Kristy Wu
Дата народження: 11 жовтня 1982 (43 роки)
Знак зодіаку: Терези
Місце народження: Лос-Анджелес, Каліфорнія, США
Всього фільмів (на сайті): 21
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 21 результат
Трансформери: Роботи під прикриттям (2014—2017)
актриса у ролі Windblade ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Бамблбі викликають, щоб врятувати Землю від нової групи десептиконів, що втекли із корабля-в'язниці, який звалився на планету. Автобот збирає групу непідготовлених воїнів, до якої приєдналися бунтівник, кадет елітної гвардії, чванливий дінобот і гіперактивний мінікон. Разом загін намагається зловити нових ворогів. Кожен бот цілком може бути героєм сам по собі, але не вміє працювати в команді, тому Бамблбі доводиться виступати не тільки в ролі лідера загону, а й тренера. Девіз рятівників: "Одна команда – одна місія".Трансформери: Роботи під прикриттям (2014—2017)
Transformers: Robots in Disguise
6+
актриса у ролі Windblade актриса у ролі Windblade ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бамблбі викликають, щоб врятувати Землю від нової групи десептиконів, що втекли із корабля-в'язниці, який звалився на планету. Автобот збирає групу непідготовлених воїнів, до якої приєдналися бунтівник, кадет елітної гвардії, чванливий дінобот і гіперактивний мінікон. Разом загін намагається зловити нових ворогів. Кожен бот цілком може бути героєм сам по собі, але не вміє працювати в команді, тому Бамблбі доводиться виступати не тільки в ролі лідера загону, а й тренера. Девіз рятівників: "Одна команда – одна місія".
Нічна зміна (2014—2017)
актриса у ролі Janet Zia ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Серіал про групу колишніх армійських лікарів, що працюють в нічну зміну в американському місті Сан-Антоніо. Медики не сплять цілодобово, заради порятунку людських життів, але рідко хто дякує їм за нелегку працю.Нічна зміна (2014—2017)
The Night Shift
12+
актриса у ролі Janet Zia актриса у ролі Janet Zia ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал про групу колишніх армійських лікарів, що працюють в нічну зміну в американському місті Сан-Антоніо. Медики не сплять цілодобово, заради порятунку людських життів, але рідко хто дякує їм за нелегку працю.
Елементарно (2012—2019)
актриса у ролі Jun Annunzio ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Сучасна історія про дует, що розкриває злочини, Шерлока Голмса й доктора Ватсона, який допомагає поліції Нью-Йорка у найскладніших справах. Після лікування від алкоголізму й наркоманії Шерлок тікає з Лондону на Мангеттен, а його багатий батько змушує його взяти «компаньйонку по тверезості» — Джоан Ватсон. Для Джоан це можливість надолужити минулі гріхи — вона була успішним хірургом до того, як з її провини загинув пацієнт, і вона втратила ліцензію. Але Шерлок не такий, як її попередні клієнти. Він одразу ж повідомляє, що підтримувати тверезість він буде за допомогою роботи консультантом у поліції Нью-Йорка. У Ватсон не залишається вибору крім як іти за ним усюди. Шерлок вбачає її медичні знання корисними, а вона раптово знаходить у собі таланти слідчої. Застосувавши дедуктивний метод, легко здогадатися, що ексцентричний Шерлок Голмс не довго протягне в Нью-Йорку, розкриваючи злочини. Його пориви повинен стримувати вірний друг. Хто б це міг бути? Елементарно! Ватсон!Елементарно (2012—2019)
Elementary
16+
актриса у ролі Jun Annunzio актриса у ролі Jun Annunzio ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сучасна історія про дует, що розкриває злочини, Шерлока Голмса й доктора Ватсона, який допомагає поліції Нью-Йорка у найскладніших справах. Після лікування від алкоголізму й наркоманії Шерлок тікає з Лондону на Мангеттен, а його багатий батько змушує його взяти «компаньйонку по тверезості» — Джоан Ватсон. Для Джоан це можливість надолужити минулі гріхи — вона була успішним хірургом до того, як з її провини загинув пацієнт, і вона втратила ліцензію. Але Шерлок не такий, як її попередні клієнти. Він одразу ж повідомляє, що підтримувати тверезість він буде за допомогою роботи консультантом у поліції Нью-Йорка. У Ватсон не залишається вибору крім як іти за ним усюди. Шерлок вбачає її медичні знання корисними, а вона раптово знаходить у собі таланти слідчої. Застосувавши дедуктивний метод, легко здогадатися, що ексцентричний Шерлок Голмс не довго протягне в Нью-Йорку, розкриваючи злочини. Його пориви повинен стримувати вірний друг. Хто б це міг бути? Елементарно! Ватсон!
Патруль (2012)
актриса у ролі Sook ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Вони були кращими копами Лос-Анджелеса. Безстрашні і везучі напарники, вони стали один одному як брати. Але одного разу хлопці залізли в саме лігво злочинного світу міста, по-дурному підставилися і самі стали мішенню ... Хто встигне першим розрядити обойму?Патруль (2012)
End of Watch
18+
актриса у ролі Sook актриса у ролі Sook ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вони були кращими копами Лос-Анджелеса. Безстрашні і везучі напарники, вони стали один одному як брати. Але одного разу хлопці залізли в саме лігво злочинного світу міста, по-дурному підставилися і самі стали мішенню ... Хто встигне першим розрядити обойму?
Almost Perfect (2011)
актриса у ролі Natalia
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
A 30-something career woman tries to find the balance between her demanding family and her perfect new boyfriend.Almost Perfect (2011)
Almost Perfect
актриса у ролі Natalia актриса у ролі Natalia
Сюжет (англ.)
A 30-something career woman tries to find the balance between her demanding family and her perfect new boyfriend.
Менталіст (2008—2015)
актриса у ролі Janpen ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Головний герой Патрік Джейн (його роль виконує Саймон Бейкер), колишній медіум, шоумен, фокусник та ілюзіоніст, екстрасенс і ясновидець, завдяки цьому став чудовим психологом-практиком і маніпулятором. Тепер він займається тим, що допомагає Каліфорнійському бюро розслідувань у розкритті різних злочинів. Він категорично заперечує, що магія існує, і доводить, що все це спритність рук і спостережливість. Додаткова лінія — пошук маніяка «Червоного» Джона, який колись убив дружину та доньку Патріка Джейна за те, що той надто хизувався своїми здібностями ясновидця, не раз згадуючи в ефірі ім’я маньяка.Менталіст (2008—2015)
The Mentalist
16+
актриса у ролі Janpen актриса у ролі Janpen ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой Патрік Джейн (його роль виконує Саймон Бейкер), колишній медіум, шоумен, фокусник та ілюзіоніст, екстрасенс і ясновидець, завдяки цьому став чудовим психологом-практиком і маніпулятором. Тепер він займається тим, що допомагає Каліфорнійському бюро розслідувань у розкритті різних злочинів. Він категорично заперечує, що магія існує, і доводить, що все це спритність рук і спостережливість. Додаткова лінія — пошук маніяка «Червоного» Джона, який колись убив дружину та доньку Патріка Джейна за те, що той надто хизувався своїми здібностями ясновидця, не раз згадуючи в ефірі ім’я маньяка.
Маска ніндзя (2008)
актриса у ролі Miko ✓ укр. аудіо
3.7
3.7
Сюжет
Детектив Джед Беррет вступає в сутичку з найнебезпечнішими злочинцями Лос-Анджелеса, однак чи готовий він поборотися із загоном найжорстокіших найманців, відомих світу?Маска ніндзя (2008)
Mask of the Ninja
16+
актриса у ролі Miko актриса у ролі Miko ✓ укр. аудіо
Сюжет
Детектив Джед Беррет вступає в сутичку з найнебезпечнішими злочинцями Лос-Анджелеса, однак чи готовий він поборотися із загоном найжорстокіших найманців, відомих світу?
Леви для ягнят (2007)
актриса у ролі Student ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Сенатор конгресу Джаспер Ірвінг (Круз) збирається надати сенсаційну інформацію про нову військову політику журналістці, котра займається розслідуванням (Стріп). У цей же час в університеті Західного узбережжя відбувається конфлікт між доктором Меллі (Редфорд) та студентом, який хоче кинути усе і вирушити воювати.Леви для ягнят (2007)
Lions for Lambs
16+
актриса у ролі Student актриса у ролі Student ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сенатор конгресу Джаспер Ірвінг (Круз) збирається надати сенсаційну інформацію про нову військову політику журналістці, котра займається розслідуванням (Стріп). У цей же час в університеті Західного узбережжя відбувається конфлікт між доктором Меллі (Редфорд) та студентом, який хоче кинути усе і вирушити воювати.
Flight 29 Down: The Hotel Tango (2007)
актриса у ролі Melissa
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Movie: 2007 Flight 29 Down: The Hotel Tango * Part 1: With the group split into two, tension mounts on the beach as Lex blames Daley for the breakup...Flight 29 Down: The Hotel Tango (2007)
Flight 29 Down: The Hotel Tango
актриса у ролі Melissa актриса у ролі Melissa
Сюжет (англ.)
Movie: 2007 Flight 29 Down: The Hotel Tango * Part 1: With the group split into two, tension mounts on the beach as Lex blames Daley for the breakup...
Повернення у Гелловінтаун (2006)
актриса у ролі Scarlett Sinister ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
Марні Піпер разом з другом Діланом приїжджають навчатися у престижну "Школу відьм Гелловінтауну", засновану у сімейному замку Кромвелл. Там вони знайомляться зі "Злими сестрами" і Ділан відразу закохується в одну з них. Тим часом у школі запроваджують нові правила - ніякої магії, це дуже засмутило Марні, адже вона приїхала сюди навчатись саме цьому. Одного разу Марні знаходить магічний амулет сім'ї Кромвелів, який у своїх злих намірах хочуть отримати "Злі сестри", і тепер вона разом з Діланом змушена розкрити секрет амулету і врятувати Гелловінтаун від "Злих сестер".Повернення у Гелловінтаун (2006)
Return to Halloweentown
актриса у ролі Scarlett Sinister актриса у ролі Scarlett Sinister ✓ укр. аудіо
Сюжет
Марні Піпер разом з другом Діланом приїжджають навчатися у престижну "Школу відьм Гелловінтауну", засновану у сімейному замку Кромвелл. Там вони знайомляться зі "Злими сестрами" і Ділан відразу закохується в одну з них. Тим часом у школі запроваджують нові правила - ніякої магії, це дуже засмутило Марні, адже вона приїхала сюди навчатись саме цьому. Одного разу Марні знаходить магічний амулет сім'ї Кромвелів, який у своїх злих намірах хочуть отримати "Злі сестри", і тепер вона разом з Діланом змушена розкрити секрет амулету і врятувати Гелловінтаун від "Злих сестер".
Загублені на острові (2005—2007)
актриса у ролі Melissa
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
This show focuses on 7 of the 10 teenage survivors of a plane crash. They're all from LA but not all of them are friends. Their plane lands on some island in the South Pacific. 3 of the teens and the pilot go off in the jungle to explore it leaving the other 7 to worry about setting up camp and finding enough food and water. They have a radio but it is a long time before they get any contact with anyone. Each episode takes place within 1 or half a day of them being on the island. Drama occurs between the castaways revealing their insecurities, crushes, egos, and social problems. Surviving becomes more than just finding enough food and shelter. They eventually become like a family, having to learn to live and work togetherЗагублені на острові (2005—2007)
Flight 29 Down
6+
актриса у ролі Melissa актриса у ролі Melissa
Сюжет (англ.)
This show focuses on 7 of the 10 teenage survivors of a plane crash. They're all from LA but not all of them are friends. Their plane lands on some island in the South Pacific. 3 of the teens and the pilot go off in the jungle to explore it leaving the other 7 to worry about setting up camp and finding enough food and water. They have a radio but it is a long time before they get any contact with anyone. Each episode takes place within 1 or half a day of them being on the island. Drama occurs between the castaways revealing their insecurities, crushes, egos, and social problems. Surviving becomes more than just finding enough food and shelter. They eventually become like a family, having to learn to live and work together
Вовк одинак (2005)
актриса у ролі Regina ✓ укр. аудіо
5.8
Описуючи прикмети наступних жертв Вовка, друзі хочуть перевірити, чи зуміє хто-небудь розпізнати їх брехню.
5.8
Сюжет
Скориставшися тим, що вбивство місцевої дівчини залишилося нерозкритим, студенти вирішують розіграти своїх товаришів і розпускають чутки про серійну вбивцю на прізвисько «Вовк», маніяка з великим ножем, який виходить на своє криваве полювання в камуфляжі і з оранжевою маскою на голові.Описуючи прикмети наступних жертв Вовка, друзі хочуть перевірити, чи зуміє хто-небудь розпізнати їх брехню.
Вовк одинак (2005)
Cry Wolf
16+
актриса у ролі Regina актриса у ролі Regina ✓ укр. аудіо
Сюжет
Скориставшися тим, що вбивство місцевої дівчини залишилося нерозкритим, студенти вирішують розіграти своїх товаришів і розпускають чутки про серійну вбивцю на прізвисько «Вовк», маніяка з великим ножем, який виходить на своє криваве полювання в камуфляжі і з оранжевою маскою на голові.Описуючи прикмети наступних жертв Вовка, друзі хочуть перевірити, чи зуміє хто-небудь розпізнати їх брехню.
Джоан з Аркадії (2003—2005)
актриса у ролі Annie ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Яку роль відіграє Бог у житті шістнадцятирічної Джоан? Чи її батьків, які нещодавно приїхали до Аркадії, де батько Джоан отримав посаду шефа поліції, а її мати Хелен стала працювати вчителькою? Чи її старшого брата Кевіна, який любив грати у футбол, але став інвалідом у результаті автокатастрофи? Чи другого брата Джоан, п'ятнадцятирічного Люка, який мріє брати від життя усе, аби тільки бути щасливим? Бог приходить до Джоан в образах різних людей – симпатичного хлопця чи леді у шкільній їдальні, він також стоїть під вікнами її спальні. Він просить Джоан трохи допомогти йому. Бог ніколи не відповідає прямо на людські запитання, тому що він – таємниця. Але врешті-решт, бажання Бога, Джоан і кожного полягає у тому, щоб розкрити свою істинну природу і виконати своє призначення.Джоан з Аркадії (2003—2005)
Joan of Arcadia
16+
актриса у ролі Annie актриса у ролі Annie ✓ укр. аудіо
Сюжет
Яку роль відіграє Бог у житті шістнадцятирічної Джоан? Чи її батьків, які нещодавно приїхали до Аркадії, де батько Джоан отримав посаду шефа поліції, а її мати Хелен стала працювати вчителькою? Чи її старшого брата Кевіна, який любив грати у футбол, але став інвалідом у результаті автокатастрофи? Чи другого брата Джоан, п'ятнадцятирічного Люка, який мріє брати від життя усе, аби тільки бути щасливим? Бог приходить до Джоан в образах різних людей – симпатичного хлопця чи леді у шкільній їдальні, він також стоїть під вікнами її спальні. Він просить Джоан трохи допомогти йому. Бог ніколи не відповідає прямо на людські запитання, тому що він – таємниця. Але врешті-решт, бажання Бога, Джоан і кожного полягає у тому, щоб розкрити свою істинну природу і виконати своє призначення.
Face (2002)
актриса у ролі Genie
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Genie, a Chinese-American teenager, develops feelings for a charming African-American DJ, but her grandmother forbids their romance forcing Genie to choose between family and love.Face (2002)
Face
актриса у ролі Genie актриса у ролі Genie
Сюжет (англ.)
Genie, a Chinese-American teenager, develops feelings for a charming African-American DJ, but her grandmother forbids their romance forcing Genie to choose between family and love.
What's Cooking? (2000)
актриса у ролі Jenny Nguyen
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
In LA's Fairfax district, where ethnic groups abound, four households celebrate Thanksgiving amidst family tensions. In the Nguyen family, the children's acculturation and immigrant parents...What's Cooking? (2000)
What's Cooking?
12+
актриса у ролі Jenny Nguyen актриса у ролі Jenny Nguyen
Сюжет (англ.)
In LA's Fairfax district, where ethnic groups abound, four households celebrate Thanksgiving amidst family tensions. In the Nguyen family, the children's acculturation and immigrant parents...
Ripley's Believe It or Not! (2000—2003)
зіграла саму себе
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Ripley's Believe It or Not! is a curious format, sort of a 'Guiness Book of Records'-like magazine on TV. It has no permanent cast or storyline, just a presenting host in the castle-type LA residence who occasionally shows curiositieRipley's Believe It or Not! (2000—2003)
Ripley's Believe It or Not!
12+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Ripley's Believe It or Not! is a curious format, sort of a 'Guiness Book of Records'-like magazine on TV. It has no permanent cast or storyline, just a presenting host in the castle-type LA residence who occasionally shows curiositie
Зведи мене з розуму (1999)
актриса у ролі Liz ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Двоє старшокласників, Чейз і Ніколь, посварилися зі своїми коханими. Чейз ненавидить зразково-показові традиції, правила та устрій школи, підготовлюваної до столітнього ювілею, а Ніколь, навпаки, відповідає за організацію балу з нагоди цього ювілею, на який повинні з'явитися усі випускники і батьки. Для того, щоб Чейз міг повернути кохання своєї дівчини, а Ніколь піти на бал з баскетболістом Бреттом, вони починають зображувати пару і незабаром, несподівано для самих себе, закохуються один в одного.Зведи мене з розуму (1999)
Drive Me Crazy
12+
актриса у ролі Liz актриса у ролі Liz ✓ укр. аудіо
Сюжет
Двоє старшокласників, Чейз і Ніколь, посварилися зі своїми коханими. Чейз ненавидить зразково-показові традиції, правила та устрій школи, підготовлюваної до столітнього ювілею, а Ніколь, навпаки, відповідає за організацію балу з нагоди цього ювілею, на який повинні з'явитися усі випускники і батьки. Для того, щоб Чейз міг повернути кохання своєї дівчини, а Ніколь піти на бал з баскетболістом Бреттом, вони починають зображувати пару і незабаром, несподівано для самих себе, закохуються один в одного.
Диваки та навіжені (1999—2000)
актриса у ролі Mousy Girl ✓ укр. аудіо
8.7
8.7
Сюжет
Дія серіалу відбувається в 1980 році і розгортається навколо Ліндсі Вієр і її молодшого брата Сема, учнів старшої школи у вигаданому містечку неподалік від Детройтц. Ліндсі, старанна учениця і учасниця математичних олімпіад, починає зависати в компанії «фріків», через закоханість у чарівного, але самозакоханого Деніеля Дезаріо, неформального лідера компанії. Паралельно спробам Ліндсі розібратися в собі і вирішити проблеми в стосунках з батьками і друзями, сюжетні лінії серіалу демонструють непрості спроби Сема і його компанії «ґіків» змінити своє місце у шкільній ієрархії.Диваки та навіжені (1999—2000)
Freaks and Geeks
12+
актриса у ролі Mousy Girl актриса у ролі Mousy Girl ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія серіалу відбувається в 1980 році і розгортається навколо Ліндсі Вієр і її молодшого брата Сема, учнів старшої школи у вигаданому містечку неподалік від Детройтц. Ліндсі, старанна учениця і учасниця математичних олімпіад, починає зависати в компанії «фріків», через закоханість у чарівного, але самозакоханого Деніеля Дезаріо, неформального лідера компанії. Паралельно спробам Ліндсі розібратися в собі і вирішити проблеми в стосунках з батьками і друзями, сюжетні лінії серіалу демонструють непрості спроби Сема і його компанії «ґіків» змінити своє місце у шкільній ієрархії.
Баффі — переможниця вампірів (1997—2003)
актриса у ролі Chao-Ahn ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Американський молодіжний телесеріал, з Сарою Мішель Ґеллар у головній ролі, про долю американської дівчини, яка має надлюдські сили. Серіал створено за мотивами однойменного повнометражного художнього фільму 1992 року. Свій початок серіал брав як комедійний фільм жахів, але з кожним сезоном ставав усе похмурішим й драматичнішим. За сюжетом Баффі переїжджає до міста Саннідейл, переповненого потойбічними створіннями, яких вона має знищувати. Одна з головних сюжетних ліній — стосунки Баффі та її друзів.Баффі — переможниця вампірів (1997—2003)
Buffy the Vampire Slayer
12+
актриса у ролі Chao-Ahn актриса у ролі Chao-Ahn ✓ укр. аудіо
Сюжет
Американський молодіжний телесеріал, з Сарою Мішель Ґеллар у головній ролі, про долю американської дівчини, яка має надлюдські сили. Серіал створено за мотивами однойменного повнометражного художнього фільму 1992 року. Свій початок серіал брав як комедійний фільм жахів, але з кожним сезоном ставав усе похмурішим й драматичнішим. За сюжетом Баффі переїжджає до міста Саннідейл, переповненого потойбічними створіннями, яких вона має знищувати. Одна з головних сюжетних ліній — стосунки Баффі та її друзів.
Arli$$ (1996—2002)
актриса
7.1
7.1
Сюжет
Історія Арлісс Майклс, який очолює спортивне агентство та лізе зі шкіри геть, щоб його клієнти залишилися задоволені.Arli$$ (1996—2002)
Arli$$
16+
актриса актриса
Сюжет
Історія Арлісс Майклс, який очолює спортивне агентство та лізе зі шкіри геть, щоб його клієнти залишилися задоволені.
Moesha (1996—2001)
актриса у ролі Lisa
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
A teenager struggles to come to terms with everything life throws at her.Moesha (1996—2001)
Moesha
6+
актриса у ролі Lisa актриса у ролі Lisa
Сюжет (англ.)
A teenager struggles to come to terms with everything life throws at her.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочуть
Найсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
Останні коментарі до фільмів
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....
Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Є озвучення від Didko Studio...Медово лимонна содова (2021)
На даний момент озвучення і субтитрів ОВИ немає....Вовчиця та Чорний Принц (2014)
Є озвучення від команди Укрофон....Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Нещодавно переглянуті: