Біографія
Англійський актор.
Фільмографія
Знайдено 44 результати
Дім Гіннесів (2025)
актор у ролі Georgie Foreman ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Дублін, 1868 рік. Патріарх сім’ї Гіннесів помирає та залишає долю пивоварні в руках своїх чотирьох дітей, кожен із яких приховує власну похмуру таємницю.Дім Гіннесів (2025)
House of Guinness
16+
актор у ролі Georgie Foreman актор у ролі Georgie Foreman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дублін, 1868 рік. Патріарх сім’ї Гіннесів помирає та залишає долю пивоварні в руках своїх чотирьох дітей, кожен із яких приховує власну похмуру таємницю.
Холодна пастка (2025)
актор у ролі Lawyer
6.1
6.1
Сюжет
Безлюдні снігові простори Міннесоти — не місце для непроханих гостей. Та саме сюди приїздить вдова, щоб розвіяти прах свого чоловіка. Жорстокий випадок змушує її стати свідком викрадення юної дівчини. До найближчого міста — години шляху, зв’язку немає, і жертву нікому рятувати. Жінка розуміє: єдина надія дівчини — це вона. На краю світу розпочинається відчайдушна боротьба за виживання, де кожне рішення й кожна помилка можуть стати фатальними.Холодна пастка (2025)
Dead of Winter
16+
актор у ролі Lawyer актор у ролі Lawyer
Сюжет
Безлюдні снігові простори Міннесоти — не місце для непроханих гостей. Та саме сюди приїздить вдова, щоб розвіяти прах свого чоловіка. Жорстокий випадок змушує її стати свідком викрадення юної дівчини. До найближчого міста — години шляху, зв’язку немає, і жертву нікому рятувати. Жінка розуміє: єдина надія дівчини — це вона. На краю світу розпочинається відчайдушна боротьба за виживання, де кожне рішення й кожна помилка можуть стати фатальними.
Соляний шлях (2024)
актор у ролі Harry the bathing man ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Подружжя втрачає будинок, а згодом дізнається, що у чоловіка діагностували невиліковну хворобу, коли вони вирушають у річну мандрівку узбережжям.Соляний шлях (2024)
The Salt Path
18+
актор у ролі Harry the bathing man актор у ролі Harry the bathing man ✓ укр. аудіо
Сюжет
Подружжя втрачає будинок, а згодом дізнається, що у чоловіка діагностували невиліковну хворобу, коли вони вирушають у річну мандрівку узбережжям.
Мікі 17 (2025)
актор у ролі Заступник боса ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Нетиповий герой Мікі Барнз (Роберт Паттінсон) опиняється в неординарних обставинах. Він працює на роботі, де від нього вимагають цілковитої відданості… аж до смерті. Усе заради того, щоб забезпечити собі життя.Мікі 17 (2025)
Mickey 17
16+
актор у ролі Заступник боса актор у ролі Заступник боса ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нетиповий герой Мікі Барнз (Роберт Паттінсон) опиняється в неординарних обставинах. Він працює на роботі, де від нього вимагають цілковитої відданості… аж до смерті. Усе заради того, щоб забезпечити собі життя.
Нічого не кажи (2024)
актор у ролі Dáithí ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Охоплює чотири буремні десятиліття під час Смути в Північній Ірландії.Нічого не кажи (2024)
Say Nothing
16+
актор у ролі Dáithí актор у ролі Dáithí ✓ укр. аудіо
Сюжет
Охоплює чотири буремні десятиліття під час Смути в Північній Ірландії.
Чорний берег (2024)
актор у ролі Supt. Shanahan
6.8
6.8
Сюжет
Детектив поліції повертається до рідного міста і починає розслідувати справу про зникнення людини, яка пов'язана з її травматичним минулим і темною історією міста.Чорний берег (2024)
Blackshore
12+
актор у ролі Supt. Shanahan актор у ролі Supt. Shanahan
Сюжет
Детектив поліції повертається до рідного міста і починає розслідувати справу про зникнення людини, яка пов'язана з її травматичним минулим і темною історією міста.
The Heist Before Christmas (2023)
актор у ролі Brady
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
A bank robber dressed as Santa Claus holds up a bank, a child disillusioned with Christmas encounters a man in the woods who, also dressed as Santa, claims to have fallen out of his sleigh.The Heist Before Christmas (2023)
The Heist Before Christmas
актор у ролі Brady актор у ролі Brady
Сюжет (англ.)
A bank robber dressed as Santa Claus holds up a bank, a child disillusioned with Christmas encounters a man in the woods who, also dressed as Santa, claims to have fallen out of his sleigh.
Ballywalter (2022)
актор у ролі Jonny
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Bitter sweet comedy drama set in Ballywalter, Northern Ireland.Ballywalter (2022)
Ballywalter
12+
актор у ролі Jonny актор у ролі Jonny
Сюжет (англ.)
Bitter sweet comedy drama set in Ballywalter, Northern Ireland.
Заради сестри (2022—2024)
актор у ролі Gerald Fisher ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Дружні сестри Ґарві завжди одна про одну дбали. Але коли їхній уїдливий противний зять, якому вони всі бажали смерті, таки вмирає, це перевертає їхнє життя догори дриґом і стає небувалим доти випробуванням їхніх взаємин.Заради сестри (2022—2024)
Bad Sisters
18+
актор у ролі Gerald Fisher актор у ролі Gerald Fisher ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дружні сестри Ґарві завжди одна про одну дбали. Але коли їхній уїдливий противний зять, якому вони всі бажали смерті, таки вмирає, це перевертає їхнє життя догори дриґом і стає небувалим доти випробуванням їхніх взаємин.
Ромео і Джульєтта (2021)
актор у ролі Lord Capulet ✓ укр. субтитри
7.3
7.3
Сюжет
Дія відбувається в сучасній Італії, де двоє молодих закоханих прагнуть вийти за межі жорстокого світу, в якому зіштовхуються католицькі та світські цінності.Ромео і Джульєтта (2021)
Romeo & Juliet
12+
актор у ролі Lord Capulet актор у ролі Lord Capulet ✓ укр. субтитри
Сюжет
Дія відбувається в сучасній Італії, де двоє молодих закоханих прагнуть вийти за межі жорстокого світу, в якому зіштовхуються католицькі та світські цінності.
Manhunt (2019—2021)
актор у ролі Bob Cox
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
True crime drama following Detective Chief Inspector Colin Sutton as he tracks down notorious serial killers.Manhunt (2019—2021)
Manhunt
6+
актор у ролі Bob Cox актор у ролі Bob Cox
Сюжет (англ.)
True crime drama following Detective Chief Inspector Colin Sutton as he tracks down notorious serial killers.
Національний театр наживо: Король Лір (2018)
актор у ролі Fool
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Two aging fathers - one a King, one his courtier - reject the children who truly love them. Their blindness unleashes a tornado of pitiless ambition and treachery, and their worlds crumble.Національний театр наживо: Король Лір (2018)
National Theatre Live: King Lear
актор у ролі Fool актор у ролі Fool
Сюжет (англ.)
Two aging fathers - one a King, one his courtier - reject the children who truly love them. Their blindness unleashes a tornado of pitiless ambition and treachery, and their worlds crumble.
Гільда (2018—2023)
актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Після переїзду із зачарованої хатинки до великого міста безстрашна волелюбна Гільда знаходить нових друзів, переживає яскраві пригоди й зустрічає магічних істот.Гільда (2018—2023)
Hilda
7+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після переїзду із зачарованої хатинки до великого міста безстрашна волелюбна Гільда знаходить нових друзів, переживає яскраві пригоди й зустрічає магічних істот.
National Theatre Live: Salomé (2017)
актор у ролі Pilate
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
A re-telling of the the classic tale of Salome.National Theatre Live: Salomé (2017)
National Theatre Live: Salomé
актор у ролі Pilate актор у ролі Pilate
Сюжет (англ.)
A re-telling of the the classic tale of Salome.
White Gold (2017—2019)
актор у ролі Brendan
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
The story of a double-glazing showroom in Essex in 1983, led by charismatic salesman Vincent who is smart, handsome and cocksure, He will happily break the rules if it guarantees a sale.White Gold (2017—2019)
White Gold
16+
актор у ролі Brendan актор у ролі Brendan
Сюжет (англ.)
The story of a double-glazing showroom in Essex in 1983, led by charismatic salesman Vincent who is smart, handsome and cocksure, He will happily break the rules if it guarantees a sale.
Флоренс Фостер Дженкінс (2016)
актор у ролі Microphone Engineer
6.8
6.8
Сюжет
Історія Флоренс Фостер Дженкінс, багатої жінки, яка мріяла стати оперною співачкою, не дивлячись на те, що жахливо співала.Флоренс Фостер Дженкінс (2016)
Florence Foster Jenkins
12+
актор у ролі Microphone Engineer актор у ролі Microphone Engineer
Сюжет
Історія Флоренс Фостер Дженкінс, багатої жінки, яка мріяла стати оперною співачкою, не дивлячись на те, що жахливо співала.
National Theatre Live: The Beaux' Stratagem (2015)
актор у ролі Boniface
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Simon Godwin (Man and Superman) directs George Farquhar's wild comedy of love and cash.National Theatre Live: The Beaux' Stratagem (2015)
National Theatre Live: The Beaux' Stratagem
12+
актор у ролі Boniface актор у ролі Boniface
Сюжет (англ.)
Simon Godwin (Man and Superman) directs George Farquhar's wild comedy of love and cash.
Катастрофа (2015—2019)
актор у ролі Doctor
8.2
8.2
Сюжет
Комедія про взаємини ірландки та американця, життя яких перетворюється в розгардіяш після знайомства один з одним в Лондоні.Катастрофа (2015—2019)
Catastrophe
16+
актор у ролі Doctor актор у ролі Doctor
Сюжет
Комедія про взаємини ірландки та американця, життя яких перетворюється в розгардіяш після знайомства один з одним в Лондоні.
Джастін та лицарі доблесті (2013)
актор у ролі Champ / Igor ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Юний Джастін мріє стати лицарем, але батько його проти цього, тому що час лицарів минув. Тоді Джастін втікає з дому, знайомиться з мандрівним лицарем, який навчає його премудростям ведення бою. І коли на королівство насувається небезпека, саме Джастін рятує його.Джастін та лицарі доблесті (2013)
Justin and the Knights of Valour
6+
актор у ролі Champ / Igor актор у ролі Champ / Igor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Юний Джастін мріє стати лицарем, але батько його проти цього, тому що час лицарів минув. Тоді Джастін втікає з дому, знайомиться з мандрівним лицарем, який навчає його премудростям ведення бою. І коли на королівство насувається небезпека, саме Джастін рятує його.
Утопія (2013—2014)
актор у ролі William Kaye ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Коли до групи відвідувачів сайту, присвяченому культовому коміксу “Експерименти Утопії” потрапляє його друга, досі невідома частина, вони стають об’єктами полювання невідомої організації.Утопія (2013—2014)
Utopia
16+
актор у ролі William Kaye актор у ролі William Kaye ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли до групи відвідувачів сайту, присвяченому культовому коміксу “Експерименти Утопії” потрапляє його друга, досі невідома частина, вони стають об’єктами полювання невідомої організації.
Гетфілди і МакКої (2012)
актор у ролі Floyd Hatfield
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Dramatization of the bitter blood feud between the two families on the West Virginia/Kentucky border in the years after the Civil War.Гетфілди і МакКої (2012)
Hatfields & McCoys
12+
актор у ролі Floyd Hatfield актор у ролі Floyd Hatfield
Сюжет (англ.)
Dramatization of the bitter blood feud between the two families on the West Virginia/Kentucky border in the years after the Civil War.
Титанік (2012)
актор у ролі Chief Steward Lattimer
6.1
6.1
Сюжет
Серед катастроф, що сталися поза військовими діями, загибель «Титаніка» посідає третє місце. Але за глибиною і драматизмом трагедії — навряд чи знайдеться подібна. Адже всі пасажири цього надсучасного, швидкохідного і комфортабельного лайнера були впевнені в непотоплюваності корабля. Кожен з понад двох тисяч осіб, що переправлялися на ньому з Англії в Новий Світ, будував свої плани, в яких можливість нещастя на кораблі зовсім не розглядалася...Титанік (2012)
Titanic
12+
актор у ролі Chief Steward Lattimer актор у ролі Chief Steward Lattimer
Сюжет
Серед катастроф, що сталися поза військовими діями, загибель «Титаніка» посідає третє місце. Але за глибиною і драматизмом трагедії — навряд чи знайдеться подібна. Адже всі пасажири цього надсучасного, швидкохідного і комфортабельного лайнера були впевнені в непотоплюваності корабля. Кожен з понад двох тисяч осіб, що переправлялися на ньому з Англії в Новий Світ, будував свої плани, в яких можливість нещастя на кораблі зовсім не розглядалася...
Анонім (2011)
актор у ролі Richard Burbage ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Інтрига крутиться навколо припущення, що твори Вільяма Шекспіра писав далеко не легендарний митець. Бути чи не бути скандалу? — ось питання...Анонім (2011)
Anonymous
16+
актор у ролі Richard Burbage актор у ролі Richard Burbage ✓ укр. аудіо
Сюжет
Інтрига крутиться навколо припущення, що твори Вільяма Шекспіра писав далеко не легендарний митець. Бути чи не бути скандалу? — ось питання...
Привиди (2011)
актор у ролі Supt. Clement ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Це історія про підлітка, який в одну мить почав бачити те, чого не повинен був. Володіючи незвичайними здібностями, звичайний школяр почав боротьбу з потойбічним світом.Привиди (2011)
The Fades
12+
актор у ролі Supt. Clement актор у ролі Supt. Clement ✓ укр. аудіо
Сюжет
Це історія про підлітка, який в одну мить почав бачити те, чого не повинен був. Володіючи незвичайними здібностями, звичайний школяр почав боротьбу з потойбічним світом.
Шовк (2011—2014)
актор у ролі PC Seth Vernon ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Марта Костелло — талановитий баррістер, яка спеціалізується на захисті підсудних. Прагне отримати шовкову мантію королівського адвоката. Заради цього вона береться за найскладніші справи і кидає виклик всім суперникам чоловікам. А головним з них є її колега по адвокатській палаті Клайв Рідер. Незважаючи на давнє знайомство, між цими двома існує жорстока конкуренція, бо обоє розуміють: два королівських адвоката на маленьку палату — занадто. Клайв володіє негласною підтримкою Біллі Лемба — головного клерка палати. Він спеціально віддає Марті нестандартні справи, змушуючи її працювати до виснаження. При цьому він симпатизує їй, але ставку робить на більш сильного і витривалого, на його думку, Рідера.Шовк (2011—2014)
Silk
18+
актор у ролі PC Seth Vernon актор у ролі PC Seth Vernon ✓ укр. аудіо
Сюжет
Марта Костелло — талановитий баррістер, яка спеціалізується на захисті підсудних. Прагне отримати шовкову мантію королівського адвоката. Заради цього вона береться за найскладніші справи і кидає виклик всім суперникам чоловікам. А головним з них є її колега по адвокатській палаті Клайв Рідер. Незважаючи на давнє знайомство, між цими двома існує жорстока конкуренція, бо обоє розуміють: два королівських адвоката на маленьку палату — занадто. Клайв володіє негласною підтримкою Біллі Лемба — головного клерка палати. Він спеціально віддає Марті нестандартні справи, змушуючи її працювати до виснаження. При цьому він симпатизує їй, але ставку робить на більш сильного і витривалого, на його думку, Рідера.
Slapper (2008)
актор
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
A young boy watches a televised fight in a crowded bar; a masked man versus the peoples champion. Could the man in the mask be James absent father returning as a heroSlapper (2008)
Slapper
актор актор
Сюжет (англ.)
A young boy watches a televised fight in a crowded bar; a masked man versus the peoples champion. Could the man in the mask be James absent father returning as a hero
Міссіс Гендерсон представляє (2005)
актор у ролі Harry ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Місіс Лора Гендерсон не збирається проводити залишок днів за грою в бридж. Вона купує театр Віндмілл у Вест-Енді і заручившися підтримкою невідомого імпресаріо Вівіана Ван Дама, перетворює його на місце, де лондонці можуть забути про нескінченні бомбардування гітлерівської авіації.Міссіс Гендерсон представляє (2005)
Mrs Henderson Presents
16+
актор у ролі Harry актор у ролі Harry ✓ укр. аудіо
Сюжет
Місіс Лора Гендерсон не збирається проводити залишок днів за грою в бридж. Вона купує театр Віндмілл у Вест-Енді і заручившися підтримкою невідомого імпресаріо Вівіана Ван Дама, перетворює його на місце, де лондонці можуть забути про нескінченні бомбардування гітлерівської авіації.
Гладіаторши (2004)
актор у ролі Pictish Man
4.2
Викравши тамошню принцесу з дивним ім'ям Двайфук, він хоче вивідати, де знаходяться британські порти. Але яке їй діло до географії, коли заміж несила терпіти?!
Тепер її сестрам - невдалої Вотабатапіг і лютої Сміргут - доведеться відправитися в далеку дорогу.
4.2
Сюжет
55 рік до н.е. Розгромивши знахабнілих галлів, великий Юлій Цезарь має намір завоювати далекий острів Британія, де чоловіки голять ноги, заплітають коси і носять спідниці, а жінки вважають за краще битися, а не батрачити біля вогнища.Викравши тамошню принцесу з дивним ім'ям Двайфук, він хоче вивідати, де знаходяться британські порти. Але яке їй діло до географії, коли заміж несила терпіти?!
Тепер її сестрам - невдалої Вотабатапіг і лютої Сміргут - доведеться відправитися в далеку дорогу.
Гладіаторши (2004)
Gladiatress
12+
актор у ролі Pictish Man актор у ролі Pictish Man
Сюжет
55 рік до н.е. Розгромивши знахабнілих галлів, великий Юлій Цезарь має намір завоювати далекий острів Британія, де чоловіки голять ноги, заплітають коси і носять спідниці, а жінки вважають за краще битися, а не батрачити біля вогнища.Викравши тамошню принцесу з дивним ім'ям Двайфук, він хоче вивідати, де знаходяться британські порти. Але яке їй діло до географії, коли заміж несила терпіти?!
Тепер її сестрам - невдалої Вотабатапіг і лютої Сміргут - доведеться відправитися в далеку дорогу.
Віртуози (2004—2012)
актор у ролі DS Loach
8.2
8.2
Сюжет
З метою експропріації незаконно нажитих засобів у малосимпатичних особистостей зграя чарівних шахраїв розробляє й запроваджує в життя запаморочливі комбінації, яким міг би позаздрити сам Остап Бендер. Мікі - лідер групи, що придумує всі плани. Альберт - старий шахрай, що останнім часом займається тільки підбором підходящих «жертв». Еш придумує всі місця розташування й устаткування, необхідне для операції. Стейсі вступає щораз, коли групі потрібно використовувати її жіночу хитрість.Віртуози (2004—2012)
Hustle
16+
актор у ролі DS Loach актор у ролі DS Loach
Сюжет
З метою експропріації незаконно нажитих засобів у малосимпатичних особистостей зграя чарівних шахраїв розробляє й запроваджує в життя запаморочливі комбінації, яким міг би позаздрити сам Остап Бендер. Мікі - лідер групи, що придумує всі плани. Альберт - старий шахрай, що останнім часом займається тільки підбором підходящих «жертв». Еш придумує всі місця розташування й устаткування, необхідне для операції. Стейсі вступає щораз, коли групі потрібно використовувати її жіночу хитрість.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
lloydhutchinson
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Останні рецензії
Зломлений чоловік.
Манчестер біля моря (2016)
Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?Щуроловка (2026)
ГастрофільмШеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
Останні коментарі до фільмів
Вісімдесяті, вайби "Дивних див" - котеджний Оук, ...
Кінець Оук-Стріт (2026)
Не зрозумів посил фільму,не зрозумів суть фільму,з...Дорога хаосу (2021)
Ще до появи тізера пішов збій.
Бо мозок як сприйм...Сузір’я великого пса (2026)
КПТСР непогано показане. Але сумно, що чоловік сті...Темна матерія (2024) s02e04
Фу, як огидно, а я тільки поліпшила думку про перс...Енджел (1999) s04e07
Все ж не всі серії цікаві і зрозумілі. Але формат ...Кабінет курйозів Ґільєрмо дель Торо (2022)
Давно небачив такого тупого лайна,проститутська ні...Гра на ризик (2025)
Нещодавно переглянуті: