Хосода Мамору
Mamoru Hosoda
Дата народження: 19 вересня 1967 (58 років)
Знак зодіаку: Діва
Місце народження: Каміїчі, Тояма, Японія
Всього фільмів (на сайті): 17
Біографія
Громадянство - Японія.
Ім'я рідною мовою - 細田 守
Також відомий як - Хашімото Кацуйо (Hashimoto Katsuyo (橋本 カツヨ)), Содама Морухо (Sodama Moruho (遡玉 洩穂)), Шірай Чіакі (Shirai Chiaki (白井 千秋))
Японський кінорежисер та аніматор.
Нагороди:
- 2013 рік - Премія Японської академії за найкращий анімаційний фільм року.
- 2007 рік - Премія Японської академії за найкращий анімаційний фільм року.
- 2010 рік - Премія Японської академії за найкращий анімаційний фільм року.
- 2021 рік - Sitges Grand Honorary Awardd.
Фільмографія
Знайдено 17 результатів
Скарлет (2025)
Scarlet
12+
сценарист, режисер
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
драма
пригоди фантастика романтичний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія США |
| Касові збори в світі: | 2 263 813 $ |
| Касові збори в США: | 629 038 $ |
| Прем'єра в Україні: | 5 березня 2026 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Хосода Мамору |
Є українське аудіо
Скарлет — відважна середньовічна принцеса й майстриня меча, яка вирушає у небезпечну подорож, аби помститися за смерть батька. Проте її місія зазнає поразки, а сама героїня опиняється тяжко пораненою в загадковому «Іншому світі». Там вона зустрічає юнака з нашої сучасності — ідеаліста, який допомагає їй зцілитися та показує можливість життя без ненависті й помсти.
Дракон і Принцеса з Ластовинням (2021)
Belle
12+
сценарист, режисер
| Жанр: |
анімація
аніме
пригоди
фантастика
драма фентезі музичний мюзикл сімейний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 63 501 160 $ |
| Касові збори в США: | 4 018 313 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 липня 2021 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Хосода Мамору |
Є українське аудіо
У центрі сюжету — 17-річна дівчина з селища, яка ніяк не може вийти зі своєї шкаралупи. Усе змінюється, коли вона потрапляє у віртуальний світ, що об'єднав 5 мільйонів учасників. Там вона стає відомою співачкою «Красунею» і зустрічає таємничу істоту. Разом з нею дівчина вирушає на пошуки пригод, кохання і свого «я».
Satoshi Kon: The Illusionist (2021)
Satoshi Kon: The Illusionist
зіграв самого себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Франція Японія |
| Прем'єра в світі: | 8 липня 2021 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Паскаль-Алекс Вінсент |
Мірай з майбутнього (2018)
Mirai
6+
режисер, сценарист
| Жанр: |
анімація
аніме
сімейний
фентезі
пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 28 780 532 $ |
| Касові збори в США: | 812 794 $ |
| Прем'єра в Україні: | 8 серпня 2025 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Хосода Мамору |
Є українське аудіо
Історія чотирирічного хлопчика, який з усіх сил намагається впоратися з масштабною кризою - появою маленької сестри в сім'ї. А потім починаються казкові події. Сад на задньому дворі таємничим чином стає вратами, що дозволяють дитині подорожувати назад в часі. Там він зустрічається зі своєю матір'ю, ще маленькою дівчинкою, і зі своїм прадідом - молодим чоловіком в самому розквіті сил. Ці фантастичні пригоди дозволять хлопчикові поглянути на все під іншим кутом і допоможуть йому стати справжнім старшим братом.
Хлопчик і Чудовисько (2015)
The Boy and the Beast
12+
сценарист, режисер
| Жанр: |
екшн
аніме
пригоди
анімація
драма сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 490 643 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 липня 2015 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Хосода Мамору |
Є українське аудіо
Нова робота від режисера Хосоди Мамору та студії Studio Chizu, які подарували нам чудову історію "Діти Вовка: Аме та Юкі". Історія фільму розпочинається в стилі Хаяо Міядзакі від студії Ghibli. Дев'ятирічний хлопчик тікає з дому через розлучення батьків і смерть матері, та з центру Токіо випадково потрапляє у світ "Рай для тварин". Фільм спочатку нагадує "Зоотрополіс", але із зовсім іншим сюжетом.
Вовченята Аме та Юкі (2012)
Wolf Children
12+
режисер, сценарист
| Жанр: |
анімація
драма
сімейний
фентезі
аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 55 060 661 $ |
| Прем'єра в Україні: | 26 липня 2024 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Хосода Мамору |
Є українське аудіо
Після того, як її коханий-перевертень несподівано гине внаслідок нещасного випадку, молода жінка повинна шукати способи виховати сина і доньку-перевертнів, приховуючи їхню рису від суспільства.
Звіт з червоної доріжки (2009)
Red Carpet Report
зіграв самого себе
Серіал
| Жанр: | короткий новини ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2009 |
| Кількість сезонів: | 13 Всі епізоди |
| Режисер: | JD Piché, Robert Jones, Davey Nieves |
Літні війни (2009)
Summer Wars
6+
сценарист, режисер
| Жанр: |
анімація
аніме
фантастика
екшн
комедія сімейний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 80 768 $ |
| Прем'єра в Україні: | 16 квітня 2026 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Хосода Мамору |
Є українське аудіо
Недалеке майбутнє. Планету охоплює мережа “Країна ОЗ”, де мільйони аватарів грають, ведуть торгівлю, спілкуються та працюють. Сімнадцятирічний Кенджі Койсо – юний програміст і математик – почувається в ОЗ набагато впевненіше, ніж в реальності. І під час літніх канікул пише код для одного з віртуальних сервісів мережі. Одного дня Нацукі-семпай пропонує Кейджі альтернативний підробіток – поїхати з нею до маэтка Джіноучі, який розташований у префектурі Наґано, на святкування 90-річчя матріарха клану з метою допомогти їй у домашніх справах. Все було б добре, якби однієї ночі він не відповів на дивне смс, завдяки чому хлопець мимоволі став співучасником зухвалого злочину у віртуальному світі “Країна ОЗ”.
Дівчинка, що перестрибнула час (2006)
The Girl Who Leapt Through Time
0+
режисер
| Жанр: |
фентезі
аніме
пригоди
анімація
комедія драма фантастика детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 3 800 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 16 жовтня 2025 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Хосода Мамору |
Є українське аудіо
У старшокласника Макото не задався день: контрольна написана погано, на уроці домоводства згоріла темпура, на перерві її збили з ніг; після уроків вона відносила анкети і розтягнулася в лабораторії. І, як ефектне завершення дня, уМакото відмовило гальма на велосипеді, причому з'ясувалося це якраз на залізничному переїзді, коли потяг вже підходив... Якби цей день пішов якось інакше! Якби можна було хоч щось переграти!..
...а, як відомо, дівчатка в цьому віці часто стрибають в часі...
...а, як відомо, дівчатка в цьому віці часто стрибають в часі...
Ван Піс: Фільм 6 - Фестивальний Барон та Таємничий Острів (2005)
One Piece: Baron Omatsuri and the Secret Island
12+
режисер
| Жанр: |
екшн
аніме
анімація
трилер
драма комедія фентезі детектив |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 10 494 545 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 березня 2005 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Хосода Мамору |
Є українське аудіо
Superflat Monogram (2003)
Superflat Monogram
сценарист, режисер
| Жанр: | анімація короткий фантастика |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2003 |
| Тривалість: | 5 хвилин (00:05) |
| Режисер: | Хосода Мамору |
Digimon: The Movie (2000)
Digimon: The Movie
12+
режисер
| Жанр: |
фентезі
аніме
анімація
екшн
фантастика пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Японія |
| Бюджет: | 5 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 16 600 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 жовтня 2000 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Хосода Мамору, Шигеясу Ямаучі |
Our War Game (2000)
Our War Game
режисер
| Жанр: |
пригоди
аніме
анімація
короткий
екшн фантастика сімейний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 22 800 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 2000 |
| Тривалість: | 41 хвилина (00:41) |
| Режисер: | Хосода Мамору |
Є українське аудіо
Великий Куш (1999—)
One Piece
16+
режисер
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
комедія
фентезі аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 жовтня 1999 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 22 Всі епізоди |
| Режисер: | Munehisa Sakai, Kônosuke Uda, Гіроякі Міямото |
Є українське аудіо
Перед смертю король піратів, у якого було все - багатство, слава і влада, - заховав скарб під назвою «Ван Піс». Хлопчик, на ім'я Луффі, відправляється в подорож по океану в надії знайти його. У відкритому морі він знайомиться з друзями, і вони потрапляють в безліч пригод, долаючи всі перешкоди в гонитві за своєю мрією.
Пригоди діґімонів (1999)
Digimon Adventure
режисер
| Жанр: |
анімація
аніме
пригоди
короткий
екшн фентезі фантастика сімейний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 20 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 березня 1999 |
| Тривалість: | 20 хвилин (00:20) |
| Режисер: | Хосода Мамору |
Маленька Хікарі знаходить дивне яйце на їхньому із братом комп’ютері. Згодом з яйця вилуплюється діґімон Коромон – так він сам себе називає.
Цей короткометражний фільм – пілотний випуск, який кладе початок цілій серії аніме про діґімонів.
Цей короткометражний фільм – пілотний випуск, який кладе початок цілій серії аніме про діґімонів.
Días de cine (1991—)
Días de cine
актор у ролі Self - Interviewee
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | новини |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 6 жовтня 1991 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Gerardo Sánchez, Антоніо Гассет, César Abeytua |
Cinema 3 (1984)
Cinema 3
актор у ролі Self - Interviewee
Серіал
| Жанр: | новини |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Режисер: | Жом Фіґерас, Manel Domínguez, Octavi Martí |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Хосода Мамору
mamoruhosada
hosodamamoru
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: