Лоуренс Пейн
Laurence Payne
Дата народження: 5 червня 1919
Знак зодіаку: Близнята
Дата смерті: 23 лютого 2009 (89 років)
Місце народження: Лондон, Англія, Об'єднане Королівство
Всього фільмів (на сайті): 51
Ролі: актор (50), сценарист (1)
Фільмографія
Знайдено 51 результат
Macbeth (1992)
актор у ролі Duncan
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Encouraged by a prophecy and his scheming wife, Macbeth sets out to be King of Scotland, but soon realizes the lengths he must go to keep his power in this gruesome tale of pure horror.Macbeth (1992)
Macbeth
актор у ролі Duncan актор у ролі Duncan
Сюжет (англ.)
Encouraged by a prophecy and his scheming wife, Macbeth sets out to be King of Scotland, but soon realizes the lengths he must go to keep his power in this gruesome tale of pure horror.
Shakespeare: The Animated Tales (1992—1994)
актор у ролі Duncan
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Condensed animated adaptations of plays by William Shakespeare.Shakespeare: The Animated Tales (1992—1994)
Shakespeare: The Animated Tales
актор у ролі Duncan актор у ролі Duncan
Сюжет (англ.)
Condensed animated adaptations of plays by William Shakespeare.
Screenplay (1979—)
актор у ролі Howard Croner
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
This was a series of summer plays, one of which ("Waxwork") led to the popular series Cribb (1980).Screenplay (1979—)
Screenplay
актор у ролі Howard Croner актор у ролі Howard Croner
Сюжет (англ.)
This was a series of summer plays, one of which ("Waxwork") led to the popular series Cribb (1980).
Airline (1982)
актор у ролі Chairman of Enquiry
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
After the end of the Second World War, Jack Ruskin, a demobbed pilot, attempts to make a living from his one-plane airline business.Airline (1982)
Airline
12+
актор у ролі Chairman of Enquiry актор у ролі Chairman of Enquiry
Сюжет (англ.)
After the end of the Second World War, Jack Ruskin, a demobbed pilot, attempts to make a living from his one-plane airline business.
Lady Killers (1980—1981)
актор у ролі Victor Mishcon
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
British drama about famous murder cases involving women.Lady Killers (1980—1981)
Lady Killers
актор у ролі Victor Mishcon актор у ролі Victor Mishcon
Сюжет (англ.)
British drama about famous murder cases involving women.
Cribb (1980—1981)
актор у ролі Howard Cromer
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
The Victorian era cases of Detective Sergeant Cribb of Scotland Yard's newly formed Criminal Investigation Department.Cribb (1980—1981)
Cribb
12+
актор у ролі Howard Cromer актор у ролі Howard Cromer
Сюжет (англ.)
The Victorian era cases of Detective Sergeant Cribb of Scotland Yard's newly formed Criminal Investigation Department.
Tales of the Unexpected (1979—1988)
актор у ролі Collingwood
7.6
The series was made by Anglia Television for ITV with interior scenes recorded at their Norwich studios whilst location filming mainly occurred across East Anglia. The theme music for the series was written by composer Ron Grainer.
7.6
Сюжет
Tales of the Unexpected is a British television series which aired between 1979 and 1988. Each episode told a story, often with sinister and wryly comedic undertones, with an unexpected twist ending. Early episodes were based on short stories by Roald Dahl collected in the books Tales of the Unexpected, Kiss Kiss and Someone Like You.The series was made by Anglia Television for ITV with interior scenes recorded at their Norwich studios whilst location filming mainly occurred across East Anglia. The theme music for the series was written by composer Ron Grainer.
Tales of the Unexpected (1979—1988)
Tales of the Unexpected
актор у ролі Collingwood актор у ролі Collingwood
Сюжет
Tales of the Unexpected is a British television series which aired between 1979 and 1988. Each episode told a story, often with sinister and wryly comedic undertones, with an unexpected twist ending. Early episodes were based on short stories by Roald Dahl collected in the books Tales of the Unexpected, Kiss Kiss and Someone Like You.The series was made by Anglia Television for ITV with interior scenes recorded at their Norwich studios whilst location filming mainly occurred across East Anglia. The theme music for the series was written by composer Ron Grainer.
The Sandbaggers (1978—1980)
актор у ролі Sir Donald Hopkins
8.6
8.6
Сюжет (англ.)
The missions of an elite British Intelligence covert operations unit.The Sandbaggers (1978—1980)
The Sandbaggers
актор у ролі Sir Donald Hopkins актор у ролі Sir Donald Hopkins
Сюжет (англ.)
The missions of an elite British Intelligence covert operations unit.
Romeo and Juliet (1976)
актор у ролі Capulet
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Romeo falls in love with the beautiful young Juliet, but their warring families spell tragedy for the lovers.Romeo and Juliet (1976)
Romeo and Juliet
актор у ролі Capulet актор у ролі Capulet
Сюжет (англ.)
Romeo falls in love with the beautiful young Juliet, but their warring families spell tragedy for the lovers.
Послання (1977)
актор у ролі Of one major role
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Handsomely-mounted historical epic concerns the birth of the Islamic faith and the story of the prophet Mohammed.Послання (1977)
The Message
6+
актор у ролі Of one major role актор у ролі Of one major role
Сюжет (англ.)
Handsomely-mounted historical epic concerns the birth of the Islamic faith and the story of the prophet Mohammed.
The Hanged Man (1975)
актор у ролі James Prendergast
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Successful businessman Lew Burnett survives a series of attempts on his life, and decides to remain "dead" after the last one to go undercover and find out which of his close friends & business associates want him dead...The Hanged Man (1975)
The Hanged Man
12+
актор у ролі James Prendergast актор у ролі James Prendergast
Сюжет (англ.)
Successful businessman Lew Burnett survives a series of attempts on his life, and decides to remain "dead" after the last one to go undercover and find out which of his close friends & business associates want him dead...
The Brontës of Haworth (1973)
актор у ролі Mr. Bennet
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Dramatized biography of the Brontë sisters Charlotte, Anne and Emily.The Brontës of Haworth (1973)
The Brontës of Haworth
актор у ролі Mr. Bennet актор у ролі Mr. Bennet
Сюжет (англ.)
Dramatized biography of the Brontë sisters Charlotte, Anne and Emily.
Thriller (1973—1976)
актор у ролі John Jacey
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Anthology series of self-contained episodes with the genres ranging from murder mystery to suspense to psychological and supernatural horror.Thriller (1973—1976)
Thriller
16+
актор у ролі John Jacey актор у ролі John Jacey
Сюжет (англ.)
Anthology series of self-contained episodes with the genres ranging from murder mystery to suspense to psychological and supernatural horror.
Vampire Circus (1972)
актор у ролі Mueller
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
A village in Nineteenth Century Europe is at first relieved when a circus breaks through the quarantine to take the local's minds off the plague. But their troubles are only beginning as children begin to disappear and the legacy of a long-ago massacre is brought to light.Vampire Circus (1972)
Vampire Circus
6+
актор у ролі Mueller актор у ролі Mueller
Сюжет (англ.)
A village in Nineteenth Century Europe is at first relieved when a circus breaks through the quarantine to take the local's minds off the plague. But their troubles are only beginning as children begin to disappear and the legacy of a long-ago massacre is brought to light.
Суперники Шерлока Голмса (1971—1973)
актор у ролі Prescott
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Adaptations of mystery stories written by Sir Arthur Conan Doyle's contemporary rivals in the genre.Суперники Шерлока Голмса (1971—1973)
The Rivals of Sherlock Holmes
12+
актор у ролі Prescott актор у ролі Prescott
Сюжет (англ.)
Adaptations of mystery stories written by Sir Arthur Conan Doyle's contemporary rivals in the genre.
Play for Today (1970—1985)
актор у ролі Weaver
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
A British television anthology drama series that aired on BBC1 between 1970 and 1984.Play for Today (1970—1985)
Play for Today
актор у ролі Weaver актор у ролі Weaver
Сюжет (англ.)
A British television anthology drama series that aired on BBC1 between 1970 and 1984.
Crime of Passion (1970—1973)
актор у ролі Felix
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
British courtroom drama set in France, concerning the trials of murderers who commit crimes of passion.Crime of Passion (1970—1973)
Crime of Passion
актор у ролі Felix актор у ролі Felix
Сюжет (англ.)
British courtroom drama set in France, concerning the trials of murderers who commit crimes of passion.
The Main Chance (1969—1975)
актор у ролі James Galbraith
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Maverick lawyer David Main (John Stride) commutes between his twin bases in London and Leeds. His seemingly devil-may-care attitude is contrasted with the steady and cautious approach of his crusty Leeds partner Henry Castleton (J...The Main Chance (1969—1975)
The Main Chance
актор у ролі James Galbraith актор у ролі James Galbraith
Сюжет (англ.)
Maverick lawyer David Main (John Stride) commutes between his twin bases in London and Leeds. His seemingly devil-may-care attitude is contrasted with the steady and cautious approach of his crusty Leeds partner Henry Castleton (J...
A Farewell to Arms (1966)
актор у ролі Lieutenant Rinaldi
8.6
8.6
Сюжет (англ.)
The story of a doomed love affair in World War One, between an English nurse and an American lieutenant.A Farewell to Arms (1966)
A Farewell to Arms
актор у ролі Lieutenant Rinaldi актор у ролі Lieutenant Rinaldi
Сюжет (англ.)
The story of a doomed love affair in World War One, between an English nurse and an American lieutenant.
Court Martial (1965)
актор у ролі Lt. Colonel Ivey
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
During World War II, this crack team from the Judge Advocate General's office investigates crime all over Europe and then proceeds to the court-martial.Court Martial (1965)
Court Martial
актор у ролі Lt. Colonel Ivey актор у ролі Lt. Colonel Ivey
Сюжет (англ.)
During World War II, this crack team from the Judge Advocate General's office investigates crime all over Europe and then proceeds to the court-martial.
The Man in Room 17 (1965—)
актор у ролі Norman Morden Cross
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Crime series about a secret government department, "Room 17", set up to deal with crimes that baffle police and government agencies. Headed by veteran World War II Agent Oldenshaw (Richard Vernon), and partnered, initially, with crimThe Man in Room 17 (1965—)
The Man in Room 17
актор у ролі Norman Morden Cross актор у ролі Norman Morden Cross
Сюжет (англ.)
Crime series about a secret government department, "Room 17", set up to deal with crimes that baffle police and government agencies. Headed by veteran World War II Agent Oldenshaw (Richard Vernon), and partnered, initially, with crim
Доктор Хто (1963—1989)
актор у ролі Dastari ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
«Доктор Хто» — британський науково-фантастичний телесеріал компанії BBC, що з перервами триває від 1963 року. Серіал оповідає про пригоди мандрівника в часі, відомого як «Доктор», та його супутниківДоктор Хто (1963—1989)
Doctor Who
0+
актор у ролі Dastari актор у ролі Dastari ✓ укр. аудіо
Сюжет
«Доктор Хто» — британський науково-фантастичний телесеріал компанії BBC, що з перервами триває від 1963 року. Серіал оповідає про пригоди мандрівника в часі, відомого як «Доктор», та його супутників
The Model Murder Case (1963)
сценарист
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
When a beautiful girl is murdered, Inspector Birkett finds that she had some famous friends who don't want publicity.The Model Murder Case (1963)
The Model Murder Case
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
When a beautiful girl is murdered, Inspector Birkett finds that she had some famous friends who don't want publicity.
Mystery Submarine (1962)
актор у ролі Lt. Seaton
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
During WWII, the British Royal Navy uses a captured German submarine to trick the enemy and protect their supply convoy.Mystery Submarine (1962)
Mystery Submarine
актор у ролі Lt. Seaton актор у ролі Lt. Seaton
Сюжет (англ.)
During WWII, the British Royal Navy uses a captured German submarine to trick the enemy and protect their supply convoy.
Святий (1962—1969)
актор у ролі Noel Bastion
7.5
7.5
Сюжет
Саймон Тамплер, багатий авантюрист, відомий як Святий, подорожує на своєму білому Volvo P1800S.Святий (1962—1969)
The Saint
6+
актор у ролі Noel Bastion актор у ролі Noel Bastion
Сюжет
Саймон Тамплер, багатий авантюрист, відомий як Святий, подорожує на своєму білому Volvo P1800S.
Crosstrap (1962)
актор у ролі Duke
4.7
4.7
Сюжет (англ.)
Geoff and his wife rent an isolated countryside bungalow to enable Geoff to finish his latest book without any distractions. Upon their arrival, they see a dead man in the property and ...Crosstrap (1962)
Crosstrap
актор у ролі Duke актор у ролі Duke
Сюжет (англ.)
Geoff and his wife rent an isolated countryside bungalow to enable Geoff to finish his latest book without any distractions. Upon their arrival, they see a dead man in the property and ...
Barabbas (1961)
актор у ролі Disciple
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Epic account of the thief Barabbas, who was spared crucifixion when Pilate manipulated the crowd into pardoning him, rather than Jesus. Struggling with his spirituality, Barabbas goes through many ordeals leading him to the gladiatorial arena, where he tries to win his freedom and confront his inner demons, ultimately becoming a follower of the man who was crucified in his place.Barabbas (1961)
Barabbas
18+
актор у ролі Disciple актор у ролі Disciple
Сюжет (англ.)
Epic account of the thief Barabbas, who was spared crucifixion when Pilate manipulated the crowd into pardoning him, rather than Jesus. Struggling with his spirituality, Barabbas goes through many ordeals leading him to the gladiatorial arena, where he tries to win his freedom and confront his inner demons, ultimately becoming a follower of the man who was crucified in his place.
The Queen's Guards (1961)
актор у ролі Farinda
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Grenadier Guards Captain John Fellowes prepares for the Trooping the Colour ceremony and reminisces about his years at Sandhurst Military Academy as well as his family's dramatic life.The Queen's Guards (1961)
The Queen's Guards
актор у ролі Farinda актор у ролі Farinda
Сюжет (англ.)
Grenadier Guards Captain John Fellowes prepares for the Trooping the Colour ceremony and reminisces about his years at Sandhurst Military Academy as well as his family's dramatic life.
Tales of Mystery (1961)
актор у ролі The Stranger
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Supernatural drama series adapted from the short stories of Algernon Blackwood.Tales of Mystery (1961)
Tales of Mystery
актор у ролі The Stranger актор у ролі The Stranger
Сюжет (англ.)
Supernatural drama series adapted from the short stories of Algernon Blackwood.
The Third Alibi (1961)
актор у ролі Norman Martell
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
A composer stuck in a middle-class marriage finds that his affair with his wife's half-sister has resulted in her pregnancy. When his wife refuses to give him a divorce he hatches a murder ...The Third Alibi (1961)
The Third Alibi
актор у ролі Norman Martell актор у ролі Norman Martell
Сюжет (англ.)
A composer stuck in a middle-class marriage finds that his affair with his wife's half-sister has resulted in her pregnancy. When his wife refuses to give him a divorce he hatches a murder ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...
Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
настільки погано, що аж добре. на це можна витрати...Любов, секс і вибори (2026)
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...Вождь червоношкірих (1959)
Нещодавно переглянуті: