Фільмографія
Знайдено 70 результатів
The New Breed (1961—1962)
актриса у ролі Mrs. Plummer
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
"The New Breed" was an American crime - drama series ,aired on ABC network from 1961 to 1962, with thirty-six episodes,starring Leslie Nielsen at age 35.The New Breed (1961—1962)
The New Breed
актриса у ролі Mrs. Plummer актриса у ролі Mrs. Plummer
Сюжет (англ.)
"The New Breed" was an American crime - drama series ,aired on ABC network from 1961 to 1962, with thirty-six episodes,starring Leslie Nielsen at age 35.
Пан Ед (1958—1966)
актриса у ролі Mrs. Schultz
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
The misadventures of a wisecracking talking horse and his human owner.Пан Ед (1958—1966)
Mister Ed
актриса у ролі Mrs. Schultz актриса у ролі Mrs. Schultz
Сюжет (англ.)
The misadventures of a wisecracking talking horse and his human owner.
Man on a String (1960)
актриса у ролі Helga
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
A US secret agent is sent to Berlin to pretend to be a spy for the USSR.Man on a String (1960)
Man on a String
12+
актриса у ролі Helga актриса у ролі Helga
Сюжет (англ.)
A US secret agent is sent to Berlin to pretend to be a spy for the USSR.
Сутінкова зона (1959—1964)
актриса у ролі Mrs. Gumley ✓ укр. аудіо
9.0
9.0
Сюжет
«Сутінкова зона» (англ. The Twilight Zone) — американський телевізійний серіал, створений Родом Серлінгом. Кожен епізод є сумішшю фентезі, наукової фантастики, драми або жаху, часто закінчується страшною або несподіваною розв'язкою. Популярний як у глядачів, так і серед критиків, цей серіал відкрив багатьом американцям серйозну наукову фантастику і абстрактні ідеї як через телебачення, так і через велике розмаїття літератури Сутінкової зони. В Україні серіал став відомий після показу на телебаченні версії 1985-1989 років.Сутінкова зона (1959—1964)
The Twilight Zone
12+
актриса у ролі Mrs. Gumley актриса у ролі Mrs. Gumley ✓ укр. аудіо
Сюжет
«Сутінкова зона» (англ. The Twilight Zone) — американський телевізійний серіал, створений Родом Серлінгом. Кожен епізод є сумішшю фентезі, наукової фантастики, драми або жаху, часто закінчується страшною або несподіваною розв'язкою. Популярний як у глядачів, так і серед критиків, цей серіал відкрив багатьом американцям серйозну наукову фантастику і абстрактні ідеї як через телебачення, так і через велике розмаїття літератури Сутінкової зони. В Україні серіал став відомий після показу на телебаченні версії 1985-1989 років.
The Third Man (1959—1965)
актриса у ролі Adelle's Mother
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Harry Lime makes money dealing art and solves crime to save his life.The Third Man (1959—1965)
The Third Man
актриса у ролі Adelle's Mother актриса у ролі Adelle's Mother
Сюжет (англ.)
Harry Lime makes money dealing art and solves crime to save his life.
Майк Гаммер (1958—1959)
актриса у ролі Anna Sterovsky
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
The adventures of Mickey Spillane's tough-talking, brawling, skirt-chasing private detective Mike Hammer, who's always ready to use his fists on a "mug" or his charm on a "skirt" to get the case solved.Майк Гаммер (1958—1959)
Mike Hammer
актриса у ролі Anna Sterovsky актриса у ролі Anna Sterovsky
Сюжет (англ.)
The adventures of Mickey Spillane's tough-talking, brawling, skirt-chasing private detective Mike Hammer, who's always ready to use his fists on a "mug" or his charm on a "skirt" to get the case solved.
Shirley Temple's Storybook (1958—1961)
актриса
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Shirley Temple's Storybook is an American children's anthology series hosted and narrated by actress Shirley Temple.Shirley Temple's Storybook (1958—1961)
Shirley Temple's Storybook
актриса актриса
Сюжет (англ.)
Shirley Temple's Storybook is an American children's anthology series hosted and narrated by actress Shirley Temple.
The Walter Winchell File (1957—1958)
актриса у ролі Mrs. Kalisch
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Crime stories that Walter Winchell had covered while working with the New York City Police Department.The Walter Winchell File (1957—1958)
The Walter Winchell File
актриса у ролі Mrs. Kalisch актриса у ролі Mrs. Kalisch
Сюжет (англ.)
Crime stories that Walter Winchell had covered while working with the New York City Police Department.
M Squad (1957—1960)
актриса у ролі Mrs. Wikowlski
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
The hard-hitting adventures of tough Lieutenant Frank Ballinger, a member of the Chicago Police Department's M Squad, an elite crime-fighting unit.M Squad (1957—1960)
M Squad
6+
актриса у ролі Mrs. Wikowlski актриса у ролі Mrs. Wikowlski
Сюжет (англ.)
The hard-hitting adventures of tough Lieutenant Frank Ballinger, a member of the Chicago Police Department's M Squad, an elite crime-fighting unit.
The Thin Man (1957—1959)
актриса у ролі Bertha
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Amateur detectives Nick and Nora Charles investigate various crimes.The Thin Man (1957—1959)
The Thin Man
6+
актриса у ролі Bertha актриса у ролі Bertha
Сюжет (англ.)
Amateur detectives Nick and Nora Charles investigate various crimes.
Monkey on My Back (1957)
актриса у ролі Barney's Mother
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
The true story of Barney Ross, a World War II hero and champion professional boxer, who became addicted to morphine.Monkey on My Back (1957)
Monkey on My Back
актриса у ролі Barney's Mother актриса у ролі Barney's Mother
Сюжет (англ.)
The true story of Barney Ross, a World War II hero and champion professional boxer, who became addicted to morphine.
Ride the High Iron (1956)
актриса у ролі Mrs. Danielchik
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
A publicity agent and his staff attempt to keep a client's reckless actions out of the newspapers.Ride the High Iron (1956)
Ride the High Iron
актриса у ролі Mrs. Danielchik актриса у ролі Mrs. Danielchik
Сюжет (англ.)
A publicity agent and his staff attempt to keep a client's reckless actions out of the newspapers.
Playhouse 90 (1956—1960)
актриса у ролі Second Woman
8.3
8.3
Сюжет (англ.)
Of the many anthology series, this is considered the most ambitious with outstanding talent in front of the camera. Attracting top ranked directors and scripts, it was often filmed live including the entire first season.Playhouse 90 (1956—1960)
Playhouse 90
актриса у ролі Second Woman актриса у ролі Second Woman
Сюжет (англ.)
Of the many anthology series, this is considered the most ambitious with outstanding talent in front of the camera. Attracting top ranked directors and scripts, it was often filmed live including the entire first season.
Matinee Theatre (1955—1958)
актриса у ролі Landlady
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
A daily anthology show, featuring original material, as well as adaptations of literary classics.Matinee Theatre (1955—1958)
Matinee Theatre
актриса у ролі Landlady актриса у ролі Landlady
Сюжет (англ.)
A daily anthology show, featuring original material, as well as adaptations of literary classics.
Crossroads (1955—1957)
актриса у ролі Mama Greenspan
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
The anthology series dramatized the lives of clergymen of all faiths and the problems they faced in both their professional and personal lives.Crossroads (1955—1957)
Crossroads
актриса у ролі Mama Greenspan актриса у ролі Mama Greenspan
Сюжет (англ.)
The anthology series dramatized the lives of clergymen of all faiths and the problems they faced in both their professional and personal lives.
The 20th Century-Fox Hour (1955—1957)
актриса у ролі Tessie Vardosch
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
An anthology of mini-features, new productions largely consisting of hasty retreads of successful 20th Century Fox movies.The 20th Century-Fox Hour (1955—1957)
The 20th Century-Fox Hour
актриса у ролі Tessie Vardosch актриса у ролі Tessie Vardosch
Сюжет (англ.)
An anthology of mini-features, new productions largely consisting of hasty retreads of successful 20th Century Fox movies.
Альфред Гічкок представляє (1955—1962)
актриса у ролі Mrs. Kopeck ✓ укр. субтитри
8.5
8.5
Сюжет
Майстер саспенса Альфред Гічкок представляє кілька дивовижних коротких історій з елементами жахів, комедії та надприродного.Альфред Гічкок представляє (1955—1962)
Alfred Hitchcock Presents
6+
актриса у ролі Mrs. Kopeck актриса у ролі Mrs. Kopeck ✓ укр. субтитри
Сюжет
Майстер саспенса Альфред Гічкок представляє кілька дивовижних коротких історій з елементами жахів, комедії та надприродного.
Дим зі ствола (1955—1975)
актриса у ролі Mrs. Saur
8.1
8.1
Сюжет
Тривалий американський телесеріал, спочатку виходив на радіо, а пізніше на телебаченні. Дія шоу проходить в Додж-Сіті, штат Канзас, і в основі сюжету — наведення порядку на Заході США в дев'ятнадцятому столітті.Дим зі ствола (1955—1975)
Gunsmoke
актриса у ролі Mrs. Saur актриса у ролі Mrs. Saur
Сюжет
Тривалий американський телесеріал, спочатку виходив на радіо, а пізніше на телебаченні. Дія шоу проходить в Додж-Сіті, штат Канзас, і в основі сюжету — наведення порядку на Заході США в дев'ятнадцятому столітті.
Rhapsody (1954)
актриса у ролі Secretary
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
A rich, young beauty, Louise Durant, follows the man she loves and hopes to marry to Zurich where he studies violin at the conservatory. A piano student at the conservatory falls madly in ...Rhapsody (1954)
Rhapsody
12+
актриса у ролі Secretary актриса у ролі Secretary
Сюжет (англ.)
A rich, young beauty, Louise Durant, follows the man she loves and hopes to marry to Zurich where he studies violin at the conservatory. A piano student at the conservatory falls madly in ...
Passport to Danger (1954—1958)
актриса
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
The adventures of a U.S. diplomatic courier, as he travels to distant countries with important communiques to America's allies and dodges enemy agents.Passport to Danger (1954—1958)
Passport to Danger
актриса актриса
Сюжет (англ.)
The adventures of a U.S. diplomatic courier, as he travels to distant countries with important communiques to America's allies and dodges enemy agents.
Bad for Each Other (1953)
актриса у ролі Mrs. Marzano
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
A doctor returning from the Korean War to his hometown in Pennsylvania must choose what next to do with his lifeBad for Each Other (1953)
Bad for Each Other
актриса у ролі Mrs. Marzano актриса у ролі Mrs. Marzano
Сюжет (англ.)
A doctor returning from the Korean War to his hometown in Pennsylvania must choose what next to do with his life
Come Back, Little Sheba (1952)
актриса у ролі Mrs. Coffman
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
An emotionally remote recovering alcoholic and his dowdy, unambitious wife face a personal crisis when they take in an attractive lodger.Come Back, Little Sheba (1952)
Come Back, Little Sheba
актриса у ролі Mrs. Coffman актриса у ролі Mrs. Coffman
Сюжет (англ.)
An emotionally remote recovering alcoholic and his dowdy, unambitious wife face a personal crisis when they take in an attractive lodger.
General Electric Theater (1953—1962)
актриса у ролі Frau Maria
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
An American anthology series, with a new episode and different actors and actresses each week. Hosted by Ronald Reagan, the series was sponsored by General Electric's Department of Public Relations.General Electric Theater (1953—1962)
General Electric Theater
актриса у ролі Frau Maria актриса у ролі Frau Maria
Сюжет (англ.)
An American anthology series, with a new episode and different actors and actresses each week. Hosted by Ronald Reagan, the series was sponsored by General Electric's Department of Public Relations.
Злі й гарні (1952)
актриса у ролі Undetermined Minor Role
7.7
Тільки кіно існувало для Шилдса, тільки ради нього він жив, і лише успіх хвилював його зачерствілу душу... Роль могла бути списана з Вела Л'ютона, екстравагантного продюсера 40-х, автора «Людей-кішок». Але, найімовірніше, прототипом послужив Девід О.
7.7
Сюжет
Історію зльоту і падіння Джонатана Шилдса, безжального і одержимого голлівудського продюсера, згадують найближчі йому люди, яких він зрадив в той або інший момент, - кінозірка Джорджія Лоррісон, режисер Фред Еміел і сценарист Джеймс Лі Бартлоу.Тільки кіно існувало для Шилдса, тільки ради нього він жив, і лише успіх хвилював його зачерствілу душу... Роль могла бути списана з Вела Л'ютона, екстравагантного продюсера 40-х, автора «Людей-кішок». Але, найімовірніше, прототипом послужив Девід О.
Злі й гарні (1952)
The Bad and the Beautiful
12+
актриса у ролі Undetermined Minor Role актриса у ролі Undetermined Minor Role
Сюжет
Історію зльоту і падіння Джонатана Шилдса, безжального і одержимого голлівудського продюсера, згадують найближчі йому люди, яких він зрадив в той або інший момент, - кінозірка Джорджія Лоррісон, режисер Фред Еміел і сценарист Джеймс Лі Бартлоу.Тільки кіно існувало для Шилдса, тільки ради нього він жив, і лише успіх хвилював його зачерствілу душу... Роль могла бути списана з Вела Л'ютона, екстравагантного продюсера 40-х, автора «Людей-кішок». Але, найімовірніше, прототипом послужив Девід О.
My Pal Gus (1952)
актриса у ролі Anna
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Dave Jennings is a successful, self-made man in the business world, but he can't control his son, Gus, who is primarily a brat fond of throwing temper-tantrums and misbehaving. Dan enrolls ...My Pal Gus (1952)
My Pal Gus
актриса у ролі Anna актриса у ролі Anna
Сюжет (англ.)
Dave Jennings is a successful, self-made man in the business world, but he can't control his son, Gus, who is primarily a brat fond of throwing temper-tantrums and misbehaving. Dan enrolls ...
Cavalcade of America (1952—1957)
актриса у ролі Magda Reinitz
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
"Cavalcade of America" documented historical events using stories of individual courage, initiative and achievement, often with feel-good dramatizations of the human spirit's triumph against all odds.Cavalcade of America (1952—1957)
Cavalcade of America
актриса у ролі Magda Reinitz актриса у ролі Magda Reinitz
Сюжет (англ.)
"Cavalcade of America" documented historical events using stories of individual courage, initiative and achievement, often with feel-good dramatizations of the human spirit's triumph against all odds.
Four Star Playhouse (1952—1956)
актриса у ролі Rooming House Owner
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
This show featured four rotating stars, Charles Boyer, David Niven, Ida Lupino, and Dick Powell in individual episodes consisting of everything from comedy to drama.Four Star Playhouse (1952—1956)
Four Star Playhouse
актриса у ролі Rooming House Owner актриса у ролі Rooming House Owner
Сюжет (англ.)
This show featured four rotating stars, Charles Boyer, David Niven, Ida Lupino, and Dick Powell in individual episodes consisting of everything from comedy to drama.
The Merry Widow (1952)
актриса у ролі Queen
5.7
Written by
>Mattias Thuresson
5.7
Сюжет (англ.)
Marshovia, a small European kingdom, is on the brink of bankruptcy but the country may be saved if the wealthy American Crystal Radek, widow of a Marshovian, can be convinced to part with her money and marry the king's nephew count Danilo. Arriving to Marshovia on a visit, Crystal Radek change places with her secretary Kitty. Following them to Paris, Danilo has a hard time wooing the woman he believes is the widow after falling in love with an attractive young woman at a nightclub, the same Crystal Radek who presents herself as Fifi the chorus girl.Written by
>Mattias Thuresson
The Merry Widow (1952)
The Merry Widow
актриса у ролі Queen актриса у ролі Queen
Сюжет (англ.)
Marshovia, a small European kingdom, is on the brink of bankruptcy but the country may be saved if the wealthy American Crystal Radek, widow of a Marshovian, can be convinced to part with her money and marry the king's nephew count Danilo. Arriving to Marshovia on a visit, Crystal Radek change places with her secretary Kitty. Following them to Paris, Danilo has a hard time wooing the woman he believes is the widow after falling in love with an attractive young woman at a nightclub, the same Crystal Radek who presents herself as Fifi the chorus girl.Written by
>Mattias Thuresson
Invitation (1952)
актриса у ролі Agnes, the Maid
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Always believing she had a happy marriage, a young wife's trust in her husband is shaken when she discovers that her father had paid him to marry her.Invitation (1952)
Invitation
актриса у ролі Agnes, the Maid актриса у ролі Agnes, the Maid
Сюжет (англ.)
Always believing she had a happy marriage, a young wife's trust in her husband is shaken when she discovers that her father had paid him to marry her.
The Tanks Are Coming (1951)
актриса у ролі Heinie's Grandmother
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
An American tank crew fights its way into Germany in World War II.The Tanks Are Coming (1951)
The Tanks Are Coming
актриса у ролі Heinie's Grandmother актриса у ролі Heinie's Grandmother
Сюжет (англ.)
An American tank crew fights its way into Germany in World War II.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...
Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: