Фільмографія
Знайдено 54 результати
4.3 Сюжет (англ.)
A contract killer becomes the reverend of an LA church until a cult leader and his minions kidnap his daughter. Blinded by vengeance, he cuts a bloody path across the city. The only thing that can stop him is his newfound faith.Сюжет (англ.)
A contract killer becomes the reverend of an LA church until a cult leader and his minions kidnap his daughter. Blinded by vengeance, he cuts a bloody path across the city. The only thing that can stop him is his newfound faith.Сюжет (англ.)
An overworked businesswoman learns the meaning of "be careful what you wish for" after she off-handedly wishes she had taken another path in life.
Сюжет (англ.)
An overworked businesswoman learns the meaning of "be careful what you wish for" after she off-handedly wishes she had taken another path in life.Сюжет
Родина Мак-Келланів переїжджає із Сіетлу до маленького містечка в Джорджії. Життя на півдні й консервативні бабуся та дідусь змусять їх переглянути свої міські звички.
Родинне возз'єднання (2019—2022)
Family Reunion
7+
актриса у ролі Sister Baker актриса у ролі Sister Baker ✓ укр. субтитри
Сюжет
Родина Мак-Келланів переїжджає із Сіетлу до маленького містечка в Джорджії. Життя на півдні й консервативні бабуся та дідусь змусять їх переглянути свої міські звички.Сюжет
Підлітки починають грати в дивну й містичну гру. Так дівчинки стикаються зі злими й темними силами. Кожна з них отримує персональне пророцтво, проте незабаром усі вони переживають надприродні наслідки своєї забави, адже подруги починають гинути саме так, як їм розповідали під час гри.
Легкий як пір'їнка (2018—2019)
Light as a Feather
12+
актриса у ролі Maggie актриса у ролі Maggie ✓ укр. аудіо
Сюжет
Підлітки починають грати в дивну й містичну гру. Так дівчинки стикаються зі злими й темними силами. Кожна з них отримує персональне пророцтво, проте незабаром усі вони переживають надприродні наслідки своєї забави, адже подруги починають гинути саме так, як їм розповідали під час гри.Сюжет (англ.)
A group of single parents form their own support system as they raise their kids and struggle to start new relationships.
Сюжет (англ.)
A group of single parents form their own support system as they raise their kids and struggle to start new relationships.Сюжет
Даніель Гарельсон очолює загін справжніх профі, які займаються вельми відповідальною справою. Вони рятують жителів свого міста від найнебезпечніших злочинців. Загін спецпризначенців S.W.A.T. щодня виїжджає на особливі завдання, небезпечні для життя. Однак з такою роботою можуть впоратися тільки вони.
Спецпризначенці (2017—2025)
S.W.A.T.
12+
актриса у ролі Ms. Hattie актриса у ролі Ms. Hattie ✓ укр. аудіо
Сюжет
Даніель Гарельсон очолює загін справжніх профі, які займаються вельми відповідальною справою. Вони рятують жителів свого міста від найнебезпечніших злочинців. Загін спецпризначенців S.W.A.T. щодня виїжджає на особливі завдання, небезпечні для життя. Однак з такою роботою можуть впоратися тільки вони.
Сюжет
Серіал про початок кокаїнової епідемії в Лос-Анджелесі початку 1980-х, коли на вулицях Америки з'явився дешевий крек з Домінікани, і країну захлеснуло неконтрольоване зростання злочинності. Події побачені очима трьох головних героїв: вуличного торговця Джерома, гангстера Густаво і Леона, хлопця з благородного сімейства.Сюжет
Серіал про початок кокаїнової епідемії в Лос-Анджелесі початку 1980-х, коли на вулицях Америки з'явився дешевий крек з Домінікани, і країну захлеснуло неконтрольоване зростання злочинності. Події побачені очима трьох головних героїв: вуличного торговця Джерома, гангстера Густаво і Леона, хлопця з благородного сімейства.
Сюжет (англ.)
A successful defense lawyer at a boutique firm becomes romantically involved with a client who may or may not be guilty of a brutal crime.Сюжет (англ.)
A successful defense lawyer at a boutique firm becomes romantically involved with a client who may or may not be guilty of a brutal crime.Сюжет
Підрядник (Метт Леблан), чия дружина (тепер її буде грати Снайдер) знаходить собі роботу, починає більше часу проводити сидячи вдома з дітьми і виявляє істину, яку в кінцевому підсумку розуміє кожен батько: його маленькі ангели - справжні маніяки.
Усе схоплено (2016—2020)
Man with a Plan
12+
актриса у ролі Audience Member #1 актриса у ролі Audience Member #1
Сюжет
Підрядник (Метт Леблан), чия дружина (тепер її буде грати Снайдер) знаходить собі роботу, починає більше часу проводити сидячи вдома з дітьми і виявляє істину, яку в кінцевому підсумку розуміє кожен батько: його маленькі ангели - справжні маніяки.Сюжет
Навіжена Елеонор з Нью Джерсі потрапляє туди, де їй наочно пояснюють, що усе своє життя вона була вкрай поганою людиною. Головній героїні належить навчитися відрізняти добре від поганого і допомогти їй дорости до гарної людини візьметься наставник на ім'я Майкл.
У кращому світі (2016—2020)
The Good Place
13+
актриса у ролі Laverne актриса у ролі Laverne ✓ укр. аудіо
Сюжет
Навіжена Елеонор з Нью Джерсі потрапляє туди, де їй наочно пояснюють, що усе своє життя вона була вкрай поганою людиною. Головній героїні належить навчитися відрізняти добре від поганого і допомогти їй дорости до гарної людини візьметься наставник на ім'я Майкл.Сюжет (англ.)
Alex Panttiere is a cardio-thoracic surgeon, and a very good one. She has just been appointed to a senior role at a major hospital. While this brings more responsibility, it does not dull her rebelliousness or unconventional methods.
Сюжет (англ.)
Alex Panttiere is a cardio-thoracic surgeon, and a very good one. She has just been appointed to a senior role at a major hospital. While this brings more responsibility, it does not dull her rebelliousness or unconventional methods.Сюжет
Комедійна історія життя Енджі Трайбеки, яка ось уже десять років служить в елітному підрозділі поліції Лос-Анджелеса.
Енджі Трайбека (2016—2018)
Angie Tribeca
12+
актриса у ролі Nurse Sharkey актриса у ролі Nurse Sharkey
Сюжет
Комедійна історія життя Енджі Трайбеки, яка ось уже десять років служить в елітному підрозділі поліції Лос-Анджелеса.Сюжет
"Левина варта" - це продовження історії Сімби, головного героя мультфільму "Король Лев". Левеня на ім'я Кайон – друге дитинча Сімби й Нали, молодший брат Кіари. Настав час, коли Кайон, несподівано для себе, опановує Рик Предків – здатність всіх других дітей королівської родини, завдяки якій стають лідерами Левиної Варти. Левина Варта – загін із 5 левів, що захищають землі прайду і коло життя: найлютіший лідер, найсміливіший, найсильніший, найшвидший і найпильніший. Але замість того, щоб зібрати загін левів, Кайон збирає товариство різних звірів, у здібностях і вірності яких упевнений.
Левина варта (2016—2019)
The Lion Guard
актриса у ролі Ma Tembo актриса у ролі Ma Tembo ✓ укр. аудіо
Сюжет
"Левина варта" - це продовження історії Сімби, головного героя мультфільму "Король Лев". Левеня на ім'я Кайон – друге дитинча Сімби й Нали, молодший брат Кіари. Настав час, коли Кайон, несподівано для себе, опановує Рик Предків – здатність всіх других дітей королівської родини, завдяки якій стають лідерами Левиної Варти. Левина Варта – загін із 5 левів, що захищають землі прайду і коло життя: найлютіший лідер, найсміливіший, найсильніший, найшвидший і найпильніший. Але замість того, щоб зібрати загін левів, Кайон збирає товариство різних звірів, у здібностях і вірності яких упевнений.Сюжет
Гарна молода жінка наймається нянькою для багатої дівчини, яка знаходиться під домашнім арештом в особняку свого тата.
Сюжет
Гарна молода жінка наймається нянькою для багатої дівчини, яка знаходиться під домашнім арештом в особняку свого тата.Сюжет
Дізнавшись, що їхні чоловіки не тільки партнери по роботі, а й були у романтичних стосунках протягом останніх 20 років, дві жінки з вельми напруженими стосунками намагаються пережити цю ситуацію разом.
Ґрейс і Френкі (2015—2022)
Grace and Frankie
16+
актриса у ролі Megan актриса у ролі Megan ✓ укр. субтитри
Сюжет
Дізнавшись, що їхні чоловіки не тільки партнери по роботі, а й були у романтичних стосунках протягом останніх 20 років, дві жінки з вельми напруженими стосунками намагаються пережити цю ситуацію разом.Сюжет (англ.)
A quirky, coming-of-age dramedy about Scout, a rebellious, slightly bad-ass fifteen-year-old Goth girl from the wrong side of the tracks who convinces a wealthy suicidal mental patient to go on a road trip with her across West Texas to track down her little sister who's been taken by the father who abandoned them. At its heart this is a story about family and how two unlikely misfits come together to create their own family.
About Scout (2015)
About Scout
12+
актриса у ролі Day Care Receptionist актриса у ролі Day Care Receptionist
Сюжет (англ.)
A quirky, coming-of-age dramedy about Scout, a rebellious, slightly bad-ass fifteen-year-old Goth girl from the wrong side of the tracks who convinces a wealthy suicidal mental patient to go on a road trip with her across West Texas to track down her little sister who's been taken by the father who abandoned them. At its heart this is a story about family and how two unlikely misfits come together to create their own family.Сюжет (англ.)
A lesbian and her straight guyfriend decide to have a baby together.
Сюжет (англ.)
A lesbian and her straight guyfriend decide to have a baby together.Сюжет
У центрі сюжету перебуває азіатсько-американське сімейство, що живе в 1990-х роках, яке переїжджає з Вашингтона в Орландо, штат Флорида, щоб відкрити м'ясний ресторан. Цей переїзд стає для них культурним шоком. Адже в Орландо немає Чайна-Тауна ...
Труднощі асиміляції (2015—2020)
Fresh Off the Boat
6+
актриса у ролі Woman актриса у ролі Woman ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі сюжету перебуває азіатсько-американське сімейство, що живе в 1990-х роках, яке переїжджає з Вашингтона в Орландо, штат Флорида, щоб відкрити м'ясний ресторан. Цей переїзд стає для них культурним шоком. Адже в Орландо немає Чайна-Тауна ...Сюжет
Професор Енналіз Кітінг - блискучий адвокат. Вона викладає у студентів дисципліну під назвою: «Як уникнути покарання за вбивство». Але ті навіть не підозрюють, що незабаром їм доведеться застосувати свої знання в цій галузі в реальному житті.
Як уникнути покарання за вбивство (2014—2020)
How to Get Away with Murder
18+
актриса у ролі Judge Yolanda Nichols актриса у ролі Judge Yolanda Nichols ✓ укр. аудіо
Сюжет
Професор Енналіз Кітінг - блискучий адвокат. Вона викладає у студентів дисципліну під назвою: «Як уникнути покарання за вбивство». Але ті навіть не підозрюють, що незабаром їм доведеться застосувати свої знання в цій галузі в реальному житті.
Сюжет
Моллі Вотс – жінка-космонавт. Вона щойно повернулась додому із 13-місячної одиночної космічної експедиції. Тепер вона знову вдома зі своєю сім'єю. Вона так довго цього чекала. Але, після року самотності в космосі, Моллі дізнається, що вона вагітна. Теоретично цього не може бути, але факт залишається фактом. Жінка не розуміє, як це могло статися. Кого ж вона носить під серцем? Що тепер буде з її сім'єю – чоловіком Джоном і сином-андроїдом Ітаном? І як ця неймовірна подія вплине на хід історії всього людства?Сюжет
Моллі Вотс – жінка-космонавт. Вона щойно повернулась додому із 13-місячної одиночної космічної експедиції. Тепер вона знову вдома зі своєю сім'єю. Вона так довго цього чекала. Але, після року самотності в космосі, Моллі дізнається, що вона вагітна. Теоретично цього не може бути, але факт залишається фактом. Жінка не розуміє, як це могло статися. Кого ж вона носить під серцем? Що тепер буде з її сім'єю – чоловіком Джоном і сином-андроїдом Ітаном? І як ця неймовірна подія вплине на хід історії всього людства?Сюжет (англ.)
After numerous attempts of trying to be popular two best friends decide to come out as lesbians, which launches them to instant celebrity status. Seduced by their newfound fame, Karma and Amy decide to keep up their romantic ruse.
Сюжет (англ.)
After numerous attempts of trying to be popular two best friends decide to come out as lesbians, which launches them to instant celebrity status. Seduced by their newfound fame, Karma and Amy decide to keep up their romantic ruse.Сюжет
Перед тим як вийти заміж, молода красуня вирушає з трьома подружками на свою останню холостяцьку вечірку у Лас-Веґас. Усе, що трапляється, на краще – свідчить народна мудрість. Невже це так, навіть якщо все божевілля, що відбувається у Лас-Веґасі, буде записано на відео?
Сюжет
Перед тим як вийти заміж, молода красуня вирушає з трьома подружками на свою останню холостяцьку вечірку у Лас-Веґас. Усе, що трапляється, на краще – свідчить народна мудрість. Невже це так, навіть якщо все божевілля, що відбувається у Лас-Веґасі, буде записано на відео?Сюжет
Події серіалу відбуваються у «1980-якомусь році» в містечку Дженкінтаун. У центрі сюжету родина Ґолдберґів. Головний герой серіалу хлопчик на ім'я Адам, який полюбляє роботів, фільми та майже завжди ходить зі своєю відеокамерою і фіксує різні події свого життя та родини. Серіал частково засновано на дитинстві та юності продюсера та сценариста Адама Ф. Ґолдберґа, який теж знімав у дитинстві усе камерою і реальні зйомки потрапили у кожну серію серіалу.
Сюжет
Події серіалу відбуваються у «1980-якомусь році» в містечку Дженкінтаун. У центрі сюжету родина Ґолдберґів. Головний герой серіалу хлопчик на ім'я Адам, який полюбляє роботів, фільми та майже завжди ходить зі своєю відеокамерою і фіксує різні події свого життя та родини. Серіал частково засновано на дитинстві та юності продюсера та сценариста Адама Ф. Ґолдберґа, який теж знімав у дитинстві усе камерою і реальні зйомки потрапили у кожну серію серіалу.Сюжет (англ.)
After being uprooted from New York to New Orleans, the Hathaways were ready to just get back to their normal lives in their new home, but little did they know that a family of ghosts had the same idea.
Haunted Hathaways (2013—2015)
Haunted Hathaways
актриса у ролі Council Member #3 актриса у ролі Council Member #3
Сюжет (англ.)
After being uprooted from New York to New Orleans, the Hathaways were ready to just get back to their normal lives in their new home, but little did they know that a family of ghosts had the same idea.Сюжет (англ.)
Four friends embark on a cross-country journey to Las Vegas in an old RV to stop a wedding and save a friend from losing the love of his life.
American Idiots (2013)
American Idiots
16+
актриса у ролі Marquetta The Waitress актриса у ролі Marquetta The Waitress
Сюжет (англ.)
Four friends embark on a cross-country journey to Las Vegas in an old RV to stop a wedding and save a friend from losing the love of his life.
Сюжет (англ.)
Marc Maron has been a comedian for 25 years. He's had his problems. He was an angry, drunk, self involved, twice divorced compulsive mess for most of his adult life, but with the popularity of a podcast he does in his garage and a life of sobriety, his life and career are turning around.Сюжет (англ.)
Marc Maron has been a comedian for 25 years. He's had his problems. He was an angry, drunk, self involved, twice divorced compulsive mess for most of his adult life, but with the popularity of a podcast he does in his garage and a life of sobriety, his life and career are turning around.Сюжет (англ.)
A 20-year-old homeless girl is suffering from post traumatic stress syndrome on the streets of Hollywood and Venice beach.
Сюжет (англ.)
A 20-year-old homeless girl is suffering from post traumatic stress syndrome on the streets of Hollywood and Venice beach.
Сюжет (англ.)
Jim and his put upon friends try to learn what it means to be a good person.Сюжет (англ.)
Jim and his put upon friends try to learn what it means to be a good person.Сюжет
Серіал про актора Девіда, який грав у ситкомі 10 років, але після його закінчення вирішив зайнятися домогосподарством, щоб його жінка колишня актриса знову змогла зайнятися кар'єрою. Але Девід розуміє, що грати батька по телебаченню було набагато простіше чим у справжньому житті
Теле-Тато У Відставці (2012—2015)
See Dad Run
6+
актриса у ролі Helen актриса у ролі Helen ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал про актора Девіда, який грав у ситкомі 10 років, але після його закінчення вирішив зайнятися домогосподарством, щоб його жінка колишня актриса знову змогла зайнятися кар'єрою. Але Девід розуміє, що грати батька по телебаченню було набагато простіше чим у справжньому життіСюжет
Мінді Лагірі - акушерка-гінекологиня, яка намагається знайти баланс між роботою та пошуками кохання. Клініка в якій вона працює сповнена ексцентричних людей таких як Денні Кастелано, Джеремі Рід, Пітер Прентіс, Морґан Тукерс, Темра Вебб і Беверлі.
Проєкт Мінді (2012—2017)
The Mindy Project
12+
актриса у ролі Customer Rep актриса у ролі Customer Rep
Сюжет
Мінді Лагірі - акушерка-гінекологиня, яка намагається знайти баланс між роботою та пошуками кохання. Клініка в якій вона працює сповнена ексцентричних людей таких як Денні Кастелано, Джеремі Рід, Пітер Прентіс, Морґан Тукерс, Темра Вебб і Беверлі.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
хуйня....
Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Нещодавно переглянуті: