Фільмографія
Знайдено 16 результатів
7.2 Сюжет (англ.)
Inspector Vasco Benassi is known in Bologna as the “best cop,” but after making a mistake, he is sent to the Apennines, to the small village of Muntagò, the hometown he had left years earlier following a traumatic loss. Investigating various cases will help him reconnect with his roots, in a process of “reopening his heart” that will lead him to become less solitary, to form new relationships, and to deepen others from the past.
Uno sbirro in Appennino (2026)
Uno sbirro in Appennino
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Поновлений серіал
Executive Producer
7 квітня 2026 (Світ)
Італія
55 хв
Читати опис (англ.)
Inspector Vasco Benassi is known in Bologna as the “best cop,” but after making a mistake, he is sent to the Apennines, to the small village of Muntagò, the hometown he had left years earlier following a traumatic loss. Investigating various cases will help him reconnect with his roots, in a process of “reopening his heart” that will lead him to become less solitary, to form new relationships, and to deepen others from the past.
Сюжет
Через 20 років відсутності Одіссей вирішує повернутись. Він нарешті вдома, але багато що змінилося у його королівстві з того часу, як він вирушив на Троянську війну.
Повернення (2024)
The Return
16+
продюсерка
28 листопада 2024 (Світ)
Велика Британія, Італія, Греція, Франція
1 год 56 хв
Читати опис
Через 20 років відсутності Одіссей вирішує повернутись. Він нарешті вдома, але багато що змінилося у його королівстві з того часу, як він вирушив на Троянську війну.
Сюжет
Друзі й рідні зниклої 16-річної дівчини намагаються відтворити її останні дні, але розкривають секрети, які приголомшують місцеву громаду.
Любов й одержимість (2024)
Adoration
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
продюсерка
20 листопада 2024 (Світ)
Італія
50 хв
Читати опис
Друзі й рідні зниклої 16-річної дівчини намагаються відтворити її останні дні, але розкривають секрети, які приголомшують місцеву громаду.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Чоловік, який проходить через важке розлучення, потрапляє в небезпечну ситуацію, коли його діти безслідно зникають із віддаленого заміського будинку.
Нічне зникнення (2024)
Vanished into the Night
16+
продюсерка
10 липня 2024 (Світ)
Італія
1 год 32 хв
Читати опис
Чоловік, який проходить через важке розлучення, потрапляє в небезпечну ситуацію, коли його діти безслідно зникають із віддаленого заміського будинку.
(укр. субтитри)
Сюжет
Прокинувшись у психіатричній лікарні, куди потрапив не з власної волі, Даніеле має заново вчитися жити й любити. У цьому йому допоможуть інші пацієнти.
Усе благає про порятунок (2022)
Everything Calls for Salvation
16+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
продюсерка
14 жовтня 2022 (Світ)
Італія
45 хв
Читати опис
Прокинувшись у психіатричній лікарні, куди потрапив не з власної волі, Даніеле має заново вчитися жити й любити. У цьому йому допоможуть інші пацієнти.
(укр. субтитри)
Сюжет
Відомий бізнесмен Адріано звинувачується у вбивстві коханки. Справа набуває широкого розголосу, але чоловік звинувачення заперечує і наймає найкращу в країні адвокатессу з ідеальною репутацією. У ніч перед судовим засіданням та зустрічається з Адріано, щоб придумати найкращу стратегію.
Невидимий свідок (2018)
The Invisible Witness
12+
продюсерка
13 грудня 2018 (Світ)
Італія
1 год 42 хв
Читати опис
Відомий бізнесмен Адріано звинувачується у вбивстві коханки. Справа набуває широкого розголосу, але чоловік звинувачення заперечує і наймає найкращу в країні адвокатессу з ідеальною репутацією. У ніч перед судовим засіданням та зустрічається з Адріано, щоб придумати найкращу стратегію.
Сюжет
Якщо мені доведеться померти, я хочу померти по-своєму. Час Марії тече за водою. Вона ступає твердо, її капюшон піднятий. Злиденне життя без жодних мрій доглядати за матір’ю та служити нещадній старій глитайці. Разом зі хороброоким пітбулем Марія переправляє через річку вагітних жінок до справжнього пекла. Але надія завітає і до неї в гості: навчить Марію тому, що лишатися людиною це найбільший переворот серед усіх.
Порок надії (2018)
The Vice of Hope
продюсерка
22 листопада 2018 (Світ)
Італія
1 хв
Читати опис
Якщо мені доведеться померти, я хочу померти по-своєму. Час Марії тече за водою. Вона ступає твердо, її капюшон піднятий. Злиденне життя без жодних мрій доглядати за матір’ю та служити нещадній старій глитайці. Разом зі хороброоким пітбулем Марія переправляє через річку вагітних жінок до справжнього пекла. Але надія завітає і до неї в гості: навчить Марію тому, що лишатися людиною це найбільший переворот серед усіх.
Сюжет (англ.)
A British Intelligence Officer in Naples at the end of World War II: Norman Lewis's acknowledged masterpiece about a war-torn city and its unforgettable humanity.
Naples '44 (2016)
Naples '44
продюсерка
15 грудня 2016 (Світ)
Італія
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
A British Intelligence Officer in Naples at the end of World War II: Norman Lewis's acknowledged masterpiece about a war-torn city and its unforgettable humanity.
Сюжет (англ.)
Andrea, a nurse at the Civil Hospital, is married to Marina, a former model and owner of a casting agency. Their life is peaceful and calm. They have a son, Claudio, who shares a passion ...
L'aquilone di Claudio (2016)
L'aquilone di Claudio
продюсерка
11 листопада 2016 (Світ)
Італія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Andrea, a nurse at the Civil Hospital, is married to Marina, a former model and owner of a casting agency. Their life is peaceful and calm. They have a son, Claudio, who shares a passion ...
Сюжет (англ.)
Daisy and Violet are twin sisters on the verge of turning 18. They are blessed with beautiful voices and are sought after to sing at weddings, communions and baptisms. Their real draw is another trait which cloaks them in fascinating charm: they are siamese twins. They support their family with their singing like a well oiled company/entertainment machine. This idyllic situation ends when a notable English doctor sees them at a first communion in Casertavecchia. He sentences them to the possibility of a normal life when he states, "I can separate you.".
Indivisible (2016)
Indivisible
продюсерка
29 вересня 2016 (Світ)
Італія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Daisy and Violet are twin sisters on the verge of turning 18. They are blessed with beautiful voices and are sought after to sing at weddings, communions and baptisms. Their real draw is another trait which cloaks them in fascinating charm: they are siamese twins. They support their family with their singing like a well oiled company/entertainment machine. This idyllic situation ends when a notable English doctor sees them at a first communion in Casertavecchia. He sentences them to the possibility of a normal life when he states, "I can separate you.".
Lontana da me (2015)
Lontana da me
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актриса у ролі Esaminatrice
17 листопада 2015 (Світ)
Італія
Сюжет (англ.)
A lawyer has to cross the edge between law and crime to protect his family.
Сюжет (англ.)
Ciccio DOP, the king of mozzarella in the south of Italy, is provoking a number of events as he sees his empire threatened by the Chinese producers.
Mozzarella Stories (2011)
Mozzarella Stories
12+
продюсерка
8 серпня 2011 (Світ)
Італія, Велика Британія
1 год 43 хв
Читати опис (англ.)
Ciccio DOP, the king of mozzarella in the south of Italy, is provoking a number of events as he sees his empire threatened by the Chinese producers.
Сюжет (англ.)
The story takes place in the summer of 1980 in Brindisi, Italy. Martino is a young man whose father isn't giving him enough attention. His older brother and his friends, including Silvia, a...
Martino's Summer (2010)
Martino's Summer
продюсерка
19 листопада 2010 (Світ)
Італія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
The story takes place in the summer of 1980 in Brindisi, Italy. Martino is a young man whose father isn't giving him enough attention. His older brother and his friends, including Silvia, a...
Сюжет (англ.)
An Italian boxer strikes up a friendship with a Somali immigrant.
Good Morning, Aman (2009)
Good Morning, Aman
продюсерка
13 листопада 2009 (Світ)
Італія
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
An Italian boxer strikes up a friendship with a Somali immigrant.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...
Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Нещодавно переглянуті: