Карл Вальтер Лінденлауб
Karl Walter Lindenlaub
Дата народження: 19 червня 1957 (69 років)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Бремен, Німеччина
Всього фільмів (на сайті): 45
Фільмографія
Знайдено 45 результатів
6.0 
Roland Emmerich - Weltenzerstörer, Weltenerbauer (2025)
Roland Emmerich - Weltenzerstörer, Weltenerbauer
зіграв самого себе
5 листопада 2025 (Світ)
Німеччина
53 хв
Сюжет
Союзні війська вже за 50 кілометрів від Берліна, отже скоро війна завершиться. 12-річний хлопчик на віддаленому німецькому острові з усіх сил намагається допомогти хворій матері прогодувати сім’ю. Незважаючи на підступне море, він полює на тюленів, ходить на риболовлю вночі та працює на сусідній фермі. Але коли нарешті настає мир, він розуміє, що все, що знав з дитинства – брехня, а ворог набагато ближче, ніж він уявляв…
Амрум (2025)
Amrum
12+
кінематографіст
7 травня 2026 (Україна)
Німеччина, Бельгія
1 год 33 хв
Читати опис
Союзні війська вже за 50 кілометрів від Берліна, отже скоро війна завершиться. 12-річний хлопчик на віддаленому німецькому острові з усіх сил намагається допомогти хворій матері прогодувати сім’ю. Незважаючи на підступне море, він полює на тюленів, ходить на риболовлю вночі та працює на сусідній фермі. Але коли нарешті настає мир, він розуміє, що все, що знав з дитинства – брехня, а ворог набагато ближче, ніж він уявляв…
Сюжет
Історія про жорстоку війну з союзом інопланетних рас, де людство здає позиції, а останньою надією на виживання стає проєкт суперсолдатів SPARTAN-II. Проте один з них, Джон-117, усвідомлює, що він не просто машина для вбивств. Таємничий зв'язок з інопланетним пристроєм веде його до Гало — ворожої реліквії, що врятує галактику... або знищить її.
Гало (2022—2024)
Halo
12+
Серіал 2 сезони, 17 епізодів
Скасований
кінематографіст
24 березня 2022 (Світ)
США, Велика Британія
60 хв
Читати опис
Історія про жорстоку війну з союзом інопланетних рас, де людство здає позиції, а останньою надією на виживання стає проєкт суперсолдатів SPARTAN-II. Проте один з них, Джон-117, усвідомлює, що він не просто машина для вбивств. Таємничий зв'язок з інопланетним пристроєм веде його до Гало — ворожої реліквії, що врятує галактику... або знищить її.
Сюжет
Запекла боротьба за опіку над дитиною призводить до трагедії, а батько і його маленька дочка стикаються з небезпекою у власному домі.
Відокремлення (2021)
Separation
16+
кінематографіст
30 квітня 2021 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис
Запекла боротьба за опіку над дитиною призводить до трагедії, а батько і його маленька дочка стикаються з небезпекою у власному домі.
(англ. аудіо)
/ прокат від 49 грн
/ купівля від 124 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Пригода охоплює мільярди років в еволюції життя та свідомості. Але чи міг бути цей шлях іншим? Відповідь однозначна: так! У всесвіті безліч варіантів того, як могло бути сформоване життя у тій чи іншій формі. Але існування це лише одна з граней всесвіту, адже усвідомлення існування – це питання не менш складне, ніж зародження примітивних форм. Більш складне питання: як могла виникнути свідомість? Саме на це питання намагаються дати відповідь творці док.серіалу...
Космос. Можливі Світи (2020)
Cosmos: Possible Worlds
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
кінематографіст
9 березня 2020 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Пригода охоплює мільярди років в еволюції життя та свідомості. Але чи міг бути цей шлях іншим? Відповідь однозначна: так! У всесвіті безліч варіантів того, як могло бути сформоване життя у тій чи іншій формі. Але існування це лише одна з граней всесвіту, адже усвідомлення існування – це питання не менш складне, ніж зародження примітивних форм. Більш складне питання: як могла виникнути свідомість? Саме на це питання намагаються дати відповідь творці док.серіалу...
Сюжет
Благополучна сім'я переїжджає в старовинний маєток Хілшір. Неподалік від будинку, в лісі, син відкопує моторошну ляльку, яка на диво схожа на самого хлопчика. Він починає спілкуватися з лялькою як з живою дитиною, не підозрюючи, чим обернеться ця зловісна дружба.
Лялька 2: Брамс (2020)
Brahms: The Boy II
16+
кінематографіст
12 березня 2020 (Україна)
США
1 год 26 хв
Читати опис
Благополучна сім'я переїжджає в старовинний маєток Хілшір. Неподалік від будинку, в лісі, син відкопує моторошну ляльку, яка на диво схожа на самого хлопчика. Він починає спілкуватися з лялькою як з живою дитиною, не підозрюючи, чим обернеться ця зловісна дружба.
Сюжет
Турбулентна історія про операцію ФБР, метою якої було спіймати у пастку дизайнера автомобілів Джона ДеЛореана.
Тачка на мільйон (2018)
Driven
16+
кінематографіст
29 серпня 2019 (Україна)
Пуерто-Рико, Велика Британія, США
1 год 53 хв
Читати опис
Турбулентна історія про операцію ФБР, метою якої було спіймати у пастку дизайнера автомобілів Джона ДеЛореана.
(укр. аудіо)
/ прокат від $1.99 / купівля від $2.99 
Сюжет
Американський спецпризначинець був в Африці, коли Землю атакували високотехнологічні прибульці. Зіткнувшись із загарбниками, наш герой втратив свідомість, а коли прийшов до тями замкненим в покинутому поліцейському відділку, то зрозумів, що позбувся ще й пам'яті. У сусідній камері також опинилася і лікар місцевої лікарні, а величезні наелектризовані інопланетні роботи-вбивці — не найстрашніше, з чим доведеться зіткнутися двом білим людям в Африці.
Повстання (2017)
Revolt
16+
кінематографіст
1 липня 2017 (Світ)
Велика Британія, ПАР
1 год 27 хв
Читати опис
Американський спецпризначинець був в Африці, коли Землю атакували високотехнологічні прибульці. Зіткнувшись із загарбниками, наш герой втратив свідомість, а коли прийшов до тями замкненим в покинутому поліцейському відділку, то зрозумів, що позбувся ще й пам'яті. У сусідній камері також опинилася і лікар місцевої лікарні, а величезні наелектризовані інопланетні роботи-вбивці — не найстрашніше, з чим доведеться зіткнутися двом білим людям в Африці.
Сюжет
Намагаючись захистити свою доньку, Дилер смерті вампірів Селін бореться з жахливим Ліканом Маріусом і підлою вампіркою Семірою.
Інший світ: Кровна помста (2016)
Underworld: Blood Wars
16+
кінематографіст
1 грудня 2016 (Україна)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Намагаючись захистити свою доньку, Дилер смерті вампірів Селін бореться з жахливим Ліканом Маріусом і підлою вампіркою Семірою.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Том Бренд - успішний бізнесмен, який майже весь свій час присвячує роботі і кар'єрі. Ця сторона життя відділена від особистої, його дружини Лари і дочки Ребекки. В останній момент Том схоплюється, що не купив своїй чарівній дівчинці подарунок на день народження. Він приходить до дивного зоомагазину, де купує кота. По дорозі додому Бренд потрапляє в страшну аварію, яка переносить його розум в тіло тварини. Від продавця зоомагазину бізнесмен дізнається, що якщо він не змінить свого ставлення до родини за тиждень, то залишиться котом назавжди.
Дев'ять життів (2016)
Nine Lives
6+
кінематографіст
31 серпня 2016 (Україна)
Франція, Китай
1 год 27 хв
Читати опис
Том Бренд - успішний бізнесмен, який майже весь свій час присвячує роботі і кар'єрі. Ця сторона життя відділена від особистої, його дружини Лари і дочки Ребекки. В останній момент Том схоплюється, що не купив своїй чарівній дівчинці подарунок на день народження. Він приходить до дивного зоомагазину, де купує кота. По дорозі додому Бренд потрапляє в страшну аварію, яка переносить його розум в тіло тварини. Від продавця зоомагазину бізнесмен дізнається, що якщо він не змінить свого ставлення до родини за тиждень, то залишиться котом назавжди.
Сюжет (англ.)
Twin brothers are unknowingly separated at birth; one of them becomes an iconic rock 'n' roll star, while the other struggles to balance his love for music and pleasing his father.
The Identical (2014)
The Identical
6+
кінематографіст
5 вересня 2014 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис (англ.)
Twin brothers are unknowingly separated at birth; one of them becomes an iconic rock 'n' roll star, while the other struggles to balance his love for music and pleasing his father.
Сюжет
Розповідь про пройдений ілюзіоністом шлях - від злидарювання до всесвітньої популярності. Гудіні з'являється не тільки популярним фокусником, але й британським шпигуном, що тісно співробітничає з розвідкою й поліцією.
Гудіні (2014)
Houdini
12+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
кінематографіст
1 вересня 2014 (Світ)
США, Канада, Болгарія
2 год 54 хв
Читати опис
Розповідь про пройдений ілюзіоністом шлях - від злидарювання до всесвітньої популярності. Гудіні з'являється не тільки популярним фокусником, але й британським шпигуном, що тісно співробітничає з розвідкою й поліцією.
Сюжет (англ.)
Like its first breast cancer-themed installment, Call Me Crazy aka Five 2/Five More will feature five short films featuring A-list talent both in front and behind the camera. The sequel ...
Call Me Crazy: A Five Film (2013)
Call Me Crazy: A Five Film
12+
кінематографіст
20 квітня 2013 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Like its first breast cancer-themed installment, Call Me Crazy aka Five 2/Five More will feature five short films featuring A-list talent both in front and behind the camera. The sequel ...
Сюжет (англ.)
Aaron Foley, a police officer on the rise, tries to escape from under the shadow of his father's legacy in Detroit by busting the rich and famous of Beverly Hills.
Beverly Hills Cop (2013)
Beverly Hills Cop
кінематографіст
1 січня 2013 (Світ)
США
42 хв
Читати опис (англ.)
Aaron Foley, a police officer on the rise, tries to escape from under the shadow of his father's legacy in Detroit by busting the rich and famous of Beverly Hills.
Сюжет
Зворушлива історія дружби між хлопчиком і дельфіном, який втратив свій хвіст в пастці для крабів.
Історія дельфіна (2011)
Dolphin Tale
6+
кінематографіст
23 вересня 2011 (Світ)
США
1 год 53 хв
Читати опис
Зворушлива історія дружби між хлопчиком і дельфіном, який втратив свій хвіст в пастці для крабів.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Уразивши хитрого адвоката своєю кмітливістю, колишній студент отримує бажану посаду його помічника, навіть попри відсутність відповідної освіти.
Форс-мажори (2011—2019)
Suits
16+
Серіал 9 сезонів, 134 епізоди
Завершений
кінематографіст
23 червня 2011 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Уразивши хитрого адвоката своєю кмітливістю, колишній студент отримує бажану посаду його помічника, навіть попри відсутність відповідної освіти.
(укр. субтитри)
Сюжет
Денні Грін — людина, в якій ірландський войовничий дух змішався з гордістю, жорстокістю, амбіціями і принципами, завдяки чому він став головною фігурою мафіозної війни 1970-х років. Війни, що назавжди змінила структуру організованої злочинності в Америці.
Ірландець (2011)
Kill the Irishman
16+
кінематографіст
10 березня 2011 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис
Денні Грін — людина, в якій ірландський войовничий дух змішався з гордістю, жорстокістю, амбіціями і принципами, завдяки чому він став головною фігурою мафіозної війни 1970-х років. Війни, що назавжди змінила структуру організованої злочинності в Америці.
Сюжет
Рейзо — один з найнебезпечніших вбивць-ніндзя в світі. Ще дитям його перетворили на професійного вбивцю члени клану «Озуну» — секретної організації, чиє існування до сих пір вважалося вигадкою. Рейзо, якого переслідують муки совісті через нещадне вбивство свого друга кланом Озуну, втікає від своїх. Але таємні клани не відпускають «своїх» просто так...
Ніндзя-вбивця (2009)
Ninja Assassin
18+
кінематографіст
29 вересня 2009 (Світ)
США, Німеччина, Франція, Південна Корея
1 год 39 хв
Читати опис
Рейзо — один з найнебезпечніших вбивць-ніндзя в світі. Ще дитям його перетворили на професійного вбивцю члени клану «Озуну» — секретної організації, чиє існування до сих пір вважалося вигадкою. Рейзо, якого переслідують муки совісті через нещадне вбивство свого друга кланом Озуну, втікає від своїх. Але таємні клани не відпускають «своїх» просто так...
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Після своєї першої пригоди в Нарнії, рік по тому, Пітер, С'юзен, Едмунд і Люсі вертаються до чарівної країни за допомогою чарівного рогу С'юзен. Вони дізнаються, що пройшло вже більше тисячі років, і тепер у Нарнії править жорстокий король Міраз - дядько спадкоємця Принца Каспіана. Тепер діти повинні розшукати Каспіана й допомогти йому скинути з престолу Міраза...
Хроніки Нарнії: Принц Каспіан (2008)
The Chronicles of Narnia: Prince Caspian
6+
кінематографіст
15 травня 2008 (Україна)
США
2 год 30 хв
Читати опис
Після своєї першої пригоди в Нарнії, рік по тому, Пітер, С'юзен, Едмунд і Люсі вертаються до чарівної країни за допомогою чарівного рогу С'юзен. Вони дізнаються, що пройшло вже більше тисячі років, і тепер у Нарнії править жорстокий король Міраз - дядько спадкоємця Принца Каспіана. Тепер діти повинні розшукати Каспіана й допомогти йому скинути з престолу Міраза...
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99 
Сюжет
У Рейчел присутні всі характерні риси підлітка: випиває, палить, хамить. Але терпіння її матері Лілі закінчується тоді, коли Рейчел бере без дозволу сімейне авто і потрапляє на ньому у аварію. Що вдіяти з хуліґанкою? Лілі вирішує відправити Рейчел до найнепригляднішого, на її думку, місця - до Айдахо, на ферму своєї матері Джорджії...
Крута Джорджія (2007)
Georgia Rule
16+
кінематографіст
14 червня 2007 (Україна)
США
1 год 53 хв
Читати опис
У Рейчел присутні всі характерні риси підлітка: випиває, палить, хамить. Але терпіння її матері Лілі закінчується тоді, коли Рейчел бере без дозволу сімейне авто і потрапляє на ньому у аварію. Що вдіяти з хуліґанкою? Лілі вирішує відправити Рейчел до найнепригляднішого, на її думку, місця - до Айдахо, на ферму своєї матері Джорджії...
Сюжет
Друга світова війна. Рахіль Штайн - німка єврейського походження. Рятуючись від фашистського геноциду, вона знаходить притулок в Нідерландах, де приєднується до руху Опору. Рахіль неодмінно повинна знайти зрадника, з вини якого загинула вся її сім'я. Відтепер помста - значення її життя...
Чорна книга (2006)
Black Book
18+
кінематографіст
14 вересня 2006 (Світ)
Нідерланди, Німеччина, Велика Британія, Бельгія
2 год 25 хв
Читати опис
Друга світова війна. Рахіль Штайн - німка єврейського походження. Рятуючись від фашистського геноциду, вона знаходить притулок в Нідерландах, де приєднується до руху Опору. Рахіль неодмінно повинна знайти зрадника, з вини якого загинула вся її сім'я. Відтепер помста - значення її життя...
Сюжет (англ.)
110 of the world's top cinematographers discuss the art of how and why films look the way they do.
Cinematographer Style (2006)
Cinematographer Style
зіграв самого себе
25 червня 2006 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
110 of the world's top cinematographers discuss the art of how and why films look the way they do.
Сюжет
Саймон знайомиться з родиною своєї нареченої Терези. Тепер йому залишається лише завоювати прихильність її скептично налаштованого батька, який виступає проти заручин.
Вгадай, хто (2005)
Guess Who
12+
кінематографіст
25 березня 2005 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Саймон знайомиться з родиною своєї нареченої Терези. Тепер йому залишається лише завоювати прихильність її скептично налаштованого батька, який виступає проти заручин.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A mischievous dog befriends a lonely young girl in a new town and helps her make new friends.
Сюжет
Пристрасті спалахують, коли покоївка й перспективний політик буквально зіштовхуються в шикарному нью-йоркському готелі. Але є проблема: він вважає, що вона теж гостя.
Пані покоївка (2002)
Maid in Manhattan
12+
кінематографіст
13 грудня 2002 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Пристрасті спалахують, коли покоївка й перспективний політик буквально зіштовхуються в шикарному нью-йоркському готелі. Але є проблема: він вважає, що вона теж гостя.
(укр. субтитри)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Наприкінці 60-х ця парочка була відома не менше за популярних рок-музикантів. Але з того часу, коли їх називали «Сестри Бенгер», минуло понад два десятки років. Як і слід було очікувати, вони змінилися. Одна повністю адаптувалася до дійсності, стала розсудливою і перетворилась на заможну світську даму, а друга залишилась такою ж, якщо не більш заводною, працюючи офіціанткою, проте з бажанням знову пережити своє дике минуле…
Сестри Бенгер (2002)
The Banger Sisters
16+
кінематографіст
20 вересня 2002 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Наприкінці 60-х ця парочка була відома не менше за популярних рок-музикантів. Але з того часу, коли їх називали «Сестри Бенгер», минуло понад два десятки років. Як і слід було очікувати, вони змінилися. Одна повністю адаптувалася до дійсності, стала розсудливою і перетворилась на заможну світську даму, а друга залишилась такою ж, якщо не більш заводною, працюючи офіціанткою, проте з бажанням знову пережити своє дике минуле…
Сюжет
Детектив Вінсент Ламарка - зразковий служака, чиє реноме непідкупного і старанного копа ніким не береться під сумнів. Та все ж цьому чесному вартовому закону є за кого соромитися в своїй сім'ї: багато років тому його батько сів на електричний стілець за вбивство дитини. Своєю бездоганною службою герой прагне спокутувати, загладити провину батька. Але насіння минулих гріхів дає страшні сходи. Розслідування вбивства приводить Ламарка до доказів, що доводять, що до злочину причетний його власний син Джой. І жах минулого оживає на очах, підводячи героя до нелегкого, страшного вибору між обов'язком і батьківською любов'ю...
Остання справа Ламарки (2002)
City By The Sea
16+
кінематографіст
6 вересня 2002 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Детектив Вінсент Ламарка - зразковий служака, чиє реноме непідкупного і старанного копа ніким не береться під сумнів. Та все ж цьому чесному вартовому закону є за кого соромитися в своїй сім'ї: багато років тому його батько сів на електричний стілець за вбивство дитини. Своєю бездоганною службою герой прагне спокутувати, загладити провину батька. Але насіння минулих гріхів дає страшні сходи. Розслідування вбивства приводить Ламарка до доказів, що доводять, що до злочину причетний його власний син Джой. І жах минулого оживає на очах, підводячи героя до нелегкого, страшного вибору між обов'язком і батьківською любов'ю...
Сюжет
П'ятнадцятирічна Мія дізнається, що її батько — Принц Дженовії, пропав безвісті, і вона — єдина спадкоємиця трону. Вона повинна вирішити, до свого шістнадцятиріччя, чи житиме вона як принцеса і керуватиме Дженовією або залишитися у Мангеттені, де вона живе зі своєю мамою-художником. Вона повинна навчитися бути принцесою, у цьому їй допоможе її сувора бабуся.
Як стати принцесою (Щоденники принцеси) (2001)
The Princess Diaries
16+
кінематографіст
3 серпня 2001 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис
П'ятнадцятирічна Мія дізнається, що її батько — Принц Дженовії, пропав безвісті, і вона — єдина спадкоємиця трону. Вона повинна вирішити, до свого шістнадцятиріччя, чи житиме вона як принцеса і керуватиме Дженовією або залишитися у Мангеттені, де вона живе зі своєю мамою-художником. Вона повинна навчитися бути принцесою, у цьому їй допоможе її сувора бабуся.
Сюжет
Протягом однієї ночі троє чоловіків - бармен Ренді, детектив Делінг і адвокат Карл Лампке - розповідають про свої стосунки з жінкою Джул. Кожний з них бачить у ній щось своє, особливе. Джул спритно управляється з усіма трьома, поки ситуація не виходить з-під контролю.
Ніч у барі Маккула (2001)
One Night at McCool's
16+
кінематографіст
19 квітня 2001 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Протягом однієї ночі троє чоловіків - бармен Ренді, детектив Делінг і адвокат Карл Лампке - розповідають про свої стосунки з жінкою Джул. Кожний з них бачить у ній щось своє, особливе. Джул спритно управляється з усіма трьома, поки ситуація не виходить з-під контролю.
Сюжет (англ.)
An unsuccessful over-the-top actress becomes a successful over-the-top authoress in this biography of Jacqueline Susann, the famed writer of "Valley of the Dolls" and other trashy novels. Facing a failing career, Susann meets a successful promoter who becomes her husband. After several failures to place her in commercials and a TV quiz show, he hits upon the idea for her to become a writer. In the pre-1960s, her books were looked upon as trash and non-printable. But then the sexual revolution hit and an audience was born for her books. The story shows the hidden behind the scenes story of Susann's life, including her autistic son and her continuing bout with cancer that she hid up to her death.
Isn't She Great (2000)
Isn't She Great
16+
кінематографіст
28 січня 2000 (Світ)
США, Велика Британія, Німеччина, Японія
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
An unsuccessful over-the-top actress becomes a successful over-the-top authoress in this biography of Jacqueline Susann, the famed writer of "Valley of the Dolls" and other trashy novels. Facing a failing career, Susann meets a successful promoter who becomes her husband. After several failures to place her in commercials and a TV quiz show, he hits upon the idea for her to become a writer. In the pre-1960s, her books were looked upon as trash and non-printable. But then the sexual revolution hit and an audience was born for her books. The story shows the hidden behind the scenes story of Susann's life, including her autistic son and her continuing bout with cancer that she hid up to her death.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: