Кокі Учіяма
Koki Uchiyama
Дата народження: 16 серпня 1990 (35 років)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Префектура Сайтама, Японія
Зріст: 177 см
Всього фільмів (на сайті): 151
Біографія
Громадянство - Японія.
Ім'я рідною мовою - 内山 昂輝
Японський актор, який спеціалізується на озвученні. Пов'язаний з театральною групою Himawari. У 2001 році дебютув як актор озвучування.
Нагороди:
- 2011 рік - отримав нагороду «Актор новачок» на 5-й церемонії вручення премії «Сейю».
- 2015 рік - отримав нагороду «Актор озвучування року» на церемонії вручення премії Tokyo Anime Awards 2015.
Фільмографія
Знайдено 151 результат
THE RIBBON HERO (2026)
THE RIBBON HERO
6+
актор у ролі Velvet (voice)
| Жанр: |
анімація
аніме
фентезі
драма
екшн |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 7 серпня 2026 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Yuuki Igarashi |
Голосування буде доступне після релізу
Sword Art Online: Unanswered//butterfly (2026)
Sword Art Online: Unanswered//butterfly
актор у ролі Rex (voice)
Пост-продакшн
| Жанр: |
екшн
аніме
фантастика
анімація
фентезі пригоди |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 9 липня 2026 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Tadahiro Yoshihira |
Голосування буде доступне після релізу
Іскри завтрашнього дня (2026)
Sparks of Tomorrow
12+
актор у ролі Yosuke Mizoe (voice)
Серіал
У виробництві
| Жанр: | анімація аніме драма фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 5 липня 2026 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Голосування буде доступне після релізу
В альтернативній версії початку 20-го століття, коли технологічний прогрес розвивався іншим шляхом, сформованим паровою енергією, Кіото оповитий постійним димом. Хлопець, загартований втратою брата, стає недовірливим після того, як їхня спільна мрія про «епоху електрики» переривається. Глибоко побожна дівчина глибоко в серці ховає свої мрії та жаль за померлою матір’ю. Коли обидва перетинаються, вони починають досліджувати таємниці Каталогу електротехніки 20-го століття, зазирнути в майбутнє, якого вони прагнуть. Разом вони повинні протистояти своєму минулому та прокласти шлях до майбутнього, у яке вони колись вірили.
AIに話しすぎた男 (2026)
AIに話しすぎた男
актор
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 2026 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
MilkySubway: The Galactic Limited Express - the Movie (2026)
MilkySubway: The Galactic Limited Express - the Movie
12+
актор у ролі Kurt (voice)
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
пригоди
комедія фантастика |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 3 700 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 лютого 2026 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Режисер: | Yohei Kameyama |
Призма кохання (2026)
Love Through a Prism
6+
актор у ролі Kit Church (voice)
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація аніме драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 15 січня 2026 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Лондон, початок 1900-х. Молода японка вступає до відомої академії мистецтв, де її суперництво з обдарованим одногрупником несподівано переростає в кохання.
Мертвий Акаунт (2026)
Dead Account
16+
актор у ролі Kukuru Kasubata (voice)
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
драма
екшн і пригоди фантастика та фентезі комедія |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 10 січня 2026 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Кримінальна книга Арне (2026)
The Case Book of Arne
12+
актор у ролі Arne Neuntöte (voice)
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація аніме детектив фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2026 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Для тебе, у повноцвіті (2026)
Hana-Kimi
12+
актор у ролі Taiki Kayashima (voice)
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | анімація аніме комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 4 січня 2026 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Скарлет (2025)
Scarlet
12+
актор
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
пригоди
драма романтичний фантастика фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія США |
| Касові збори в світі: | 2 263 813 $ |
| Касові збори в США: | 629 038 $ |
| Прем'єра в Україні: | 5 березня 2026 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Хосода Мамору |
Є українське аудіо
Скарлет — відважна середньовічна принцеса й майстриня меча, яка вирушає у небезпечну подорож, аби помститися за смерть батька. Проте її місія зазнає поразки, а сама героїня опиняється тяжко пораненою в загадковому «Іншому світі». Там вона зустрічає юнака з нашої сучасності — ідеаліста, який допомагає їй зцілитися та показує можливість життя без ненависті й помсти.
Танець Ванди (2025)
Wandance
6+
актор у ролі Kaboku Kotani
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація аніме драма музичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 2025 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Кабоку Котані переходить до старшої школи і планує залишатися непоміченим, як завжди. Але зустріч із першокурсницею Хікарі Вандою, яка танцює без жодних вагань, змушує його задуматися: чи може він досягти такої ж свободи? Щоб наблизитися до Ванди, Кабоку приєднується до танцювального клубу, зробивши перший крок до нового життя та кохання.
Мій титул вбивці явно перевищує титул героя (2025)
My Status as an Assassin Obviously Exceeds the Hero's
12+
актор у ролі Mahiro Abe
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
анімація
аніме
пригоди
екшн і пригоди фентезі фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 2025 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джад Сакстон, Нобуйоші Габара |
Є українське аудіо
Ода Акіра — це той хлопець, про якого люди навіть забувають. Однак його скромний характер окупається, коли весь його клас забирається у світ фантазій, і він легко потрапляє у свою нову роль тихого вбивці. Незважаючи на підозріло високу стартову статистику та занадто багато деталей, які не підходять, він впевнений, що щось не так. Але копатися в королівських таємницях — це небезпечна гра, і коли Акіра розкриває злий план, він також створює потужного ворога — того самого короля, який приніс його в цей світ!
Captivated, by You (2025)
Captivated, by You
16+
актор у ролі Jouji Ema
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація аніме комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 21 серпня 2025 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Клуб красунчиків захисників землі Хайкара (2025)
Cute High Earth Defense Club Hi-CARA!
актор у ролі Nori Man / Norikawa Namiya
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація аніме комедія |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 7 липня 2025 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Сіндзі Такамацу |
Є українське аудіо
Готель нелюдей (2025)
Hotel Inhumans
12+
актор у ролі Xiao
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
драма
кримінальний екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 6 липня 2025 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Tetsurô Amino |
Є українське аудіо
Запашна квітка розцвітає з гідністю (2025)
The Fragrant Flower Blooms with Dignity
6+
актор у ролі Saku Natsusawa
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація аніме комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 6 липня 2025 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Miyuki Kuroki, Джо Фрия |
Є українське аудіо
Попри те, що школи Чідорі та Кікьо розташовані зовсім поруч, здається, ніби вони належать до двох різних світів. Елітна приватна академія Кікьо славиться бездоганною репутацією та приймає переважно дівчат із заможних родин, тоді як державна школа Чідор стала притулком для багатьох хуліганів.
Одного дня Рінтаро Цумуґі, учень старшої школи Чідорі — хлопець із грізною зовнішністю, але добрим серцем, — зустрічає в родинній кондитерській Каоруко Ваґурі. Спілкування з дівчиною приносить йому втіху, адже вона не судить його за зовнішністю. Однак ця безтурботна ідилія швидко руйнується, коли Рінтаро дізнається, що Каоруко — учениця школи Кікьо.
Одного дня Рінтаро Цумуґі, учень старшої школи Чідорі — хлопець із грізною зовнішністю, але добрим серцем, — зустрічає в родинній кондитерській Каоруко Ваґурі. Спілкування з дівчиною приносить йому втіху, адже вона не судить його за зовнішністю. Однак ця безтурботна ідилія швидко руйнується, коли Рінтаро дізнається, що Каоруко — учениця школи Кікьо.
Галактичний експрес «Чумацьке☆метро» (2025)
MilkySubway: The Galactic Limited Express
актор у ролі Kurt
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн і пригоди
комедія
фантастика та фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 3 липня 2025 |
| Тривалість: | 4 хвилини (00:04) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Yohei Kameyama |
Є українські субтитри
Бути героєм X (2025)
TO BE HERO X
12+
актор у ролі Dragon Boy
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
анімація
екшн
екшн і пригоди
фентезі
фантастика та фентезі аніме |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 6 квітня 2025 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Haoling Li |
Є українське аудіо
Це світ, де герої створюються довірою людей, а герой, який отримав найбільшу довіру, відомий як - X. У цьому світі довіру людей можна обчислити за допомогою даних, і ці значення будуть відображатися на зап'ясті кожного. За умови отримання достатньої кількості балів довіри, звичайні люди також можуть мати надздібності і стати супергероями, які рятують світ. Однак постійно мінливе значення довіри робить шлях героя сповненим невідомих...
Kaiju No. 8: Hoshina's Day Off (2025)
Kaiju No. 8: Hoshina's Day Off
актор у ролі Gen Narumi
| Жанр: | екшн пригоди анімація фантастика |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 28 березня 2025 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Режисер: | Shigeyuki Miya, Tomomi Kamiya |
Моя історія кохання з Ямадою-куном 999 рівня (2025)
My Love Story with Yamada-kun at Lv999
актор у ролі Yamada (Game Character)
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 28 березня 2025 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Yuka Yasukawa |
Є українське аудіо
Після болісного розриву студентка намагається відволіктися, занурившись у світ онлайн-ігор. Там вона знайомиться з талановитим гравцем, який у реальному житті виявляється стриманим і холодним. Попри це, між ними поступово виникає зв’язок. Вона намагається зрозуміти його справжні почуття, тоді як він зосереджений лише на грі. Їхні стосунки розвиваються між віртуальним і реальним світом. Історія про кохання, яке виникає несподівано, і труднощі відкритості.
Фармагія (2025)
Farmagia
12+
актор у ролі Manas unknown episodes
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
екшн і пригоди
пригоди |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 10 січня 2025 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Шіньджі Ішіхіра |
Є українське аудіо
У світі, де магія та монстри — реальність, юний Тен мріє стати найкращим Фармагом — тим, хто вирощує монстрів та керує ними. Він прагне долучитися до елітного загону Орасьйон Сейс та захищати рідний континент Авріон. Але шлях до мрії тернистий: Тен має навчитися співпрацювати з іншими, опанувати свою магічну силу та подолати безліч небезпек, включаючи вторгнення ворожого легіону та загадкову загрозу з боку могутнього мага.
Синій Екзорцист: Сага блакитної ночі (2025)
Blue Exorcist -The Blue Night Saga-
актор у ролі Lucifer
Серіал
| Жанр: | анімація екшн фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 5 січня 2025 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Продовження аніме Синій Екзорцист.
Fuuto PI: The Portrait of Kamen Rider Skull (2024)
Fuuto PI: The Portrait of Kamen Rider Skull
12+
актор у ролі Phillip
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
пригоди
комедія |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 8 листопада 2024 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
Драґон Бол Дайма (2024—2025)
Dragon Ball DAIMA
12+
актор у ролі Glorio
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
екшн і пригоди
пригоди комедія фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 2024 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Aya Komaki, Yoshitaka Yashima, Kazuya Karasawa |
Є українське аудіо
Через змову Ґоку і його друзі стають маленькими. Які пригоди чекають на Ґоку, Верховного Кая та нових персонажів Ґлоріо і Панзі у цьому невідомому світі, «Царстві демонів»?
Ніна з країни зорепаду (2024)
Nina the Starry Bride
12+
актор у ролі Set
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
драма
фентезі
фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 2024 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ken'ichirô Komaya |
Є українське аудіо
Ніна — сирота, яка живе в місті Фортна. Її незвичайні блакитні очі кольору лазуриту, такі ж, як у Бога Зірок, привертають увагу принца Азура. Виявляється, нещодавно померла принцеса Аліша, яка мала вийти заміж за принца сусідньої країни, мала такі ж очі.
Азур вирішує використати Ніну як двійника принцеси, щоб врятувати країну від політичної кризи. Ніна, не маючи іншого вибору, погоджується на цю небезпечну гру. Їй доведеться навчитися манерам принцеси, вивчити етикет і зіграти роль Аліши перед королівським двором та іноземним принцом.
Азур вирішує використати Ніну як двійника принцеси, щоб врятувати країну від політичної кризи. Ніна, не маючи іншого вибору, погоджується на цю небезпечну гру. Їй доведеться навчитися манерам принцеси, вивчити етикет і зіграти роль Аліши перед королівським двором та іноземним принцом.
Фуреру (2024)
Fureru
12+
актор у ролі Takumi Sakagami
| Жанр: | анімація аніме драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 1 162 293 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 2024 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
Є українське аудіо
Історія розповідає про трьох друзів дитинства, які живуть разом у Токіо та доглядають за дивною магічною істотою на ім'я Фуреру. Ця істота має надприродну здатність — вона дозволяє хлопцям відчувати думки та емоції один одного через дотик, не використовуючи слова. Завдяки цій силі герої роками уникають конфліктів, вважаючи такий зв'язок основою своєї непохитної дружби. Проте з часом магія починає давати збої, виявляючи приховані образи та непорозуміння, які накопичувалися між ними роками. Тепер друзям доведеться навчитися щиро спілкуватися та з’ясувати, чи здатні вони бути близькими без допомоги надприродних сил.
Дитсадок Деліко (2024)
Delico's Nursery
12+
актор у ролі Theodore Classico (Adolescent)
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
фентезі
детектив
фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 8 серпня 2024 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джад Сакстон |
Є українське аудіо
На суспільство вампірів пало лихо у вигляді серійних вбивств. Агенція "Влад", секретна розвідувальна організація, запрошує впливового аристократа Далі Деліко очолити слідчу групу, яка розслідуватиме ці вбивства. Однак Далі відмовляється, зосереджуючись на вихованні своїх дітей. Його давні друзі - Ґерхард Фра, Енріке Лорка та Діно Класіко - благають його поєднати обов'язок перед агентством із вихованням дітей. Таким чином, маєток Далі стає дитячим садком і водночас штаб-квартирою для чотирьох благородних вампірів-татусів. Тим часом злочинна організація, ховається в тіні плекаючи свої лихі наміри, що можуть спричинити крах усього вампірського суспільства.
Прощавай, Земле! (2024—2025)
Bye Bye, Earth
12+
актор у ролі Adonis Kuestion
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
фантастика та фентезі
пригоди екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Японія США |
| Прем'єра в світі: | 12 липня 2024 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ясуто Нішіката |
Є українське аудіо
У світі антропоморфних тварин Белль Лаблак народилася єдиною людиною. Не маючи ні іклів, ні хутра, ні луски, її називали "Безликою", і вона прожила самотнє життя, не маючи нікого, з ким могла б себе ідентифікувати. "Я хочу бути частиною світу..." З такою тугою в серці вона вирішує вирушити в подорож, щоб віднайти своє коріння, взявши з собою Рандінг, великий меч заввишки з неї саму. Вона не знає, скільки випробувань чекає на неї на цьому шляху...
Кохання між близнятами не поділити (2024)
Love Is Indivisible by Twins
16+
актор у ролі Reito Furuma
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
комедія
драма
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 10 липня 2024 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Motoki Nakanishi, Minami Honma, Fumito Yamada |
Є українське аудіо
Джун дружить з дитинства з двома дівчатами-близнюками, які незважаючи на однакові гени, дуже різні. Старша Румі, яка виглядає хлопчиком, всередині є отоме (дівою), тоді як молодша Наорі - справжня красуня, за ляльковою зовнішністю якої ховається пристрасне серце отаку. І все йде добре в їхній дружбі, поки головні героїні не виростають і їхні стосунки не перетворюються на справжній любовний трикутник.
Рамен від Рудого Кота (2024)
Ramen Akaneko
12+
актор у ролі Shirosaki
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | анімація аніме комедія |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 4 липня 2024 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Hisatoshi Shimizu |
Є українське аудіо
Зустрічайте Тамако, яка випадково потрапила на співбесіду в раменну, власниками якого є коти. Кіт-бос цікавиться в неї, чи вона любить котів, Тамако зізнається, що насправді їй більше до вподоби собаки... тому її негайно найняли на роботу! Але її обов'язки не відповідають її очікуванням - замість того, щоб подавати рамен, вона тепер відповідає за догляд котів...?!
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Утіяма Кокі
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: