Фільмографія
Знайдено 16 результатів
6.0 Сюжет
У цей Хелловін у містечку округу Майлз знову прокидається зло: клоун Арт повертається після воскресіння з мертвих. Щоб зупинити його, дівчина з братом має розкрити секрет Арта і зрозуміти, з якого світу він прийшов.
Той, що жахає 2 (2022)
Terrifier 2
18+
актриса у ролі Monica Brown
6 жовтня 2022 (Світ)
США
2 год 18 хв
Читати опис
У цей Хелловін у містечку округу Майлз знову прокидається зло: клоун Арт повертається після воскресіння з мертвих. Щоб зупинити його, дівчина з братом має розкрити секрет Арта і зрозуміти, з якого світу він прийшов.
Сюжет (англ.)
An immigrant woman tired of feeling like a doormat looks for ways to empower herself when she begins training as a dominatrix in New York's most exclusive BDSM Establishment and quickly gets sucked into a seductive lifestyle fille...
Switch (2018)
Switch
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
режисерка, продюсерка, актриса у ролі Veronica
23 серпня 2018 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
An immigrant woman tired of feeling like a doormat looks for ways to empower herself when she begins training as a dominatrix in New York's most exclusive BDSM Establishment and quickly gets sucked into a seductive lifestyle fille...
Сюжет
Події фільму відбуваються у розпал Геловіну. Тара і Доун - дві подруги - повертаючись з вечірки, вирішують зазирнути до місцевої піцерії. По дорозі їм трапляється дивак у костюмі клоуна з великим сміттєвим мішком за спиною. Подальші події тієї ночі перетворюються у кривавий водевіль смерті і жаху, яким диригує смертоносний і мовчазний клоун Арт.
Той, що жахає (2016)
Terrifier
18+
актриса у ролі Monica Brown
25 січня 2018 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис
Події фільму відбуваються у розпал Геловіну. Тара і Доун - дві подруги - повертаючись з вечірки, вирішують зазирнути до місцевої піцерії. По дорозі їм трапляється дивак у костюмі клоуна з великим сміттєвим мішком за спиною. Подальші події тієї ночі перетворюються у кривавий водевіль смерті і жаху, яким диригує смертоносний і мовчазний клоун Арт.
Сюжет (англ.)
Search Party is a dark comedy about four self-absorbed twenty-somethings who become entangled in an ominous mystery when a former college acquaintance suddenly disappears.
Search Party (2016—2022)
Search Party
16+
Серіал 5 сезонів, 50 епізодів
Завершений
актриса у ролі Miranda
21 листопада 2016 (Світ)
США
24 хв
Читати опис (англ.)
Search Party is a dark comedy about four self-absorbed twenty-somethings who become entangled in an ominous mystery when a former college acquaintance suddenly disappears.Сюжет (англ.)
Vicki, a young music school dropout struggles to make sense of her aimless life while caring for her dying 90 year old father. Starring: Robert Vaughn, Catherine Curtin, Victoria Negri
Gold Star (2017)
Gold Star
продюсерка, актриса у ролі Dr. Brewster
7 жовтня 2016 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Vicki, a young music school dropout struggles to make sense of her aimless life while caring for her dying 90 year old father. Starring: Robert Vaughn, Catherine Curtin, Victoria Negri
Сюжет
У світі влади і великих грошей, в самому серці Нью-Йорка, йде протистояння амбітного фінансиста з Волл-стріт Боббі Аксельрода і принципового федерального прокурора Чака Родса.
Мільярди (2016—2023)
Billions
18+
Серіал 7 сезонів, 84 епізоди
Завершений
актриса у ролі State Trooper
17 січня 2016 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
У світі влади і великих грошей, в самому серці Нью-Йорка, йде протистояння амбітного фінансиста з Волл-стріт Боббі Аксельрода і принципового федерального прокурора Чака Родса.Сюжет (англ.)
The experience of Marisol, a woman whose past will shed light on an issue most women keep hidden behind closed doors.
Times Like These (2013)
Times Like These
продюсерка
14 листопада 2013 (Світ)
США
20 хв
Читати опис (англ.)
The experience of Marisol, a woman whose past will shed light on an issue most women keep hidden behind closed doors.
Сюжет (англ.)
While watching two children on Halloween night, a babysitter finds an old VHS tape in the kids' trick or treat bag. The tape features three tales of terror, all linked together by a murderous clown. As the night goes on strange things begin to occur in the house. It isn't long before the babysitter learns the horrifying truth... the maniacal clown is slowly working his way into her reality.
Вечір усіх святих (2013)
All Hallows' Eve
16+
актриса у ролі Sarah
29 жовтня 2013 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис (англ.)
While watching two children on Halloween night, a babysitter finds an old VHS tape in the kids' trick or treat bag. The tape features three tales of terror, all linked together by a murderous clown. As the night goes on strange things begin to occur in the house. It isn't long before the babysitter learns the horrifying truth... the maniacal clown is slowly working his way into her reality.
Сюжет (англ.)
An Indian student in Prague and a lonely New Yorker correspond online through video letters. A voyeuristic love story about aching for human connection in a hyper-connected world.
Hank and Asha (2013)
Hank and Asha
12+
продюсерка
19 січня 2013 (Світ)
США, Чехія
1 год 13 хв
Читати опис (англ.)
An Indian student in Prague and a lonely New Yorker correspond online through video letters. A voyeuristic love story about aching for human connection in a hyper-connected world.
Сюжет
Френк Рейган - глава поліції Нью-Йорка і патріарх сімейства Рейганів, яким він керує настільки ж дипломатично, як управляє поліцією, навіть коли має справу з політикою, що докучала його надмірно сміливому батьку, Генрі, коли той був главою поліції. Джерелом гордості і занепокоєння Френка є його старший син, Денні, досвідчений детектив, сімейна людина і ветеран війни в Іраку, який іноді вдається до сумнівних методів для розкриття справ. Єдина жінка в сім'ї, Ерін, працює помічником прокурора Нью-Йорка, мати-одиначка, яка служить компасом закону для братів і батька. Джеймі - молодший з Рейганів, недавно закінчив юридичний Гарварду і вважається «золотим дитиною» сім'ї. Але він вирішив слідувати сімейної традиції, і відмовився від роботи в престижній юридичній фірмі, щоб стати копом. Його рішення ніби як підтримує його дівчина, красуня Сідні, початківець адвокат. Життя Джеймі раптово бере крутий поворот, коли йому пропонують брати участь у внутрішньому розслідуванні, про який не знає навіть його батько, і яке може вплинути на всю сім'ю.
Блакитна кров (2010—2024)
Blue Bloods
16+
Серіал 14 сезонів, 294 епізоди
Завершений
актриса у ролі Officer Flanagan
24 вересня 2010 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Френк Рейган - глава поліції Нью-Йорка і патріарх сімейства Рейганів, яким він керує настільки ж дипломатично, як управляє поліцією, навіть коли має справу з політикою, що докучала його надмірно сміливому батьку, Генрі, коли той був главою поліції. Джерелом гордості і занепокоєння Френка є його старший син, Денні, досвідчений детектив, сімейна людина і ветеран війни в Іраку, який іноді вдається до сумнівних методів для розкриття справ. Єдина жінка в сім'ї, Ерін, працює помічником прокурора Нью-Йорка, мати-одиначка, яка служить компасом закону для братів і батька. Джеймі - молодший з Рейганів, недавно закінчив юридичний Гарварду і вважається «золотим дитиною» сім'ї. Але він вирішив слідувати сімейної традиції, і відмовився від роботи в престижній юридичній фірмі, щоб стати копом. Його рішення ніби як підтримує його дівчина, красуня Сідні, початківець адвокат. Життя Джеймі раптово бере крутий поворот, коли йому пропонують брати участь у внутрішньому розслідуванні, про який не знає навіть його батько, і яке може вплинути на всю сім'ю.
Сюжет
Пол Маденс - шкільний учитель і, в минулому, невдалий актор театру. Він невдаха і вічно незадоволений життям чоловік. У такому асорті характеристик важко знайти потрібну якість для вдалої постановки шкільного різдвяного спектаклю, в якому йому відвели роль режисера. А тут ще й «стара» любов спливла нізвідки. Кому захочеться вдарити обличчям у бруд на очах у всіх?!
З Різдвом! (2009)
Nativity!
актриса у ролі Megan
27 листопада 2009 (Світ)
Велика Британія
1 год 45 хв
Читати опис
Пол Маденс - шкільний учитель і, в минулому, невдалий актор театру. Він невдаха і вічно незадоволений життям чоловік. У такому асорті характеристик важко знайти потрібну якість для вдалої постановки шкільного різдвяного спектаклю, в якому йому відвели роль режисера. А тут ще й «стара» любов спливла нізвідки. Кому захочеться вдарити обличчям у бруд на очах у всіх?!
Сюжет
Брат і сестра Девон і Регіна пережили жорстокий напад у маленькому містечку, де виросла їхня мати. Ставши дорослими, вони повертаються до містечка, щоб продати майно матері і почати нове життя. Вертаються вони з трьома друзями: Томом, Саміром і Террою.Але, їдучи додому, вони зустрічають старого друга Харлі та старого ворога Мака, і повернення до того темного місця пробуджує вбивчу лють у місті, де всі мають зв'язки, які пов'язують їх між собою. Регіна дізнається, що нікому і нічому не можна довіряти - навіть власним спогадам. Вона дізнається, що минуле не просто переслідує, воно завдає болю.
Червоний каньйон (2008)
Red Canyon
16+
актриса у ролі Terra
1 січня 2008 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Брат і сестра Девон і Регіна пережили жорстокий напад у маленькому містечку, де виросла їхня мати. Ставши дорослими, вони повертаються до містечка, щоб продати майно матері і почати нове життя. Вертаються вони з трьома друзями: Томом, Саміром і Террою.Але, їдучи додому, вони зустрічають старого друга Харлі та старого ворога Мака, і повернення до того темного місця пробуджує вбивчу лють у місті, де всі мають зв'язки, які пов'язують їх між собою. Регіна дізнається, що нікому і нічому не можна довіряти - навіть власним спогадам. Вона дізнається, що минуле не просто переслідує, воно завдає болю.
Сюжет
Змучений спогадами досвідчений пожежник із Нью-Йорка намагається впоратися зі стресом своєї вимогливої роботи й особистою емоційною кризою.
Урятуй мене (2004—2011)
Rescue Me
16+
Серіал 7 сезонів, 96 епізодів
Завершений
актриса у ролі Club Patron
21 липня 2004 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Змучений спогадами досвідчений пожежник із Нью-Йорка намагається впоратися зі стресом своєї вимогливої роботи й особистою емоційною кризою.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
In 1948 Manhattan, a diverse group of people are committed to making the fledgling Empire Network a success. Among them: a naive young woman who's hired as a script girl; an idealistic programmer; and an aspiring director who hope...
The Big Time (2002)
The Big Time
актриса у ролі Business Women
20 жовтня 2002 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
In 1948 Manhattan, a diverse group of people are committed to making the fledgling Empire Network a success. Among them: a naive young woman who's hired as a script girl; an idealistic programmer; and an aspiring director who hope...
Сюжет
У центрі серіалу – четири подруги — Керрі Бредшоу, Міранда Гоббс, Шарлотта Йорк і Саманта Джонс — чотири яскраві особистості, чотири погляди на життя і чотири способи подолання виникаючих проблем. Незалежні мешканки Нью-Йорку, сміливо перетнули тридцятирічний рубіж, впевнені в собі та відверті одна з одною.
Секс і місто (1998—2004)
Sex and the City
16+
Серіал 6 сезонів, 94 епізоди
Завершений
актриса у ролі Waitress
6 червня 1998 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
У центрі серіалу – четири подруги — Керрі Бредшоу, Міранда Гоббс, Шарлотта Йорк і Саманта Джонс — чотири яскраві особистості, чотири погляди на життя і чотири способи подолання виникаючих проблем. Незалежні мешканки Нью-Йорку, сміливо перетнули тридцятирічний рубіж, впевнені в собі та відверті одна з одною.
Сюжет (англ.)
The focus in on the upper class Hughes and Stewart families plus their tribulations in Midwest Oakdale. The Stewarts fade away eventually to be replaced by the rural Snyders and wealthy Lucinda Walsh with her many intrigues.
As the World Turns (1956—2005)
As the World Turns
Серіал 3 сезони, 3 епізоди
Завершений
актриса у ролі Counter Agent
1 січня 1956 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The focus in on the upper class Hughes and Stewart families plus their tribulations in Midwest Oakdale. The Stewarts fade away eventually to be replaced by the rural Snyders and wealthy Lucinda Walsh with her many intrigues.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
katie.maguire1
katieedri
katiemaguire105
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...
Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Нещодавно переглянуті: