Фільмографія
Знайдено 16 результатів
Підспідок (2025)
актор у ролі Phil ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Власник книгарні у Талсі Лі Рейбон підробляє журналістом та розслідує місцеву корупцію. Коли член впливової сім'ї вмирає, Лі підозрює, що смерть була насильницькою і починає власне розслідування.Підспідок (2025)
The Lowdown
16+
актор у ролі Phil актор у ролі Phil ✓ укр. аудіо
Сюжет
Власник книгарні у Талсі Лі Рейбон підробляє журналістом та розслідує місцеву корупцію. Коли член впливової сім'ї вмирає, Лі підозрює, що смерть була насильницькою і починає власне розслідування.
The Holiday Dating Guide (2022)
актор у ролі Jim
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Dating coach and aspiring book author Abigale Slater is tasked by her publisher Jack to prove that her dating advice really works. With that, she decides to make a man fall for her by Christmas Eve in 12 days.The Holiday Dating Guide (2022)
The Holiday Dating Guide
актор у ролі Jim актор у ролі Jim
Сюжет (англ.)
Dating coach and aspiring book author Abigale Slater is tasked by her publisher Jack to prove that her dating advice really works. With that, she decides to make a man fall for her by Christmas Eve in 12 days.
Вторгнення (2021—)
актор у ролі Jack's Mother's Boyfriend ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Показуючи декілька сюжетних ліній на різних континентах, серіал розповість про те, як масштабне інопланетне вторгнення вплинуло на життя людей з різних куточків Землі.Вторгнення (2021—)
Invasion
18+
актор у ролі Jack's Mother's Boyfriend актор у ролі Jack's Mother's Boyfriend ✓ укр. аудіо
Сюжет
Показуючи декілька сюжетних ліній на різних континентах, серіал розповість про те, як масштабне інопланетне вторгнення вплинуло на життя людей з різних куточків Землі.
Закон і порядок: Організована злочинність (2021—2025)
актор у ролі Leon ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Елліот Стейблер повертається у поліцію Нью-Йорка, щоб боротися з організованою злочинністю після дуже болісної особистої втрати. Однак місто та поліцейське управління сильно змінилися за десять років.Закон і порядок: Організована злочинність (2021—2025)
Law & Order: Organized Crime
12+
актор у ролі Leon актор у ролі Leon ✓ укр. аудіо
Сюжет
Елліот Стейблер повертається у поліцію Нью-Йорка, щоб боротися з організованою злочинністю після дуже болісної особистої втрати. Однак місто та поліцейське управління сильно змінилися за десять років.
Toss It (2019)
актор у ролі Bad Date #1
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Anti-Romantic-Comedy starts where most rom-coms end - then gets real. Four funny flawed fierce females discover what they don't know: about themselves, their families and Western Civilization.Toss It (2019)
Toss It
18+
актор у ролі Bad Date #1 актор у ролі Bad Date #1
Сюжет (англ.)
Anti-Romantic-Comedy starts where most rom-coms end - then gets real. Four funny flawed fierce females discover what they don't know: about themselves, their families and Western Civilization.
Маніфест (2018—2023)
актор у ролі Paul Santino ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Коли з невідомих причин літак сідає на землю через п’ять років після зльоту, пасажири рейсу потрапляють у світ, що за цей час дуже змінився, і мають справу з незвіданим.Маніфест (2018—2023)
Manifest
14+
актор у ролі Paul Santino актор у ролі Paul Santino ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли з невідомих причин літак сідає на землю через п’ять років після зльоту, пасажири рейсу потрапляють у світ, що за цей час дуже змінився, і мають справу з незвіданим.
Булл (2016—2022)
актор у ролі Michael Cole
7.1
7.1
Сюжет
Харизматичний Доктор Булл - професійний маніпулятор, який використовує в своїй роботі навички психолога, тонку інтуїцію і знання високих технологій. Це допомагає йому розуміти і передбачати дії і рішення суду, юристів, свідків і обвинувачуваних.Булл (2016—2022)
Bull
16+
актор у ролі Michael Cole актор у ролі Michael Cole
Сюжет
Харизматичний Доктор Булл - професійний маніпулятор, який використовує в своїй роботі навички психолога, тонку інтуїцію і знання високих технологій. Це допомагає йому розуміти і передбачати дії і рішення суду, юристів, свідків і обвинувачуваних.
Віджиг (2016—2017)
актор у ролі Young Exec #2
8.2
8.2
Сюжет
Група підлітків на вулицях Бронкса в кінці 70-х.Віджиг (2016—2017)
The Get Down
16+
актор у ролі Young Exec #2 актор у ролі Young Exec #2
Сюжет
Група підлітків на вулицях Бронкса в кінці 70-х.
Квантіко (2015—2018)
актор у ролі ND Agent ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Шість абсолютно різних новобранців надходять на стажування у ФБР на базу Квантіко в штаті Вірджинія. Базою керує Міранда Шоу, перша жінка на вищій посаді в ФБР. Міранда об'єднується зі своїм колишнім партнером, Ліамом О'коннором, який нині працює радником, щоб відібрати кращих новобранців в агенти. Тим не менш в майбутньому один з новобранців буде підозрюваним у плануванні найбільшого з 11 вересня терористичного акту по Нью-Йорку.Квантіко (2015—2018)
Quantico
16+
актор у ролі ND Agent актор у ролі ND Agent ✓ укр. аудіо
Сюжет
Шість абсолютно різних новобранців надходять на стажування у ФБР на базу Квантіко в штаті Вірджинія. Базою керує Міранда Шоу, перша жінка на вищій посаді в ФБР. Міранда об'єднується зі своїм колишнім партнером, Ліамом О'коннором, який нині працює радником, щоб відібрати кращих новобранців в агенти. Тим не менш в майбутньому один з новобранців буде підозрюваним у плануванні найбільшого з 11 вересня терористичного акту по Нью-Йорку.
Шибайголова (2015—2018)
актор у ролі Tattoeed Doorman ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Сліпий з дитинства адвокат Метт Мердок використовує інші неймовірно посилені почуття для боротьби зі злочинністю на вулицях нічної Пекельної кухні у Нью-Йорку під ім'ям Шибайголова.Шибайголова (2015—2018)
Daredevil
17+
актор у ролі Tattoeed Doorman актор у ролі Tattoeed Doorman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сліпий з дитинства адвокат Метт Мердок використовує інші неймовірно посилені почуття для боротьби зі злочинністю на вулицях нічної Пекельної кухні у Нью-Йорку під ім'ям Шибайголова.
Valedictorian (2015)
актор у ролі Beau
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
VALEDICTORIAN is the story of Ben, an outsider who walks away from the modern New York lifestyle to live as a vagabond on the streets of Brooklyn.Valedictorian (2015)
Valedictorian
актор у ролі Beau актор у ролі Beau
Сюжет (англ.)
VALEDICTORIAN is the story of Ben, an outsider who walks away from the modern New York lifestyle to live as a vagabond on the streets of Brooklyn.
1971 (2014)
актор у ролі FBI Agent (reenactment)
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
On March 8th, 1971, eight ordinary citizens broke into an FBI office in Media, PA. Calling themselves the Citizens' Commission to Investigate the FBI, they removed every file in the office. Mailed anonymously, the stolen documents started to show up in newsrooms. The heist yielded a trove of damning evidence. The most significant revelation was COINTELPRO, a controversial, secret, illegal surveillance program overseen by lifelong Bureau director J. Edgar Hoover. Despite one of the largest investigations ever conducted, the FBI was unable to catch the burglars. Those responsible have never revealed their identities. Until now. For the first time the burglars have decided to speak about their actions. 1971 is their story, examining the consequences and implications of their actions - then and now.1971 (2014)
1971
актор у ролі FBI Agent (reenactment) актор у ролі FBI Agent (reenactment)
Сюжет (англ.)
On March 8th, 1971, eight ordinary citizens broke into an FBI office in Media, PA. Calling themselves the Citizens' Commission to Investigate the FBI, they removed every file in the office. Mailed anonymously, the stolen documents started to show up in newsrooms. The heist yielded a trove of damning evidence. The most significant revelation was COINTELPRO, a controversial, secret, illegal surveillance program overseen by lifelong Bureau director J. Edgar Hoover. Despite one of the largest investigations ever conducted, the FBI was unable to catch the burglars. Those responsible have never revealed their identities. Until now. For the first time the burglars have decided to speak about their actions. 1971 is their story, examining the consequences and implications of their actions - then and now.
Вовк з Волл Стріт (2013)
актор у ролі Helicopter Pilot ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Джордан Белфорт заснував одну з найбільших брокерських контор у 1987 році, але десять років потому був засуджений за відмивання грошей і ряд інших фінансових злочинів. Він впорався з алкогольною та наркотичною залежністю, виробленої за час махінацій на Волл Стріт, написав дві книги і тепер читає лекції про те, як досягти успіху...Вовк з Волл Стріт (2013)
The Wolf of Wall Street
18+
актор у ролі Helicopter Pilot актор у ролі Helicopter Pilot ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джордан Белфорт заснував одну з найбільших брокерських контор у 1987 році, але десять років потому був засуджений за відмивання грошей і ряд інших фінансових злочинів. Він впорався з алкогольною та наркотичною залежністю, виробленої за час махінацій на Волл Стріт, написав дві книги і тепер читає лекції про те, як досягти успіху...
Головний бій Мухаммеда Алі (2013)
актор у ролі Vietnam Vet
6.7
6.7
Сюжет
На піку кар'єри Мохаммеда Алі збираються відправити воювати у В'єтнам. Його відмова від служби в американській армії з релігійних міркувань породжує безпрецедентну юридичну битву, в яку опинилася втягнута вища судова інстанція США - Верховний суд. Шановний суддя Харлан виявляє, що з його точкою зору на проблему не згоден молодий юрист Коннолі, що нещодавно приєднався до його кабінету. Йому доводиться переконувати інших вісім суддів, у тому числі і головного суддю, призначеного президентом Ніксоном, переглянути питання про винність Мохаммеда Алі..Головний бій Мухаммеда Алі (2013)
Muhammad Alis größter Kampf
16+
актор у ролі Vietnam Vet актор у ролі Vietnam Vet
Сюжет
На піку кар'єри Мохаммеда Алі збираються відправити воювати у В'єтнам. Його відмова від служби в американській армії з релігійних міркувань породжує безпрецедентну юридичну битву, в яку опинилася втягнута вища судова інстанція США - Верховний суд. Шановний суддя Харлан виявляє, що з його точкою зору на проблему не згоден молодий юрист Коннолі, що нещодавно приєднався до його кабінету. Йому доводиться переконувати інших вісім суддів, у тому числі і головного суддю, призначеного президентом Ніксоном, переглянути питання про винність Мохаммеда Алі..
Картковий будинок (2013—2018)
актор у ролі Assistant Restaurant Manager ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Дії «Карткового будинку» відбуваються у Вашинґтоні, де демократ з п'ятого виборчого округу Південної Кароліни та «Голова фракції більшості в парламенті» Френк Андервуд, після відмови йому посади державного секретаря, вирішує помститися тим, хто зрадив його. У головних ролях в серіалі також знялися зірки Робін Райт, Кейт Мара та Корі Стол. Серіал є адаптацією мінісеріалу BBC з такою ж назвою, який знятий за романом Майкла Добса.Картковий будинок (2013—2018)
House of Cards
18+
актор у ролі Assistant Restaurant Manager актор у ролі Assistant Restaurant Manager ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дії «Карткового будинку» відбуваються у Вашинґтоні, де демократ з п'ятого виборчого округу Південної Кароліни та «Голова фракції більшості в парламенті» Френк Андервуд, після відмови йому посади державного секретаря, вирішує помститися тим, хто зрадив його. У головних ролях в серіалі також знялися зірки Робін Райт, Кейт Мара та Корі Стол. Серіал є адаптацією мінісеріалу BBC з такою ж назвою, який знятий за романом Майкла Добса.
Незалежний об'єктив (1999—)
актор у ролі FBI Agent
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Different celebrity host present a new independent documentary.Незалежний об'єктив (1999—)
Independent Lens
6+
актор у ролі FBI Agent актор у ролі FBI Agent
Сюжет (англ.)
Different celebrity host present a new independent documentary.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...
Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: