
Nothing in Return (2015)
Nothing in Return
16+
актор у ролі Empleado Motostión
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 8 травня 2015 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Daniel Guzmán |
Down There (2015—2019)
Down There
актор у ролі Frasquito
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 7 квітня 2015 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Jacobo Martos, Álvaro Fernández Armero, Iñaki Mercero |
Міністерство часу (2015—2020)
The Ministry of Time
16+
актор у ролі Trilero
Серіал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
драма
комедія
екшн і пригоди
фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 24 лютого 2015 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Вихиль, Jorge Dorado, Abigail Schaaff |
Міністерство часу — це секретне агентство уряду Іспанії. Його патрулі охороняють двері часу від зазіхань людей з інших епох. Сюжет сфокусований на групі співробітників, в обов’язки яких входить запобігання фатальним змінам у минулому, що можуть суттєво вплинути на сьогодення. З якими небезпеками зустрінеться Міністерство часу, рятуючи Іспанію та світ від загроз, що несуть подорожі у часі?
Віктор Рос (2014—2016)
Victor Ros
18+
актор у ролі Matías
Серіал
Завершений
| Жанр: | трилер драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 2015 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Iñaki Peñafiel, Belén Macías, Carlos Navarro Ballesteros |
Є українське аудіо
У далекому 1895 році в Мадриді Віктор Рос був відомим бандитом, який діяв у власних цілях. Ніхто не знає, як склалося б його життя, якби одного разу його не зустрів Армандо Мартінес. Він мав заарештувати Віктора, але натомість Армандо навчив Віктора всьому, що знав сам, і таким чином зробив його найкращим поліцейським Мадрида. Тепер головний герой працює разом зі своєю бригадою, яка використовує останні новинки науки, щоб розшукати і заарештувати небезпечних злочинців в Іспанії.
The Adventures of Captain Alatriste (2015)
The Adventures of Captain Alatriste
6+
актор
Серіал
Скасований
| Жанр: | пригоди |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2015 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Сальвадор Калво, Norberto López Amado, Luis Oliveros |
Cuéntame un cuento (2013—2014)
Cuéntame un cuento
6+
актор у ролі Cartero
Серіал
Завершений
| Жанр: | фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 10 листопада 2014 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Мігель Анхель Вівас, Fernando Bassi, Сальвадор Калво |
Hermanos (2014)
Hermanos
16+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 2014 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Сальвадор Калво, Joaquín Llamas |
El Principe (2014—2016)
El Principe
16+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 4 лютого 2014 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Iñaki Mercero, Javier Quintas, José Ramos Paíno |
Como alas al viento (2013)
Como alas al viento
актор у ролі Paco Gordillo
Серіал
| Жанр: | біографія драма романтичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 20 квітня 2013 |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...
Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: