Карен Страссмен
Karen Strassman
Дата народження: 5 червня 1966 (60 років)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Вашинґтон, Округ Колумбія, США
Зріст: 157 см
Всього фільмів (на сайті): 175
Біографія
Американська акторка, яка озвучувала англомовні персонажі японських аніме-шоу, анімаційних фільмів та відеоігор.
Ім'я при народженні - Карен Міє Страссмен (Karen Mie Strassman)
Офіційний сайт
Фільмографія
Знайдено 175 результатів
Анела (2025)
актриса у ролі Aniela Krajewski ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Коли заможний чоловік залишає її без гроша, світська левиця з Варшави змушена покладатися лише на свою кмітливість, щоб вижити.Анела (2025)
Aniela
16+
актриса у ролі Aniela Krajewski актриса у ролі Aniela Krajewski ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли заможний чоловік залишає її без гроша, світська левиця з Варшави змушена покладатися лише на свою кмітливість, щоб вижити.
Sonic x Shadow Generations: Dark Beginnings (2024)
актриса у ролі Rouge the Bat
8.7
8.7
Сюжет (англ.)
In a frantic pursuit of truth, Shadow's memories of past battles clash with a resurfaced force he thought vanquished, blurring the lines between nightmare and reality.Sonic x Shadow Generations: Dark Beginnings (2024)
Sonic x Shadow Generations: Dark Beginnings
актриса у ролі Rouge the Bat актриса у ролі Rouge the Bat
Сюжет (англ.)
In a frantic pursuit of truth, Shadow's memories of past battles clash with a resurfaced force he thought vanquished, blurring the lines between nightmare and reality.
Mermaid Magic (2024)
актриса у ролі Queen Corelia
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Princess Merlinda, Sasha, and Nerissa emerge from the sea, embarking on an adventure to stop Pirate Barbarossa's nefarious plan of draining the ocean's magicMermaid Magic (2024)
Mermaid Magic
актриса у ролі Queen Corelia актриса у ролі Queen Corelia
Сюжет (англ.)
Princess Merlinda, Sasha, and Nerissa emerge from the sea, embarking on an adventure to stop Pirate Barbarossa's nefarious plan of draining the ocean's magic
A Neighbor's Vendetta (2023)
актриса у ролі Jackie
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
Estranged from her husband Jason (Steven Good), Sonja (Chelsea Gilligan) finds comfort in her boss, Robert (Austen Jaye). When Robert is found dead at a hotel, his wife, Mia, (Sydney Cole Alexander), is devastated, especially when...A Neighbor's Vendetta (2023)
A Neighbor's Vendetta
16+
актриса у ролі Jackie актриса у ролі Jackie
Сюжет (англ.)
Estranged from her husband Jason (Steven Good), Sonja (Chelsea Gilligan) finds comfort in her boss, Robert (Austen Jaye). When Robert is found dead at a hotel, his wife, Mia, (Sydney Cole Alexander), is devastated, especially when...
Secrets in the Marriage (2023)
актриса у ролі Mayor
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
Framed for murder by her cheating husband, a newlywed must find a way to absolve herself of a crime she didn't commit while exposing her spouse before it's too late.Secrets in the Marriage (2023)
Secrets in the Marriage
12+
актриса у ролі Mayor актриса у ролі Mayor
Сюжет (англ.)
Framed for murder by her cheating husband, a newlywed must find a way to absolve herself of a crime she didn't commit while exposing her spouse before it's too late.
Маніяк: Японські історії жахів Дзюндзі Іто (2023)
актриса у ролі Kinako Hikizuri ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Карколомна добірка найхимерніших і найжахливіших історій майстра горор-манґи Дзюндзі Іто, що добряче полоскоче вам нерви.Маніяк: Японські історії жахів Дзюндзі Іто (2023)
Junji Ito Maniac: Japanese Tales of the Macabre
16+
актриса у ролі Kinako Hikizuri актриса у ролі Kinako Hikizuri ✓ укр. аудіо
Сюжет
Карколомна добірка найхимерніших і найжахливіших історій майстра горор-манґи Дзюндзі Іто, що добряче полоскоче вам нерви.
Бліч: Тисячолітня кривава війна (2022—)
актриса у ролі Soi-Fon ✓ укр. аудіо
9.0
9.0
Сюжет
У Суспільстві Душ спокій та мирне існування раптово дещо порушує. Тамтешні мешканці почали дедалі частіше зникати без жодного сліду і не відомо, хто за цим стоїть. А між тим чорна тінь підкрадається все ближче до Ічіґо та його друзів...Бліч: Тисячолітня кривава війна (2022—)
Bleach: Thousand-Year Blood War
13+
актриса у ролі Soi-Fon актриса у ролі Soi-Fon ✓ укр. аудіо
Сюжет
У Суспільстві Душ спокій та мирне існування раптово дещо порушує. Тамтешні мешканці почали дедалі частіше зникати без жодного сліду і не відомо, хто за цим стоїть. А між тим чорна тінь підкрадається все ближче до Ічіґо та його друзів...
TailsTube (2022—)
актриса у ролі Rouge
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Our favorite two-tailed genius starts his very own web show. His web show is about explaining the world of Sonic The Hedgehog.TailsTube (2022—)
TailsTube
актриса у ролі Rouge актриса у ролі Rouge
Сюжет (англ.)
Our favorite two-tailed genius starts his very own web show. His web show is about explaining the world of Sonic The Hedgehog.
High Guardian Spice (2021)
актриса у ролі Elodie
1.7
1.7
Сюжет (англ.)
Four fierce girls train to become great heroes at High Guardian Academy, where they form allegiances, uncover betrayals, and discover their true identities, while preparing to protect the world from an ominous unknown threat.High Guardian Spice (2021)
High Guardian Spice
12+
актриса у ролі Elodie актриса у ролі Elodie
Сюжет (англ.)
Four fierce girls train to become great heroes at High Guardian Academy, where they form allegiances, uncover betrayals, and discover their true identities, while preparing to protect the world from an ominous unknown threat.
CSI: Vegas (2021—2024)
актриса у ролі Prudence Perlmutter
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Facing an existential threat that could bring down the Crime Lab, a brilliant team of forensic investigators must welcome back old friends and deploy new techniques to preserve and serve justice in Sin City.CSI: Vegas (2021—2024)
CSI: Vegas
12+
актриса у ролі Prudence Perlmutter актриса у ролі Prudence Perlmutter
Сюжет (англ.)
Facing an existential threat that could bring down the Crime Lab, a brilliant team of forensic investigators must welcome back old friends and deploy new techniques to preserve and serve justice in Sin City.
Мисливці на монстрів. Легенди Гільдії (2021)
актриса у ролі Genovan / Ebbi
5.2
5.2
Сюжет
У світі, де пліч-о-пліч існують люди та страшні монстри, юному мисливцеві Ейдену належить врятувати своє селище від страшного дракона.Мисливці на монстрів. Легенди Гільдії (2021)
Monster Hunter: Legends of the Guild
13+
актриса у ролі Genovan / Ebbi актриса у ролі Genovan / Ebbi
Сюжет
У світі, де пліч-о-пліч існують люди та страшні монстри, юному мисливцеві Ейдену належить врятувати своє селище від страшного дракона.
Догма дракона (2020)
актриса у ролі Salai's Mother ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Повернувшись в королівство дракон нападає на селище і вбиває протагоніста, забравши його серце, однак Ітан дивом повертається до життя. «Повсталий» вирушає в небезпечну подорож, щоб позбавити королівство від чудовиська і повернути своє серце. Відшукати і потім вбити дракона буде складно — чудовиську допомагають демони, які уособлюють сім смертних гріхів. Крім того, чим довше Ітан бореться з ними, тим менше залишається в ньому людського. Відтепер доля королівства залежить від Ітана і його друзів.Догма дракона (2020)
Dragon's Dogma
16+
актриса у ролі Salai's Mother актриса у ролі Salai's Mother ✓ укр. аудіо
Сюжет
Повернувшись в королівство дракон нападає на селище і вбиває протагоніста, забравши його серце, однак Ітан дивом повертається до життя. «Повсталий» вирушає в небезпечну подорож, щоб позбавити королівство від чудовиська і повернути своє серце. Відшукати і потім вбити дракона буде складно — чудовиську допомагають демони, які уособлюють сім смертних гріхів. Крім того, чим довше Ітан бореться з ними, тим менше залишається в ньому людського. Відтепер доля королівства залежить від Ітана і його друзів.
Голі й налякані: Іноземний обмін (2020)
актриса у ролі Additional Narration
4.7
4.7
Сюжет
Двоє незнайомих виживальників (з різних країн) опиняються разом без їжі, води та одягу у дикій місцевості на 21 день.Голі й налякані: Іноземний обмін (2020)
Naked and Afraid Foreign Exchange
актриса у ролі Additional Narration актриса у ролі Additional Narration
Сюжет
Двоє незнайомих виживальників (з різних країн) опиняються разом без їжі, води та одягу у дикій місцевості на 21 день.
Енчантімалс. Весна на врожайних полях (2020)
актриса у ролі Fanci Flamingo ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
У чудовій країні Евервайлд весело живуть казкові створіння — дівчатка-звірятка. Цього разу малята зустрічатимуть прихід весни. Брі, як завжди, підготувала традиційне чаклунство. Фелісіті також висловила бажання провести ритуал. Поки створіння вирішували, хто й що робитиме, обидва чаклунства активізувалися одночасно, а прихід весни було зірвано. Тепер довгоочікувану пору року потрібно попросити прибути на Урожайні поля. Чи вийде в них?Енчантімалс. Весна на врожайних полях (2020)
Enchantimals: Spring Into Harvest Hills
актриса у ролі Fanci Flamingo актриса у ролі Fanci Flamingo ✓ укр. аудіо
Сюжет
У чудовій країні Евервайлд весело живуть казкові створіння — дівчатка-звірятка. Цього разу малята зустрічатимуть прихід весни. Брі, як завжди, підготувала традиційне чаклунство. Фелісіті також висловила бажання провести ритуал. Поки створіння вирішували, хто й що робитиме, обидва чаклунства активізувалися одночасно, а прихід весни було зірвано. Тепер довгоочікувану пору року потрібно попросити прибути на Урожайні поля. Чи вийде в них?
Кіт під прикриттям (2019)
актриса ✓ укр. аудіо
5.5
5.5
Сюжет
Два поліцейських спецагента повинні розкрити справу про викрадення секретного мінералу. Проблема в тому, що кожен з них звик працювати виключно своїми, відмінними від напарника, методами. Та й самі вони, м'яко кажучи, зовсім не схожі один на одного.Кіт під прикриттям (2019)
Spycies
2+
актриса актриса ✓ укр. аудіо
Сюжет
Два поліцейських спецагента повинні розкрити справу про викрадення секретного мінералу. Проблема в тому, що кожен з них звик працювати виключно своїми, відмінними від напарника, методами. Та й самі вони, м'яко кажучи, зовсім не схожі один на одного.
Thumb Wars IX: The Thighs of Skyskipper (2019)
актриса у ролі Freaky Troll Creature
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Thumb Wars IX is the epic tale of Loke Skyskipper and family. The story reveals the truth behind the seemingly reclusive Loke Skyskipper while tracking the ongoing internal conflict of ...Thumb Wars IX: The Thighs of Skyskipper (2019)
Thumb Wars IX: The Thighs of Skyskipper
актриса у ролі Freaky Troll Creature актриса у ролі Freaky Troll Creature
Сюжет (англ.)
Thumb Wars IX is the epic tale of Loke Skyskipper and family. The story reveals the truth behind the seemingly reclusive Loke Skyskipper while tracking the ongoing internal conflict of ...
Калейдоскоп жахів (2019—2023)
актриса у ролі Leslianne Dowd (segment "Times is Tough in Musky Holler")
7.0
7.0
Сюжет
Вигадані комікси "Калейдоскоп жахів" оживають у цій антології моторошних історій, ведучим яких виступає мовчазний упир із "Калейдоскоп жахів".Калейдоскоп жахів (2019—2023)
Creepshow
16+
актриса у ролі Leslianne Dowd (segment "Times is Tough in Musky Holler") актриса у ролі Leslianne Dowd (segment "Times is Tough in Musky Holler")
Сюжет
Вигадані комікси "Калейдоскоп жахів" оживають у цій антології моторошних історій, ведучим яких виступає мовчазний упир із "Калейдоскоп жахів".
Playmobil: Фільм (2019)
актриса у ролі Dr. Greta Grim ✓ укр. аудіо
4.9
4.9
Сюжет
Чарлі і його сестра несподівано опиняються у чарівній країні під назвою Playmobil, де знаходять собі нових друзів — балакучого водія на ім’я Діло, відважного агента Рекса Дешера, екстравагантну хрещену фею і ще безліч інших персонажів. Занурюючись разом з ними у вихор пригод, хлопці усвідомлюють, що віра в себе здатна навіть неможливе зробити можливим.Playmobil: Фільм (2019)
Playmobil: The Movie
2+
актриса у ролі Dr. Greta Grim актриса у ролі Dr. Greta Grim ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чарлі і його сестра несподівано опиняються у чарівній країні під назвою Playmobil, де знаходять собі нових друзів — балакучого водія на ім’я Діло, відважного агента Рекса Дешера, екстравагантну хрещену фею і ще безліч інших персонажів. Занурюючись разом з ними у вихор пригод, хлопці усвідомлюють, що віра в себе здатна навіть неможливе зробити можливим.
I Believe (2017)
актриса у ролі Reporter Sarah James
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
A 9 year old boy experiences God's power in a supernatural way.I Believe (2017)
I Believe
12+
актриса у ролі Reporter Sarah James актриса у ролі Reporter Sarah James
Сюжет (англ.)
A 9 year old boy experiences God's power in a supernatural way.
Мобільна броня Ґандам. Початок - Поява Червоної комети (2019)
актриса у ролі Casval Rem Deikun
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
The tragic story of Char Aznable, the ace pilot known as the Red Comet, and his sister Sayla Mass unfolds against the backdrop of the events leading to the One Year War. The Zabi family's ...Мобільна броня Ґандам. Початок - Поява Червоної комети (2019)
Mobile Suit Gundam: The Origin - Advent of the Red Comet
12+
актриса у ролі Casval Rem Deikun актриса у ролі Casval Rem Deikun
Сюжет (англ.)
The tragic story of Char Aznable, the ace pilot known as the Red Comet, and his sister Sayla Mass unfolds against the backdrop of the events leading to the One Year War. The Zabi family's ...
Звучи! Еуфоніум: Фінал обітниці (2019)
актриса у ролі Additional Voices
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
The story of Oumae Kumiko and others as second-year students.Звучи! Еуфоніум: Фінал обітниці (2019)
Sound! Euphonium the Movie - Our Promise: A Brand New Day
актриса у ролі Additional Voices актриса у ролі Additional Voices
Сюжет (англ.)
The story of Oumae Kumiko and others as second-year students.
Monchhichi Tribe (2017—)
актриса у ролі Willow
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
This is home to the Monchhichi, fun-loving and big-hearted little creatures that have built their houses in harmony with the Tree. The Monchhichi spend their time having fun, working hard and looking after the Tree.Monchhichi Tribe (2017—)
Monchhichi Tribe
актриса у ролі Willow актриса у ролі Willow
Сюжет (англ.)
This is home to the Monchhichi, fun-loving and big-hearted little creatures that have built their houses in harmony with the Tree. The Monchhichi spend their time having fun, working hard and looking after the Tree.
3Below: Tales of Arcadia (2018—2019)
актриса у ролі Additional Voices
7.6
7.6
Сюжет
After crash-landing on Earth, two royal teen aliens on the run struggle to blend in with humans as they evade intergalactic bounty hunters.3Below: Tales of Arcadia (2018—2019)
3Below: Tales of Arcadia
6+
актриса у ролі Additional Voices актриса у ролі Additional Voices
Сюжет
After crash-landing on Earth, two royal teen aliens on the run struggle to blend in with humans as they evade intergalactic bounty hunters.
Повернення додому (2018—2020)
актриса у ролі Woman ✓ укр. субтитри
7.4
7.4
Сюжет
Історія розгортається навколо таємничої корпорації Geist, що запускає програму «Повернення» для адаптації солдатів до цивільного життя. Соціальна працівниця Гайді Бергман щиро допомагає ветеранам, але згодом раптово залишає роботу й починає нове життя. Через роки урядовий аудитор ставить під сумнів її минуле, змушуючи Гайді сумніватися у власних спогадах. Вона поступово відкриває, що експерименти компанії мають приховану мету, а її роль була значно складнішою, ніж здавалося. Розплутуючи змову, Гайді стикається з правдою про маніпуляції пам’яттю, контроль і моральні межі науки, намагаючись повернути собі власну ідентичність.Повернення додому (2018—2020)
Homecoming
16+
актриса у ролі Woman актриса у ролі Woman ✓ укр. субтитри
Сюжет
Історія розгортається навколо таємничої корпорації Geist, що запускає програму «Повернення» для адаптації солдатів до цивільного життя. Соціальна працівниця Гайді Бергман щиро допомагає ветеранам, але згодом раптово залишає роботу й починає нове життя. Через роки урядовий аудитор ставить під сумнів її минуле, змушуючи Гайді сумніватися у власних спогадах. Вона поступово відкриває, що експерименти компанії мають приховану мету, а її роль була значно складнішою, ніж здавалося. Розплутуючи змову, Гайді стикається з правдою про маніпуляції пам’яттю, контроль і моральні межі науки, намагаючись повернути собі власну ідентичність.
Новобранець (2018—)
актриса у ролі Eloise Orvis ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Один випадок змінює життя 45-річного чоловіка — тепер він утілює свою мрію стати поліцейським. І його успіх залежить від того, чи зможе він проявити себе перед керівництвом.Новобранець (2018—)
The Rookie
16+
актриса у ролі Eloise Orvis актриса у ролі Eloise Orvis ✓ укр. аудіо
Сюжет
Один випадок змінює життя 45-річного чоловіка — тепер він утілює свою мрію стати поліцейським. І його успіх залежить від того, чи зможе він проявити себе перед керівництвом.
Маянці (2018—2023)
актриса у ролі Florence ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Відгалуження «Синів анархії» оповідає про байкерський клуб «Маянці», який веде справи на кордоні Мексики і Каліфорнії. Головний герой історії - Езекіель «Ез» Рейєс, після відсидки повернувся на малу батьківщину. Хлопець змушений пристосовуватися до свого нового статусу людини поза законом у рідному місті, де у нього колись були всі шанси на здійснення заповітної американської мрії.Маянці (2018—2023)
Mayans M.C.
16+
актриса у ролі Florence актриса у ролі Florence ✓ укр. аудіо
Сюжет
Відгалуження «Синів анархії» оповідає про байкерський клуб «Маянці», який веде справи на кордоні Мексики і Каліфорнії. Головний герой історії - Езекіель «Ез» Рейєс, після відсидки повернувся на малу батьківщину. Хлопець змушений пристосовуватися до свого нового статусу людини поза законом у рідному місті, де у нього колись були всі шанси на здійснення заповітної американської мрії.
Yucatán (2018)
актриса у ролі Monica
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Two white collar thieves compete fiercely against the other trying to steal millions from an old baker, that he won in the lotto.Yucatán (2018)
Yucatán
6+
актриса у ролі Monica актриса у ролі Monica
Сюжет (англ.)
Two white collar thieves compete fiercely against the other trying to steal millions from an old baker, that he won in the lotto.
Enchantimals: Байки з Евервільда (2018)
актриса у ролі Fanci Flamingo ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Маленьких чарівниць енчантімалс чекає безліч захопливих пригод. Разом зі своїми вихованцями дівчатка вирушать у Крижаний ліс, щоб відшукати морозиво, яке ніколи не тане, відвідають Трав'яні луки, щоб допомогти Черіш Гепарді та Мавпі Меріт відшукати ліки від гикавки, і спробують влаштувати вечірку-сюрприз для Фелісіті.Enchantimals: Байки з Евервільда (2018)
Enchantimals: Tales from Everwilde
актриса у ролі Fanci Flamingo актриса у ролі Fanci Flamingo ✓ укр. аудіо
Сюжет
Маленьких чарівниць енчантімалс чекає безліч захопливих пригод. Разом зі своїми вихованцями дівчатка вирушать у Крижаний ліс, щоб відшукати морозиво, яке ніколи не тане, відвідають Трав'яні луки, щоб допомогти Черіш Гепарді та Мавпі Меріт відшукати ліки від гикавки, і спробують влаштувати вечірку-сюрприз для Фелісіті.
Сабвей серфери (2018—2019)
актриса у ролі Tricky
7.0
7.0
Сюжет
У центрі сюжету дружна компанія підлітків, де лідером став любитель вуличного мистецтва на ім’я Джейк. Герої переживають безліч пригод, але незабаром ситуація кардинально змінюється, коли герої випадково знаходять дивну дірку під старими рейками.Сабвей серфери (2018—2019)
Subway Surfers: The Animated Series
актриса у ролі Tricky актриса у ролі Tricky
Сюжет
У центрі сюжету дружна компанія підлітків, де лідером став любитель вуличного мистецтва на ім’я Джейк. Герої переживають безліч пригод, але незабаром ситуація кардинально змінюється, коли герої випадково знаходять дивну дірку під старими рейками.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Karen Strassman
karenstrassman
KarenStrassman
@karen.strassman
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочуть
Найсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
Останні коментарі до фільмів
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....
Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Є озвучення від Didko Studio...Медово лимонна содова (2021)
На даний момент озвучення і субтитрів ОВИ немає....Вовчиця та Чорний Принц (2014)
Є озвучення від команди Укрофон....Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Нещодавно переглянуті: